| dbo:abstract
|
- Jacqueline Lee Bouvier (Southampton, Nova York, 28 de juliol de 1929 — Nova York, 19 de maig de 1994), esdevinguda Jacqueline Kennedy arran del seu matrimoni amb John Fitzerald Kennedy, president dels Estats Units, i posteriorment Jacqueline Onassis, a partir del seu casament amb el magnat grec Aristòtil Onassis.Fou una de les dones més populars en la premsa rosa en el decurs de la segona meitat del segle xx. (ca)
- Jacqueline „Jackie“ Lee Bouvierová-Kennedyová-Onassisová (28. července 1929 Southampton – 19. května 1994 Manhattan) byla manželkou 35. prezidenta USA Johna Fitzgeralda Kennedyho a v letech 1961–1963 první dáma USA. (cs)
- جاكلين لي «جاكي» (بوفيير) كينيدي أوناسيس (بالإنجليزية: Jacqueline Kennedy Onassis)؛(28 يوليو 1929-19 مايو 1994)، هي زوجة جون إف. كينيدي، رئيس الولايات المتحدة الخامس والثلاثون، والسيدة الأولى للولايات المتحدة في أثناء فترة رئاسته من 1961 وحتى اغتياله عام 1963؛ وبعد مرور خمس سنوات تزوجت جاكلين من أرسطو أوناسيس، أحد أثرياء الملاحة اليونان، وظلا متزوجين إلى أن تُوفّي عام 1975.جاكلين هي الابنة الكُبرى لجون فرنو بوفيير الثالث، وسيط الأوراق المالية بوول ستريت، وسيدة المجتمع جانيت نورتون لي، واللذين انفصلا عام 1940 وحصلت على إجازة في الأدب الفرنسيّ من جامعة جورج واشنطن عام 1951؛ ثم عملت مصوّرةً متقصّية للحقائق لدى جريدة واشنطن تايمز هيرالد.التقت جاكلين جون إف. كينيدي، عضو الكونغرس، عام 1952 وبعد ذلك بفترة وجيزة انتُخِب رئيسًا لمجلس الشيوخ الأمريكي؛ ثم تزوجا في العام التالي وأنجبا أربعة أطفال، تُوفّي اثنان منهما في فترة الطفولة؛ وقد مدت يد العون لزوجها- بوصفها السيّدة الأولى- في إدارته شؤون البلاد من خلال حضورها المناسبات الاجتماعية، وترميمها ذائع الصيت للبيت الأبيض. وفي 22 من شهر نوفمبر/ تشرين الثاني لعام 1963، كانت ترافق زوجها في موكب للسيّارات اجتاح مدينة دالاس بولاية تكساس حيث تم اغتياله ثم اختفت مع أطفالها عن الأنظار بعد جنازته إلى أن تزوجت مرة أُخرى عام 1968.وقد عملت جاكلين كنيدي أوناسيس بمهنة مراجع كتب خلال العقدين الأخيرين من حياتها، وقد كان لإسهاماتها في مجال الفنون، وحمايتها للمعمار التاريخيّ جنبًا إلى جنب مع أسلوبها وما كانت تتمتع به من أناقةٍ وجمال أثرٌ في تخليد اسمها. وكانت تُعدُّ رمزًا في عالم الموضة، إذ ظلت ملابسها والمكونة من بذلة شانيل الوردية جنبًا إلى جنب مع قبعتها المستديرة رمزا على اغتيال زوجها وإحدى الصور الخالدة التي تُميّز فترة الستينيات من القرن العشرين؛ وتُصنّف جاكلين كواحدة من السّيدات الأوَل الأكثر شعبية، وفي عام 1999، وأُدرِج اسمها في القائمة التي تُعدّها مؤسسة غالوب الأمريكية للمرشحين بلقب الرجال والنساء الأكثر إثارة للإعجاب في أمريكا في القرن العشرين.كتبت مذكرات توديعية مؤثرة لابنتها كارولين وابنها جون قبل بضعة أسابيع من موتها بداء السرطان. كانت جاكي تستمتع بعطلة مع تمبلسمان في منطقة الكاريبي خلال شهر يناير من عام 1994 عندما داهمها سعال حاد وورم مؤلم في الغدة اللمفاوية حول عنقها فضلا عن آلام مبرحة في بطنها، وبعد مضي بضعة أيام أخطرها الطبيب جاكي بأنها تعاني من داء السرطان اللمفاوي. وفي اليوم التاسع عشر من شهر مايو، خرج كل من جون وكارولين وموريس وصديقة جاكي المقربة من غرفتها، حيث أوضح جون لأفراد العائلة بأن والدته قد توفيت. (ar)
