| dbo:abstract
|
- «It's Not Unusual» es una canción compuesta por y , e interpretada por el cantante Tom Jones, hasta entonces un desconocido. (es)
- It's Not Unusual ist ein Lied, das 1965 von Les Reed und geschrieben wurde. In der von Tom Jones gesungenen Version wurde das Lied ein international bekannter Hit und ein Nummer-eins-Hit in den englischen Charts. In den Vereinigten Staaten erreichte das Lied Platz 10 in den Billboard Hot Adult Contemporary Charts. It’s Not Unusual war Jones erster Charterfolg und wurde sein Erkennungslied. Das Lied wurde in verschiedenen Filmen als Filmmusik genutzt, etwa in Edward mit den Scherenhänden und Mars Attacks!, in dem Jones eine kleinere Nebenrolle hatte. Auch durch eine Darbietung in der Sitcom Der Prinz von Bel-Air erlangte das Lied in den 90ern erneute Bekanntheit. In der Fernsehserie Edel & Starck fungierte It’s Not Unusual als Titelmusik. Das Lied wurde mehrfach gecovert, etwa von den The Supremes, Florence Ballard und Cher. (de)
- It's Not Unusual (euskaraz Ez da ezohikoa) 1965ean eta ingeles musikagileek konposatutako abesti bat da. Tom Jones galestar abeslariak abestu eta ospetsu bilakatu zuen. (eu)
- "It's Not Unusual" is a song written by Les Reed and Gordon Mills, first recorded by a then-unknown Tom Jones, after having first been offered to Sandie Shaw. He intended it as a demo for her, but when she heard it she was so impressed with his delivery that she recommended he sing it instead. The record was the second Jones single Decca released, reaching No. 1 on the UK Singles Chart in 1965. It was his first hit in the United States, peaking at No. 10 in May of that year. It was released in the US by Parrot Records and reached No. 3 on Billboard's easy listening chart. The BBC initially refused to play it because of his sexy image, but UK pirate radio did not. He sang the song twice in 1965 on The Ed Sullivan Show in New York City, on 2 May and 13 June. He did it again on 21 April 1968. "It's Not Unusual" is the theme song of his late 1960s–early 1970s television musical variety series, This Is Tom Jones. The first studio version was released in 1995 on the compilation album, The Legendary Tom Jones – 30th Anniversary Album. (en)
- It's Not Unusual est une chanson écrite par Les Reed et Gordon Mills, enregistrée pour la première fois par un chanteur alors inconnu, Tom Jones, après avoir été offerte à Sandie Shaw. Elle sort le 22 janvier 1965 au Royaume-Uni. (fr)
- 「よくあることさ (It's Not Unusual)」(旧邦題:「よくあることサ」)は、とによって書かれた楽曲で、当初はイギリスの女性歌手サンディー・ショウのために用意されたが、結局最初にレコーディングすることになったのは、当時まだ無名のトム・ジョーンズであった。ジョーンズは、ショウに提供されるデモ音源としてこの歌を録音したが、それを聴いたショウはジョーンズの歌い方に強い印象を受け、自分で取り上げることを断って、ジョーンズの録音でこの曲をリリースすることを薦めた。この曲は、ジョーンズにとって、デッカ・レコードからリリースされた2枚目のシングル盤となり、1965年に全英シングルチャートで首位まで上昇した。この曲は、ジョーンズにとってアメリカ合衆国における最初のヒット曲となり、同年5月には10位まで上昇した。米国ではパロット・レコードからシングル盤がリリースされ、『ビルボード』誌のイージーリスニング・チャート（後の Adult Contemporary チャート）で3位まで上昇した。1960年代後半から1970年代前半にかけて、ジョーンズはこの曲を、自身のテレビ・バラエティ番組『This is Tom Jones』のテーマ曲として用いた。このため、この曲は、ジョーンズの代表曲となった。 この曲の編曲は、レス・リードが手がけている。この曲でギターを演奏しているのはレッド・ツェッペリンのジミー・ペイジだとも言われてきたが、リードは、この曲の録音に関わったギタリストは「Shakin' All Over」や「Brand New Cadillac」の演奏で知られるだけであったと明言している。当時のジョーンズのグループ「Tom Jones and the Squires」には、セッションに参加するレギュラーのキーボード奏者がいなかった。この曲のレコーディングのために、ドラマーのクリス・スレイドは、ティン・パン・アレーのコーヒー・ハウス「ラ・ジョコンダ (La Giaconda)」へ出向き、当時無名だったレジナルド・ドワイト (Reginald Dwight)（後のエルトン・ジョン）を一日だけの臨時のレコーディング・セッション要員として採用した。 (ja)
- It's Not Unusual è una canzone registrata da Tom Jones e scritta da e . È il secondo singolo di Tom Jones registrato nello stile dell'etichetta Decca. Il singolo raggiunse la vetta della classifica dei singoli inglesi nel 1965 e divenne il primo successo di Tom Jones anche negli Stati Uniti, dove raggiunse la decima posizione della Billboard Hot 100 nel maggio di quell'anno. Musicisti di supporto per la registrazione del brano furono gli Ivy League con alla batteria e Jimmy Page alla chitarra.. Degli arrangiamenti si occupò . (it)
