| dbo:abstract
|
- South Uist (gaèlic escocès: Uibhist a' Deas) és una illa que forma part de la regió de les Western Isles a Escòcia. Segons el cens del 2001 tenia 1.951 habitants. La religió majoritària és la catòlica romana, i la llengua el gaèlic escocès. La capital és (Lochbaghasdail). (ca)
- جنوب ويست هي ثاني أكبر جزيرة في هبريدس الخارجية في اسكتلندا. بلغ عدد سكانها 1.754 شخصًا في إحصائيات عام 2011، وانخفض عدد أفراد الجزيرة 64 شخصًا منذ عام 2001. تعد الجزيرة، على غرار بقية هبريدس، واحدة من آخر معاقل اللغة الغيلية في اسكتلندا وتعد نسبة الروم الكاثوليك -سكان جنوب يويست المعروفون في اللغة الغيلية باسم داسايش (الجنوبيون)- حوالي 90% من السكان. تعد الجزيرة موطنًا لمحمية طبيعية وعدد من المواقع ذات أهمية أثرية، بما في ذلك الموقع الوحيد في بريطانيا العظمى حيث عُثر على مومياوات من فترة ما قبل التاريخ. توجد مجموعة اختبار للصواريخ في الشمال الغربي. شاركت جنوب يويست في عام 2006، جنبًا إلى جنب مع بنبكيولا وإيريسكاي، في أكبر عملية استحواذ على الأراضي في اسكتلندا. (ar)
- South Uist (Jižní Uist, gaelsky Uibhist a Deas) je ostrov ve skotských Vnějších Hebridách. Žije zde více než 1700 obyvatel (1754 podle sčítání v roce 2013). Hlavním sídlem na ostrově je přístav Lochboisdale. Ostrov je jedním z míst, kde gaelština zůstala běžným dorozumívacím jazykem (60 % populace ve sčítacím obvodě "South Uist a Benbecula" v roce 2011). 90 % obyvatel je římskokatolického vyznání. South Uist je jediným místem na Britských ostrovech, kde byly nalezeny mumie. Na severozápadě ostrova se nalézá armádní prostor pro testování raket. (cs)
- Το Νότιο Γιούιστ ή Σάουθ Γιούιστ, (αγγλικά: South Uist) είναι νησί του Ηνωμένου Βασιλείου και συγκεκριμένα το έκτο μεγαλύτερο νησί του νησιωτικού συμπλέγματος των Εβρίδων. Έχει έκταση 320 τ.χλμ. και 1.754 κατοίκους (2011). Πρωτεύουσα του νησιού είναι το Lochboisdale και διοικητικά ανήκει στην περιφέρεια των . (el)
- South Uist (schottisch-gälisch: Uibhist a Deas) ist die zweitgrößte Insel der Äußeren Hebriden in Schottland. Sie ist 32 km lang und 10 km breit. Hauptort und einer der wichtigsten Fährhäfen der Äußeren Hebriden ist Lochboisdale (schottisch-gälisch: Loch Baghasdail). Die Bevölkerung ist mehrheitlich katholisch. Neben Englisch sprechen viele Einwohner Gälisch. 2011 lebten 1754 Person auf South Uist. Nördlich von South Uist liegt die Insel North Uist. Im Nordwesten der Insel South Uist befinden sich seit den 1950er Jahren eine Testanlage und Startplätze für Höhenforschungsraketen und militärische Raketen. Es wurden von hier britische Raketen vom Typ Skua und Petrel eingesetzt. Auf der aus Nord- und Südinsel bestehenden Gruppe liegen eine Reihe vorzeitlicher Denkmäler, so Dun Vulan, Kilpheder und South Clettraval. (de)
- South Uist (Eskoziako gaeleraz Uibhist a Deas) Eskoziako ipar-mendebaldean dagoen Kanpoko Hebridak uhartediko uharte bat da. Bertako herririk populatuena Lochboisdale da. (eu)
