| dbo:abstract
|
- جان فرانسوا بيلاتير دي روزيير (بالفرنسية: Jean-François Pilâtre de Rozier) (ولد في 30 مارس 1754 م- ومات في 15 يونيو 1785 م ), كان مدرساً للكيمياء والفيزياء ومن أوائل الطيارين .جان فرانسوا بيلاتير دي روزيير و فرانسوا لوران دي آرلانديز قدما أول رحلة مجانية مأهولة على منطاد الأخوان مونغولفييه في 21 نوفمبر 1783م. (ar)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (30. března 1754 v Metách - 15. června 1785 u Wimereux, Pas-de-Calais) byl francouzský fyzik a průkopník letectví. (cs)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (Metz, 30 de març de 1754 - Boulogne-sur-Mer, 15 de juny de 1785) va ser un professor de física i química francès i un dels primers pioners de l'aviació. El seu globus aerostàtic es va estavellar prop de Wimereux en el Pas de Calais durant l'intent de creuar volant el Canal de la Mànega. Ell i el seu acompanyant, , van passar a ser les dues primeres víctimes d'un accident aeri. (ca)
- Ο Ζαν-Φρανσουά Πιλάτρ ντε Ροζιέ (γαλλικά: Jean-François Pilâtre de Rozier, 30 Μαρτίου 1754 – 15 Ιουνίου 1785) ήταν Γάλλος καθηγητής χημείας και φυσικής, και ένας εκ των πρωτοπόρων της . Ο ίδιος και ο Φρανσουά Λωράν ντ'Αρλάντ πραγματοποίησαν την πρώτη επανδρωμένη ελεύθερη πτήση αεροστάτου στις 21 Νοεμβρίου 1783, χρησιμοποιώντας αερόστατο θερμού αέρα των αδελφών Μονγκολφιέ. Αργότερα, απεβίωσε, όταν το αερόστατο του συνετρίβη κοντά στο στο , ενώ προσπαθούσε να διασχίσει τη Μάγχη. Ο ίδιος και ο συγκυβερνήτης του, , έγιναν τα πρώτα γνωστά θύματα . Επίσης, διακινδύνευσε ενώ ερευνούσε την ευφλεκτότητα του υδρογόνου: στο "A Short History of Nearly Everything", ο Μπιλ Μπράισον γράφει: «Στη Γαλλία, ένας χημικός με το όνομα Πιλάτρ ντε Ροζιέ δοκίμασε την ευφλεκτότητα του υδρογόνου γεμίζοντας το στόμα του με αυτό και φυσώντας το σε ελεύθερη φλόγα, αποδεικνύοντας με ένα χτύπημα πως το υδρογόνο είναι όντως εκρηκτικά εύφλεκτο και πως τα φρύδια δεν είναι απαραίτητα μόνιμο χαρακτηριστικό του προσώπου κάποιου». (el)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (* 30. März 1754 in Metz; † 15. Juni 1785 in Wimereux, Département Pas-de-Calais) war ein französischer Physiker, der erste Luftfahrtpionier und zusammen mit Pierre Romain das erste Todesopfer der Luftfahrtgeschichte. (de)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (Metz, Frantzia, 1756ko martxoaren 30a - Wimereux, 1785eko ekainaren 15a) frantses fisikaria eta aeronauta izan zen. (eu)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (French pronunciation: [ʒɑ̃ fʁɑ̃swa pilɑtʁ də ʁozje]) (30 March 1754 – 15 June 1785) was a French chemistry and physics teacher, and one of the first pioneers of aviation. He made the first manned free balloon flight with François Laurent d'Arlandes on 21 November 1783, in a Montgolfier balloon. He later died when his balloon crashed near Wimereux in the Pas-de-Calais during an attempt to fly across the English Channel. His companion Pierre Romain and he thus became the first known fatalities in an air crash. (en)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (30 de marzo de 1754 - 15 de junio de 1785) fue un profesor de física y química francés y uno de los primeros pioneros de la aviación. Su globo se estrelló cerca de Wimereux en el Paso de Calais en el curso de un intento de cruzar volando el Canal de la Mancha. Él y su acompañante, Pierre Romain, pasaron a ser las dos primeras víctimas de un accidente aéreo. (es)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (1754-1785) est un scientifique français des Lumières et, avec François Laurent d'Arlandes, l'un des deux premiers aéronautes de l'histoire. (fr)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (30 Maret 1754 – 15 Juni 1785) adalah seorang guru kimia dan fisika Prancis, dan salah satu pelopor pertama di bidang penerbangan. Ia adalah putra dari seorang pengurus rumah penginapan. Ia mempelajari mengenai ilmu botani di perusahaan milik , dalam suasana persahabatan demokratis di mana ilmu pengetahuan