| dbo:abstract
|
- El terme nu jazz és una denominació general apareguda a finals dels anys 1990, per designar estils musicals que entremesclen harmonies o instrumentacions jazz, funk, provinents de la música electrònica i de la improvisació lliure. Igualment escrit nu-jazz o nujazz, trobem igualment altres termes com New Urban Jazz, jazz electrònic, electronic jazz, electro-jazz, e-jazz, jazztronica, jazz house, phusion o future jazz. El Nu-jazz va més enllà dintre del territori de l'electrònica que el seu cosí germà, l'Acid Jazz, que es queda més a prop del Soul i del rhythm and blues. Els àlbums de donen una visió de l'escena Nu-jazz des del 2001. « El Nu jazz és al jazz (tradicional) el que el punk o el grunge han estat al rock. [...] L'accent recau en les cançons, i no en les proeses individuals dels músics. La instrumentació del Nu jazz s'estén del tradicional a l'experimental, les melodies sót fresques i els ritmes nous i vius. Amb ell, el jazz torna a ser un plaer. » -- Tony Brewer (traduït de l'anglès), a All About Jazz (ca)
- Elektronika ĵazo aŭ novĵazo (foje ankaŭ nomata elektroĵazo) estas ĝenro de la elektronika muziko el la malfruaj 1990-aj kaj 2000-aj jaroj. La angla nomo estas nu jazz; nu estas slanga skribmaniero de la vorto new (eo: ‚nova‘). Kelkaj ĵazmuzikistoj rifuzas la teminon „nu jazz“ kiel varbofrazo por la surmerkatigo. Kompare kun la angla nomo la nomo „elektronika ĵazo“ pli bone klarigas kaj priskribas la muzikĝenron. (eo)
- El Nu jazz es un término genérico acuñado a finales de la década de los años 1990 para referirse al estilo que mezcla elementos jazzísticos con otros estilos musicales, como el funk, soul, música electrónica, y libre improvisación. También se escribe como nü-jazz o NuJazz y pocas veces New Jazz. Es también referido como electronic jazz, electro-jazz, e-jazz, jazztronica, jazz house, phusion, neo-jazz o future jazz. De acuerdo con el crítico Tony Brewer, El Nu Jazz, por supuesto, es al jazz tradicional lo que el punk o el grunge es al Rock. [...] Se enfoca en las canciones, y no sólo en la destreza de los músicos. La instrumentación va desde lo tradicional a lo experimental, las melodías son frescas y los ritmos nuevos y vivos. Hace que el jazz sea nuevamente divertido. (es)
- Nu Jazz oder Nujazz (gelegentlich auch als Electro-Jazz bezeichnet) ist eine Stilrichtung der elektronischen Musik, die in den späten 1990er und 2000er Jahren entstand. Nu ist eine Slang-Schreibweise des Wortes new (englisch: neu). (de)
- Le terme nu jazz (ou New Urban Jazz) est une dénomination générale apparue à la fin des années 1990 pour désigner des styles musicaux qui marient des harmonies ou instrumentations jazz, funk, issues de la musique électronique et de l'improvisation libre. Également écrit nu-jazz ou nujazz, il est également désignés par les termes jazz électronique, electronic jazz, electro-jazz, e-jazz, jazztronica, jazz house, phusion ou future jazz. Le nu-jazz va plus loin dans le territoire de l'électronique que son proche cousin l'acid jazz, qui reste plus proche de la soul et du rhythm and blues. Les compilations Saint-Germain-des-Prés Café donnent un aperçu de la scène nu jazz depuis 2001. (fr)
- Nu jazz (also known as jazztronica, or future jazz) is a genre of jazz and electronic music. The music blends jazz elements with other musical styles, such as funk, electronic music, and free improvisation. (en)
