| dbo:abstract
|
- Jackson Arley Martínez Valencia (* 10. března 1986) je bývalý kolumbijský fotbalový útočník a reprezentant Kolumbie, se kterou se zúčastnil Mistrovství světa 2014 v Brazílii. (cs)
- جاكسون أرلي مارتينيز فالنسيا (بالإسبانية: Jackson Martínez) (مواليد 3 أكتوبر 1986 في كيبدو) هو لاعب كرة قدم كولومبي دولي يجيد اللعب في خط الهجوم. يلعب حالياً لصالح نادي الصيني. (ar)
- Jackson Arley Martínez Valencia (3 d'octubre de 1986) o senzillament Jackson és un futbolista colombià que juga com a davanter amb el xinès. L'Atlètic de Madrid va fitxar Jackson procedent del FC Porto per 35 milions d'euros -l'import de la seva clàusula de rescissió-, però no va acabar de brillar a les ordres de Diego Pablo Simeone. Per això, només sis mesos després va tancar el traspàs del colombià al Guangzhou Evergrandre xinès per la xifra de 42 milions d'euros. En els sis mesos que va ser a l'Atlètic de Madrid, Jackson Martínez va disputar un total de 22 partits oficials, 13 dels quals com a titular, i només va marcar tres gols. (ca)
- Jackson Arley Martínez Valencia (* 3. Oktober 1986 in Quibdó) ist ein ehemaliger kolumbianischer Fußballspieler. (de)
- Jackson Martínez (Quibdó, Chocó, Colombia, 3 de octubre de 1986) es un ex-futbolista profesional y actual rapero, cantante y compositor colombiano. Jugaba como delantero. Fue internacional con la Selección de Colombia, con la que participó en el Mundial Brasil 2014. Comenzó como profesional en el Deportivo Independiente Medellín en 2004, con el que consiguió el Torneo Finalización en 2009, temporada en que también fue máximo goleador, con 18 goles. Al finalizar la temporada 2009, Martínez fue transferido a Chiapas Fútbol Club, donde fue el mejor goleador de las temporadas Apertura y Finalización 2012. Sus buenas actuaciones con Chiapas trajo la atención del FC Oporto de Portugal, donde fichó en 2012. Con el Oporto, se proclamó campeón de la liga 2012-13 y de dos Supercopas de Portugal en 2012 y 2013, también convirtiéndose en el mejor goleador en todas de sus 3 temporadas con el club: 2012-13, 2013-14, y 2014-15. Se fue al Atlético Madrid en el verano del 2015, donde se quedó seis meses. En febrero de 2016, pasó a la China para fichar un contrato de €42 million con el Guangzhou Evergrande Taobao. Lastimosamente, sufrió una lesión en el octubre del 2016, que lo dejó afuera de las canchas por dos años. En el verano del 2018, volvió a las canchas y a la Primeira Liga, firmando con Portimonense Sporting Clube. Jugó en el club por dos años, saliendo en agosto del 2020. En septiembre de 2018 también se convirtió en cantante de temática cristiana, con un álbum denominado No temeré. Se retiró del fútbol profesional el 7 de diciembre de 2020 siendo agente libre, tras atravesar un sinfín de lesiones que lo marginaron de su alto nivel de competencia y le impidieron retomar su nivel de juego, en especial una lesión de tobillo sufrida en la temporada 2015-2016. (es)