- Η Τζάκι Κέννεντι (αγγλ. Jackie Kennedy, πατρικό επώνυμο Μπουβιέ (αγγλ. Bouvier), μετέπειτα Ωνάση (αγγλ. Onassis), 28 Ιουλίου 1929 – 19 Μαΐου 1994) ήταν Αμερικανίδα κοσμική, συγγραφέας και φωτογράφος, που διατέλεσε Πρώτη Κυρία των Ηνωμένων Πολιτειών, ως σύζυγος του 35ου προέδρου Τζον Φ. Κέννεντι από τον Ιανουάριο του 1961 έως την δολοφονία του, τον Νοέμβριο του 1963. Επίσης, ήταν σύζυγος του Έλληνα μεγιστάνα και εφοπλιστή Αριστοτέλη Ωνάση. (el)
- Jacqueline „Jackie“ Lee Bouvier Kennedy Onassis (* 28. Juli 1929 in Southampton auf Long Island als Jacqueline Lee Bouvier; † 19. Mai 1994 in New York City) war eine US-amerikanische Journalistin und Verlagslektorin. Sie war die Ehefrau des 35. US-Präsidenten John F. Kennedy und damit vom 20. Januar 1961 bis zum 22. November 1963 die First Lady der Vereinigten Staaten. Die in den 1960er Jahren als „Jackie Kennedy“ bekannt gewordene Präsidentengattin machte durch ihren modischen Stil und ihre Bemühungen um die Kulturförderung auf sich aufmerksam. Während ihrer zweiten Ehe mit dem 23 Jahre älteren griechischen Reeder Aristoteles Onassis, von 1968 bis zu dessen Tod 1975, verliehen ihr die Medien den Spitznamen „Jackie O.“ (de)
- Jacqueline Lee Bouvier KENNEDY ONASSIS (naskiĝis la 28-an de julio 1929 en , Nov-Jorkio, kiel Jacqueline Lee BOUVIER; mortis la 19-an de majo 1994 en Novjorko). Ŝia franca nomo devenas de praŭlo kiu vivis en Pont-Saint-Esprit. Ŝi estis usona ĵurnalistino kaj edzino de la 35-a prezidanto de Usono, John F. Kennedy kaj do de Usono de la 20-a de januaro 1961 ĝis la 22-a de novembro 1963. Dum sia dua edzeco kun la greka ŝipposedanto Aristoteles Onassis, la amaskomunikiloj donis al ŝi la kromnomon Jackie O. Li famiĝis pro tiu edziĝo al Jacqueline Kennedy en 1968 post granda kritiko de la publika opinio, kiu konsideris ne tre taŭga la forgeson de la politikaj idealoj de la eksedzo antaŭ la riĉo de la nova edzo. (eo)
- Jacqueline Lee Bouvier Kennedy Onassis (Southampton, New York, 1929ko uztailaren 28a — New York, 1994ko maiatzaren 19a) John F. Kennedy presidentearen emaztea izan zen 1953tik 1963ra eta Jacqueline Kennedy edo Jackie Kennedy esan ohi zioten. AEBtako lehen dama izan zen 1961etik 1963an senarra erail zuten arte. 1968tik 1975ean hura hil zen arte Aristoteles Onassisekin egon zen ezkonduta eta Jacqueline Onassis, Jackie Onassis edo Jackie O esaten zioten. (eu)
- Jacqueline Lee Kennedy Onassis (née Bouvier /ˈbuːvieɪ/; July 28, 1929 – May 19, 1994) was an American socialite, writer, photographer, and book editor who served as first lady of the United States from 1961 to 1963, as the wife of President John F. Kennedy. A popular first lady, she endeared the American public with her devotion to her family, dedication to the historic preservation of the White House and her interest in American history and culture. During her lifetime, she was regarded as an international fashion icon. After graduating with a Bachelor of Arts in French literature from George Washington University in 1951, Bouvier