- ニュージャズ（nu jazz、nu-jazz、NuJazz）は、1990年代後半に新たにつくられた包括的な用語で、ジャズをもとにしてファンク、ヒップホップ、ポストロック、エレクトロニカ、フリー・インプロヴィゼーションのような他の音楽スタイルがブレンドされた音楽のことを指している。エレクトロニックジャズ (electronic jazz) 、エレクトロ・ジャズ (electro-jazz) 、イー・ジャズ (e-jazz) 、ジャズトロニカ (jazztronica) 、ジャズハウス (jazz house) 、フュージョン (phusion) （注：フュージョン (fusion) とは同音異義語でアルファベット表記が違う）、フューチャージャズ (future jazz) と呼ばれることもある。 (ja)
- Nu jazz is een verzamelterm ontstaan in de late jaren 90 om muziek te beschrijven die jazzklankstructuren en soms jazzinstrumentatie, funk, elektronische muziek en vrije improvisatie met elkaar mengen. Ook geschreven als nu-jazz of NuJazz, wordt het soms ook New Urban Jazz, electronic jazz, electro-jazz, e-jazz, jazztronica, jazz house, phusion of future jazz genoemd. (nl)
- Nu jazz è un termine generico coniato nei tardi anni '90 con cui ci si riferisce a tutti quei generi musicali che nascono dalla fusione di sonorità tipiche del jazz ad elementi di altri stili come funk, soul, electronic dance music e free improvisation. Anche scritto nü-jazz o NuJazz, può assumere a seconda dei casi nomi come New Urban Jazz, electronic jazz, electro-jazz, electric jazz, e-jazz, jazztronica, jazz house, phusion, neo-jazz, future jazz o Jazz-hop e electro-lounge. Il termine viene utilizzato anche per indicare la musica jazz di nuova concezione, comunque anche fruibile in una selezione musicale da club/disco/lounge bar. In accordo con il critico musicale : (it)
- Nu jazz (elektro-jazz, jazztronica, phusion) – , w którym występuje połączenie elementów jazzowych z muzyką elektroniczną. Tak samo jak electronica, styl ten jest bardzo szerokim pojęciem charakteryzującym wiele podstylów. Jego powstanie datuje się na lata 90. XX wieku. Do pionierów gatunku należą norwescy eksperymentatorzy: Bugge Wesseltoft, Eivind Aarset, trębacz Nils Petter Molvær, gitarzysta Terje Rypdal, wokalistka . Pojęcie to obejmuje taką muzykę jak jazz house, będącą połączeniem żywych instrumentów i elektronicznego brzmienia. Przykładami grup tworzących taką muzykę są m.in. francuska St Germain, niemiecka Jazzanova czy brytyjska Fila Brazillia. W ramach nu jazzu wyróżnia się również muzykę w większym stopniu elektroniczną (np. ). (pl)
- Nu jazz (também escrito nü-jazz ou NuJazz, é às vezes chamado de New Urban Jazz, electronic jazz, electro-jazz, e-jazz, jazztronica, jazz house, phusion, "neo-jazz" e future jazz), é um termo surgido na década de 1990 para referenciar o gênero jazz misturado com outros elementos e estilos musicais, como o funk, soul music, electronic dance music, e outras improvisações livres.De acordo com o crítico , Nu jazz é para o tradicional jazz o que o punk foi para o rock, com certeza. […] O som é o foco, não o entrosamento entre os músicos. É fazer o jazz divertido, novamente. (pt)
- Ню-джаз (Nu jazz, New Urban Jazz, electro-jazz, jazztronica, phusion) — широкий термін, що позначає музику, яка характеризується поєднанням джазових елементів з електронною музикою. Так само, як і електроніка, цей термін є дуже широким і включає кілька напрямків. Поява цього напрямку відноситься до кінця 1990-х років. Піонерами ню-джазу вважаються норвезці: трубач та гітарист . До ню-джазу відносять також такий напрямок, як , що поєднує звучання живих інструментів з електронним звучанням. Прикладами гуртів, що творять таку музику, є французький , німецький або британський . В рамках ню-джазу вирізняють також музику, що є більшою мірою електронна, напр. .
