| dbo:abstract
|
- It's My Life és un tema synthpop escrit per Mark Hollis i per al segon àlbum del grup britànic Talk Talk It's My Life aparegut el 1984. La cançó fou la primera col·laboració entre Hollis i Friese-Greene. El tema It's My Life fou el primer single de l'àlbum i va aparèixer el gener de 1984 i és una mostra del so en els àlbums més experimentals. El tema va arribar la número 46 de la Gran Bretanya (èxit molt relatiu), igual que als Estats Units on va arribar al 31. El 1990 el tema fou inclòs en la compilació Natural History: The Very Best of Talk Talk, amb millor èxit a la Gran Bretanya que no quan va aparèixer per primer cop. El tema apareix en el Rockstar Games, un videojoc per a PlayStation. El grup No Doubt en va fer una versió el 2003 en la seva compilació , que va obtenir un èxit considerable. (ca)
- It’s My Life ist ein Lied der Band Talk Talk aus dem Jahr 1984, das von Mark Hollis und geschrieben wurde und auf dem gleichnamigen Album erschien. (de)
- «It's My Life» es una canción de la banda inglesa de new wave Talk Talk. Escrita por Mark Hollis y Tim Friese-Greene, fue el tema principal de su segundo álbum y publicado como su primer sencillo en enero de 1984. Alcanzó el número 46 en las listas del Reino Unido, pero tuvo más éxito en otros países, al alcanzar el puesto número 33 en Alemania, el 32 en Nueva Zelanda, el 25 en Francia, y el 7 en Italia. También fue un éxito en América del Norte, al entrar entre los cuarenta puestos principales tanto en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos (número 31) como en Canadá (número 30). (Cabe destacar que alcanzó el número 1 en la lista estadounidense del Hot Dance Club Play.) El sencillo fue relanzado en el Reino Unido en 1985, aunque solo llegó a alcanzar el puesto número 93 de las listas. Se editó nuevamente en 1990 para promocionar el álbum recopilatorio Natural History: The Very Best of Talk Talk. La canción fue esta vez un éxito en el Reino Unido, al alcanzar el número 13, el puesto más alto en el país natal de la banda. (es)
- "It's My Life" is a song by the English new wave band Talk Talk. Written by Mark Hollis and Tim Friese-Greene, it was the title track on the band's second album and released as its first single in January 1984. It reached number 46 on the UK Singles Chart, but did better in several other countries, reaching number 33 in Germany, number 32 in New Zealand, and number 25 in France. In North America, it entered the Top 40 in both the United States (at number 31) and Canada (at number 30). It peaked at number 1 on the US Dance Club Songs chart. The single was re-released in the UK in 1985, but only peaked at 93. In 1990, however, "It's My Life" was reissued again to promote the compilation album Natural History: The Very Best of Talk Talk. This time, the song was a hit in the UK, reaching number 13, the band's highest chart-placing single in its native country. (en)
- It's My Life est une chanson du groupe Talk Talk, écrite par Mark Hollis et par le producteur, claviériste et guitariste, Tim Friese-Greene. La chanson est sortie en single en janvier 1984 afin de promouvoir la parution de l'album du même titre, It's My Life deux mois après. La chanson deviendra l'une des plus populaires du groupe, atteignant notamment la 7e place en Italie, et rentrant dans le Top 40 de nombreux pays (dont les États-Unis, où elle devient même no 1 dans le Billboard Hot Dance Club Play). Cependant, et paradoxalement, la chanson connaît un succès moindre (à l'instar de l'album lui-même) dans le pays d'origine du groupe, le Royaume-Uni, n'y atteignant que la 46e place. Cette chanson sera rééditée plusieurs fois, d'abord fin 1985 sans connaître le succès. Une deuxième réédition intervient en 1990, dans le but notamment de promouvoir la compilation Natural History: The Very Best of Talk Talk. Cette réédition sera redécouverte au Royaume-Uni, devenant cette fois-ci un tube, atteignant le no 13, surpassant ainsi de loin le modeste succès rencontré par la première sortie du single en 1984 dans ce pays. Ceci est sans doute dû au fait que les derniers albums de Talk Talk avaient rencontré un succès certain au Royaume-Uni, faisant du groupe une formation populaire. (fr)
- It's My Life è un brano musicale del gruppo californiano No Doubt, cover dell'omonimo singolo dei Talk Talk del 1984. (it)
- It's My Life is een nummer van de Britse band Talk Talk. Het is de eerste single van hun tweede uit 1984 met dezelfde naam. Op 13 januari van dat jaar werd het nummer op single uitgebracht. (nl)
- It's My Life è il singolo dei Talk Talk, pubblicato dalla EMI nel 1984, che anticipa il loro secondo album It's My Life (1984). (it)
- «It’s My Life» (с англ. — «Это моя жизнь») — сингл британской группы Talk Talk, выпущенный в 1984 году, со второго альбома It’s My Life. Сингл был перевыпущен в 1985 году, а также вошёл в сборник Natural History: The Very Best of Talk Talk в 1990 году. Песня появилась в видеоиграх Grand Theft Auto: Vice City Stories (радиостанция «Flash FM») и Saints Row: The Third (радиостанция «The Mix 107.77»). (ru)
