| dbo:abstract
|
- فتيات شارع الثورة (بالفارسية: دختران خیابان انقلاب) هوَ لقبٌ أُطلقَ على سلسلة من الاحتجاجات ضد الحجاب الإلزامي في إيران. تم استيحاء هذه الاحتجاجات من فيدا موحد (بالفارسية: ویدا موحد) وهي شابة إيرانية عُرفت في الداخل الإيراني وفي بعضِ وسائل الإعلام باسم فتاة شارع الثورة (بالفارسية: دختر خیابان انقلاب) وذلكَ بعدما اعتلت صندوقًا ضخمًا نوعًا ما في وسط حشود غفيرة من البشر في شارع الثورة في العاصمة طهران يوم 28 كانون الأول/ديسمبر 2017 ونزعت حجابها الأبيض ثم رفعته فوق عصًا طويلة ولوحت به للأعلى. اعتُقلت فيدا موحد في نفس اليوم، ثم أُطلق سراحها بشكل مؤقت وذلك بعد دفع كفالة يوم 28 كانون الثاني/يناير عام 2018 بعد مضي شهر على الحادثة. يعتقد البعض أن ما فعلته موحد يرجع بالأصل إلى الدعوة التي أطلقتها الصحفية الأمريكية ذات الأصول الإيرانية ومقدمة البرامج في محطة صوت أمريكا مسيح علي نجاد تحت عنوان «أيام الأربعاء البيض»، والتي بدأت في مطلع عام 2017 حيث صادف وقوع احتجاج ويدا موحد يوم الأربعاء، كما أنها كانت ترتدي حجابًا أبيض اللون. سارت على خطا موحد في الاحتجاج ضد الحجاب الإلزامي التي تفرضه الحكومة الإيرانية عدة نساء آخريات قمن بنشر صورهنّ على مواقع التواصل الاجتماعي وأصبحت هؤلاء النساء معروفات بلقبهنّ الشهير «فتيات شارع الثورة». أدعت بعض المشاركات في هذه الحملة الاحتجاجية أنهن لم يتبّعن دعوة مسیح علي نجاد. (ar)
- Noies del Carrer Revolució Islàmica (en persa: دختران خیابان انقلاب) és el nom d'una sèrie de protestes contra l'ús del hijab obligatori a la República Islàmica de l'Iran. Les protestes foren inspirades per Vida Movahed (persa: ویدا موحد), una dona iraniana coneguda com la noia del Carrer Revolució Islàmica (en persa: دختر خیابان انقلاب) que a l'inici de les protestes iranianes de 2017-2018 es va enfilar a una caixa elèctrica del carrer, es va treure el hijab i, lligant-lo a un pal, va començar a onejar-lo. Algú va penjar l'escena a internet i es va tornar viral, després d'això va ser detinguda i alliberada temporalment sota fiança un mes després, el 28 de gener de 2018. (ca)
- Las protestas en Irán contra el uso obligatorio del hiyab, y denominadas como Chicas de la Calle Revolución Islámica (persa: دختران خیابان انقلاب), son una serie de manifestaciones contra el uso del hijab obligatorio en la República Islámica de Irán. Las protestas fueron inspiradas por Vida Movahed (persa: ویدا موحد), una mujer iraní conocida como la chica de la Calle Revolución Islámica (Enghelab Street en Inglés) (en persa: دختر خیابان انقلاب) que al inicio de las Protestas en Irán de finales del 2017 e inicio de 2018 subió a una caja del sistema eléctrico en la calle, se quitó el hijab y, atándolo a un palo, empezó a ondearlo. Alguien colgó la escena en internet y se volvió viral, tras lo cual fue detenida y liberada temporalmente bajo fianza un mes después, el 28 de enero de 2018 (es)