- "It's Not Unusual" is een nummer van de Britse zanger Tom Jones. Het nummer verscheen op zijn debuutalbum uit 1965. Op 22 januari van dat jaar werd het nummer uitgebracht als de eerste single van het album. (nl)
- It's Not Unusual är en sång skriven av och , och inspelad av Tom Jones. Låten kom att bli Jones genombrott både i Storbritannien och USA. Jimmy Page listar inspelningen som en av många han medverkar med gitarr på. (sv)
- It’s Not Unusual – utwór muzyczny walijskiego piosenkarza Toma Jonesa, wydany w 1965 jako pierwszy singiel z debiutanckiego albumu studyjnego artysty pt. Along Came Jones. Piosenkę napisali i . Les Reed i Gordon Mills napisali piosenkę z myślą o Sandie Shaw, a Tom Jones nagrał jedynie wersję demo utworu. Demo zostało zarejestrowane jesienią 1964 w studiu Regent Sound przy Denmark Street, w nagraniach uczestniczą Jones jako wokalista, Reed na pianinie oraz Chris Slade na perkusji. Eve Taylor, menedżerka Shaw, odrzuciła nagranie, po czym Jones postanowił nagrać własną wersję i wydać ją jako singiel. Nagranie odbyło się w listopadzie 1964 w Decca Studios w West Hampstead. Oprócz Jonesa uczestniczyli w nim m.in. wokaliści z zespołu The Ivy League oraz gitarzysta Joe Moretti. Utwór został wydany nakładem Decca Records na początku 1965 w Wielkiej Brytanii. Stopniowo zyskiwał zainteresowanie słuchaczy, był coraz częściej emitowany w radiu – najpierw w Radiu Luxembourg, a następnie także w innych rozgłośniach. 17 lutego 1965 trafił na brytyjską listę przebojów – debiutował na 39. miejscu, a po kilku tygodniach dotarł na szczyt zestawienia. 10 kwietnia pojawił się po raz pierwszy na amerykańskiej liście Billboard Hot 100, ostatecznie dotarł do 10. miejsca w notowaniu. Cieszył się dużą popularnością także w Irlandii, gdzie dotarł do szóstego miejsca listy Irish Singles Chart, oraz w Afryce Południowej, gdzie okazał się jednym z najczęściej granych singli w 1965. Na stronie B singla znalazł się utwór „To Wait for Love” autorstwa Burta Bacharacha. Singiel uzyskał certyfikat srebrnej płyty za sprzedaż w nakładzie ponad 200 tys. egzemplarzy. (pl)
- «It’s Not Unusual» («Это не необычно») — песня британского певца Тома Джонса. Когда он записал её, он абсолютно никому не был известен. Песня стала большим хитом и сразу сделала его звездой. Сайт Songfacts называет песню «t’s Not Unusual» классическим случаем так называемого «смыслового диссонанса» (lyrical dissonance) в песнях — под радостную музыку Том Джонс поёт о страшной душевной боли, что он испытывает, когда видит свою бывшую девушку с другим парнем, и говорит, что хочет умереть. Авторы песни — Лес Рид (классический дирижёр и аранжировщик) и Гордон Миллс (менеджер Тома Джонса). Они изначально предлагали её Сэнди Шоу. На подготовленной для певицы демозаписи пел Том Джонс. Певец вспоминает: «Я только-только начинал [петь], и тут, благослови её Бог, она сказала: „Кто-бы это ни пел сейчас, это его песня“. Найти отличную песню всегда нелегко. а в те времена найти ту, что мне подходит — ну, или подходит к тому, как я чувствую и пою, — было [реально] сложно. Я в долгу перед Сэнди за то, что она была так щедра.» Том Джонс также рассказывал, что первая версия, что он записал, была ничего особенного. «[…] мой продюсер Питер Салливан говорит: „У тебя большой голос. Просто приятненько — не достаточно. Ты не приятненький.“ (You’ve got a big voice. Nice is not enough. You are not nice!) В результате песня выпрыгнула из колонок и стала хитом.» (ru)
|
| rdfs:comment
|
- «It's Not Unusual» es una canción compuesta por y , e interpretada por el cantante Tom Jones, hasta entonces un desconocido. (es)
- It's Not Unusual (euskaraz Ez da ezohikoa) 1965ean eta ingeles musikagileek konposatutako abesti bat da. Tom Jones galestar abeslariak abestu eta ospetsu bilakatu zuen. (eu)