started working for the Washington Times-Herald as an inquiring photographer. The following year, she met then-Congressman John Kennedy at a dinner party in Washington. He was elected to the Senate that same year, and the couple married on September 12, 1953, in Newport, Rhode Island. They had four children, two of whom died in infancy. Following her husband's election to the presidency in 1960, Kennedy was known for her highly publicized restoration of the White House and emphasis on arts and culture, as well as for her style. At age 31, she was the third-youngest first lady of the United States when her husband was inaugurated. After the assassination and funeral of her husband in 1963, Kennedy and her children largely withdrew from public view. In 1968, she married Greek shipping magnate Aristotle Onassis, which caused controversy. Following Onassis's death in 1975, she had a career as a book editor in New York City, first at Viking Press and then at Doubleday, and worked to restore her public image. Even after her death, she ranks as one of the most popular and recognizable first ladies in American history, and in 1999, she was listed as one of Gallup's Most-Admired Men and Women of the 20th century. She died in 1994 and was buried at Arlington National Cemetery alongside President Kennedy. Surveys of historians conducted periodically by the Siena College Research Institute since 1982 have consistently found Kennedy Onassis to rank among the most highly regarded first ladies by the assessments of historians. (en)
- Jacqueline Lee Kennedy Onassis (de soltera Bouvier; Southampton, 28 de julio de 1929-Nueva York, 19 de mayo de 1994) fue primera dama de los Estados Unidos por ser la esposa del trigésimo quinto presidente de los Estados Unidos, John F. Kennedy, durante su presidencia desde 1961 hasta el asesinato de su esposo en 1963. Fue la hija mayor del corredor de bolsa de Wall Street, John Vernou Bouvier III, y de la socialite Janet Lee Bouvier. En 1951 se graduó con una licenciatura en literatura francesa de la Universidad George Washington y se fue a trabajar para el Washington Times-Herald como fotógrafa investigadora. Conoció al entonces congresista John F. Kennedy en una cena en 1952. Ese noviembre, fue elegido como senador de los Estados Unidos en Massachusetts, y la pareja se casó en 1953. Tuvieron cuatro hijos, de los cuales dos murieron en la infancia. Como primera dama, fue conocida por su muy publicitada restauración de la Casa Blanca y su énfasis en las artes y la cultura. El 22 de noviembre de 1963, ella viajaba con el presidente en una caravana de automóviles en Dallas, Texas, cuando fue asesinado. En 1968, se casó con el armador griego Aristóteles Onassis; permanecieron casados hasta la muerte de Onassis en 1975. Durante las dos últimas décadas de su vida, Kennedy Onassis trabajó como editora de libros. Es recordada por su contribución a las artes y la preservación de la arquitectura histórica, su estilo, elegancia y gracia. Destacó como icono de la moda; su famoso traje rosa Chanel se ha convertido en un símbolo del asesinato de Kennedy y una de las imágenes perdurables de la década de 1960. Figuró en 1999 en la lista de Gallup de las personalidades más admiradas en los Estados Unidos del siglo XX. (es)