- The Girls of Enghelab protests (Persian: دختران انقلاب) are protests against the compulsory hijab in Iran, part of the wider Iranian Democracy Movement. The protests were inspired by Vida Movahed (Persian: ویدا موحد), an Iranian woman known as the Girl of Enghelab Street (Persian: دختر خیابان انقلاب), who stood in the crowd on a utility box on Enghelab Street (Revolution Street) in Tehran on 27 December 2017 during the 2017–2018 Iranian protests who tied her hijab, a white headscarf, to a stick, and waved it to the crowd as a flag. She was arrested on that day and was released temporary on bail a month later, on 28 January 2018. Some people interpreted Movahed's action as being based on Masih Alinejad's call for White Wednesdays, a protest movement that the presenter at VOA Persian Television started in early 2017. Other women later re-enacted her protest and posted photos of their actions on social media. These women are described as the "Girls of Enghelab Street" and the "Girls of Revolution Street" in English sources. Some of the protesters however claim that they were not following Masih Alinejad's call. The protests intensified in 2022 due to the death of Mahsa Amini. (en)
- Les manifestations iraniennes contre le port obligatoire du hijab (en persan : دختران خیابان انقلاب) sont une série de manifestations contre l'utilisation du hijab obligatoire en Iran. (fr)
- 伊朗革命街女孩运动（波斯语：دختران انقلاب）是针对伊朗强制妇女佩戴头巾的一系列示威活动，亦是伊朗民主运动的一部分。 2017年12月27日，2017－2018年伊朗示威期间，站在伊朗首都德黑兰革命街街头的变电箱上，将脱下的头巾绑在棍子上，作为旗帜向人群挥舞，她因此举被称为“革命街女孩”。她于当天被捕，并随后获释。随后有更多伊朗女性在公众场合摘下头巾并被捕，亦有大量伊朗女性在社交平台上上传自己未戴头巾的照片，这些女性同样被称为“革命街女孩”。 2022年9月，由于玛莎·阿米尼之死，伊朗爆发大规模示威，反对强制佩戴头巾法律的运动再度发生。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 64072 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:arrests
| |
| dbp:caption
|
- An Iranian woman showing support for the Girls of Enghelab in Hauptplatz in Linz against Islamic hijab (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:goals
|
- * Removal of mandatory hijab law in Iran, enforced since 1979
* Greater rights for women in Iran (en)
|
| dbp:leadfigures
| |
| dbp:methods
| |
| dbp:partof
|
- the Iranian Democracy Movement (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- * Surge of public opposition to mandatory hijab
* Continued rise of Iranian democracy movement
* Escalation into Mahsa Amini protests following the death of Mahsa Amini in September 2022 (en)
|
| dbp:side
| |
| dbp:subtitle
|
- "Girls of Enghelab" protests (en)
|
| dbp:title
|
- Iranian protests against compulsory hijab (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Noies del Carrer Revolució Islàmica (en persa: دختران خیابان انقلاب) és el nom d'una sèrie de protestes contra l'ús del hijab obligatori a la República Islàmica de l'Iran. Les protestes foren inspirades per Vida Movahed (persa: ویدا موحد), una dona iraniana coneguda com la noia del Carrer Revolució Islàmica (en persa: دختر خیابان انقلاب) que a l'inici de les protestes iranianes de 2017-2018 es va enfilar a una caixa elèctrica del carrer, es va treure el hijab i, lligant-lo a un pal, va començar a onejar-lo. Algú va penjar l'escena a internet i es va tornar viral, després d'això va ser detinguda i alliberada temporalment sota fiança un mes després, el 28 de gener de 2018. (ca)
- Les manifestations iraniennes contre le port obligatoire du hijab (en persan : دختران خیابان انقلاب) sont une série de manifestations contre l'utilisation du hijab obligatoire en Iran. (fr)