- South Uist ([en gaélico escocés, Uibhist a' Deas) es una isla que forma parte de la región de las Western Isles, en Escocia. Según el censo de 2001 tenía 1.951 habitantes. La religión mayoritaria es la católica, y la lengua el gaélico escocés. La capital es (Lochbaghasdail). Al igual que en las islas de Benbecula y de Barra, y en las penínsulas de y (los llamados Rought Bounds), su posición remota hizo que la Reforma protestante no tuviera éxito en South Uist. Así, población de la isla siempre ha sido de religión católica. en el norte de la isla es una reserva natural nacional propiedad de Scottish Natural Heritage, que la administra. La reserva se extiende por 1.677 hectáreas de machair, ciénagas, lochs de agua dulce, páramos de brezo, estuario y colinas. Más de 200 especies de plantas con flor han sido documentadas en la reserva, algunas de las cuales son nacionalmente escasas. South Uist está considerada el mejor lugar del Reino Unido para encontrar la planta acuática llamada filifolia de Najas que es una .También hay poblaciones importantes de cría de aves migratorias, entre ellas archibebe, correlimos, avefría europea y chorlitejo grande. La reserva es también el hogar de gansos en el lago y en verano pollas de agua en el machair. También se ven nutrias y aguiluchos pálidos. Ha habido una considerable controversia sobre el erizo en South Uist. Los animales no son autóctonos de las islas, pues se introdujeron en los años 1970 para combatir las plagas en los jardines. Ahora suponen una amenaza para los huevos de aves zancudas que anidan en tierra en la reserva. En 2003, Scottish Natural Heritage emprendió un sacrificio selectivo de erizos en la zona. (es)
- Is ceann d'Oileáin Siar, Comhairle nan Eilean Siar, é Uibhist a Deas. Thug daonáireamh 2001 le fios go raibh daonra cónaitheach de ghnáth de 1,818 aige. Tá anaclann dúlra agus roinnt láithreacha seandálaíochta suimiúla ann, lena náirítear an t-aonú suíomh sa Bhreatain Mhór inar aimsíodh . (ga)
- Uist Selatan (bahasa Gaelik Skotlandia: Uibhist a Deas, bahasa Inggris: South Uist) adalah sebuah pulau terbesar kedua di Hebrides Luar, Skotlandia. Pada sensus 2011, jumlah penduduk biasanya 1.754: turun 64 sejak 2001. Pulau ini, yang sama dengan sisa Hebrides, adalah salah satu benteng terakhir yang tersisa dari di Skotlandia dan penduduk Uist Selatan dikenal di Gaelik sebagai Deasaich (Selatan) - adalah sekitar 90% Katolik Roma. Pulau ini adalah rumah bagi cagar alam dan sejumlah situs menarik arkeologis, termasuk yang merupakan satu-satunya lokasi di Kepulauan Inggris di mana mumi prasejarah telah ditemukan. (in)
- South Uist (Scottish Gaelic: Uibhist a Deas, [ˈɯ.ɪʃtʲ ə ˈtʲes̪]; Scots: Sooth Uist) is the second-largest island of the Outer Hebrides in Scotland. At the 2011 census, it had a usually resident population of 1,754: a decrease of 64 since 2001. The island, in common with the rest of the Hebrides, is one of the last remaining strongholds of the Gaelic language in Scotland. South Uist's inhabitants are known in Gaelic as Deasaich (Southerners). The population is about 90% Roman Catholic. The island is home to a nature reserve and a number of sites of archaeological interest, including the only location in the British Isles where prehistoric mummies have been found. In the northwest, there is a missile testing range. In 2006 South Uist, together with neighbouring Benbecula and Eriskay, was involved in Scotland's biggest-ever community land buyout by Stòras Uibhist. The group also owns the "biggest community wind farm in Scotland", Lochcarnan, on South Uist which opened in 2013. (en)
