About: Jamu

An Entity of Type: drug, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Jamu (Van Ophuijsen Spelling: Djamoe; Javanese: ꦗꦩꦸ) is a traditional medicine from Indonesia. It is predominantly a herbal medicine made from natural materials, such as roots, bark, flowers, seeds, leaves and fruits. Materials acquired from animals, such as honey, royal jelly, milk and native chicken eggs are often used as well. In 2019, jamu is officially recognized as one of Indonesia's intangible cultural heritage by the Indonesian Ministry of Education and Culture.

Property Value
dbo:abstract
  • Jamu (früher Djamu) ist eine traditionelle Medizin in Indonesien. Es ist vorwiegend pflanzliche Medizin aus Naturmaterialien, wie Teile von Pflanzen wie Wurzeln, Rinde, Blüten, Samen, Blätter und Früchte. Von Tieren werden ebenfalls Materialien wie Milch, Honig, Eier von Ayam Kampung-Hühnern und Galle von Ziegen benutzt. Jamu wird auf ganz Indonesien benutzt, es ist jedoch am meisten auf Java verbreitet. (de)
  • El jamu (Djamoe en el sistema de ortografía de Van Ophuijsen o ꦗꦩꦸ en Aksara Jawa) es una medicina tradicional procedente de Indonesia. Es, sobre todo, una fitoterapia hecha a base de materiales naturales como raíces, cortezas, flores, semillas, hojas y frutos.​También contiene a menudo materiales de origen animal como miel, jalea real, leche y huevos de gallinas locales (ayam kampung). En el año 2019, el Ministerio de Educación y Cultura de Indonesia reconoce el jamu como patrimonio cultural inmaterial de su país.​ El jamu se puede encontrar por toda Indonesia, aunque es más frecuente en Java, donde las Mbok Jamu, javanesas jóvenes o de mediana edad que visten el tradicional kain kebaya y que portan a la espalda una cesta de bambú llena de botellas que contienen esta medicina, viajan por pueblos y ciudades, ofreciéndolo a su paso. En muchas grandes ciudades encontramos vendedoras ambulantes que acarrean jamu en forma de bebida refrescante, edulcorada con miel o azúcar de palma, dado su amargo sabor. Grandes empresas como Air Man, Djamu Djago o Sido Muncul también fabrican esta medicina a base de plantas, para luego venderla en farmacias en forma de sobrecitos. Este jamu en sobre debe disolverse en agua caliente antes de su consumición. En la actualidad, esta medicina también se vende en forma de tabletas, comprimidos y cápsulas. Los productores de estos formatos de jamu forman parte de la Asociación de Medicina Tradicional y de Plantas Medicinales conocida localmente como Gabungan Pengusaha Jamu (GP Jamu).​ Hoy en día, el jamu se ha convertido en una creciente industria local de fitoterapia valorada en millones de dólares. En 2014, esta industria supuso 3 billones de rupias indonesias (73,29 millardos USD) en ventas globales.​ (es)
  • Jamu (Van Ophuijsen Spelling: Djamoe; Javanese: ꦗꦩꦸ) is a traditional medicine from Indonesia. It is predominantly a herbal medicine made from natural materials, such as roots, bark, flowers, seeds, leaves and fruits. Materials acquired from animals, such as honey, royal jelly, milk and native chicken eggs are often used as well. In 2019, jamu is officially recognized as one of Indonesia's intangible cultural heritage by the Indonesian Ministry of Education and Culture. Jamu can be found throughout Indonesia, however it is most prevalent in Java, where Mbok Jamu, the traditional kain kebaya-wearing young to middle-aged Javanese woman carrying bamboo basket, filled with bottles of jamu on her back, travelling villages and towns alleys, offering her fares of traditional herbal medicine, can be found. In many large cities jamu herbal medicine is sold on the street by hawkers carry a refreshing drink, usually bitter but sweetened with honey or palm sugar. Herbal medicine is also produced in factories by large