| dbo:abstract
|
- تشمل الخسائر الإسرائيلية في الحرب، بالإضافة إلى تلك التي وقعت في الحروب السبع الكبرى الإسرائيلية، 9,745 جنديا وأفراد قوات الأمن الذين قتلوا في «اشتباكات متنوعة وهجمات إرهابية»، تشمل أفراد قوات الأمن الذين قتلوا أثناء العمليات العسكرية، وذلك بمكافحة الجريمة والكوارث الطبيعية والأمراض وحوادث المرور أو العمل والمحاربين القدامى المعوقين الذين ساهمت إعاقاتهم في وفياتهم. بين عامي 1948 و1997، قُتل 20,093 جنديا إسرائيليا في القتال، وأصيب 75,000 إسرائيلي، واعتبر ما يقرب من 100,000 إسرائيلي من قدامى المحاربين من ذوي الإعاقة. من ناحية أخرى، في يوم الذكرى 2010، كرمت إسرائيل ذكرى 22,684 جنديا إسرائيليا واليهود الفلسطينيين قبل قيام الدولة الذين قتلوا منذ عام 1860 في أداء واجب استقلال وحفظ وحماية الأمة، و3،971 مدني من ضحايا الإرهاب. كما تشمل القائمة التذكارية، بالإضافة إلى أعضاء جيش الدفاع الإسرائيلي المتوفين، أعضاء سقطوا في جهاز الأمن الشاباك، وجهاز الاستخبارات الموساد، وشرطة إسرائيل، وشرطة الحدود، ومصلحة السجون الإسرائيلية، وقوات الأمن الإسرائيلية الأخرى، واللواء اليهودي والفيلق اليهودي (الذين خدما إلى جانب القوات البريطانية في الحرب العالمية الثانية والحرب العالمية الأولى على التوالي). ووفقاً لوزارة الخارجية الإسرائيلية ورابطة مكافحة التشهير، قُتل ما مجموعه 1,194 إسرائيلي وأجانب وأصيب 7,000 بجروح بين سبتمبر 2000 وأغسطس 2010 بسبب الهجمات الفلسطينية (معظمهم خلال الانتفاضة الثانية للفترة 2000-2005)؛ في حين قتل أكثر من 3,000 إسرائيلي وأصيب 25,000 بجروح نتيجة للعنف الفلسطيني والعمل العدائي للعدو (دون أن يشمل ذلك الحروب) منذ إنشاء دولة إسرائيل في عام 1948 حتى اليوم. قُتل 685 يهوديًا آخرون من سكان فلسطين الانتدابية بين عامي 1920 و1947 نتيجة لأعمال الشغب العربية والعمليات البريطانية المعادية للصهيونية والهجمات في الحرب العالمية الثانية. قتل الفلسطينيون 1,074 إسرائيليا وجرحوا 7,520 بين عامي 2000 و2005. (ar)
- Israeli casualties of war, in addition to those of Israel's nine major wars, include 9,745 soldiers and security forces personnel killed in "miscellaneous engagements and terrorist attacks", which includes security forces members killed during military operations, by fighting crime, natural disasters, diseases, traffic or labor accidents and disabled veterans whose disabilities contributed to their deaths. Between 1948 and 1997, 20,093 Israeli soldiers were killed in combat, 75,000 Israelis were wounded, and nearly 100,000 Israelis were considered disabled army veterans. On the other hand, in 2010 Yom Hazikaron, Israel honored the memory of 22,684 Israeli soldiers and pre-Israeli Palestinian Jews killed since 1860 in the line of duty for the independence, preservation and protection of the nation, and 3,971 civilian terror victims. The memorial roll, in addition to IDF members deceased, also include fallen members of the Shin Bet security service, the Mossad intelligence service, the Israel Police, the Border Police, the Israel Prisons Service, other Israeli security forces, the pre-state Jewish underground, and the Jewish Brigade and the Jewish Legion (which served alongside British forces in World War II and World War I respectively). According to the Israeli Ministry of Foreign Affairs and the Anti-Defamation League, a total of 1,194 Israelis and foreigners were killed and 7,000 wounded between September 2000 and August 2010 by Palestinian terror attacks (most of them during 2000–2005 Second Intifada); while more than 3,000 Israelis have been killed and 25,000 have been wounded as a result of Palestinian violence and hostile enemy action (without including wars) since the establishment of the state of Israel in 1948 until today. Another 685 Jewish residents of Mandatory Palestine were killed between 1920 and 1947 as a result of Arab riots, British anti-Zionist operations and World War II attacks. Palestinians killed 1,074 Israelis and wounded 7,520 between 2000 and 2005. The following tables summarize Israeli casualties by war, conflict or incident. (en)
|
| rdfs:comment
|
- تشمل الخسائر الإسرائيلية في الحرب، بالإضافة إلى تلك التي وقعت في الحروب السبع الكبرى الإسرائيلية، 9,745 جنديا وأفراد قوات الأمن الذين قتلوا في «اشتباكات متنوعة وهجمات إرهابية»، تشمل أفراد قوات الأمن الذين قتلوا أثناء العمليات العسكرية، وذلك بمكافحة الجريمة والكوارث الطبيعية والأمراض وحوادث المرور أو العمل والمحاربين القدامى المعوقين الذين ساهمت إعاقاتهم في وفياتهم. بين عامي 1948 و1997، قُتل 20,093 جنديا إسرائيليا في القتال، وأصيب 75,000 إسرائيلي، واعتبر ما يقرب من 100,000 إسرائيلي من قدامى المحاربين من ذوي الإعاقة. من ناحية أخرى، في يوم الذكرى 2010، كرمت إسرائيل ذكرى 22,684 جنديا إسرائيليا واليهود الفلسطينيين قبل قيام الدولة الذين قتلوا منذ عام 1860 في أداء واجب استقلال وحفظ وحماية الأمة، و3،971 مدني من ضحايا الإرهاب. كما تشمل القائمة التذكارية، بالإضافة إلى أعضاء جيش الدفاع الإسرائيلي الم (ar)
- Israeli casualties of war, in addition to those of Israel's nine major wars, include 9,745 soldiers and security forces personnel killed in "miscellaneous engagements and terrorist attacks", which includes security forces members killed during military operations, by fighting crime, natural disasters, diseases, traffic or labor accidents and disabled veterans whose disabilities contributed to their deaths. Between 1948 and 1997, 20,093 Israeli soldiers were killed in combat, 75,000 Israelis were wounded, and nearly 100,000 Israelis were considered disabled army veterans. On the other hand, in 2010 Yom Hazikaron, Israel honored the memory of 22,684 Israeli soldiers and pre-Israeli Palestinian Jews killed since 1860 in the line of duty for the independence, preservation and protection of the (en)
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}
_in_the_Negev,_Israel.jpg){kind=link}
_in_the_Negev,_Israel.jpg){kind=link}