- 伊朗革命街女孩运动（波斯语：دختران انقلاب）是针对伊朗强制妇女佩戴头巾的一系列示威活动，亦是伊朗民主运动的一部分。 2017年12月27日，2017－2018年伊朗示威期间，站在伊朗首都德黑兰革命街街头的变电箱上，将脱下的头巾绑在棍子上，作为旗帜向人群挥舞，她因此举被称为“革命街女孩”。她于当天被捕，并随后获释。随后有更多伊朗女性在公众场合摘下头巾并被捕，亦有大量伊朗女性在社交平台上上传自己未戴头巾的照片，这些女性同样被称为“革命街女孩”。 2022年9月，由于玛莎·阿米尼之死，伊朗爆发大规模示威，反对强制佩戴头巾法律的运动再度发生。 (zh)
- فتيات شارع الثورة (بالفارسية: دختران خیابان انقلاب) هوَ لقبٌ أُطلقَ على سلسلة من الاحتجاجات ضد الحجاب الإلزامي في إيران. تم استيحاء هذه الاحتجاجات من فيدا موحد (بالفارسية: ویدا موحد) وهي شابة إيرانية عُرفت في الداخل الإيراني وفي بعضِ وسائل الإعلام باسم فتاة شارع الثورة (بالفارسية: دختر خیابان انقلاب) وذلكَ بعدما اعتلت صندوقًا ضخمًا نوعًا ما في وسط حشود غفيرة من البشر في شارع الثورة في العاصمة طهران يوم 28 كانون الأول/ديسمبر 2017 ونزعت حجابها الأبيض ثم رفعته فوق عصًا طويلة ولوحت به للأعلى. اعتُقلت فيدا موحد في نفس اليوم، ثم أُطلق سراحها بشكل مؤقت وذلك بعد دفع كفالة يوم 28 كانون الثاني/يناير عام 2018 بعد مضي شهر على الحادثة. يعتقد البعض أن ما فعلته موحد يرجع بالأصل إلى الدعوة التي أطلقتها الصحفية الأمريكية ذات الأصول الإيرانية ومقدمة البرامج في محطة صوت أمريكا مسيح علي نجاد تحت عنوان «أيام ا (ar)
- Las protestas en Irán contra el uso obligatorio del hiyab, y denominadas como Chicas de la Calle Revolución Islámica (persa: دختران خیابان انقلاب), son una serie de manifestaciones contra el uso del hijab obligatorio en la República Islámica de Irán. Las protestas fueron inspiradas por Vida Movahed (persa: ویدا موحد), una mujer iraní conocida como la chica de la Calle Revolución Islámica (Enghelab Street en Inglés) (en persa: دختر خیابان انقلاب) que al inicio de las Protestas en Irán de finales del 2017 e inicio de 2018 subió a una caja del sistema eléctrico en la calle, se quitó el hijab y, atándolo a un palo, empezó a ondearlo. Alguien colgó la escena en internet y se volvió viral, tras lo cual fue detenida y liberada temporalmente bajo fianza un mes después, el 28 de enero de 201 (es)
- The Girls of Enghelab protests (Persian: دختران انقلاب) are protests against the compulsory hijab in Iran, part of the wider Iranian Democracy Movement. The protests were inspired by Vida Movahed (Persian: ویدا موحد), an Iranian woman known as the Girl of Enghelab Street (Persian: دختر خیابان انقلاب), who stood in the crowd on a utility box on Enghelab Street (Revolution Street) in Tehran on 27 December 2017 during the 2017–2018 Iranian protests who tied her hijab, a white headscarf, to a stick, and waved it to the crowd as a flag. She was arrested on that day and was released temporary on bail a month later, on 28 January 2018. Some people interpreted Movahed's action as being based on Masih Alinejad's call for White Wednesdays, a protest movement that the presenter at VOA Persian Televis (en)
|
| rdfs:label
|
- فتيات شارع الثورة (ar)
- Noies del Carrer Revolució Islàmica (ca)
- Protestas en Irán contra el uso obligatorio del hiyab (es)
- Manifestations iraniennes contre le port obligatoire du hijab (fr)
- Iranian protests against compulsory hijab (en)
- 伊朗革命街女孩运动 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