- Jacqueline Kennedy-Onassis, née Jacqueline Lee Bouvier (prononcé en anglais : [ˌˈdʒækliːn ˈliː ˈbuːvieɪ]) le 28 juillet 1929 à Southampton et morte le 19 mai 1994 à New York, surnommée « Jackie », est une personnalité américaine, mariée en premières noces au futur 35e président des États-Unis, John Fitzgerald Kennedy. Elle a été la Première dame des États-Unis du 20 janvier 1961 au 22 novembre 1963, date de la mort de son mari, assassiné à ses côtés dans une rue de Dallas. Grâce à son élégance, sa culture et sa beauté, elle est devenue l'une des Premières dames les plus populaires et les plus photographiées. En 1968, elle épouse en secondes noces l'armateur et milliardaire grec Aristote Onassis. Durant les dernières années de sa vie, elle vit à New York aux côtés de (en) puis meurt des suites d'un cancer. (fr)
- Bhí Jacqueline Lee Bouvier Kennedy Onassis (28 Iúil, 1929 – 19 Bealtaine, 1994) (Jackie Kennedy sna 1960í agus Jackie Onassis níos déanaí), mar bhean chéile John F. Kennedy, uachtarán na Stát Aontaithe, idir 1961 agus 1963. Ar an 12 Meán Fómhair 1953, phós Kennedy Jacqueline Lee Bouvier. Nuair a cailleadh Kennedy, phós Bouvier fear gnó Gréagach, (sa bhliain 1968). (ga)
- Jacqueline Lee Bouvier Kennedy Onassis (28 Juli 1929 – 19 Mei 1994) adalah istri John F. Kennedy periode 1953-1963 dan dikenal dengan Jacqueline Kennedy atau Jackie Kennedy. Ia menjadi ibu negara Amerika Serikat pada 1961 hingga suaminya terbunuh dan tewas pada tahun 1963. Periode 1968 hingga meninggalnya pada 1975, ia menikah dengan Aristotle Onassis dan dikenal dengan Jacqueline Onassis, Jackie Onassis, atau secara informalnya Jackie O. Pada tahun-tahun berikutnya, ia memiliki karier yang sukses sebagai editor buku. (in)
- 재클린 리 부비에(Jacqueline Lee Bouvier, 1929년 7월 28일 ~ 1994년 5월 19일)는 미국의 저술가이자 출판업자이다. 미국의 제35대 대통령 존 F. 케네디를 첫 번째 남편으로 두었기 때문에 재클린 케네디(Jacqueline Kennedy) 또는 재키 케네디(Jackie Kennedy)로 많이 알려져 있다. (ko)
- Jacqueline Lee Kennedy Onassis, detta Jackie (Jackie O), nata Bouvier (Southampton, 28 luglio 1929 – New York, 19 maggio 1994), è stata una first lady statunitense. Fu la moglie di John Fitzgerald Kennedy, 35º presidente degli Stati Uniti d'America, First lady dal 20 gennaio 1961 al 22 novembre 1963, data dell'assassinio del marito. Vedova, sposò nel 1968 l'armatore greco Aristotele Onassis. (it)
- ジャクリーン・リー・ブーヴィエ・ケネディ・オナシス（Jacqueline Lee Bouvier Kennedy Onassis、1929年7月28日 - 1994年5月19日）は、第35代アメリカ合衆国大統領ジョン・F・ケネディの夫人。1961年から1963年までアメリカのファーストレディであった。身長5フィート8インチ（約173cm）。 (ja)