* файл, фрагмент (uk)
- Ню-джаз (англ. Nu jazz), так же известный как джазтроника (англ. Jazztronica) — музыка, соединяющая джазовые элементы с другими стилями, такими как фанк, соул, разные стили электронной музыки и импровизацией. Термин появился в конце 1990-х годов, хотя сам музыкальный стиль стал оформляться раньше. Музыка в стиле ню-джаз варьирует от комбинирования «живых» инструментов с хаусовыми битами до совмещения миниоркестровой джазовой импровизации с электронной музыкой (The Cinematic Orchestra, , , норвежский future jazz , Jaga Jazzist и др.). Нюджазовая музыка обычно включает больше электронных элементов, чем её «родственник» эйсид-джаз, который ближе к фанковым, соул и ритм-энд-блюз корням. Множество нюджазовых музыкантов записываются на лейбле , в том числе Уильям Паркер, , , и др. Другим лейблом, выпускающим много музыки в стиле ню-джаз, является Ninja Tune с такими именами как The Cinematic Orchestra, Funki Porcini, , Jaga Jazzist, The Prince Karma. (ru)
- 新爵士（Nu Jazz，又名jazztronica或future jazz）是屬於爵士音乐和电子音乐旁支的音樂流派，它在原有的基础上加上放克(Funk)、灵魂乐 (Soul)、电子跳舞音乐 (electronic dance music)和即兴演奏(free improvisation)等元素。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Elektronika ĵazo aŭ novĵazo (foje ankaŭ nomata elektroĵazo) estas ĝenro de la elektronika muziko el la malfruaj 1990-aj kaj 2000-aj jaroj. La angla nomo estas nu jazz; nu estas slanga skribmaniero de la vorto new (eo: ‚nova‘). Kelkaj ĵazmuzikistoj rifuzas la teminon „nu jazz“ kiel varbofrazo por la surmerkatigo. Kompare kun la angla nomo la nomo „elektronika ĵazo“ pli bone klarigas kaj priskribas la muzikĝenron. (eo)
- Nu Jazz oder Nujazz (gelegentlich auch als Electro-Jazz bezeichnet) ist eine Stilrichtung der elektronischen Musik, die in den späten 1990er und 2000er Jahren entstand. Nu ist eine Slang-Schreibweise des Wortes new (englisch: neu). (de)
- Le terme nu jazz (ou New Urban Jazz) est une dénomination générale apparue à la fin des années 1990 pour désigner des styles musicaux qui marient des harmonies ou instrumentations jazz, funk, issues de la musique électronique et de l'improvisation libre. Également écrit nu-jazz ou nujazz, il est également désignés par les termes jazz électronique, electronic jazz, electro-jazz, e-jazz, jazztronica, jazz house, phusion ou future jazz. Le nu-jazz va plus loin dans le territoire de l'électronique que son proche cousin l'acid jazz, qui reste plus proche de la soul et du rhythm and blues. Les compilations Saint-Germain-des-Prés Café donnent un aperçu de la scène nu jazz depuis 2001. (fr)
- Nu jazz (also known as jazztronica, or future jazz) is a genre of jazz and electronic music. The music blends jazz elements with other musical styles, such as funk, electronic music, and free improvisation. (en)
- ニュージャズ（nu jazz、nu-jazz、NuJazz）は、1990年代後半に新たにつくられた包括的な用語で、ジャズをもとにしてファンク、ヒップホップ、ポストロック、エレクトロニカ、フリー・インプロヴィゼーションのような他の音楽スタイルがブレンドされた音楽のことを指している。エレクトロニックジャズ (electronic jazz) 、エレクトロ・ジャズ (electro-jazz) 、イー・ジャズ (e-jazz) 、ジャズトロニカ (jazztronica) 、ジャズハウス (jazz house) 、フュージョン (phusion) （注：フュージョン (fusion) とは同音異義語でアルファベット表記が違う）、フューチャージャズ (future jazz) と呼ばれることもある。 (ja)
- Nu jazz is een verzamelterm ontstaan in de late jaren 90 om muziek te beschrijven die jazzklankstructuren en soms jazzinstrumentatie, funk, elektronische muziek en vrije improvisatie met elkaar mengen. Ook geschreven als nu-jazz of NuJazz, wordt het soms ook New Urban Jazz, electronic jazz, electro-jazz, e-jazz, jazztronica, jazz house, phusion of future jazz genoemd. (nl)