awal mulai berkembang. Minatnya akan ilmu kimia obat-obatan bangkit dalam sebuah rumah sakit militer di Metz, sebuah kota garnisun penting di perbatasan Prancis. Kemudian ia pergi ke Paris, dan mengajar ilmu fisika dan kimia di Reims, yang membawanya ke perhatian saudara laki-laki raja, Monsieur, comte d'Artois, yang mendudukkannya dalam kabinet ilmu alam dan menjadikannya seorang valet de chambre Madame, dan akhirnya memberikan nama bangsawannya, Pilâtre de Rozier. Namun, tak lama kemudian ia membuka museum miliknya sendiri di , bagian dari Paris, meneliti bidang baru mengenai gas dan menciptakan respirator. Pada Juni 1783 ia hadir dalam penerbangan balon milik . Pada September tahun itu, ia mengirimkan tinggi dari halaman depan Istana Versailles, dalam sebuah balon yang tidak ditambatkan, seekor domba, seekor ayam jantan muda, dan seekor bebek. Pada 21 November 1783, ia menerbangkan penerbangan pertama kalinya dalam sejarah yang membawa manusia, ditemani oleh . Selama penerbangan 25 menit menggunakan balon udara panas, mereka mengadakan perjalanan sejauh 12 kilometer dari hingga (yang kemudian menjadi daerah pinggiran Paris), dan mencapai ketinggian 3000 kaki. De Rozier meninggal ketika mencoba menyebrangi Selat Inggris ketika balonnya, yang merupakan kombinasi hidrogen dan balon udara panas, meledak pada 15 Juni 1785. Dengan kejadian ini, ia dan rekan sepenerbangannya, Pierre Romain, menjadi yang pertama tercatat dalam sejarah sebagai korban kecelakaan penerbangan. Istilah "pilot" kemudian diambil dari namanya, Pilatre. Hibrida balon udara panas dan gas modern dinamai sebagai penghormatan atas kepeloporan desain De Rozier. (in)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (Metz, 30 april 1757 – Wimereux, 15 juni 1785) was een Frans natuurkundige en luchtvaartpionier, die als eerste op 21 november 1783 in een ballon de lucht in ging. Hij werd ook het eerste slachtoffer in de geschiedenis van de luchtvaart. (nl)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (Metz, 30 marzo 1754 – Wimille attualmente Wimereux vicino a Boulogne-sur-Mer, 15 giugno 1785 nel primo incidente aereo della storia) è stato un pioniere dell'aviazione, fisico, chimico, e aerostiere francese.La sua mongolfiera ebbe un grave incidente vicino a Wimereux, nel Passo di Calais, durante il tentativo di attraversamento del canale della Manica, entrando nella storia come il primo incidente aereo documentato. (it)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (ur. 30 marca 1754 w Metz, zm. 15 czerwca 1785) – francuski nauczyciel chemii i fizyki, pionier baloniarstwa. (pl)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (Metz, 30 de Março de 1754 - Wimereux, Pas-de-Calais 15 de Junho de 1785), foi um químico francês, professor de física e um dos pioneiros da aerostação. Morreu perto de Wimereux, Pas-de-Calais, durante uma tentativa de atravessar o Canal da Mancha de balão, juntamente com o seu companheiro Pierre Romain, tendo-se tornado as primeiras vítimas de acidentes aéreos, conhecidas. (pt)
- Жан-Франсуа́ Пила́тр де Розье́ (фр. Jean-François Pilâtre de Rozier; 30 марта 1754 — 15 июня 1785) — французский физик, химик, один из пионеров авиации. Первым (совместно с маркизом д’Арланд) совершил свободный полёт на воздушном шаре, а позднее стал первым (совместно с Пьером Роменом) погибшим в авиакатастрофе. В молодости изучал математику, физику, химию и естественные науки, затем преподавал химию. Основатель парижского научного общества «Атеней». Горячий поклонник экспериментов братьев Монгольфье, — он поднимался на воздушном шаре сначала один, потом с . Полный и решительный опыт, ставший первым успешным свободным полётом, был произведён 21 ноября 1783 года — на шаре, диаметром 48 парижских футов (15,5 м.) и высотой 74 фута (24 м.), Розье с маркизом д’Арландом поднялись на высоту 3000 футов (910 м) и за 25 минут пролетели около пяти миль (9 км). После нескольких удачных полётов, де Розье запланировал попытку пересечь Ла-Манш из Франции в Англию, которая была предпринята им 15 июня 1785 совместно с Пьером Роменом. По свидетелям очевидцев, воздушный шар загорелся в воздухе, затем внезапно сдулся и упал недалеко от Вимрё в Па-де-Кале с высоты примерно 1500 футов (450 м). Таким образом, Пилатр де Розье и Пьер Ромен стали первыми людьми, погибшими в авиационной катастрофе. (ru)