- South Uist (en gaélique écossais : Uibhist a' Deas) est une île de l'archipel des Hébrides extérieures en Écosse. Sa population, au recensement de 2001, était de 1 818 habitants, majoritairement catholiques. L'ouest de l'île est surtout formé de machair, avec une plage continue de sable, alors que la côte est est montagneuse avec les pics de Beinn Mhor (620 m) et Hecla (606 m). Au nord-ouest se trouve depuis 1957 une zone d'essai pour les missiles, Deep Sea Range. (fr)
- サウス・ウイスト島 （South Uist、スコットランド・ゲール語: Uibhist a Deas）は、スコットランド、アウター・ヘブリディーズ諸島の島。手つかずの自然と、考古学的な関心をもたれる土地である（イギリス唯一の、先史時代のミイラが発見されている）。住民のほとんどがゲール語を話し、90％がカトリック教徒である。 (ja)
- South Uist (Schots-Gaelisch: Uibhist a Deas, Zuid-Uibhist) is het grootste eiland van de zuidelijke Buiten-Hebriden, de westelijkste archipel van Schotland. South Uist is een langgerekt eiland dat aan de overkant van de ligt ten opzichte van Skye. Het grenst in het noorden aan Benbecula (Beinn na Faoghla), waarmee het door een nabij verbonden is, de A865. De zeestraat tussen Benbecula en South Uist heet Bagh nam Faoilean. In het zuiden is South Uist sinds 2003 met het eilandje Eriskay (Eiriosgaigh) verbonden, nabij het plaatsje , waar ook een veerbootverbinding met Barra is, het eiland in het zuiden aan de overkant van de . South Uist heeft grof genomen drie delen: een noordgedeelte (Taobh a Tuath), een zuidgedeelte (Ceann a Deas), en de middendelen (Na Meadhanan). De hoofdplaats is Lochboisdale (Loch Baghasdail), aan het gelijknamige meer, waar de veerboten vanuit Oban en Mallaig aanleggen, alsmede een bijkomende ferry naar Barra. Dit is de enige 'grote' nederzetting aan de oostkust. Het dorp ligt in het zuiden van het eiland; in de baai liggen en de 'viseilanden', . Loch Baghasdail, aan de noordrand van het meer, heeft een zuster aan de zuidrand, ; dit dorp is echter beduidend kleiner. Zo'n vijf kilometer ten noordwesten van Loch Baghasdail is een kruispunt aan ; een vertakking van de A865, de B888, gaat zuidwaarts naar , waar de steen van Pollachan staat. De overgrote meerderheid van de dorpen zijn in het westen geconcentreerd; in het Noordgedeelte bestaat het oosten meer uit loch dan uit land, en in het Midden- en Zuidgedeelte liggen vele kleine heuvels in het oosten, wat de oostelijke helft van South Uist moeilijk bewoonbaar maakt. De dorpen zijn dan ook uitlopers van de A865 die het eiland van noord naar zuid doorloopt. In het Noordgedeelte staan de restanten van vier prehistorische torens, een bij , een bij , een langs de weg ten zuiden van , en één meer naar het oosten, ten zuiden van het dorp . Tevens bevindt zich bij de oostkant van de weg, ten noorden van , op de 87 meter hoge heuvel Ruibheal, een bekend Mariabeeld, Our Lady of the Isles. In het Middendeel wordt het oosten door een aantal heuvels beheerst, waarvan de 'grote heuvel', Beinn Mhòr, 620 meter meet, en de Hecla 606 meter. De zijweg B890 bakent de noordrand van het Middengedeelte af; ten zuiden hiervan ligt het natuurreservaat van . Op de Hàrsal, 139 meter, staan twee cairns. Er zijn een aantal geruïneerde kerken en kapellen bij Howmore (Tobha Mòr), met grafstenen, en de restanten van twee kastelen nabij (Ormacleit Castle) en . , met het eilandje , vormt een natuurlijke grens met het Zuidgedeelte. Het Zuidgedeelte heeft, naast een oorlogsmonument en golfterrein, een relatief groot aantal dorpjes, en in