| dbo:abstract
|
- Pyaasa (Hindi: प्यासा, pyāsā; Urdu: پیاسا; übersetzt: durstig) ist ein sehr erfolgreicher Hindi-Film von Guru Dutt aus dem Jahr 1957. Er ist von Sharatchandra Chattopadhyays Roman Shrikanta inspiriert und war das erste einer Reihe von Filmdramen Dutts, in denen ein romantisch-sentimental veranlagter Künstler im Mittelpunkt steht. (de)
- Pyaasa (Hindi: प्यासा; urdu: پیاسا; español: El sediento) es una película de Bollywood producida, dirigida y protagonizada por Guru Dutt. En 2005 Time lo nombró una de las 100 mejores películas de la historia del cine.Este largometraje explora la relación entre artista y sociedad a partir de los esquemas tradicionales del cine musical de la India. De un profundo pesimismo, une elementos como realidad y ensoñación, presente y pasado,fracaso y triunfo, lamento amoroso y preocupación existencial, crítica social e iconografía cristiana. Pyaasa es un brillante y emocionante ejemplo de las posibilidades expresivas del sincretismo entre Oriente y Occidente, en el Cine Indio de los años 50, y del talento de Dutt. (es)
- Pyaasa (Hindi: प्यासा Pyāsā, artinya "Thirsty") adalah sebuah film India 1957 yang diproduksi, disutradarai, dan dibintangi oleh Guru Dutt. Film tersebut mengisahkan tentang cerita Vijay, seorang penyair perjuangan yang berusaha untuk membuat karyanya dikenal pada masa pasca-kemerdekaan India, dan Gulabo, seorang pelacur dengan hati emas yang kemudian membantunya agar puisi-puisinya diterbitkan. Musiknya dikomposisikan oleh . Dengan kesuksesan komersial pada film-film thriller seperti Baazi, , dan serta film komedi seperti Mr. & Mrs. '55, Guru Dutt dan studionya selamat secara keuangan dan didirikan. Dari 1957, ia sekarang membuat film-film yang benar-benar ia inginkan untuk dibuat, termasuk Pyaasa. Pada 2002, Pyaasa menempati urutan No. 160 di jajak pendapat terhadap kritikus dan sutradara menurut Sight & Sound. Pada 2005, Pyaasa masuk menjadi salah satu dari sepanjang masa menurut majalah Time. Indiatimes Movies memasukkan film tersebut menjadi salah satu dari 25 Film Bollywood Yang Harus Ditonton. Bertepatan dengan Hari Valentine 2011, majalah Time menjadikan film tersebut sebagai salah satu dari 10 film percintaan teratas sepanjang masa. (in)
- Pyaasa (Hindi pronunciation: [pjɑːsɑː]; transl. Thirsty) is a 1957 Indian Hindi drama film directed and produced by Guru Dutt, who stars alongside Mala Sinha, Waheeda Rehman, Rehman, and Johnny Walker. Set in Calcutta, it focuses on the disillusioned Urdu poet Vijay (Dutt), whose works are underestimated by publishers and panned for writing on social issues rather than romantic topics. The film follows his encounters with the golden-hearted prostitute Gulabo (Waheeda Rehman) and his former girlfriend Meena (Sinha), how the former helps him to get his poetry published, the success of his works, and his romantic relationship with Gulabo. The role of Vijay was initially offered to Dilip Kumar which he declined owing to the impact of doing intense films on his health. Later, in an interview, he also said that he found the character of Vijay in Pyaasa similar to that of Devdas and admitted Pyaasa was one of three movies he regretted turning down. Guru Dutt, later accepted the role himself and the film went on to become one of the most commercially successful movies of the year. Pyaasa is a classic and is considered one of the best films of Indian cinema. It was remade into the Telugu film Mallepoovu (1978). (en)
- Assoiffé ou L'Assoiffé (Pyaasa) est un film indien, produit et réalisé par Guru Dutt, sorti en Inde en 1957. La plupart des membres de l'équipe Guru Dutt ont participé au film. (fr)