companies such as Air Mancur, Djamu Djago or Sido Muncul, and sold at various drug stores in sachet packaging. Packaged dried jamu should be dissolved in hot water first before drinking. Nowadays herbal medicine is also sold in the form of tablets, caplets and capsules. These jamu brands are united in an Indonesian Herbal and Traditional Medicine Association, locally known as Gabungan Pengusaha Jamu (GP Jamu). Today, jamu is a growing local herbal medicine industry worth millions of dollars. In 2014, jamu contributed Rp 3 trillion (US$73.29 million) to overall sales. (en)
  • Jamu adalah sebutan untuk obat tradisional dari Indonesia. Belakangan populer dengan sebutan herba atau herbal. Jamu dibuat dari bahan-bahan alami, berupa bagian dari tumbuh-tumbuhan seperti rimpang (akar-akaran), daun-daunan, kulit batang, dan buah. Ada juga menggunakan bahan dari tubuh hewan, seperti empedu kambing, empedu ular, atau tangkur buaya. Seringkali kuning telur ayam kampung juga dipergunakan untuk tambahan campuran pada jamu gendong. Jamu biasanya terasa pahit sehingga perlu ditambah madu sebagai pemanis agar rasanya lebih dapat ditoleransi peminumnya. Bahkan ada pula jamu yang ditambah dengan anggur. Selain sebagai pengurang rasa pahit, anggur juga berfungsi untuk menghangatkan tubuh. Kabupaten Sukoharjo merupakan sentra penjualan jamu tradisional yang cukup dikenal di Indonesia. Kabupaten Sukoharjo merupakan salah satu kabupaten yang termasuk dalam Provinsi Jawa Tengah. Dari banyaknya pedagang jamu tradisional di Kabupaten Sukoharjo, maka didirikanlah patung identitas Sukoharjo yaitu patung Jamu Gendong yang ada di Bulakrejo. Biasa disebut patung Jamu Gendong karena patungnya menggambarkan seorang petani dan seorang penjual jamu gendong. Daerah Sukoharjo, khususnya kecamatan Nguter, memang terkenal sebagai daerah asal penjual jamu gendong di berbagai kota besar di Indonesia seperti Jakarta, Bandung, Semarang, Surabaya. Di berbagai kota besar terdapat profesi penjual jamu gendong yang berkeliling menjajakan jamu sebagai minuman yang sehat dan menyegarkan. Selain itu jamu juga diproduksi di pabrik-pabrik jamu oleh perusahaan besar seperti Jamu Air Mancur, Nyonya Meneer , Jamu Sabdo Palon, Djamu Djago, dan merek merek lain yang dijual di berbagai toko obat dalam kemasan sachet. Jamu seperti ini harus dilarutkan dalam air panas terlebih dahulu sebelum diminum. Pada perkembangan selanjutnya jamu juga dijual dalam bentuk tablet, kaplet dan kapsul. (in)
  • ジャムウ、ジャムー(インドネシア語: Jamu)は、インドネシアの伝統的な健康飲料あるいは医薬品。主に根茎、木の皮、花、種子、葉、果実といった自然素材から作られる植物性の内服薬であり、蜂蜜、ローヤルゼリー、乳、食用卵といった動物から得られる材料もしばしば使われる。味は多様であり、甘酸っぱいジャムウもあれば、苦いジャムウもある。 ジャムウは「健康への祈り」を意味するジャワ語に由来し、インドネシアのうちジャワ島で最も普及している。そこでは中年かより若いジャワ島人の女性が、伝統的なバティック地のケバヤを着て、ジャムウの瓶を詰めた竹かごを背負い、村や町の路地を歩き回ってはその伝統薬を勧めてくるのである。多くの大都市では、ジャムウは行商人が路上で売っている。ジャムウ専門のカフェもジャカルタにある。 ジャムウは、Air Mancur、Djamu Djago、Sido Muncul といった大企業の工場でも生産され、匂い袋に入って様々なドラッグストアで売られている。包みに入った乾燥ジャムウは、まずお湯で溶いてから飲まなければならない。近年ジャムウは、タブレットや糖衣錠やカプセルとしても売られている。これらのジャムウ製造会社は、「インドネシア植物性・伝統的医薬品連合」(Gabungan Pengusaha Jamu, GP Jamu)を組織している。現代においてジャムウは、国内の植物性医薬品産業として何百万ドルもの市場規模に成長している。2014年には、ジャムウの全売上高は3兆ルピア(2億5千万ドル)に達した。 (ja)
  • Jamu – tradycyjny indonezyjski napój z kurkumą, imbirem, mlekiem kokosowym i miodem stosowany na problemy z trawieniem i stany zapalne. (pl)
  • Джаму (индон. jamu ) — система традиционной медицины с использованием лекарственных средств растительного, животного и минерального происхождения (в виде мазей, порошков и особенно отваров) в Индонезии, Малайзии и Брунее. Одно из главных направлений — достижение омолаживающего эффекта, сохранение красоты и половой потенции. Принципы джаму основаны на рецептах, которые исторически были сформированы уличными продавцами трав. Наиболее известные предприятия по производству джаму в Индонезии — «Аир манчур», «Джаго», «Нёнья Менеер» и «Симона», в Малайзии — «Рату», «Махарани», «Мак Дара». (ru)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 7347256 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 17828 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1115385774 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:caption