- Jacqueline Lee „Jackie” Bouvier Kennedy Onassis (ur. 28 lipca 1929 w Southampton, zm. 19 maja 1994 w Nowym Jorku) – małżonka 35. prezydenta Stanów Zjednoczonych Johna F. Kennedy’ego, pierwsza dama od 1961 do śmierci męża w 1963 roku. Była ikoną mody. Jej sławny wykonany według wykroju stworzonego w domu mody Chanel a uszyty w salonie i kapelusz stał się symbolem zabójstwa jej męża Johna oraz jednym z obrazów lat 60. XX wieku. (pl)
- Jacqueline (Jackie) Lee Bouvier Kennedy Onassis, bekend onder meerdere namen, onder andere Jackie Kennedy, Jackie Onassis en Jackie O., (Southampton (New York), 28 juli 1929 – New York, 19 mei 1994) was de Amerikaanse first lady van 1961 tot aan de dood van haar toenmalige echtgenoot, president John F. Kennedy in 1963. (nl)
- Жакли́н Ли Бувье́ Ке́ннеди Она́ссис (англ. Jacqueline Lee Bouvier Kennedy Onassis, урождённая Бувье́; 28 июля 1929 — 19 мая 1994) — первая леди США с 1961 по 1963 год. Одна из самых популярных женщин своего времени, законодательница моды, красоты и изящества в Америке и Европе, героиня светской хроники. Её помнят за вклад в искусство и сохранение исторической архитектуры. Работала редактором в нескольких издательствах. Её известный розовый костюм, сшитый на заказ в ателье «Chez Ninon», который был копией костюма из осенне-зимней коллекции Шанель 1961, стал символом убийства её мужа и одним из зрительных образов 1960-х. (ru)
- Jacqueline ("Jackie") Lee Bouvier Kennedy Onassis, född Bouvier den 28 juli 1929 i Southampton på Long Island i New York, död 19 maj 1994 på Manhattan i New York, var USA:s första dam 1961–1963 genom giftermålet 1953 med John F. Kennedy. År 1968 gifte hon om sig med den grekiske skeppsredaren Aristoteles Onassis. (sv)
- Jacqueline Lee "Jackie" Bouvier Kennedy Onassis (Southampton, 28 de julho de 1929 – Manhattan, 19 de maio de 1994) foi a esposa do 35.º presidente dos Estados Unidos John F. Kennedy e, portanto, foi primeira-dama dos Estados Unidos de 1961 a 1963, quando ele foi assassinado. Cinco anos depois, casou-se com o magnata grego Aristóteles Onassis; continuaram casados até a morte dele. Posteriormente casou se com o industrial belga Maurice Tempelsman, com quem permaneceu até seu falecimento. Nas últimas duas décadas de sua vida, Jacqueline Kennedy Onassis teve uma carreira de sucesso como editora de livros. É lembrada por suas contribuições para a arte e preservação da arquitetura histórica, seu estilo, elegância, e graça. Um ícone da moda, seu famoso terno rosa tornou-se um símbolo do assassinato de seu marido e uma das últimas imagens da década de 1960. (pt)
- Жаклін Бувьє (фр. Jacqueline Bouvier), після першого шлюбу Кеннеді (англ. Kennedy), після наступного Онассіс (англ. Onassis) (нар. 28 липня 1929 — 19 травня 1994), широко відома як Джекі (англ. Jackie) — перша леді США з 1961 до 1963 року. Дружина 35-го президента США Джона Кеннеді. Одна з найпопулярніших жінок свого часу, законодавиця моди і краси в Америці й Європі, героїня світської хроніки. Працювала редакторкою в декількох видавництвах. (uk)
