| dbo:abstract
|
- "Ivan, Boris et moi" is a song by French singer Marie Laforêt. It initially appeared in 1967 on her EP titled Marie Laforêt vol. XIV (also called Ivan, Boris et moi). (en)
- Ivan, Boris et moi est une chanson de Marie Laforêt, initialement parue en 1967 sur l'EP Marie Laforêt vol. XIV (aussi appelé Ivan, Boris et moi). (fr)
- «Ivan, Boris et moi» («Иван, Борис и я») — песня французской певицы Мари Лафоре, вышедшая в 1967 году. Вошла в её мини-альбом «Marie Laforêt vol. XIV». Мелодия была написана французским композитором , текст — поэтом-песенником . В 70-ые года песня обрела популярность в Советском Союзе, вышли две версии песни на русском языке: «Три плюс пять», адаптированная Леонидом Куксо и исполненная Аллой Иошпе и Стаханом Рахимовым, и «Антон, Иван, Борис», исполненная Эдитой Пьехой. Кроме того, в первой версии русские и еврейские имена, звучащие в оригинальном варианте, были заменены на французские. (ru)
|
| dbo:artist
| |
| dbo:composer
| |
| dbo:recordLabel
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2732 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:composer
| |
| dbp:label
| |
| dbp:language
| |
| dbp:lyricist
| |
| dbp:name
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- "Ivan, Boris et moi" is a song by French singer Marie Laforêt. It initially appeared in 1967 on her EP titled Marie Laforêt vol. XIV (also called Ivan, Boris et moi). (en)
- Ivan, Boris et moi est une chanson de Marie Laforêt, initialement parue en 1967 sur l'EP Marie Laforêt vol. XIV (aussi appelé Ivan, Boris et moi). (fr)
- «Ivan, Boris et moi» («Иван, Борис и я») — песня французской певицы Мари Лафоре, вышедшая в 1967 году. Вошла в её мини-альбом «Marie Laforêt vol. XIV». Мелодия была написана французским композитором , текст — поэтом-песенником . В 70-ые года песня обрела популярность в Советском Союзе, вышли две версии песни на русском языке: «Три плюс пять», адаптированная Леонидом Куксо и исполненная Аллой Иошпе и Стаханом Рахимовым, и «Антон, Иван, Борис», исполненная Эдитой Пьехой. Кроме того, в первой версии русские и еврейские имена, звучащие в оригинальном варианте, были заменены на французские. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Ivan, Boris et moi (en)
- Ivan, Boris et moi (fr)
- Ivan, Boris et moi (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