bevindt zich een bezoekerscentrum. Ook hier staan verschillende cairns en torens, en Flora MacDonald werd in deze streek geboren. De Stulabhal, aan de oostkust, is 374 meter hoog; voor de kust, enkele honderden meters in zee ten zuidoosten van de Stulabhal, ligt het eiland . Ter hoogte van Loch Baghasdail, bij de westkust, liggen de restanten van een prehistorisch huis. De algehele westrand van South Uist bestaat uit stranden, met uitzondering van de kaap bij in het uiterste noordwesten, en het schiereiland van , tegenover Loch Aineort, waarop de broch Dun Vulan en de monoliet van staan. Überhaupt is de ondergrond moerassig; de heuvels zijn met gras bedekt, er komen vele wilde bloemen voor, en schapen wordt de vrije loop gelaten. Wegens blootstelling aan de Atlantische Oceaan is het klimaat wisselvallig en doorgaans winderig. De bevolking van South Uist vertegenwoordigt de hoofdmoot van de Uibhist-Gaels: men spreekt er een dialect van het Schots-Gaelisch dat afwijkt van de noordelijke variëteiten van Lewis en Harris. De Gaelen van de Uist-eilanden (North Uist, South Uist en Benbecula ertussenin) beschouwen zichzelf als verschillend van de noordelijke Gaelen; benevens de talige verschillen zijn de zuidelijke eilanden overwegend katholiek, in tegenstelling tot het protestantse noorden. Nochtans verschillen de Uists niet al te sterk van Lewis: ook deze eilanden zijn sinds prehistorische tijden bewoond en hielden zich in hoofdzaak met visvangst bezig. De industrie heeft zich sinds de late twintigste eeuw naar het toerisme gediversifieerd. (nl)
- South Uist (in gaelico scozzese: Uibhist a' Deas) è un'isola dell'arcipelago delle Ebridi Esterne, in Scozia. (it)
- South Uist (gael.: Uibhist a' Deas) – wyspa w archipelagu Hebrydów Zewnętrznych. Ludność: 1818 osób, w większości katolików, w 60,5% posługujących się językiem gaelickim. (dane z 2001 r.) Zachód wyspy tworzą głównie żyzne łąki nadmorskie i piaszczyste plaże, a wschód wyspy jest górzysty z najwyższymi szczytami Beinn Mhor (620 m) i Hecla (606 m). Na północnym zachodzie znajduje się poligon wojsk rakietowych. (pl)
- South Uist é uma ilha das Hébridas Exteriores, na Escócia, com 320 km2. (pt)
- Саут-У́ист, также Южный У́ист (англ. South Uist, гэльск. Uibhist a Deas, [ˈɯ.ɪʃtʲ ə tʲes̪]) — остров в архипелаге Внешние Гебриды, Шотландия. Административно относится к округу На-х-Эланан-Шиар. (ru)
- South Uist (skotsk gaeliska Uibhist a Deas) är en ö i Yttre Hebriderna i Skottland. Den största orten på South Uist är Lochboisdale. Vid folkräkningen 2001 hade South Uist 1 951 invånare. Denna Skottland-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 南尤伊斯特岛（英語：South Uist，蘇格蘭蓋爾語：Uibhist a Deas）是苏格兰外赫布里底群岛中的一个岛屿。2001年人口普查时，岛上居民有1818人。岛上有一个自然抱去和许多考古遗址，全英国唯一的史前木乃伊就发掘于该岛。90%人口是天主教徒。 岛的西部是沿海沙质低地，东海岸则多山，包括620米的Beinn Mhòr和606米的Hecla。岛上主要的村落是Lochboisdale。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- South Uist (gaèlic escocès: Uibhist a' Deas) és una illa que forma part de la regió de les Western Isles a Escòcia. Segons el cens del 2001 tenia 1.951 habitants. La religió majoritària és la catòlica romana, i la llengua el gaèlic escocès. La capital és (Lochbaghasdail). (ca)