- 杰奎琳·李·鲍维尔·肯尼迪·奥纳西斯（英語：Jacqueline Lee Bouvier Kennedy Onassis，1929年7月28日－1994年5月19日），暱称杰基·肯尼迪（英語：Jackie Kennedy），美国第35任总统約翰·肯尼迪的夫人，自1961年至1963年美国的第一夫人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jacqueline Lee Bouvier (Southampton, Nova York, 28 de juliol de 1929 — Nova York, 19 de maig de 1994), esdevinguda Jacqueline Kennedy arran del seu matrimoni amb John Fitzerald Kennedy, president dels Estats Units, i posteriorment Jacqueline Onassis, a partir del seu casament amb el magnat grec Aristòtil Onassis.Fou una de les dones més populars en la premsa rosa en el decurs de la segona meitat del segle xx. (ca)
- Jacqueline „Jackie“ Lee Bouvierová-Kennedyová-Onassisová (28. července 1929 Southampton – 19. května 1994 Manhattan) byla manželkou 35. prezidenta USA Johna Fitzgeralda Kennedyho a v letech 1961–1963 první dáma USA. (cs)
- Η Τζάκι Κέννεντι (αγγλ. Jackie Kennedy, πατρικό επώνυμο Μπουβιέ (αγγλ. Bouvier), μετέπειτα Ωνάση (αγγλ. Onassis), 28 Ιουλίου 1929 – 19 Μαΐου 1994) ήταν Αμερικανίδα κοσμική, συγγραφέας και φωτογράφος, που διατέλεσε Πρώτη Κυρία των Ηνωμένων Πολιτειών, ως σύζυγος του 35ου προέδρου Τζον Φ. Κέννεντι από τον Ιανουάριο του 1961 έως την δολοφονία του, τον Νοέμβριο του 1963. Επίσης, ήταν σύζυγος του Έλληνα μεγιστάνα και εφοπλιστή Αριστοτέλη Ωνάση. (el)
- Jacqueline Lee Bouvier Kennedy Onassis (Southampton, New York, 1929ko uztailaren 28a — New York, 1994ko maiatzaren 19a) John F. Kennedy presidentearen emaztea izan zen 1953tik 1963ra eta Jacqueline Kennedy edo Jackie Kennedy esan ohi zioten. AEBtako lehen dama izan zen 1961etik 1963an senarra erail zuten arte. 1968tik 1975ean hura hil zen arte Aristoteles Onassisekin egon zen ezkonduta eta Jacqueline Onassis, Jackie Onassis edo Jackie O esaten zioten. (eu)
- Bhí Jacqueline Lee Bouvier Kennedy Onassis (28 Iúil, 1929 – 19 Bealtaine, 1994) (Jackie Kennedy sna 1960í agus Jackie Onassis níos déanaí), mar bhean chéile John F. Kennedy, uachtarán na Stát Aontaithe, idir 1961 agus 1963. Ar an 12 Meán Fómhair 1953, phós Kennedy Jacqueline Lee Bouvier. Nuair a cailleadh Kennedy, phós Bouvier fear gnó Gréagach, (sa bhliain 1968). (ga)
- Jacqueline Lee Bouvier Kennedy Onassis (28 Juli 1929 – 19 Mei 1994) adalah istri John F. Kennedy periode 1953-1963 dan dikenal dengan Jacqueline Kennedy atau Jackie Kennedy. Ia menjadi ibu negara Amerika Serikat pada 1961 hingga suaminya terbunuh dan tewas pada tahun 1963. Periode 1968 hingga meninggalnya pada 1975, ia menikah dengan Aristotle Onassis dan dikenal dengan Jacqueline Onassis, Jackie Onassis, atau secara informalnya Jackie O. Pada tahun-tahun berikutnya, ia memiliki karier yang sukses sebagai editor buku. (in)
- 재클린 리 부비에(Jacqueline Lee Bouvier, 1929년 7월 28일 ~ 1994년 5월 19일)는 미국의 저술가이자 출판업자이다. 미국의 제35대 대통령 존 F. 케네디를 첫 번째 남편으로 두었기 때문에 재클린 케네디(Jacqueline Kennedy) 또는 재키 케네디(Jackie Kennedy)로 많이 알려져 있다. (ko)
- Jacqueline Lee Kennedy Onassis, detta Jackie (Jackie O), nata Bouvier (Southampton, 28 luglio 1929 – New York, 19 maggio 1994), è stata una first lady statunitense. Fu la moglie di John Fitzgerald Kennedy, 35º presidente degli Stati Uniti d'America, First lady dal 20 gennaio 1961 al 22 novembre 1963, data dell'assassinio del marito. Vedova, sposò nel 1968 l'armatore greco Aristotele Onassis. (it)