  • Different types of jamu held in bottles, Solo, Central Java (en)
dbp:imageFile
  • Jamu.jpg (en)
dbp:location
dbp:material
dbp:name
  • Jamu (en)
dbp:type
  • Traditional Medicine (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Jamu (früher Djamu) ist eine traditionelle Medizin in Indonesien. Es ist vorwiegend pflanzliche Medizin aus Naturmaterialien, wie Teile von Pflanzen wie Wurzeln, Rinde, Blüten, Samen, Blätter und Früchte. Von Tieren werden ebenfalls Materialien wie Milch, Honig, Eier von Ayam Kampung-Hühnern und Galle von Ziegen benutzt. Jamu wird auf ganz Indonesien benutzt, es ist jedoch am meisten auf Java verbreitet. (de)
  • Jamu – tradycyjny indonezyjski napój z kurkumą, imbirem, mlekiem kokosowym i miodem stosowany na problemy z trawieniem i stany zapalne. (pl)
  • Джаму (индон. jamu ) — система традиционной медицины с использованием лекарственных средств растительного, животного и минерального происхождения (в виде мазей, порошков и особенно отваров) в Индонезии, Малайзии и Брунее. Одно из главных направлений — достижение омолаживающего эффекта, сохранение красоты и половой потенции. Принципы джаму основаны на рецептах, которые исторически были сформированы уличными продавцами трав. Наиболее известные предприятия по производству джаму в Индонезии — «Аир манчур», «Джаго», «Нёнья Менеер» и «Симона», в Малайзии — «Рату», «Махарани», «Мак Дара». (ru)
  • Jamu (Van Ophuijsen Spelling: Djamoe; Javanese: ꦗꦩꦸ) is a traditional medicine from Indonesia. It is predominantly a herbal medicine made from natural materials, such as roots, bark, flowers, seeds, leaves and fruits. Materials acquired from animals, such as honey, royal jelly, milk and native chicken eggs are often used as well. In 2019, jamu is officially recognized as one of Indonesia's intangible cultural heritage by the Indonesian Ministry of Education and Culture. (en)
  • El jamu (Djamoe en el sistema de ortografía de Van Ophuijsen o ꦗꦩꦸ en Aksara Jawa) es una medicina tradicional procedente de Indonesia. Es, sobre todo, una fitoterapia hecha a base de materiales naturales como raíces, cortezas, flores, semillas, hojas y frutos.​También contiene a menudo materiales de origen animal como miel, jalea real, leche y huevos de gallinas locales (ayam kampung). En el año 2019, el Ministerio de Educación y Cultura de Indonesia reconoce el jamu como patrimonio cultural inmaterial de su país.​ (es)
  • Jamu adalah sebutan untuk obat tradisional dari Indonesia. Belakangan populer dengan sebutan herba atau herbal. Jamu dibuat dari bahan-bahan alami, berupa bagian dari tumbuh-tumbuhan seperti rimpang (akar-akaran), daun-daunan, kulit batang, dan buah. Ada juga menggunakan bahan dari tubuh hewan, seperti empedu kambing, empedu ular, atau tangkur buaya. Seringkali kuning telur ayam kampung juga dipergunakan untuk tambahan campuran pada jamu gendong. (in)
  • ジャムウ、ジャムー(インドネシア語: Jamu)は、インドネシアの伝統的な健康飲料あるいは医薬品。主に根茎、木の皮、花、種子、葉、果実といった自然素材から作られる植物性の内服薬であり、蜂蜜、ローヤルゼリー、乳、食用卵といった動物から得られる材料もしばしば使われる。味は多様であり、甘酸っぱいジャムウもあれば、苦いジャムウもある。 ジャムウは「健康への祈り」を意味するジャワ語に由来し、インドネシアのうちジャワ島で最も普及している。そこでは中年かより若いジャワ島人の女性が、伝統的なバティック地のケバヤを着て、ジャムウの瓶を詰めた竹かごを背負い、村や町の路地を歩き回ってはその伝統薬を勧めてくるのである。多くの大都市では、ジャムウは行商人が路上で売っている。ジャムウ専門のカフェもジャカルタにある。 (ja)
rdfs:label
  • Jamu (Medizin) (de)
  • Jamu (es)
  • Jamu (in)
  • Jamu (en)
  • ジャムウ (ja)
  • Jamu (pl)
  • Джаму (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:product of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License