- Jackson Arley Martínez Valencia (locally [ˈʒaksom maɾˈtines]; born 3 October 1986) is a Colombian former professional footballer who played as a striker. He started his career with Independiente Medellin in 2004 and becoming the league's top scorer in 2009, before being signed by Chiapas in January 2010. He spent three years with the Mexican side before moving to Portugal to play for Porto, where he was the Primeira Liga's top scorer in all three of his seasons with the club. In July 2015, Martínez joined Atlético Madrid for €35 million, and six months later Guangzhou Evergrande of China for €42 million. He suffered an ankle injury in late 2016 that ruled him out for two years, before ending his career back in Portugal with Portimonense in 2020. Martínez represented Colombia 40 times between 2009 and 2015, scoring nine goals for the country. He played for them at the Copa América in 2011 and 2015, as well as the 2014 FIFA World Cup, where he scored two goals against Japan. (en)
- Jackson Arley Martínez Valencia, né le 3 octobre 1986 à Quibdó, était un footballeur international colombien qui a évolué au poste d'attaquant. Au cours de sa carrière, il évolue successivement à l'Independiente Medellín, à Jaguares, au FC Porto et à l'Atlético de Madrid ainsi qu'en équipe de Colombie. Il explose au Portugal sous les couleurs du FC Porto, club pour lequel il joua plusieurs années, en devenant même le capitaine. International colombien depuis 2009, Jackson Martínez participe à la Copa América en 2011 et 2015 ainsi qu'à la Coupe du monde 2014. (fr)
- Jackson Arley Martínez Valencia (pengucapan bahasa Spanyol: [ˈʝakson marˈtines]; lahir 3 Oktober 1986), atau lebih dikenal Jackson, pemain asal Kolombia yang bermain dan sekaligus kapten di F.C. Porto di Primeira Liga. Jackson juga mewakili tim nasional Kolombia sejak 2009, di mana ia telah memperoleh 29 caps dan mencetak 10 gol sejauh ini. Dia mewakili negara pada Copa América 2011 dan Piala Dunia FIFA 2014. (in)
- 학손 아를레이 마르티네스 발렌시아(스페인어: Jackson Arley Martínez Valencia, IPA: [ˈʒaksom marˈtines], 1986년 10월 3일 ~ )는 콜롬비아의 은퇴한 축구 선수로 과거 포지션은 공격수였으며 현재는 CCM 래퍼로 활동 중이다. (ko)
- ジャクソン・アルレイ・マルティネス・バレンシア（スペイン語: Jackson Arley Martínez Valencia、1986年10月3日 - ）は、コロンビア・キブド出身の元サッカー選手。ポジションはセンターフォワード。 ジャクソンは、ピッチ上でダンスのような動きをすることからCha Cha Chaとアダ名を付けられている。コラムニストのティム・ヴィックリーは、両足を遜色なく使うことが出来る純粋な点取り屋と評している。 2020年12月に現役を引退した。 (ja)
- Jackson Arley Martínez Valencia (Quibdó, 3 ottobre 1986) è un ex calciatore e cantante colombiano, di ruolo attaccante. (it)
- Jackson Arley Martínez Valencia (Quibdó, 3 oktober 1986) is een Colombiaans voormalig voetballer die doorgaans speelde als spits. Tussen 2004 en 2020 was hij actief voor Independiente, Jaguares, FC Porto, Atlético Madrid, Guangzhou Evergrande, Portimonense en Portimonense. Hij speelde tussen 2009 en 2015 in het Colombiaans voetbalelftal. (nl)
- Jackson Arley Martínez Valencia (ur. 3 października 1986 w Quibdó) – były kolumbijski piłkarz występujący na pozycji napastnika . (pl)
- Jackson Arley Martínez Valencia (Quibdó, 3 de outubro de 1986) é um ex-futebolista colombiano que atuava como centroavante. (pt)
- Jackson Arley Martínez Valencia, född 3 oktober 1986 i Quibdó är en colombiansk fotbollsspelare som spelar för Portimonense. (sv)
