| dbo:abstract
|
- حكومة اليابان (باليابانية: 日本国政府) هي الحكومة المركزية في اليابان. تتألف حكومة اليابان من أفرع تشريعية وتنفيذية وقضائية وهي مسؤولة أمام إمبراطور اليابان. رئيس وزراء اليابان هو الرئيس التنفيذي للحكومة وهو مسؤول عن اختيار الوزراء للعمل في مجلس الوزراء الياباني، الفرع التنفيذي لحكومة الدولة. تعمل الحكومة ضمن الإطار الذي حدده دستور اليابان، والذي اعتُمد في عام 1947. وهي دولة مركزية تحتوي على 47 تقسيمًا إداريًا، ويكون الإمبراطور رأسًا للدولة. دور الإمبراطور احتفالي وليس لديه أي صلاحيات تتعلق بالحكومة. وبدلًا من ذلك، يوجه مجلس الوزراء، الذي يتألف من وزراء الدولة ورئيس الوزراء، الحكومة والخدمة المدنية ويسيطر عليهما. يتمتع مجلس الوزراء بالسلطة التنفيذية ويتشكل من قبل رئيس الوزراء، الذي يشغل منصب رئيس الحكومة. يحدد أو تحدد من قبل برلمان اليابان ويعيَّن أو تعيّن في منصبه\ها من قبل الإمبراطور. البرلمان الياباني هو السلطة التشريعية، وهو أداة الهيئة التشريعية. يتألف البرلمان الياباني من مجلسين ويكون مجلس المستشارين الياباني المجلس الأعلى ومجلس النواب الياباني المجلس الأدنى. يُنتخب أعضاؤه مباشرة من قبل الشعب الذي يكون مصدر السيادة. ويعرّف على أنه الجهاز الأعلى للسيادة في الدستور. تشكل المحكمة العليا والمحاكم الدنيا الأخرى السلطة القضائية وتتمتع بجميع السلطات القضائية في الدولة. وتعود لها السلطة القضائية النهائية لتفسير الدستور الياباني وسلطة المراجعة القضائية. وهي مستقلة عن الأفرع التنفيذية والتشريعية. يسمى القضاة أو يعينون من قبل مجلس الوزراء ولا يعزلون سوى خلال فترة العزل من قبل السلطة التنفيذية والتشريعية. (ar)
- La japana registaro ne plu estras tradician federalan ŝtaton. La 47 gubernioj dependas pri financoj plejparte de la centra registaro. La guberniestroj, la urbestroj kaj la anoj de guberniaj kaj komunumaj asembleoj estas elektitaj de la popolo por 4 jara ofico. (eo)
- El gobierno de Japón es una monarquía parlamentaria en la cual el poder del Emperador está limitado y es relegado principalmente a deberes ceremoniales. Al igual que en otros países, el Estado está dividido en tres poderes: el Poder Ejecutivo, el Poder Legislativo y el Poder Judicial. El gobierno funciona bajo el marco establecido por la Constitución de Japón, adoptada en 1946. Es un estado unitario, que contiene cuarenta y siete divisiones administrativas, con el emperador como su jefe de Estado. Su papel es ceremonial y no tiene poderes relacionados con el Gobierno. En cambio, es el Gabinete, compuesto por los ministros de Estado y el primer ministro, que dirige y controla al Gobierno. El Gabinete es la fuente de poder del Poder Ejecutivo, y está formado por el primer ministro, que es el jefe del Gobierno. Él o ella es designado por la Dieta Nacional y nombrado para el cargo por el emperador. La Dieta de Japón es la legislatura, el órgano del Poder Legislativo. Es bicameral, consistiendo en dos casas con la casa de consejeros que es la cámara alta, y la cámara de representantes que es la cámara baja. Sus miembros son elegidos directamente del pueblo, que es la fuente de la soberanía. El Tribunal Supremo y otros tribunales inferiores conforman el Poder Judicial, y son independientes del Poder Ejecutivo y del Poder Legislativo. (es)