- It's Not Unusual est une chanson écrite par Les Reed et Gordon Mills, enregistrée pour la première fois par un chanteur alors inconnu, Tom Jones, après avoir été offerte à Sandie Shaw. Elle sort le 22 janvier 1965 au Royaume-Uni. (fr)
- It's Not Unusual è una canzone registrata da Tom Jones e scritta da e . È il secondo singolo di Tom Jones registrato nello stile dell'etichetta Decca. Il singolo raggiunse la vetta della classifica dei singoli inglesi nel 1965 e divenne il primo successo di Tom Jones anche negli Stati Uniti, dove raggiunse la decima posizione della Billboard Hot 100 nel maggio di quell'anno. Musicisti di supporto per la registrazione del brano furono gli Ivy League con alla batteria e Jimmy Page alla chitarra.. Degli arrangiamenti si occupò . (it)
- "It's Not Unusual" is een nummer van de Britse zanger Tom Jones. Het nummer verscheen op zijn debuutalbum uit 1965. Op 22 januari van dat jaar werd het nummer uitgebracht als de eerste single van het album. (nl)
- It's Not Unusual är en sång skriven av och , och inspelad av Tom Jones. Låten kom att bli Jones genombrott både i Storbritannien och USA. Jimmy Page listar inspelningen som en av många han medverkar med gitarr på. (sv)
- It's Not Unusual ist ein Lied, das 1965 von Les Reed und geschrieben wurde. In der von Tom Jones gesungenen Version wurde das Lied ein international bekannter Hit und ein Nummer-eins-Hit in den englischen Charts. In den Vereinigten Staaten erreichte das Lied Platz 10 in den Billboard Hot Adult Contemporary Charts. It’s Not Unusual war Jones erster Charterfolg und wurde sein Erkennungslied. (de)
- "It's Not Unusual" is a song written by Les Reed and Gordon Mills, first recorded by a then-unknown Tom Jones, after having first been offered to Sandie Shaw. He intended it as a demo for her, but when she heard it she was so impressed with his delivery that she recommended he sing it instead. "It's Not Unusual" is the theme song of his late 1960s–early 1970s television musical variety series, This Is Tom Jones. The first studio version was released in 1995 on the compilation album, The Legendary Tom Jones – 30th Anniversary Album. (en)
- 「よくあることさ (It's Not Unusual)」(旧邦題:「よくあることサ」)は、とによって書かれた楽曲で、当初はイギリスの女性歌手サンディー・ショウのために用意されたが、結局最初にレコーディングすることになったのは、当時まだ無名のトム・ジョーンズであった。ジョーンズは、ショウに提供されるデモ音源としてこの歌を録音したが、それを聴いたショウはジョーンズの歌い方に強い印象を受け、自分で取り上げることを断って、ジョーンズの録音でこの曲をリリースすることを薦めた。この曲は、ジョーンズにとって、デッカ・レコードからリリースされた2枚目のシングル盤となり、1965年に全英シングルチャートで首位まで上昇した。この曲は、ジョーンズにとってアメリカ合衆国における最初のヒット曲となり、同年5月には10位まで上昇した。米国ではパロット・レコードからシングル盤がリリースされ、『ビルボード』誌のイージーリスニング・チャート（後の Adult Contemporary チャート）で3位まで上昇した。1960年代後半から1970年代前半にかけて、ジョーンズはこの曲を、自身のテレビ・バラエティ番組『This is Tom Jones』のテーマ曲として用いた。このため、この曲は、ジョーンズの代表曲となった。 (ja)
- It’s Not Unusual – utwór muzyczny walijskiego piosenkarza Toma Jonesa, wydany w 1965 jako pierwszy singiel z debiutanckiego albumu studyjnego artysty pt. Along Came Jones. Piosenkę napisali i . Les Reed i Gordon Mills napisali piosenkę z myślą o Sandie Shaw, a Tom Jones nagrał jedynie wersję demo utworu. Demo zostało zarejestrowane jesienią 1964 w studiu Regent Sound przy Denmark Street, w nagraniach uczestniczą Jones jako wokalista, Reed na pianinie oraz Chris Slade na perkusji. Eve Taylor, menedżerka Shaw, odrzuciła nagranie, po czym Jones postanowił nagrać własną wersję i wydać ją jako singiel. Nagranie odbyło się w listopadzie 1964 w Decca Studios w West Hampstead. Oprócz Jonesa uczestniczyli w nim m.in. wokaliści z zespołu The Ivy League oraz gitarzysta Joe Moretti. (pl)
- «It’s Not Unusual» («Это не необычно») — песня британского певца Тома Джонса. Когда он записал её, он абсолютно никому не был известен. Песня стала большим хитом и сразу сделала его звездой. Сайт Songfacts называет песню «t’s Not Unusual» классическим случаем так называемого «смыслового диссонанса» (lyrical dissonance) в песнях — под радостную музыку Том Джонс поёт о страшной душевной боли, что он испытывает, когда видит свою бывшую девушку с другим парнем, и говорит, что хочет умереть. (ru)
|