- ジャクリーン・リー・ブーヴィエ・ケネディ・オナシス（Jacqueline Lee Bouvier Kennedy Onassis、1929年7月28日 - 1994年5月19日）は、第35代アメリカ合衆国大統領ジョン・F・ケネディの夫人。1961年から1963年までアメリカのファーストレディであった。身長5フィート8インチ（約173cm）。 (ja)
- Jacqueline Lee „Jackie” Bouvier Kennedy Onassis (ur. 28 lipca 1929 w Southampton, zm. 19 maja 1994 w Nowym Jorku) – małżonka 35. prezydenta Stanów Zjednoczonych Johna F. Kennedy’ego, pierwsza dama od 1961 do śmierci męża w 1963 roku. Była ikoną mody. Jej sławny wykonany według wykroju stworzonego w domu mody Chanel a uszyty w salonie i kapelusz stał się symbolem zabójstwa jej męża Johna oraz jednym z obrazów lat 60. XX wieku. (pl)
- Jacqueline (Jackie) Lee Bouvier Kennedy Onassis, bekend onder meerdere namen, onder andere Jackie Kennedy, Jackie Onassis en Jackie O., (Southampton (New York), 28 juli 1929 – New York, 19 mei 1994) was de Amerikaanse first lady van 1961 tot aan de dood van haar toenmalige echtgenoot, president John F. Kennedy in 1963. (nl)
- Jacqueline ("Jackie") Lee Bouvier Kennedy Onassis, född Bouvier den 28 juli 1929 i Southampton på Long Island i New York, död 19 maj 1994 på Manhattan i New York, var USA:s första dam 1961–1963 genom giftermålet 1953 med John F. Kennedy. År 1968 gifte hon om sig med den grekiske skeppsredaren Aristoteles Onassis. (sv)
- Жаклін Бувьє (фр. Jacqueline Bouvier), після першого шлюбу Кеннеді (англ. Kennedy), після наступного Онассіс (англ. Onassis) (нар. 28 липня 1929 — 19 травня 1994), широко відома як Джекі (англ. Jackie) — перша леді США з 1961 до 1963 року. Дружина 35-го президента США Джона Кеннеді. Одна з найпопулярніших жінок свого часу, законодавиця моди і краси в Америці й Європі, героїня світської хроніки. Працювала редакторкою в декількох видавництвах. (uk)
- 杰奎琳·李·鲍维尔·肯尼迪·奥纳西斯（英語：Jacqueline Lee Bouvier Kennedy Onassis，1929年7月28日－1994年5月19日），暱称杰基·肯尼迪（英語：Jackie Kennedy），美国第35任总统約翰·肯尼迪的夫人，自1961年至1963年美国的第一夫人。 (zh)
- جاكلين لي «جاكي» (بوفيير) كينيدي أوناسيس (بالإنجليزية: Jacqueline Kennedy Onassis)؛(28 يوليو 1929-19 مايو 1994)، هي زوجة جون إف. كينيدي، رئيس الولايات المتحدة الخامس والثلاثون، والسيدة الأولى للولايات المتحدة في أثناء فترة رئاسته من 1961 وحتى اغتياله عام 1963؛ وبعد مرور خمس سنوات تزوجت جاكلين من أرسطو أوناسيس، أحد أثرياء الملاحة اليونان، وظلا متزوجين إلى أن تُوفّي عام 1975.جاكلين هي الابنة الكُبرى لجون فرنو بوفيير الثالث، وسيط الأوراق المالية بوول ستريت، وسيدة المجتمع جانيت نورتون لي، واللذين انفصلا عام 1940 وحصلت على إجازة في الأدب الفرنسيّ من جامعة جورج واشنطن عام 1951؛ ثم عملت مصوّرةً متقصّية للحقائق لدى جريدة واشنطن تايمز هيرالد.التقت جاكلين جون إف. كينيدي، عضو الكونغرس، عام 1952 وبعد ذلك بفترة وجيزة انتُخِب رئيسًا لمجلس الشيوخ الأمريكي؛ ثم تزوجا في العام التالي وأنجبا أربعة أطفال، تُ (ar)