- The Government of Japan consists of legislative, executive and judiciary branches and is based on popular sovereignty. The Government runs under the framework established by the Constitution of Japan, adopted in 1947. It is a unitary state, containing forty-seven administrative divisions, with the Emperor as its Head of State. His role is ceremonial and he has no powers related to Government. Instead, it is the Cabinet, comprising the Ministers of State and the Prime Minister, that directs and controls the Government and the civil service. The Cabinet has the executive power and is formed by the Prime Minister, who is the Head of Government. The Prime Minister is nominated by the National Diet and appointed to office by the Emperor. The National Diet is the legislature, the organ of the Legislative branch. It is bicameral, consisting of two houses with the House of Councilors being the upper house, and the House of Representatives being the lower house. Its members are directly elected by the people, who are the source of sovereignty. It is defined as the supreme organ of sovereignty in the Constitution. The Supreme Court and other inferior courts make up the Judicial branch and have all the judicial powers in the state. It has ultimate judicial authority to interpret the Japanese constitution and the power of judicial review. They are independent from the executive and the legislative branches. Judges are nominated or appointed by the Cabinet and never removed by the executive or the legislature except during impeachment. (en)
- Japoniako Gobernua (japonieraz: 日本国政府) Japonian botere exekutiboa duen konstituzio-organoa da. Japonia monarkia parlamentario bat denez, Enperadorearen boterea mugatua dago eta nagusiki zeremoniazko betebeharretara baztertua da. Beste herrialde batzuetan bezala, Estatua hiru boteretan banatuta dago: botere betearazlea, botere legegilea eta botere judiziala. Gobernuak, 1946an onartutako ezarritako markoaren pean funtzionatzen du. Estatu unitario bat da, berrogeita zazpi banaketa administratibo dituena, enperadorea bere estatuburu delarik. Aldiz, Kabinetea da, Estatuko ministroek eta lehen ministroak osatua, gobernua zuzentzen eta kontrolatzen duena. Kabinetea botere exekutiboaren botere-iturria da, eta lehen ministroak osatzen du, Gobernuko buruak. Dieta Nazionalak aukeratzen du eta enperadoreak formalki izendatzen du kargurako. (eu)
- Le Gouvernement du Japon (日本国政府, Nihon/Nippon kokuseifu) est une monarchie constitutionnelle dans laquelle le pouvoir de l'empereur est limité et relégué à ses fonctions cérémonielles. Comme dans de nombreux autres États, le gouvernement se divise en trois branches : le pouvoir exécutif, le pouvoir législatif et le pouvoir judiciaire. Le Gouvernement du Japon fonctionne dans le cadre établi par la Constitution du Japon en vigueur depuis le 3 mai 1947. Il s'agit d'un État unitaire, contenant quarante-sept divisions administratives, dans lequel l'empereur est son chef d'État. Son rôle est cérémoniel, il n'a aucun pouvoir au sein du gouvernement. Le Premier ministre est le chef du gouvernement et forme avec les ministres d'État le Cabinet du Japon. Il est élu par la Diète du Japon puis nommé par l'empereur. La Diète nationale est le pouvoir législatif, organe de la branche législative. Celle-ci est bicamérale, composée de deux instances : la Chambre des conseillers qui est la chambre haute, et la Chambre des représentants qui est la chambre basse. Leurs membres sont directement élus par le peuple japonais. La Cour suprême et les cours inférieures forment le pouvoir judiciaire, et sont indépendantes des pouvoirs législatifs et exécutifs. (fr)