- François Pilâtre de Rozier, född 30 mars 1754, död 15 juni 1785, var den första människa som gjorde en uppstigning med en luftballong, vilket skedde den 15 oktober 1783. Luftfärden gjordes i en ballong som hade konstruerats av bröderna Montgolfier och som steg till cirka 25 meters höjd fjättrad vid en lina i marken. Senare samma år, 21 november, gjorde de Rozier tillsammans med markis François-Laurent d'Arlandes den första friflygningen med ballong, som varade i 26 minuter. Han omkom några år senare under ett försök att flyga över Engelska kanalen med en hybridballong; en kombination av montgolfière och charlière. (sv)
- Жан-Франсуа Пілатр де Розьє (фр. Jean-François Pilâtre de Rozier; 30 березня 1754, Мец, — 15 червня 1785, Вімій, Франція) — французький науковець, викладач фізики і хімії. Був першим, разом із маркізом д'Арландом, хто злетів на повітряній кулі 21 листопада 1783 року. Під час спроби перетнути на повітряній кулі Ла-Манш загинув в аварії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- جان فرانسوا بيلاتير دي روزيير (بالفرنسية: Jean-François Pilâtre de Rozier) (ولد في 30 مارس 1754 م- ومات في 15 يونيو 1785 م ), كان مدرساً للكيمياء والفيزياء ومن أوائل الطيارين .جان فرانسوا بيلاتير دي روزيير و فرانسوا لوران دي آرلانديز قدما أول رحلة مجانية مأهولة على منطاد الأخوان مونغولفييه في 21 نوفمبر 1783م. (ar)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (30. března 1754 v Metách - 15. června 1785 u Wimereux, Pas-de-Calais) byl francouzský fyzik a průkopník letectví. (cs)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (Metz, 30 de març de 1754 - Boulogne-sur-Mer, 15 de juny de 1785) va ser un professor de física i química francès i un dels primers pioners de l'aviació. El seu globus aerostàtic es va estavellar prop de Wimereux en el Pas de Calais durant l'intent de creuar volant el Canal de la Mànega. Ell i el seu acompanyant, , van passar a ser les dues primeres víctimes d'un accident aeri. (ca)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (* 30. März 1754 in Metz; † 15. Juni 1785 in Wimereux, Département Pas-de-Calais) war ein französischer Physiker, der erste Luftfahrtpionier und zusammen mit Pierre Romain das erste Todesopfer der Luftfahrtgeschichte. (de)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (Metz, Frantzia, 1756ko martxoaren 30a - Wimereux, 1785eko ekainaren 15a) frantses fisikaria eta aeronauta izan zen. (eu)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (French pronunciation: [ʒɑ̃ fʁɑ̃swa pilɑtʁ də ʁozje]) (30 March 1754 – 15 June 1785) was a French chemistry and physics teacher, and one of the first pioneers of aviation. He made the first manned free balloon flight with François Laurent d'Arlandes on 21 November 1783, in a Montgolfier balloon. He later died when his balloon crashed near Wimereux in the Pas-de-Calais during an attempt to fly across the English Channel. His companion Pierre Romain and he thus became the first known fatalities in an air crash. (en)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (30 de marzo de 1754 - 15 de junio de 1785) fue un profesor de física y química francés y uno de los primeros pioneros de la aviación. Su globo se estrelló cerca de Wimereux en el Paso de Calais en el curso de un intento de cruzar volando el Canal de la Mancha. Él y su acompañante, Pierre Romain, pasaron a ser las dos primeras víctimas de un accidente aéreo. (es)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (1754-1785) est un scientifique français des Lumières et, avec François Laurent d'Arlandes, l'un des deux premiers aéronautes de