| dbo:abstract
|
- UNIT, sigles de UNified Intelligence Taskforce (Força d'Intel·ligència Unificada) o antigament durant dècades United Nations Intelligence Taskforce (Força d'Intel·ligència de les Nacions Unides), encara que generalment s'emprava exclusivament l'acrònim, és una organització militar fictícia de la sèrie britànica de ciència-ficció Doctor Who i els seus spin-offs Torchwood i . Opera sota l'auspici de les Nacions Unides, el seu propòsit és investigar i lluitar contra amenaces paranormals i extraterrestres a la Terra. En la sèrie clàssica de Doctor Who, hi va haver molt personal de UNIT que va interpretar papers importants en el programa, com el . Quan es produïa i emetia la sèrie de 2005, el productor executiu va dir que les Nacions Unides ja no aprovaven que se'ls associés amb l'organització fictícia, i el nom complet de UNIT no podia utilitzar-se. No obstant això, es va permetre usar les sigles "UNIT" i "UN" sempre que no es digués el que significava. El 2008, va anunciar el canvi del nom de l'organització s'havia canviat a "Unified Intelligence Taskforce". Aquest nou nom es va esmentar per primera vegada a , on en una línia de diàleg es deia que les Nacions Unides encara donaven suport amb fons a UNIT. (ca)
- UNIT, siglas de alternativamente UNified Intelligence Taskforce (Fuerza de Inteligencia Unificada) o antiguamente durante décadas United Nations Intelligence Taskforce (Fuerza de Inteligencia de las Naciones Unidas), aunque generalmente se empleaba exclusivamente el acrónimo, es una organización militar ficticia de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who y sus spin-offs Torchwood y The Sarah Jane Adventures. En el argumento de la serie, opera bajo el auspicio de las Naciones Unidas, y su propósito es investigar y luchar contra amenazas paranormales y extraterrestres a la Tierra. En la serie clásica de Doctor Who, hubo mucho personal de UNIT que interpretó papeles importantes en el programa, como el Brigadier Lethbridge-Stewart. Cuando se producía y emitía la serie de 2005, el productor ejecutivo Russell T Davies dijo que las Naciones Unidas ya no aprobaban que se les asociara con la organización ficticia, y el nombre completo de UNIT no podía utilizarse. Sin embargo, se permitió usar las siglas "UNIT" y "UN" siempre que no se dijera que significaban. En 2008, anunció el cambio del nombre de la organización se había cambiado a "Unified Intelligence Taskforce". Este nuevo nombre se mencionó por primera vez en La estratagema Sontaran, donde en una línea de diálogo se decía que las Naciones Unidas aún apoyaban con fondos a UNIT. (es)
- La United Nations Intelligence Taskforce ou UNIT est une organisation de fiction apparaissant dans la série télévisée Doctor Who. UNIT est une organisation terrienne opérant sous la tutelle des Nations unies, et son but est d'enquêter et de combattre le paranormal, ainsi que les menaces extraterrestres. Dans l'ancienne série, plusieurs personnages de UNIT avaient des rôles importants dans Doctor Who, et le Docteur lui-même aidait fréquemment UNIT. Mais dans la nouvelle série, UNIT a été relayée au second plan, et n'a fait que de brèves et rares apparitions. (fr)
- UNIT is a fictional military organisation from the British science fiction television series Doctor Who and its spin-off series Torchwood and The Sarah Jane Adventures. Operating under the auspices of the United Nations and initially led by Brigadier Lethbridge-Stewart, its purpose is to investigate and combat paranormal and extraterrestrial threats to Earth. Several UNIT personnel (such as the Brigadier, Sergeant Benton and Mike Yates) played a major role in the original Doctor Who series, and it was a regular feature from The Invasion (1968) until The Seeds of Doom (1976). Originally referred to as the United Nations Intelligence Taskforce, executive producer Russell T Davies said in 2005 that the UN was no longer happy to be associated with the fictional organisation and the UN's full name could now no longer be used. However, the "UNIT" and "UN" abbreviations could be used as long as it was not explained what the letters stood for. In 2008, he announced that the organisation's name had been changed to the Unified Intelligence Taskforce. This new name was first mentioned on-screen in "The Sontaran Stratagem", also in 2008, in which it was indicated in a line of dialogue that the United Nations still supports UNIT with funding. (en)