- جنوب ويست هي ثاني أكبر جزيرة في هبريدس الخارجية في اسكتلندا. بلغ عدد سكانها 1.754 شخصًا في إحصائيات عام 2011، وانخفض عدد أفراد الجزيرة 64 شخصًا منذ عام 2001. تعد الجزيرة، على غرار بقية هبريدس، واحدة من آخر معاقل اللغة الغيلية في اسكتلندا وتعد نسبة الروم الكاثوليك -سكان جنوب يويست المعروفون في اللغة الغيلية باسم داسايش (الجنوبيون)- حوالي 90% من السكان. تعد الجزيرة موطنًا لمحمية طبيعية وعدد من المواقع ذات أهمية أثرية، بما في ذلك الموقع الوحيد في بريطانيا العظمى حيث عُثر على مومياوات من فترة ما قبل التاريخ. توجد مجموعة اختبار للصواريخ في الشمال الغربي. شاركت جنوب يويست في عام 2006، جنبًا إلى جنب مع بنبكيولا وإيريسكاي، في أكبر عملية استحواذ على الأراضي في اسكتلندا. (ar)
- South Uist (Jižní Uist, gaelsky Uibhist a Deas) je ostrov ve skotských Vnějších Hebridách. Žije zde více než 1700 obyvatel (1754 podle sčítání v roce 2013). Hlavním sídlem na ostrově je přístav Lochboisdale. Ostrov je jedním z míst, kde gaelština zůstala běžným dorozumívacím jazykem (60 % populace ve sčítacím obvodě "South Uist a Benbecula" v roce 2011). 90 % obyvatel je římskokatolického vyznání. South Uist je jediným místem na Britských ostrovech, kde byly nalezeny mumie. Na severozápadě ostrova se nalézá armádní prostor pro testování raket. (cs)
- Το Νότιο Γιούιστ ή Σάουθ Γιούιστ, (αγγλικά: South Uist) είναι νησί του Ηνωμένου Βασιλείου και συγκεκριμένα το έκτο μεγαλύτερο νησί του νησιωτικού συμπλέγματος των Εβρίδων. Έχει έκταση 320 τ.χλμ. και 1.754 κατοίκους (2011). Πρωτεύουσα του νησιού είναι το Lochboisdale και διοικητικά ανήκει στην περιφέρεια των . (el)
- South Uist (Eskoziako gaeleraz Uibhist a Deas) Eskoziako ipar-mendebaldean dagoen Kanpoko Hebridak uhartediko uharte bat da. Bertako herririk populatuena Lochboisdale da. (eu)
- Is ceann d'Oileáin Siar, Comhairle nan Eilean Siar, é Uibhist a Deas. Thug daonáireamh 2001 le fios go raibh daonra cónaitheach de ghnáth de 1,818 aige. Tá anaclann dúlra agus roinnt láithreacha seandálaíochta suimiúla ann, lena náirítear an t-aonú suíomh sa Bhreatain Mhór inar aimsíodh . (ga)
- South Uist (en gaélique écossais : Uibhist a' Deas) est une île de l'archipel des Hébrides extérieures en Écosse. Sa population, au recensement de 2001, était de 1 818 habitants, majoritairement catholiques. L'ouest de l'île est surtout formé de machair, avec une plage continue de sable, alors que la côte est est montagneuse avec les pics de Beinn Mhor (620 m) et Hecla (606 m). Au nord-ouest se trouve depuis 1957 une zone d'essai pour les missiles, Deep Sea Range. (fr)
- サウス・ウイスト島 （South Uist、スコットランド・ゲール語: Uibhist a Deas）は、スコットランド、アウター・ヘブリディーズ諸島の島。手つかずの自然と、考古学的な関心をもたれる土地である（イギリス唯一の、先史時代のミイラが発見されている）。住民のほとんどがゲール語を話し、90％がカトリック教徒である。 (ja)
- South Uist (in gaelico scozzese: Uibhist a' Deas) è un'isola dell'arcipelago delle Ebridi Esterne, in Scozia. (it)
- South Uist (gael.: Uibhist a' Deas) – wyspa w archipelagu Hebrydów Zewnętrznych. Ludność: 1818 osób, w większości katolików, w 60,5% posługujących się językiem gaelickim. (dane z 2001 r.) Zachód wyspy tworzą głównie żyzne łąki nadmorskie i piaszczyste plaże, a wschód wyspy jest górzysty z najwyższymi szczytami Beinn Mhor (620 m) i Hecla (606 m). Na północnym zachodzie znajduje się poligon wojsk rakietowych. (pl)
- South Uist é uma ilha das Hébridas Exteriores, na Escócia, com 320 km2. (pt)
- Саут-У́ист, также Южный У́ист (англ. South Uist, гэльск. Uibhist a Deas, [ˈɯ.ɪʃtʲ ə tʲes̪]) — остров в архипелаге Внешние Гебриды, Шотландия. Административно относится к округу На-х-Эланан-Шиар. (ru)