- Pemerintahan Jepang (日本国政府 Nihonkoku-seifu atau Nipponkoku-seifu) adalah sebuah monarki konstitusional yang di dalamnya terdapat kuasa dari seorang Kaisar yang masih dibatasi dan hanya diturunkan terutama ketika melakukan tugas resmi. Seperti di negara-negara lainnya, Pemerintahan dipecah menjadi tiga cabang: Eksekutif, Legislatif dan Yudikatif. Pemerintahan ini berjalan di bawah susunan yang telah ditetapkan oleh Konstitusi Jepang sejak tahun 1947. Ini merupakan negara kesatuan, yang memuat empat puluh tujuh pembagian administratif, dengan Kaisar sebagai kepala negara. Perannya hanya yang telah ditetapkan secara resmi dan tidak memiliki kuasa terkait hubungan Pemerintah. Sebagai gantinya, Kabinet, bersama dengan Menteri Negara dan Perdana Menteri, adalah sebagai pengarah sekaligus pengendali Pemerintah. Kabinet adalah sumber kekuasaan dari cabang Eksekutif, dan dibentuk oleh Perdana Menteri, sebagai kepala pemerintahan. Ia ditunjuk oleh Parlemen Jepang dan oleh seorang Kaisar. Parlemen Jepang merupakan lembaga legislatif. Menggunakan sistem dua kamar, yang terdiri dari dua majelis, yaitu Majelis Tinggi, dan Majelis Rendah. Anggotanya dipilih langsung oleh rakyat, yang bersumber dari kedaulatan. Mahkamah Agung dan pengadilan rendah lainnya yang membentuk cabang Yudisial, mereka sudah dari cabang eksekutif dan legislatif. (in)
- 일본국 정부(일본어: 日本国政府, にほんこくせいふ 니혼코쿠세이부[*])는 일본국 헌법에 따라 설립된 일본의 중앙 정부이다. 국정에 관한 주권을 가진 일본 국민에 의해 뽑힌 국회의원 중에서 국회의 의결로 임명되고, 내각총리대신 및 다른 국회의원들이 주로 국정을 담당한다. (ko)
- 日本国政府（にほんこくせいふ、にっぽんこくせいふ、英: Government of Japan）は、日本の政府。 法令上は、「国」と称される。日本における近代政府は、1885年（明治18年）の内閣制に始まるとされる。現在の日本における統治機構の基本的部分は、日本国憲法によって定められている。 日本において「政府」は内閣および内閣の統轄する中央省庁など行政府を指す場合が多いが、本項では立法府と司法府をまとめて解説する。 (ja)
- Dit artikel beschrijft de structuur van de Japanse overheid. De 47 prefecturen van Japan zijn in grote mate financieel afhankelijk van de centrale overheid. Gouverneurs van prefecturen, burgemeesters van gemeenten, prefecturale parlementen en gemeenteraden worden om de vier jaar verkozen. (nl)
- Исполни́тельная власть в Япо́нии — одна из ветвей власти в Японии. Согласно действующей Конституции Японии, высшим органом в системе органов исполнительной власти страны является Кабинет министров Японии. Он направляет и координирует работу министерств, других органов исполнительной власти. Кабинет министров возглавляет Премьер-министр Японии. Согласно Закону Японии об организации государственных органов исполнительной власти от 1948 года, государственным органом исполнительной власти является орган исполнительной власти, пребывающий под контролем Кабинета министров. Государственные органы исполнительной власти делятся на следующие самодостаточные единицы:
* Администрация (яп. 府)
* Министерство (яп. 省). Возглавляется министром (яп. 大臣).
* Управление (яп. 庁). Возглавляется главой управления (яп. 長官).
* Комитет (яп. 委員会). Возглавляется главой комитета (яп. 委員長). Управление и Комитеты являются автономными органами (яп. 外局) в составе министерств или Кабинета министров. Кроме них также существуют особенные органы (яп. 特別の機関). К органам исполнительной власти Японии, не предусмотренных законом 1948 года, входят Кабинет министров Японии, Кадровая палата Японии, Счётная палата Японии. Органы исполнительной власти подразделяются на:
* Центральные (яп. 中央省庁, 中央政府, 中央官庁)
* Местные (яп. 地方政府, 地方公共団体, 地方自治体). (ru)
- O Governo do Japão é uma monarquia parlamentarista onde o poder do imperador é limitado, relegado principalmente para funções cerimoniais. O seu papel é definido pela Constituição de 1947 como "o símbolo do Estado e da unidade do povo". O poder é executado principalmente pelo primeiro-ministro do Japão e de outros membros eleitos da Dieta, enquanto que a soberania é investida sobre os japoneses. O Imperador efetivamente atua como chefe de Estado em ocasiões diplomáticas. Naruhito é o atual imperador do Japão desde 1 de maio de 2019, filho homem primogênito e sucessor do Imperador Akihito e da Imperatriz Michiko. O órgão de legislação do Japão é a Dieta Nacional, um parlamento bicameral. A dieta