| dbo:abstract
|
- Basing Street Studios was a recording studio in a former 17th century chapel at 8–10 Basing Street, in Notting Hill, London, England. Originally established in 1969 as Island Studios by Chris Blackwell, the founder of Island Records, the studio's location also housed the offices for Island Records from 1969 until 1973, and was renamed Basing Street Studios in 1975. Island/Basing Street Studios produced many notable recordings in the 1970s from artists including Bob Marley and the Wailers, Led Zeppelin, Jethro Tull, Traffic, and Dire Straits. In 1982, the studios were acquired by Sarm Studio owners Jill Sinclair and her husband, producer Trevor Horn in 1982, and renamed Sarm West. (en)
- Les studios d'enregistrement Sarm West, précédemment connus sous le nom de Studios Basing Street, sont situés dans le quartier de Notting Hill, à Londres. Les studios ont été créés par le producteur Chris Blackwell, fondateur de Island Records. Ils s'appelaient alors Studios Island, Immeuble The Island, Island Records ou ZTT. L'appellation "Sarm West" a regroupé jusqu'à récemment les studios situés au 8-10 Basing Street, et "Sarm Hook End", une bâtisse de Reading dans le Berkshire, transformée en studios d'enregistrements. En septembre 2007, le manoir est en vente. Installés à l'intérieur d'une ancienne église sécularisée, les studios ont accueilli nombre d'artistes de Island Records, souvent pour des pierres angulaires du rock ou du reggae, comme Iron Maiden, Bob Marley, Steve Winwood, Free, Bad Company, Robert Palmer, Jimmy Cliff, Nick Drake, Fairport Convention, King Crimson, John Martyn, Mott the Hoople, Quintessence, Roxy Music, Sparks, Cat Stevens, Spooky Tooth, Traffic, Jethro Tull, the Average White Band et le Sensational Alex Harvey Band. D'autres artistes non signés chez Island enregistrent là : Queen, The Eagles, Emerson, Lake & Palmer, les Rolling Stones et Led Zeppelin. En 1970, deux albums majeurs du rock sont enregistrés : Led Zeppelin IV de Led Zeppelin (en partie), et Aqualung de Jethro Tull. Durant l'année 1973, ce sont Bob Marley (et les Wailers) et les Rolling Stones qui y enregistrent. Marley a vécu un court moment dans les appartements du studio, derrière l'ancienne église, depuis transformés en salle d'enregistrement informatisée (Writing Room). En 2007 Madonna enregistre son nouvel album Hard Candy dans les studios. Les studios appartiennent aujourd'hui au groupe SPZ, holding appartenant à Trevor Horn et à sa femme Jill Sinclair. Le complexe des studios Sarm comprend aussi les bureaux des labels d'enregistrement ZTT Records et Stiff Records, et les sociétés d'édition Perfect Songs et Unforgettable. (fr)
- Sarm West Studios é um estúdio de gravação localizado na cidade de Londres, na Inglaterra. O estúdio foi fundado por Chris Blackwell, executivo da Island Records, e já foi chamado de Basing Street Studios e Island Studios. (pt)
- Sarm West Studios — (ранее известная как SARM West Studios) — студия звукозаписи, расположенная в лондонском районе Ноттинг-Хилле. Была основана Крисом Блэкуэллом, главой Island Records, и первоначально называлась Basing Street Studios. Также была известна как Island Studios (отсылка к названию лейбла). SARM — аббревиатура «Sound and Recording Mobiles». Студия располагалась внутри бывшей секуляризированной церкви. Блэкуэлл регулярно записывал в ней исполнителей своего лейбла, в том числе: Iron Maiden, Боба Марли, Стив Уинвуд, Free, Bad Company, Роберта Палмера, Джимми Клиффа, Ника Дрейка, Fairport Convention, King Crimson, Джона Мартина, Mott the Hoople, Quintessence, Roxy Music, Брайана Ино, Sparks, Кэта Стивенса, Spooky Tooth, Traffic, If, Jethro Tull, Average White Band и Sensational Alex Harvey Band. Помимо этого, студию арендовали музыканты, не имеющие контрактов с Island Records, такие как: Мадонна, ABC, The Clash, Pet Shop Boys, KT Tunstall, Depeche Mode, The Eagles, Dire Straits, East 17, Take That, Boyzone, Emerson, Lake & Palmer, Рианна, Пол