- Nu jazz (também escrito nü-jazz ou NuJazz, é às vezes chamado de New Urban Jazz, electronic jazz, electro-jazz, e-jazz, jazztronica, jazz house, phusion, "neo-jazz" e future jazz), é um termo surgido na década de 1990 para referenciar o gênero jazz misturado com outros elementos e estilos musicais, como o funk, soul music, electronic dance music, e outras improvisações livres.De acordo com o crítico , Nu jazz é para o tradicional jazz o que o punk foi para o rock, com certeza. […] O som é o foco, não o entrosamento entre os músicos. É fazer o jazz divertido, novamente. (pt)
- 新爵士（Nu Jazz，又名jazztronica或future jazz）是屬於爵士音乐和电子音乐旁支的音樂流派，它在原有的基础上加上放克(Funk)、灵魂乐 (Soul)、电子跳舞音乐 (electronic dance music)和即兴演奏(free improvisation)等元素。 (zh)
- El terme nu jazz és una denominació general apareguda a finals dels anys 1990, per designar estils musicals que entremesclen harmonies o instrumentacions jazz, funk, provinents de la música electrònica i de la improvisació lliure. Igualment escrit nu-jazz o nujazz, trobem igualment altres termes com New Urban Jazz, jazz electrònic, electronic jazz, electro-jazz, e-jazz, jazztronica, jazz house, phusion o future jazz. El Nu-jazz va més enllà dintre del territori de l'electrònica que el seu cosí germà, l'Acid Jazz, que es queda més a prop del Soul i del rhythm and blues. Els àlbums de donen una visió de l'escena Nu-jazz des del 2001. (ca)
- El Nu jazz es un término genérico acuñado a finales de la década de los años 1990 para referirse al estilo que mezcla elementos jazzísticos con otros estilos musicales, como el funk, soul, música electrónica, y libre improvisación. También se escribe como nü-jazz o NuJazz y pocas veces New Jazz. Es también referido como electronic jazz, electro-jazz, e-jazz, jazztronica, jazz house, phusion, neo-jazz o future jazz. De acuerdo con el crítico Tony Brewer, (es)
- Nu jazz è un termine generico coniato nei tardi anni '90 con cui ci si riferisce a tutti quei generi musicali che nascono dalla fusione di sonorità tipiche del jazz ad elementi di altri stili come funk, soul, electronic dance music e free improvisation. Anche scritto nü-jazz o NuJazz, può assumere a seconda dei casi nomi come New Urban Jazz, electronic jazz, electro-jazz, electric jazz, e-jazz, jazztronica, jazz house, phusion, neo-jazz, future jazz o Jazz-hop e electro-lounge. Il termine viene utilizzato anche per indicare la musica jazz di nuova concezione, comunque anche fruibile in una selezione musicale da club/disco/lounge bar. (it)
- Nu jazz (elektro-jazz, jazztronica, phusion) – , w którym występuje połączenie elementów jazzowych z muzyką elektroniczną. Tak samo jak electronica, styl ten jest bardzo szerokim pojęciem charakteryzującym wiele podstylów. Jego powstanie datuje się na lata 90. XX wieku. Do pionierów gatunku należą norwescy eksperymentatorzy: Bugge Wesseltoft, Eivind Aarset, trębacz Nils Petter Molvær, gitarzysta Terje Rypdal, wokalistka . (pl)
- Ню-джаз (англ. Nu jazz), так же известный как джазтроника (англ. Jazztronica) — музыка, соединяющая джазовые элементы с другими стилями, такими как фанк, соул, разные стили электронной музыки и импровизацией. Термин появился в конце 1990-х годов, хотя сам музыкальный стиль стал оформляться раньше. Множество нюджазовых музыкантов записываются на лейбле , в том числе Уильям Паркер, , , и др. Другим лейблом, выпускающим много музыки в стиле ню-джаз, является Ninja Tune с такими именами как The Cinematic Orchestra, Funki Porcini, , Jaga Jazzist, The Prince Karma. (ru)
- Ню-джаз (Nu jazz, New Urban Jazz, electro-jazz, jazztronica, phusion) — широкий термін, що позначає музику, яка характеризується поєднанням джазових елементів з електронною музикою. Так само, як і електроніка, цей термін є дуже широким і включає кілька напрямків. Поява цього напрямку відноситься до кінця 1990-х років. Піонерами ню-джазу вважаються норвезці: трубач та гітарист .
* файл, фрагмент (uk)
|