- Дже́ксон (Ха́ксон) А́рлей Марти́нес Вале́нсия (исп. Jackson Arley Martínez Valencia; род. 3 октября 1986, Кибдо, Колумбия) — колумбийский футболист, нападающий. Выступал в сборной Колумбии. Участник Чемпионата мира 2014 года. (ru)
- 杰克逊·阿利·马丁内斯·巴伦西亚（西班牙語：Jackson Arley Martínez Valencia，1986年10月3日－），是一名哥伦比亚职业足球运动员，司职前锋，他曾是哥倫比亞國家隊成員。 他因為在場上跳舞慶祝入球的動作而被戲稱為"Cha Cha Cha"。 著名球評家形容他是一個的out-and-out射手，「一個可以用左右兩腳取得入球的中鋒。」 他在波爾圖效力三個賽季都成為葡超最佳射手。 马丁内斯在2009年開始為哥倫比亞國家隊上場，分別參加2011和2015年美洲盃決賽周，也參加了2014年世界盃。 (zh)
- Дже́ксон А́рлей Марті́нес Вале́нсія (ісп. Jackson Martínez, нар. 3 жовтня 1986, Кібдо) — колумбійський футболіст, нападник клубу «Гуанчжоу Евергранд». Насамперед відомий виступами за клуби «Індепендьєнте Медельїн» та , а також національну збірну Колумбії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Jackson Arley Martínez Valencia (* 10. března 1986) je bývalý kolumbijský fotbalový útočník a reprezentant Kolumbie, se kterou se zúčastnil Mistrovství světa 2014 v Brazílii. (cs)
- جاكسون أرلي مارتينيز فالنسيا (بالإسبانية: Jackson Martínez) (مواليد 3 أكتوبر 1986 في كيبدو) هو لاعب كرة قدم كولومبي دولي يجيد اللعب في خط الهجوم. يلعب حالياً لصالح نادي الصيني. (ar)
- Jackson Arley Martínez Valencia (3 d'octubre de 1986) o senzillament Jackson és un futbolista colombià que juga com a davanter amb el xinès. L'Atlètic de Madrid va fitxar Jackson procedent del FC Porto per 35 milions d'euros -l'import de la seva clàusula de rescissió-, però no va acabar de brillar a les ordres de Diego Pablo Simeone. Per això, només sis mesos després va tancar el traspàs del colombià al Guangzhou Evergrandre xinès per la xifra de 42 milions d'euros. En els sis mesos que va ser a l'Atlètic de Madrid, Jackson Martínez va disputar un total de 22 partits oficials, 13 dels quals com a titular, i només va marcar tres gols. (ca)
- Jackson Arley Martínez Valencia (* 3. Oktober 1986 in Quibdó) ist ein ehemaliger kolumbianischer Fußballspieler. (de)
- Jackson Arley Martínez Valencia, né le 3 octobre 1986 à Quibdó, était un footballeur international colombien qui a évolué au poste d'attaquant. Au cours de sa carrière, il évolue successivement à l'Independiente Medellín, à Jaguares, au FC Porto et à l'Atlético de Madrid ainsi qu'en équipe de Colombie. Il explose au Portugal sous les couleurs du FC Porto, club pour lequel il joua plusieurs années, en devenant même le capitaine. International colombien depuis 2009, Jackson Martínez participe à la Copa América en 2011 et 2015 ainsi qu'à la Coupe du monde 2014. (fr)
- Jackson Arley Martínez Valencia (pengucapan bahasa Spanyol: [ˈʝakson marˈtines]; lahir 3 Oktober 1986), atau lebih dikenal Jackson, pemain asal Kolombia yang bermain dan sekaligus kapten di F.C. Porto di Primeira Liga. Jackson juga mewakili tim nasional Kolombia sejak 2009, di mana ia telah memperoleh 29 caps dan mencetak 10 gol sejauh ini. Dia mewakili negara pada Copa América 2011 dan Piala Dunia FIFA 2014. (in)
- 학손 아를레이 마르티네스 발렌시아(스페인어: Jackson Arley Martínez Valencia, IPA: [ˈʒaksom marˈtines], 1986년 10월 3일 ~ )는 콜롬비아의 은퇴한 축구 선수로 과거 포지션은 공격수였으며 현재는 CCM 래퍼로 활동 중이다. (ko)