- South Uist (skotsk gaeliska Uibhist a Deas) är en ö i Yttre Hebriderna i Skottland. Den största orten på South Uist är Lochboisdale. Vid folkräkningen 2001 hade South Uist 1 951 invånare. Denna Skottland-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 南尤伊斯特岛（英語：South Uist，蘇格蘭蓋爾語：Uibhist a Deas）是苏格兰外赫布里底群岛中的一个岛屿。2001年人口普查时，岛上居民有1818人。岛上有一个自然抱去和许多考古遗址，全英国唯一的史前木乃伊就发掘于该岛。90%人口是天主教徒。 岛的西部是沿海沙质低地，东海岸则多山，包括620米的Beinn Mhòr和606米的Hecla。岛上主要的村落是Lochboisdale。 (zh)
- South Uist (schottisch-gälisch: Uibhist a Deas) ist die zweitgrößte Insel der Äußeren Hebriden in Schottland. Sie ist 32 km lang und 10 km breit. Hauptort und einer der wichtigsten Fährhäfen der Äußeren Hebriden ist Lochboisdale (schottisch-gälisch: Loch Baghasdail). Die Bevölkerung ist mehrheitlich katholisch. Neben Englisch sprechen viele Einwohner Gälisch. 2011 lebten 1754 Person auf South Uist. Auf der aus Nord- und Südinsel bestehenden Gruppe liegen eine Reihe vorzeitlicher Denkmäler, so Dun Vulan, Kilpheder und South Clettraval. (de)
- South Uist ([en gaélico escocés, Uibhist a' Deas) es una isla que forma parte de la región de las Western Isles, en Escocia. Según el censo de 2001 tenía 1.951 habitantes. La religión mayoritaria es la católica, y la lengua el gaélico escocés. La capital es (Lochbaghasdail). Al igual que en las islas de Benbecula y de Barra, y en las penínsulas de y (los llamados Rought Bounds), su posición remota hizo que la Reforma protestante no tuviera éxito en South Uist. Así, población de la isla siempre ha sido de religión católica. (es)
- Uist Selatan (bahasa Gaelik Skotlandia: Uibhist a Deas, bahasa Inggris: South Uist) adalah sebuah pulau terbesar kedua di Hebrides Luar, Skotlandia. Pada sensus 2011, jumlah penduduk biasanya 1.754: turun 64 sejak 2001. Pulau ini, yang sama dengan sisa Hebrides, adalah salah satu benteng terakhir yang tersisa dari di Skotlandia dan penduduk Uist Selatan dikenal di Gaelik sebagai Deasaich (Selatan) - adalah sekitar 90% Katolik Roma. (in)
- South Uist (Scottish Gaelic: Uibhist a Deas, [ˈɯ.ɪʃtʲ ə ˈtʲes̪]; Scots: Sooth Uist) is the second-largest island of the Outer Hebrides in Scotland. At the 2011 census, it had a usually resident population of 1,754: a decrease of 64 since 2001. The island, in common with the rest of the Hebrides, is one of the last remaining strongholds of the Gaelic language in Scotland. South Uist's inhabitants are known in Gaelic as Deasaich (Southerners). The population is about 90% Roman Catholic. (en)
- South Uist (Schots-Gaelisch: Uibhist a Deas, Zuid-Uibhist) is het grootste eiland van de zuidelijke Buiten-Hebriden, de westelijkste archipel van Schotland. South Uist is een langgerekt eiland dat aan de overkant van de ligt ten opzichte van Skye. Het grenst in het noorden aan Benbecula (Beinn na Faoghla), waarmee het door een nabij verbonden is, de A865. De zeestraat tussen Benbecula en South Uist heet Bagh nam Faoilean. In het zuiden is South Uist sinds 2003 met het eilandje Eriskay (Eiriosgaigh) verbonden, nabij het plaatsje , waar ook een veerbootverbinding met Barra is, het eiland in het zuiden aan de overkant van de . (nl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