- "It's My Life" é uma canção da banda de rock inglesa Talk Talk, composta por Mark Hollis e e lançada como single para o seu segundo álbum de estúdio, , de 1984. O single alcançou a posição 46 no UK Singles Chart, mas se saiu melhor em vários outros países, atingindo o número 33 na Alemanha, o número 32 na Nova Zelândia e o número 25 na França. Na América do Norte, entrou no Top 40 tanto nos Estados Unidos (na posição 31) quanto no Canadá (na posição 30). O single foi relançado no Reino Unido em 1985, mas alcançou apenas o número 93. Em 1990, entretanto, "It's My Life" foi relançado novamente para promover a compilação do álbum Natural History: The Very Best of Talk Talk. Desta vez, a música foi um sucesso no Reino Unido, alcançando a 13ª posição, o single mais bem colocado nas paradas da banda em seu país natal. A banda norte-americana No Doubt regravou uma nova versão da música em 2003 e a lançou em seu álbum de compilações The Singles 1992-2003.A canção fez grande sucesso nos Estados Unidos chegando à décima posição na Billboard Hot 100 e saindo-se bem nas paradas internacionais. Foi a 29ª música mais tocada nas rádios brasileiras em 2004. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- It’s My Life ist ein Lied der Band Talk Talk aus dem Jahr 1984, das von Mark Hollis und geschrieben wurde und auf dem gleichnamigen Album erschien. (de)
- It's My Life è un brano musicale del gruppo californiano No Doubt, cover dell'omonimo singolo dei Talk Talk del 1984. (it)
- It's My Life is een nummer van de Britse band Talk Talk. Het is de eerste single van hun tweede uit 1984 met dezelfde naam. Op 13 januari van dat jaar werd het nummer op single uitgebracht. (nl)
- It's My Life è il singolo dei Talk Talk, pubblicato dalla EMI nel 1984, che anticipa il loro secondo album It's My Life (1984). (it)
- «It’s My Life» (с англ. — «Это моя жизнь») — сингл британской группы Talk Talk, выпущенный в 1984 году, со второго альбома It’s My Life. Сингл был перевыпущен в 1985 году, а также вошёл в сборник Natural History: The Very Best of Talk Talk в 1990 году. Песня появилась в видеоиграх Grand Theft Auto: Vice City Stories (радиостанция «Flash FM») и Saints Row: The Third (радиостанция «The Mix 107.77»). (ru)
- It's My Life és un tema synthpop escrit per Mark Hollis i per al segon àlbum del grup britànic Talk Talk It's My Life aparegut el 1984. La cançó fou la primera col·laboració entre Hollis i Friese-Greene. El tema It's My Life fou el primer single de l'àlbum i va aparèixer el gener de 1984 i és una mostra del so en els àlbums més experimentals. El tema va arribar la número 46 de la Gran Bretanya (èxit molt relatiu), igual que als Estats Units on va arribar al 31. (ca)
- «It's My Life» es una canción de la banda inglesa de new wave Talk Talk. Escrita por Mark Hollis y Tim Friese-Greene, fue el tema principal de su segundo álbum y publicado como su primer sencillo en enero de 1984. Alcanzó el número 46 en las listas del Reino Unido, pero tuvo más éxito en otros países, al alcanzar el puesto número 33 en Alemania, el 32 en Nueva Zelanda, el 25 en Francia, y el 7 en Italia. También fue un éxito en América del Norte, al entrar entre los cuarenta puestos principales tanto en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos (número 31) como en Canadá (número 30). (Cabe destacar que alcanzó el número 1 en la lista estadounidense del Hot Dance Club Play.) (es)
- "It's My Life" is a song by the English new wave band Talk Talk. Written by Mark Hollis and Tim Friese-Greene, it was the title track on the band's second album and released as its first single in January 1984. It reached number 46 on the UK Singles Chart, but did better in several other countries, reaching number 33 in Germany, number 32 in New Zealand, and number 25 in France. In North America, it entered the Top 40 in both the United States (at number 31) and Canada (at number 30). It peaked at number 1 on the US Dance Club Songs chart. (en)
- It's My Life est une chanson du groupe Talk Talk, écrite par Mark Hollis et par le producteur, claviériste et guitariste, Tim Friese-Greene. La chanson est sortie en single en janvier 1984 afin de promouvoir la parution de l'album du même titre, It's My Life deux mois après. (fr)
- "It's My Life" é uma canção da banda de rock inglesa Talk Talk, composta por Mark Hollis e e lançada como single para o seu segundo álbum de estúdio, , de 1984. O single alcançou a posição 46 no UK Singles Chart, mas se saiu melhor em vários outros países, atingindo o número 33 na Alemanha, o número 32 na Nova Zelândia e o número 25 na França. Na América do Norte, entrou no Top 40 tanto nos Estados Unidos (na posição 31) quanto no Canadá (na posição 30). O single foi relançado no Reino Unido em 1985, mas alcançou apenas o número 93. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
