| dbo:abstract
|
- El cerro Jabalcón es un monte aislado situado en el paraje semiárido de la Hoya de Baza, en el municipio español de Zújar, provincia de Granada. Tiene una altitud de 1.488 metros. (es)
- Jabalcón muinoa Granadako probintziako Zújar udalerrian dagoen mendi isolatu bat da. dago kokatuta, hain zehazki ere. 1.488 metroko garaiera du. Bazako mendiarteko goi ordokian, uharte baten antzera, Jabalcón izena hartzen duen kareharrizko mendi dolomitikoa altxatzen da. Bere konposaketa geologikoa, inguruko lurrek dutenaren erabat ezberdina da, eta zatiketatzat jotzen da. Tokiko herritarren artean, oso uste zabaldua da, Jabalcón, antzina, sumendi bat izan zela. Uste hori, bere barrutik, ur termalak jariatzen direlako sortu zen. Baina honek ez du bere sorrera geologikoarekin inongo zerikusirik. Muinoaren iparraldeko aurpegitik gertu, pinudiek osatutako paisaia bat dago, XX. mendearen erdialde inguruan eginiko birpopulazioei esker. Mendiaren oinean, hegoaldeko aurpegian, Zújar udalerria dago. Mendiaren magaletatik, historian zehar Zújarreko bainuetan probestu diren ur termalak jariatzen dira, Negratín urtegia dagoen toki berean. Urtegi honek, muinoa ipar-mendebaldetik inguratzen du. Muino honen tontorrean, Virgen de la Cabeza izeneko ermita dago. Hona, Zújarreko herriko jaiak direnean, bertako biztanleak erromesaldian joaten dira, muinoaren magalak sigi-sagaka igarotzen dituen bidezidor batetik, tontorrera iritsi arte. Hemendik, Granadako goi ordoki guztia ikus daiteke. Bidean, ohiz kanpoko eraketa harritsu bat nabarmendu behar da, Ojo de la heredad izena hartzen duena. Guzti honetaz gain, Jabalcón mendiak, delta hegalentzako, parapenteentzako eta bi aireratze pista ditu (2000. urtean, Delta Hegaleko Espainiako txapelketa bertan ospatu zen). Kirol eskaladarako egokiak diren hormak ere baditu (Piedra del Sol eta Piedra de los Halcones izenekoak) eta baita, uda aldean ere, mendi bizikleta proba bat ere, abuztuaren 15ean ospatzen dena (Jabalcóngo ). (eu)
- Jabalcón or Cerro Jabalcón is a mountain near the city of Baza in the Granada province in Spain. It reaches a height of 1,494 metres above sea level. At the foot of Javalon are the Baños de Zújar (baths of Zújar). They maintain a temperature over 30°C all year round, and are heated by a geo-thermal source underground. The mountain also has a church situated on top as well as television and other communication towers. Paragliders frequently launch from the top of here as the mountain is surrounded by relatively flat land. (en)
- Cerro Jabalcón är ett berg i Spanien. Det ligger i provinsen Provincia de Granada och regionen Andalusien, i den södra delen av landet, 300 km söder om huvudstaden Madrid. Toppen på Cerro Jabalcón är 1 494 meter över havet, eller 570 meter över den omgivande terrängen. Bredden vid basen är 6,2 km. Terrängen runt Cerro Jabalcón är kuperad åt nordväst, men åt sydost är den platt. Den högsta punkten i närheten är 2 131 meter över havet, 19,9 km söder om Cerro Jabalcón. Runt Cerro Jabalcón är det ganska glesbefolkat, med 34 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Baza, 9,4 km söder om Cerro Jabalcón. Trakten runt Cerro Jabalcón består till största delen av jordbruksmark. Ett kallt stäppklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 17 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 30 °C, och den kallaste är december, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 527 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 81 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 6 mm nederbörd. (sv)
- 哈巴爾孔山（西班牙語：Cerro Jabalcón），是西班牙的山峰，位於該國南部格拉納達省，處於巴薩附近，屬於佩尼貝蒂科山脈的一部分，海拔高度1,494米，山體由石灰岩組成。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El cerro Jabalcón es un monte aislado situado en el paraje semiárido de la Hoya de Baza, en el municipio español de Zújar, provincia de Granada. Tiene una altitud de 1.488 metros. (es)
- Jabalcón or Cerro Jabalcón is a mountain near the city of Baza in the Granada province in Spain. It reaches a height of 1,494 metres above sea level. At the foot of Javalon are the Baños de Zújar (baths of Zújar). They maintain a temperature over 30°C all year round, and are heated by a geo-thermal source underground. The mountain also has a church situated on top as well as television and other communication towers. Paragliders frequently launch from the top of here as the mountain is surrounded by relatively flat land. (en)
- 哈巴爾孔山（西班牙語：Cerro Jabalcón），是西班牙的山峰，位於該國南部格拉納達省，處於巴薩附近，屬於佩尼貝蒂科山脈的一部分，海拔高度1,494米，山體由石灰岩組成。 (zh)
- Jabalcón muinoa Granadako probintziako Zújar udalerrian dagoen mendi isolatu bat da. dago kokatuta, hain zehazki ere. 1.488 metroko garaiera du. Bazako mendiarteko goi ordokian, uharte baten antzera, Jabalcón izena hartzen duen kareharrizko mendi dolomitikoa altxatzen da. Bere konposaketa geologikoa, inguruko lurrek dutenaren erabat ezberdina da, eta zatiketatzat jotzen da. Tokiko herritarren artean, oso uste zabaldua da, Jabalcón, antzina, sumendi bat izan zela. Uste hori, bere barrutik, ur termalak jariatzen direlako sortu zen. Baina honek ez du bere sorrera geologikoarekin inongo zerikusirik. (eu)
- Cerro Jabalcón är ett berg i Spanien. Det ligger i provinsen Provincia de Granada och regionen Andalusien, i den södra delen av landet, 300 km söder om huvudstaden Madrid. Toppen på Cerro Jabalcón är 1 494 meter över havet, eller 570 meter över den omgivande terrängen. Bredden vid basen är 6,2 km. (sv)
|