é constituída pela Câmara dos Deputados com 480 lugares, eleitos por voto popular a cada quatro anos ou quando dissolvida, e uma Câmara de Conselheiros de 242 assentos, da qual são eleitos popularmente os membros constituintes, servindo um mandatos de seis anos. Existe sufrágio universal para adultos com mais de 20 anos de idade, com um voto secreto para todos os cargos eletivos. Em 2009, o Partido Democrático do Japão assumiu o poder após 54 anos do liberal conservador Partido Liberal Democrático. O primeiro-ministro do Japão é o chefe de governo. O cargo é nomeado pelo Imperador do Japão depois de ter sido designado pela Dieta entre os seus membros o qual deve gozar da confiança da Câmara dos Deputados para permanecer no cargo. O primeiro-ministro é o chefe do gabinete (a tradução literal do título japonês é de "primeiro-ministro do Conselho de Ministros") o qual nomeia e demite os ministros de Estado, a maioria dos quais devem ser membros da Dieta. Fumio Kishida atualmente serve o Japão enquanto primeiro-ministro. Historicamente influenciado pelo direito chinês, o sistema japonês legal foi desenvolvido de forma independente durante o período Edo através de textos, como Kujikata Osadamegaki. No entanto, desde o final do século XIX, o sistema judicial tornou-se amplamente fundamentado no direito civil da Europa, nomeadamente da França e Alemanha. Por exemplo, em 1896, o governo japonês estabeleceu um código civil baseado no modelo alemão. Com as modificações do pós-Segunda Guerra Mundial, o código continua em vigor no atual Japão. Lei Orgânica é originada na legislatura do Japão, a Dieta Nacional do Japão, com o carimbo de aprovação do Imperador. A Constituição atual exige que o Imperador promulga leis aprovadas pela Dieta, sem que lhe seja concedido o poder de se opor à aprovação da legislação. O sistema do tribunal japonês está dividido em quatro camadas básicas: a Suprema Corte e três níveis de tribunais inferiores. O corpo principal da lei estatutária japonesa é uma coleção chamada de Seis Códigos. (pt)
- Виконавча влада в Японії — одна з гілок влади в Японії. (uk)
- 日本國政府（日语：日本国政府／にほんこくせいふ Nihon-koku Seifu */?）是日本的治權機構，日語口語常直接以「政府」稱之，法律上則多以「國家」（国／くに Kuni）代稱。通常指中央行政部門，但廣義上也包括中央立法部門與中央司法部門。目前日本的政府架構奠基於《日本國憲法》，施行內閣制，行政權屬於總理大臣領導的內閣，立法權屬於國會，司法權則屬於各級裁判所，天皇陛下與其領導的皇室則為「國家及國民全體的象徵」。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La japana registaro ne plu estras tradician federalan ŝtaton. La 47 gubernioj dependas pri financoj plejparte de la centra registaro. La guberniestroj, la urbestroj kaj la anoj de guberniaj kaj komunumaj asembleoj estas elektitaj de la popolo por 4 jara ofico. (eo)
- 일본국 정부(일본어: 日本国政府, にほんこくせいふ 니혼코쿠세이부[*])는 일본국 헌법에 따라 설립된 일본의 중앙 정부이다. 국정에 관한 주권을 가진 일본 국민에 의해 뽑힌 국회의원 중에서 국회의 의결로 임명되고, 내각총리대신 및 다른 국회의원들이 주로 국정을 담당한다. (ko)
- 日本国政府（にほんこくせいふ、にっぽんこくせいふ、英: Government of Japan）は、日本の政府。 法令上は、「国」と称される。日本における近代政府は、1885年（明治18年）の内閣制に始まるとされる。現在の日本における統治機構の基本的部分は、日本国憲法によって定められている。 日本において「政府」は内閣および内閣の統轄する中央省庁など行政府を指す場合が多いが、本項では立法府と司法府をまとめて解説する。 (ja)
- Dit artikel beschrijft de structuur van de Japanse overheid. De 47 prefecturen van Japan zijn in grote mate financieel afhankelijk van de centrale overheid. Gouverneurs van prefecturen, burgemeesters van gemeenten, prefecturale parlementen en gemeenteraden worden om de vier jaar verkozen. (nl)
- Виконавча влада в Японії — одна з гілок влади в Японії. (uk)
- 日本國政府（日语：日本国政府／にほんこくせいふ Nihon-koku Seifu */?）是日本的治權機構，日語口語常直接以「政府」稱之，法律上則多以「國家」（国／くに Kuni）代稱。通常指中央行政部門，但廣義上也包括中央立法部門與中央司法部門。目前日本的政府架構奠基於《日本國憲法》，施行內閣制，行政權屬於總理大臣領導的內閣，立法權屬於國會，司法權則屬於各級裁判所，天皇陛下與其領導的皇室則為「國家及國民全體的象徵」。 (zh)