Маккартни, The Rolling Stones, Genesis, Yes, Led Zeppelin, Кристина Агилера, Джоан Арматрейдинг, Ник Кершоу и Lighthouse Family. В 1970 году на студии были записаны два легендарных альбома: Led Zeppelin IV группы Led Zeppelin и Aqualung группы Jethro Tull. В 1973 году её одновременно арендовали Боб Марли (микшировавший пластинку Catch a Fire) и группа The Rolling Stones (записавшая на ней часть альбома Goats Head Soup). В течение года Марли снимал квартиру, расположенную над студией, а его личный шеф-повар готовил еду для её персонала в течение большей части 1980-х. Летом 1977 года студию арендовала группа Queen, записав на ней часть своей пластинки News of the World, включая хит «We Are the Champions»; ранее коллектив уже использовал студию для записи отрывков композиций «Bohemian Rhapsody» и «The Prophet’s Song», а также для съёмок видео для песни «Somebody to Love». Кафедральный орган, звучавший в композиции Джорджа Майкла «Faith» (1987), также был записан в стенах Island Studios. В середине 1970-х годов студия была первой в Англии оборудована 24-дорожечным рекордером; впоследствии она стала первой британской студией с 48-дорожечной аппаратурой. В ноябре 1984 года в студии состоялась запись благотворительного сингла «Do They Know It’s Christmas?» участниками супергруппы Band Aid в поддержку голодающего населения Эфиопии. В ноябре 2014 года студия была использована для записи благотворительного сингла проекта Band Aid 30. В мае 2011 года к студии были добавлены два новых помещения для звукозаписи, а также бизнес-офисы. Помимо этого, в ней появились жилые помещения, что было связано с возвращением политики долгосрочной аренды. В настоящее время студия принадлежит SPZ Group, холдинговой компании Тревора Хорна. Помимо этого, в неё входят лейблы ZTT Records и Stiff Records, а также музыкальные издательства Perfect Songs и Unforgettable Songs. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Basing Street Studios was a recording studio in a former 17th century chapel at 8–10 Basing Street, in Notting Hill, London, England. Originally established in 1969 as Island Studios by Chris Blackwell, the founder of Island Records, the studio's location also housed the offices for Island Records from 1969 until 1973, and was renamed Basing Street Studios in 1975. Island/Basing Street Studios produced many notable recordings in the 1970s from artists including Bob Marley and the Wailers, Led Zeppelin, Jethro Tull, Traffic, and Dire Straits. In 1982, the studios were acquired by Sarm Studio owners Jill Sinclair and her husband, producer Trevor Horn in 1982, and renamed Sarm West. (en)
- Sarm West Studios é um estúdio de gravação localizado na cidade de Londres, na Inglaterra. O estúdio foi fundado por Chris Blackwell, executivo da Island Records, e já foi chamado de Basing Street Studios e Island Studios. (pt)
- Les studios d'enregistrement Sarm West, précédemment connus sous le nom de Studios Basing Street, sont situés dans le quartier de Notting Hill, à Londres. Les studios ont été créés par le producteur Chris Blackwell, fondateur de Island Records. Ils s'appelaient alors Studios Island, Immeuble The Island, Island Records ou ZTT. L'appellation "Sarm West" a regroupé jusqu'à récemment les studios situés au 8-10 Basing Street, et "Sarm Hook End", une bâtisse de Reading dans le Berkshire, transformée en studios d'enregistrements. En septembre 2007, le manoir est en vente. (fr)
- Sarm West Studios — (ранее известная как SARM West Studios) — студия звукозаписи, расположенная в лондонском районе Ноттинг-Хилле. Была основана Крисом Блэкуэллом, главой Island Records, и первоначально называлась Basing Street Studios. Также была известна как Island Studios (отсылка к названию лейбла). SARM — аббревиатура «Sound and Recording Mobiles». В середине 1970-х годов студия была первой в Англии оборудована 24-дорожечным рекордером; впоследствии она стала первой британской студией с 48-дорожечной аппаратурой. (ru)
|
