| dbo:abstract
|
- Ján (III.) Turzo (starší Thurzo; Thurzo de Bethlenfalvy; uváděn jako I. a podobně) (30. dubna 1437, Levoča – 10. října 1508, Baia Mare; pohřben v Levoči) byl kremnický , obchodník, podnikatel evropského významu, znalec moderní dobývací techniky, levočský, krakovský a banskobystrický měšťan, zvolenský župan, jeden z hlavních věřitelů uherského panovnického dvora. Založil . Působil na Slovensku, v Polsku, Čechách a Sedmihradsku. (cs)
- Johann I. T(h)urzo von Bethlemfalva (ungarisch: Thurzó János, slowakisch: Ján T(h)urzo; * 30. April 1437 in Leutschau; † 10. Oktober 1508 in Frauenbach) war ein Patrizier, Kaufmann und Montanunternehmer. (de)
- Johano THÚRZÓ, hungare THÚRZÓ János [tu:rzo:], slovake Ján Thurzo aŭ Turzo (naskita en Lőcse la 30-an de aprilo 1437 kaj mortinta en Nagybánya la 10-an de oktobro 1508) estis hungara entrepenisto kaj ĉefĉambra grafo de Körmöcbánya (1496 – 1507). (eo)
- János Thurzó (Hungarian: Thurzó János, German: Johann T(h)urzo, Polish: Jan Turzo, Slovak: Ján T(h)urzo; 30 April 1437 in Levoča (Lewscen in 15th century) – 10 October 1508 in Nagybánya) was a Hungarian entrepreneur and mining engineer. From 1477 until his death he was an Alderman (a member of the city council) of Kraków, Poland, and became even its mayor for a while. By establishing "The Common Hungarian Trade" (German: Gemeine Ungarische Handel, also known as Fugger–Thurzo company), he developed a very profitable business relationship with Jakob Fugger, which held a de facto monopoly over copper mining and trade in the Holy Roman Empire around 1500. Thurzo first married Ursula Boehm and the couple had three sons: György Thurzó who married Anna Fugger, later György Thurzó became the mayor of Kraków; another son of János, became the archbishop of Breslau (today Wroclaw); and their third son became the bishop of Olomouc. His second marriage was Barbara Beck: their daughter Katharina married Johann Jakob Fugger. (en)
- Jan Thurzo (również: Turzo; ur. 30 kwietnia 1437 w Lewoczy, zm. 10 października 1508 w Baia Mare) – kupiec, przedsiębiorca i patrycjusz z węgierskiego rodu Thurzo von Bethlenfalva (z Betlanovców), rajca i burmistrz krakowski. (pl)
- Йоганн Турзо, або Іван Турзо; угор. Thurzó János, словац. Ján T(h)urzo, нім. Johann T(h)urzo; 30 квітня 1437, Левоча, Словаччина — 10 жовтня 1508, Бая-Маре, Румунія) — купець, промисловець з угорського шляхетського роду (з Бетлановце). 1463 року осів у Кракові. Як адміністратор угорського короля керував мідними копальнями на теренах Словаччини — в районі Банська Штявниця. Разом з відомим банкіром і промисловцем Якобом Фуґґером заснували три потужні мідеплавильні підприємства в Польщі, Австрії та Німеччині, які переробляли руди з Банської Бистриці й альпійських рудників Фуґґерів задля отримання срібла та міді. Ці металургійні підприємства містились у селищі (під Краковом), у (Каринтія) та (Тюрингія). У 1477 обійняв посаду бурмістра Кракова і з того ж року аж до смерті був міським райцею (член міської ради). Відомий також як проектувальник ряду гірничих машин, зокрема шахтного водовідливу та шахтного підйому. Сприяв діяльності книгодрукаря Швайпольта Фіоля, який у Кракові видав кілька книг руською мовою. Після початку переслідувань друкаря з боку католицького кліру Кракова через звинувачення в «єретицтві» і його ув'язнення вніс за нього 1000 дукатів як заставу, потім сприяв виходу з ув'язнення, отриманню ним міських прав Левочі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ján (III.) Turzo (starší Thurzo; Thurzo de Bethlenfalvy; uváděn jako I. a podobně) (30. dubna 1437, Levoča – 10. října 1508, Baia Mare; pohřben v Levoči) byl kremnický , obchodník, podnikatel evropského významu, znalec moderní dobývací techniky, levočský, krakovský a banskobystrický měšťan, zvolenský župan, jeden z hlavních věřitelů uherského panovnického dvora. Založil . Působil na Slovensku, v Polsku, Čechách a Sedmihradsku. (cs)
- Johann I. T(h)urzo von Bethlemfalva (ungarisch: Thurzó János, slowakisch: Ján T(h)urzo; * 30. April 1437 in Leutschau; † 10. Oktober 1508 in Frauenbach) war ein Patrizier, Kaufmann und Montanunternehmer. (de)
- Johano THÚRZÓ, hungare THÚRZÓ János [tu:rzo:], slovake Ján Thurzo aŭ Turzo (naskita en Lőcse la 30-an de aprilo 1437 kaj mortinta en Nagybánya la 10-an de oktobro 1508) estis hungara entrepenisto kaj ĉefĉambra grafo de Körmöcbánya (1496 – 1507). (eo)
- Jan Thurzo (również: Turzo; ur. 30 kwietnia 1437 w Lewoczy, zm. 10 października 1508 w Baia Mare) – kupiec, przedsiębiorca i patrycjusz z węgierskiego rodu Thurzo von Bethlenfalva (z Betlanovców), rajca i burmistrz krakowski. (pl)
- János Thurzó (Hungarian: Thurzó János, German: Johann T(h)urzo, Polish: Jan Turzo, Slovak: Ján T(h)urzo; 30 April 1437 in Levoča (Lewscen in 15th century) – 10 October 1508 in Nagybánya) was a Hungarian entrepreneur and mining engineer. From 1477 until his death he was an Alderman (a member of the city council) of Kraków, Poland, and became even its mayor for a while. His second marriage was Barbara Beck: their daughter Katharina married Johann Jakob Fugger. (en)
- Йоганн Турзо, або Іван Турзо; угор. Thurzó János, словац. Ján T(h)urzo, нім. Johann T(h)urzo; 30 квітня 1437, Левоча, Словаччина — 10 жовтня 1508, Бая-Маре, Румунія) — купець, промисловець з угорського шляхетського роду (з Бетлановце). У 1477 обійняв посаду бурмістра Кракова і з того ж року аж до смерті був міським райцею (член міської ради). Відомий також як проектувальник ряду гірничих машин, зокрема шахтного водовідливу та шахтного підйому. (uk)
|