- حكومة اليابان (باليابانية: 日本国政府) هي الحكومة المركزية في اليابان. تتألف حكومة اليابان من أفرع تشريعية وتنفيذية وقضائية وهي مسؤولة أمام إمبراطور اليابان. رئيس وزراء اليابان هو الرئيس التنفيذي للحكومة وهو مسؤول عن اختيار الوزراء للعمل في مجلس الوزراء الياباني، الفرع التنفيذي لحكومة الدولة. (ar)
- The Government of Japan consists of legislative, executive and judiciary branches and is based on popular sovereignty. The Government runs under the framework established by the Constitution of Japan, adopted in 1947. It is a unitary state, containing forty-seven administrative divisions, with the Emperor as its Head of State. His role is ceremonial and he has no powers related to Government. Instead, it is the Cabinet, comprising the Ministers of State and the Prime Minister, that directs and controls the Government and the civil service. The Cabinet has the executive power and is formed by the Prime Minister, who is the Head of Government. The Prime Minister is nominated by the National Diet and appointed to office by the Emperor. (en)
- El gobierno de Japón es una monarquía parlamentaria en la cual el poder del Emperador está limitado y es relegado principalmente a deberes ceremoniales. Al igual que en otros países, el Estado está dividido en tres poderes: el Poder Ejecutivo, el Poder Legislativo y el Poder Judicial. (es)
- Japoniako Gobernua (japonieraz: 日本国政府) Japonian botere exekutiboa duen konstituzio-organoa da. Japonia monarkia parlamentario bat denez, Enperadorearen boterea mugatua dago eta nagusiki zeremoniazko betebeharretara baztertua da. Beste herrialde batzuetan bezala, Estatua hiru boteretan banatuta dago: botere betearazlea, botere legegilea eta botere judiziala. (eu)
- Pemerintahan Jepang (日本国政府 Nihonkoku-seifu atau Nipponkoku-seifu) adalah sebuah monarki konstitusional yang di dalamnya terdapat kuasa dari seorang Kaisar yang masih dibatasi dan hanya diturunkan terutama ketika melakukan tugas resmi. Seperti di negara-negara lainnya, Pemerintahan dipecah menjadi tiga cabang: Eksekutif, Legislatif dan Yudikatif. (in)
- Le Gouvernement du Japon (日本国政府, Nihon/Nippon kokuseifu) est une monarchie constitutionnelle dans laquelle le pouvoir de l'empereur est limité et relégué à ses fonctions cérémonielles. Comme dans de nombreux autres États, le gouvernement se divise en trois branches : le pouvoir exécutif, le pouvoir législatif et le pouvoir judiciaire. (fr)
- O Governo do Japão é uma monarquia parlamentarista onde o poder do imperador é limitado, relegado principalmente para funções cerimoniais. O seu papel é definido pela Constituição de 1947 como "o símbolo do Estado e da unidade do povo". O poder é executado principalmente pelo primeiro-ministro do Japão e de outros membros eleitos da Dieta, enquanto que a soberania é investida sobre os japoneses. O Imperador efetivamente atua como chefe de Estado em ocasiões diplomáticas. Naruhito é o atual imperador do Japão desde 1 de maio de 2019, filho homem primogênito e sucessor do Imperador Akihito e da Imperatriz Michiko. (pt)
- Исполни́тельная власть в Япо́нии — одна из ветвей власти в Японии. Согласно действующей Конституции Японии, высшим органом в системе органов исполнительной власти страны является Кабинет министров Японии. Он направляет и координирует работу министерств, других органов исполнительной власти. Кабинет министров возглавляет Премьер-министр Японии.
* Администрация (яп. 府)
* Министерство (яп. 省). Возглавляется министром (яп. 大臣).
* Управление (яп. 庁). Возглавляется главой управления (яп. 長官).
* Комитет (яп. 委員会). Возглавляется главой комитета (яп. 委員長). (ru)
|