- Jacqueline „Jackie“ Lee Bouvier Kennedy Onassis (* 28. Juli 1929 in Southampton auf Long Island als Jacqueline Lee Bouvier; † 19. Mai 1994 in New York City) war eine US-amerikanische Journalistin und Verlagslektorin. Sie war die Ehefrau des 35. US-Präsidenten John F. Kennedy und damit vom 20. Januar 1961 bis zum 22. November 1963 die First Lady der Vereinigten Staaten. (de)
- Jacqueline Lee Bouvier KENNEDY ONASSIS (naskiĝis la 28-an de julio 1929 en , Nov-Jorkio, kiel Jacqueline Lee BOUVIER; mortis la 19-an de majo 1994 en Novjorko). Ŝia franca nomo devenas de praŭlo kiu vivis en Pont-Saint-Esprit. Ŝi estis usona ĵurnalistino kaj edzino de la 35-a prezidanto de Usono, John F. Kennedy kaj do de Usono de la 20-a de januaro 1961 ĝis la 22-a de novembro 1963. (eo)
- Jacqueline Lee Kennedy Onassis (née Bouvier /ˈbuːvieɪ/; July 28, 1929 – May 19, 1994) was an American socialite, writer, photographer, and book editor who served as first lady of the United States from 1961 to 1963, as the wife of President John F. Kennedy. A popular first lady, she endeared the American public with her devotion to her family, dedication to the historic preservation of the White House and her interest in American history and culture. During her lifetime, she was regarded as an international fashion icon. (en)
- Jacqueline Lee Kennedy Onassis (de soltera Bouvier; Southampton, 28 de julio de 1929-Nueva York, 19 de mayo de 1994) fue primera dama de los Estados Unidos por ser la esposa del trigésimo quinto presidente de los Estados Unidos, John F. Kennedy, durante su presidencia desde 1961 hasta el asesinato de su esposo en 1963. Figuró en 1999 en la lista de Gallup de las personalidades más admiradas en los Estados Unidos del siglo XX. (es)
- Jacqueline Kennedy-Onassis, née Jacqueline Lee Bouvier (prononcé en anglais : [ˌˈdʒækliːn ˈliː ˈbuːvieɪ]) le 28 juillet 1929 à Southampton et morte le 19 mai 1994 à New York, surnommée « Jackie », est une personnalité américaine, mariée en premières noces au futur 35e président des États-Unis, John Fitzgerald Kennedy. En 1968, elle épouse en secondes noces l'armateur et milliardaire grec Aristote Onassis. Durant les dernières années de sa vie, elle vit à New York aux côtés de (en) puis meurt des suites d'un cancer. (fr)
- Jacqueline Lee "Jackie" Bouvier Kennedy Onassis (Southampton, 28 de julho de 1929 – Manhattan, 19 de maio de 1994) foi a esposa do 35.º presidente dos Estados Unidos John F. Kennedy e, portanto, foi primeira-dama dos Estados Unidos de 1961 a 1963, quando ele foi assassinado. Cinco anos depois, casou-se com o magnata grego Aristóteles Onassis; continuaram casados até a morte dele. Posteriormente casou se com o industrial belga Maurice Tempelsman, com quem permaneceu até seu falecimento. (pt)
- Жакли́н Ли Бувье́ Ке́ннеди Она́ссис (англ. Jacqueline Lee Bouvier Kennedy Onassis, урождённая Бувье́; 28 июля 1929 — 19 мая 1994) — первая леди США с 1961 по 1963 год. Одна из самых популярных женщин своего времени, законодательница моды, красоты и изящества в Америке и Европе, героиня светской хроники. (ru)
|
_(cropped).jpg){kind=link}