- ジャクソン・アルレイ・マルティネス・バレンシア（スペイン語: Jackson Arley Martínez Valencia、1986年10月3日 - ）は、コロンビア・キブド出身の元サッカー選手。ポジションはセンターフォワード。 ジャクソンは、ピッチ上でダンスのような動きをすることからCha Cha Chaとアダ名を付けられている。コラムニストのティム・ヴィックリーは、両足を遜色なく使うことが出来る純粋な点取り屋と評している。 2020年12月に現役を引退した。 (ja)
- Jackson Arley Martínez Valencia (Quibdó, 3 ottobre 1986) è un ex calciatore e cantante colombiano, di ruolo attaccante. (it)
- Jackson Arley Martínez Valencia (Quibdó, 3 oktober 1986) is een Colombiaans voormalig voetballer die doorgaans speelde als spits. Tussen 2004 en 2020 was hij actief voor Independiente, Jaguares, FC Porto, Atlético Madrid, Guangzhou Evergrande, Portimonense en Portimonense. Hij speelde tussen 2009 en 2015 in het Colombiaans voetbalelftal. (nl)
- Jackson Arley Martínez Valencia (ur. 3 października 1986 w Quibdó) – były kolumbijski piłkarz występujący na pozycji napastnika . (pl)
- Jackson Arley Martínez Valencia (Quibdó, 3 de outubro de 1986) é um ex-futebolista colombiano que atuava como centroavante. (pt)
- Jackson Arley Martínez Valencia, född 3 oktober 1986 i Quibdó är en colombiansk fotbollsspelare som spelar för Portimonense. (sv)
- Дже́ксон (Ха́ксон) А́рлей Марти́нес Вале́нсия (исп. Jackson Arley Martínez Valencia; род. 3 октября 1986, Кибдо, Колумбия) — колумбийский футболист, нападающий. Выступал в сборной Колумбии. Участник Чемпионата мира 2014 года. (ru)
- 杰克逊·阿利·马丁内斯·巴伦西亚（西班牙語：Jackson Arley Martínez Valencia，1986年10月3日－），是一名哥伦比亚职业足球运动员，司职前锋，他曾是哥倫比亞國家隊成員。 他因為在場上跳舞慶祝入球的動作而被戲稱為"Cha Cha Cha"。 著名球評家形容他是一個的out-and-out射手，「一個可以用左右兩腳取得入球的中鋒。」 他在波爾圖效力三個賽季都成為葡超最佳射手。 马丁内斯在2009年開始為哥倫比亞國家隊上場，分別參加2011和2015年美洲盃決賽周，也參加了2014年世界盃。 (zh)
- Дже́ксон А́рлей Марті́нес Вале́нсія (ісп. Jackson Martínez, нар. 3 жовтня 1986, Кібдо) — колумбійський футболіст, нападник клубу «Гуанчжоу Евергранд». Насамперед відомий виступами за клуби «Індепендьєнте Медельїн» та , а також національну збірну Колумбії. (uk)
- Jackson Martínez (Quibdó, Chocó, Colombia, 3 de octubre de 1986) es un ex-futbolista profesional y actual rapero, cantante y compositor colombiano. Jugaba como delantero. Fue internacional con la Selección de Colombia, con la que participó en el Mundial Brasil 2014. En septiembre de 2018 también se convirtió en cantante de temática cristiana, con un álbum denominado No temeré. (es)
- Jackson Arley Martínez Valencia (locally [ˈʒaksom maɾˈtines]; born 3 October 1986) is a Colombian former professional footballer who played as a striker. He started his career with Independiente Medellin in 2004 and becoming the league's top scorer in 2009, before being signed by Chiapas in January 2010. He spent three years with the Mexican side before moving to Portugal to play for Porto, where he was the Primeira Liga's top scorer in all three of his seasons with the club. In July 2015, Martínez joined Atlético Madrid for €35 million, and six months later Guangzhou Evergrande of China for €42 million. He suffered an ankle injury in late 2016 that ruled him out for two years, before ending his career back in Portugal with Portimonense in 2020. (en)
|