- Sete eterna (Pyaasa, variamente tradotto con Sete o L'assetato) è un film del 1957 diretto dal regista indiano Guru Dutt. (it)
- 《갈증》(Pyaasa, Thirsty)은 인도에서 제작된 구루 두트 감독의 1957년 드라마, 뮤지컬, 멜로/로맨스 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- «Жа́жда» (хинди प्यासा, Pyaasa) — индийская чёрно-белая музыкальная романтическая драма режиссёра Гуру Датта. Фильм собрал в прокате 1,5 крора и получил статус «супер-хит». В 2002 году журнал Sight & Sound включил «Жажду» в список лучших фильмов всех времен (160 место).В 2005 году «Жажда» была включена в число «100 лучших фильмов всех времён» по версии журнала Time. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Pyaasa (Hindi: प्यासा, pyāsā; Urdu: پیاسا; übersetzt: durstig) ist ein sehr erfolgreicher Hindi-Film von Guru Dutt aus dem Jahr 1957. Er ist von Sharatchandra Chattopadhyays Roman Shrikanta inspiriert und war das erste einer Reihe von Filmdramen Dutts, in denen ein romantisch-sentimental veranlagter Künstler im Mittelpunkt steht. (de)
- Pyaasa (Hindi: प्यासा; urdu: پیاسا; español: El sediento) es una película de Bollywood producida, dirigida y protagonizada por Guru Dutt. En 2005 Time lo nombró una de las 100 mejores películas de la historia del cine.Este largometraje explora la relación entre artista y sociedad a partir de los esquemas tradicionales del cine musical de la India. De un profundo pesimismo, une elementos como realidad y ensoñación, presente y pasado,fracaso y triunfo, lamento amoroso y preocupación existencial, crítica social e iconografía cristiana. Pyaasa es un brillante y emocionante ejemplo de las posibilidades expresivas del sincretismo entre Oriente y Occidente, en el Cine Indio de los años 50, y del talento de Dutt. (es)
- Assoiffé ou L'Assoiffé (Pyaasa) est un film indien, produit et réalisé par Guru Dutt, sorti en Inde en 1957. La plupart des membres de l'équipe Guru Dutt ont participé au film. (fr)
- Sete eterna (Pyaasa, variamente tradotto con Sete o L'assetato) è un film del 1957 diretto dal regista indiano Guru Dutt. (it)
- 《갈증》(Pyaasa, Thirsty)은 인도에서 제작된 구루 두트 감독의 1957년 드라마, 뮤지컬, 멜로/로맨스 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- «Жа́жда» (хинди प्यासा, Pyaasa) — индийская чёрно-белая музыкальная романтическая драма режиссёра Гуру Датта. Фильм собрал в прокате 1,5 крора и получил статус «супер-хит». В 2002 году журнал Sight & Sound включил «Жажду» в список лучших фильмов всех времен (160 место).В 2005 году «Жажда» была включена в число «100 лучших фильмов всех времён» по версии журнала Time. (ru)
- Pyaasa (Hindi pronunciation: [pjɑːsɑː]; transl. Thirsty) is a 1957 Indian Hindi drama film directed and produced by Guru Dutt, who stars alongside Mala Sinha, Waheeda Rehman, Rehman, and Johnny Walker. Set in Calcutta, it focuses on the disillusioned Urdu poet Vijay (Dutt), whose works are underestimated by publishers and panned for writing on social issues rather than romantic topics. The film follows his encounters with the golden-hearted prostitute Gulabo (Waheeda Rehman) and his former girlfriend Meena (Sinha), how the former helps him to get his poetry published, the success of his works, and his romantic relationship with Gulabo. (en)
- Pyaasa (Hindi: प्यासा Pyāsā, artinya "Thirsty") adalah sebuah film India 1957 yang diproduksi, disutradarai, dan dibintangi oleh Guru Dutt. Film tersebut mengisahkan tentang cerita Vijay, seorang penyair perjuangan yang berusaha untuk membuat karyanya dikenal pada masa pasca-kemerdekaan India, dan Gulabo, seorang pelacur dengan hati emas yang kemudian membantunya agar puisi-puisinya diterbitkan. Musiknya dikomposisikan oleh . (in)
|