l'histoire. (fr)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (Metz, 30 april 1757 – Wimereux, 15 juni 1785) was een Frans natuurkundige en luchtvaartpionier, die als eerste op 21 november 1783 in een ballon de lucht in ging. Hij werd ook het eerste slachtoffer in de geschiedenis van de luchtvaart. (nl)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (Metz, 30 marzo 1754 – Wimille attualmente Wimereux vicino a Boulogne-sur-Mer, 15 giugno 1785 nel primo incidente aereo della storia) è stato un pioniere dell'aviazione, fisico, chimico, e aerostiere francese.La sua mongolfiera ebbe un grave incidente vicino a Wimereux, nel Passo di Calais, durante il tentativo di attraversamento del canale della Manica, entrando nella storia come il primo incidente aereo documentato. (it)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (ur. 30 marca 1754 w Metz, zm. 15 czerwca 1785) – francuski nauczyciel chemii i fizyki, pionier baloniarstwa. (pl)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (Metz, 30 de Março de 1754 - Wimereux, Pas-de-Calais 15 de Junho de 1785), foi um químico francês, professor de física e um dos pioneiros da aerostação. Morreu perto de Wimereux, Pas-de-Calais, durante uma tentativa de atravessar o Canal da Mancha de balão, juntamente com o seu companheiro Pierre Romain, tendo-se tornado as primeiras vítimas de acidentes aéreos, conhecidas. (pt)
- Жан-Франсуа Пілатр де Розьє (фр. Jean-François Pilâtre de Rozier; 30 березня 1754, Мец, — 15 червня 1785, Вімій, Франція) — французький науковець, викладач фізики і хімії. Був першим, разом із маркізом д'Арландом, хто злетів на повітряній кулі 21 листопада 1783 року. Під час спроби перетнути на повітряній кулі Ла-Манш загинув в аварії. (uk)
- Ο Ζαν-Φρανσουά Πιλάτρ ντε Ροζιέ (γαλλικά: Jean-François Pilâtre de Rozier, 30 Μαρτίου 1754 – 15 Ιουνίου 1785) ήταν Γάλλος καθηγητής χημείας και φυσικής, και ένας εκ των πρωτοπόρων της . Ο ίδιος και ο Φρανσουά Λωράν ντ'Αρλάντ πραγματοποίησαν την πρώτη επανδρωμένη ελεύθερη πτήση αεροστάτου στις 21 Νοεμβρίου 1783, χρησιμοποιώντας αερόστατο θερμού αέρα των αδελφών Μονγκολφιέ. Αργότερα, απεβίωσε, όταν το αερόστατο του συνετρίβη κοντά στο στο , ενώ προσπαθούσε να διασχίσει τη Μάγχη. Ο ίδιος και ο συγκυβερνήτης του, , έγιναν τα πρώτα γνωστά θύματα . Επίσης, διακινδύνευσε ενώ ερευνούσε την ευφλεκτότητα του υδρογόνου: στο "A Short History of Nearly Everything", ο Μπιλ Μπράισον γράφει: «Στη Γαλλία, ένας χημικός με το όνομα Πιλάτρ ντε Ροζιέ δοκίμασε την ευφλεκτότητα του υδρογόνου γεμίζοντας το στόμ (el)
- Jean-François Pilâtre de Rozier (30 Maret 1754 – 15 Juni 1785) adalah seorang guru kimia dan fisika Prancis, dan salah satu pelopor pertama di bidang penerbangan. Ia adalah putra dari seorang pengurus rumah penginapan. De Rozier meninggal ketika mencoba menyebrangi Selat Inggris ketika balonnya, yang merupakan kombinasi hidrogen dan balon udara panas, meledak pada 15 Juni 1785. Dengan kejadian ini, ia dan rekan sepenerbangannya, Pierre Romain, menjadi yang pertama tercatat dalam sejarah sebagai korban kecelakaan penerbangan. Istilah "pilot" kemudian diambil dari namanya, Pilatre. (in)
- François Pilâtre de Rozier, född 30 mars 1754, död 15 juni 1785, var den första människa som gjorde en uppstigning med en luftballong, vilket skedde den 15 oktober 1783. Luftfärden gjordes i en ballong som hade konstruerats av bröderna Montgolfier och som steg till cirka 25 meters höjd fjättrad vid en lina i marken. (sv)
- Жан-Франсуа́ Пила́тр де Розье́ (фр. Jean-François Pilâtre de Rozier; 30 марта 1754 — 15 июня 1785) — французский физик, химик, один из пионеров авиации. Первым (совместно с маркизом д’Арланд) совершил свободный полёт на воздушном шаре, а позднее стал первым (совместно с Пьером Роменом) погибшим в авиакатастрофе. В молодости изучал математику, физику, химию и естественные науки, затем преподавал химию. Основатель парижского научного общества «Атеней». (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}