- ( 다른 뜻에 대해서는 유닛 문서를 참고하십시오.) 유닛(UNIT)은 드라마 <닥터 후>에 등장하는 가상의 국제적 외계 대응 기구이다. UNified Intelligence Taskforce의 줄임말로, 원래 UN 산하 기관이라는 설정으로 United Nations~였지만 실제 UN의 요청에 의해 Unified~ 로 명칭을 바꾸었다. 뉴 시즌 4에서 마사 존스가 한때 있었던 곳이기도 하다. 다른 여타의 국제 기구와 마찬가지로 거점을 중립국인 스위스 제네바에 두고 있다. (ko)
- UNIT (UNified Intelligence Taskforce, wcześniej United Nations Intelligence Taskforce; pol. Zjednoczona jednostka wywiadowcza do zadań specjalnych, wcześniej Jednostka wywiadowcza Narodów Zjednoczonych do zadań specjalnych) – fikcyjna organizacja militarna, związana z brytyjskim serialem science-fiction pt. Doktor Who oraz jego spin-offami – Przygody Sary Jane oraz Torchwood. Organizacja ta działa pod opieką Organizacji Narodów Zjednoczonych, a jej głównym celem jest badanie nadprzyrodzonych zjawisk oraz ochrona Ziemi przed pozaziemskimi zagrożeniami. Motto organizacji brzmi: Jakiekolwiek zagrożenie. Gdziekolwiek. Ochrona ludzkości bez względu na to jak daleko będziemy musieli się posunąć. W serialu Doktor Who kilkoro członków personelu organizacji, m.in. Brygadier Lethbridge-Stewart, Sara Jane Smith, Jo Grant oraz dr Martha Jones, odgrywało istotną rolę w serialu, stało się bliskimi współpracownikami Doktora czy też towarzyszyło mu w jego podróżach przez czas i przestrzeń. Po wznowieniu serialu w 2005 roku producent wykonawczy Russell T. Davies ogłosił że ONZ nie chce być kojarzona z tą fikcyjną organizacją, więc dotychczasowe rozwinięcie akronimu nie mogło być dłużej używane, choć sam skrótowiec mógł się pojawiać tak długo jak nie podawano pełnej nazwy organizacji. W 2008 roku ogłoszono zmianę nazwy organizacji na UNified Intelligence Taskforce. Na ekranie, nowa nazwa po raz pierwszy została wspomniana w odcinku Manewr sontariański. (pl)
- ЮНІТ (англ. UNIT — UNified Intelligence Taskforce, раніше United Nations Intelligence Taskforce) — вигадана воєнна організація з британських науково-фантастичних телесеріалів «Доктор Хто», «Торчвуд» і «Пригоди Сари Джейн», створена Алістером Гордоном Летбрідж-Стюартом у кінці 1960-х років у Британії. Діючи під егідою ООН, її метою були вивчення та боротьба з паранормальними та позаземними загрозами у Британії, а пізніше і по всій Землі. ЮНІТ була не єдиною організацією на Землі, що вела боротьбу з прибульцями, проте саме з цією організацією Доктор має тісні зв'язки, і навіть мав постійну посаду в штабі співробітників. Після трансляції «Доктора Хто» у 2005 році, виконавчий продюсер Рассел Т. Дейвіс заявив, що ООН більше не хоче бути пов'язана з вигаданою організацією, і повна назва ООН не могла більше використовуватися. Тим не менше, «ЮНІТ» і скорочення «ООН» не припиняли використовуватися в телесеріалі. В 2008 році Дейвіс оголосив, що назву організації буде змінено на «Єдина розвідувальна група». Ця нова назва була вперше згадана на екрані у «Плані сонтаранців», а також у 2008 році, в якому вона була вказана у рядку діалогу, що Організація Об'єднаних Націй досі підтримує блок з фінансуванням. (uk)
- ЮНИТ, он же UNIT (UNified Intelligence Taskforce / United Nations Intelligence Taskforce) — вымышленная военная организация из британских научно-фантастических телесериалов «Доктор Кто», «Торчвуд», «Приключения Сары Джейн», созданная Алистером Гордоном Летбридж-Стюартом в конце 1960-х годов в Британии. Действуя под эгидой ООН, её целью являлись изучение и борьба с паранормальными и внеземными угрозами в Британии, а позже и по всей Земле. ЮНИТ была не единственной организацией на Земле, ведшей борьбу с пришельцами, однако именно с этой организацией Доктор имеет тесные отношения, и даже, имел постоянную должность в штабе сотрудников. После трансляции «Доктора Кто» в 2005 году, исполнительный продюсер Расселл Ти Дейвис заявил, что ООН больше не хочет быть связанной с вымышленной организацией, и полное название ООН больше не будет использоваться. Тем не менее, «ЮНИТ» и сокращения «ООН» не переставали использоваться в телесериале. В 2008 году Дейвис объявил, что название организации будет изменено на «Единая разведывательная группа». Это новое имя было впервые упомянуто на экране в «Плане сонтаранцев», а также в 2008 году, в котором оно было указано в строке диалога, что Организация Объединенных Наций по-прежнему поддерживает блок с финансированием. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La United Nations Intelligence Taskforce ou UNIT est une organisation de fiction apparaissant dans la série télévisée Doctor Who. UNIT est une organisation terrienne opérant sous la tutelle des Nations unies, et son but est d'enquêter et de combattre le paranormal, ainsi que les menaces extraterrestres. Dans l'ancienne série, plusieurs personnages de UNIT avaient des rôles importants dans Doctor Who, et le Docteur lui-même aidait fréquemment UNIT. Mais dans la nouvelle série, UNIT a été relayée au second plan, et n'a fait que de brèves et rares apparitions. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 유닛 문서를 참고하십시오.) 유닛(UNIT)은 드라마 <닥터 후>에 등장하는 가상의 국제적 외계 대응 기구이다. UNified Intelligence Taskforce의 줄임말로, 원래 UN 산하 기관이라는 설정으로 United Nations~였지만 실제 UN의 요청에 의해 Unified~ 로 명칭을 바꾸었다. 뉴 시즌 4에서 마사 존스가 한때 있었던 곳이기도 하다. 다른 여타의 국제 기구와 마찬가지로 거점을 중립국인 스위스 제네바에 두고 있다. (ko)
- UNIT, sigles de UNified Intelligence Taskforce (Força d'Intel·ligència Unificada) o antigament durant dècades United Nations Intelligence Taskforce (Força d'Intel·ligència de les Nacions Unides), encara que generalment s'emprava exclusivament l'acrònim, és una organització militar fictícia de la sèrie britànica de ciència-ficció Doctor Who i els seus spin-offs Torchwood i . Opera sota l'auspici de les Nacions Unides, el seu propòsit és investigar i lluitar contra amenaces paranormals i extraterrestres a la Terra. En la sèrie clàssica de Doctor Who, hi va haver molt personal de UNIT que va interpretar papers importants en el programa, com el . (ca)
- UNIT, siglas de alternativamente UNified Intelligence Taskforce (Fuerza de Inteligencia Unificada) o antiguamente durante décadas United Nations Intelligence Taskforce (Fuerza de Inteligencia de las Naciones Unidas), aunque generalmente se empleaba exclusivamente el acrónimo, es una organización militar ficticia de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who y sus spin-offs Torchwood y The Sarah Jane Adventures. En el argumento de la serie, opera bajo el auspicio de las Naciones Unidas, y su propósito es investigar y luchar contra amenazas paranormales y extraterrestres a la Tierra. En la serie clásica de Doctor Who, hubo mucho personal de UNIT que interpretó papeles importantes en el programa, como el Brigadier Lethbridge-Stewart. (es)
- UNIT is a fictional military organisation from the British science fiction television series Doctor Who and its spin-off series Torchwood and The Sarah Jane Adventures. Operating under the auspices of the United Nations and initially led by Brigadier Lethbridge-Stewart, its purpose is to investigate and combat paranormal and extraterrestrial threats to Earth. Several UNIT personnel (such as the Brigadier, Sergeant Benton and Mike Yates) played a major role in the original Doctor Who series, and it was a regular feature from The Invasion (1968) until The Seeds of Doom (1976). (en)
- UNIT (UNified Intelligence Taskforce, wcześniej United Nations Intelligence Taskforce; pol. Zjednoczona jednostka wywiadowcza do zadań specjalnych, wcześniej Jednostka wywiadowcza Narodów Zjednoczonych do zadań specjalnych) – fikcyjna organizacja militarna, związana z brytyjskim serialem science-fiction pt. Doktor Who oraz jego spin-offami – Przygody Sary Jane oraz Torchwood. Organizacja ta działa pod opieką Organizacji Narodów Zjednoczonych, a jej głównym celem jest badanie nadprzyrodzonych zjawisk oraz ochrona Ziemi przed pozaziemskimi zagrożeniami. Motto organizacji brzmi: Jakiekolwiek zagrożenie. Gdziekolwiek. Ochrona ludzkości bez względu na to jak daleko będziemy musieli się posunąć. (pl)
- ЮНІТ (англ. UNIT — UNified Intelligence Taskforce, раніше United Nations Intelligence Taskforce) — вигадана воєнна організація з британських науково-фантастичних телесеріалів «Доктор Хто», «Торчвуд» і «Пригоди Сари Джейн», створена Алістером Гордоном Летбрідж-Стюартом у кінці 1960-х років у Британії. Діючи під егідою ООН, її метою були вивчення та боротьба з паранормальними та позаземними загрозами у Британії, а пізніше і по всій Землі. ЮНІТ була не єдиною організацією на Землі, що вела боротьбу з прибульцями, проте саме з цією організацією Доктор має тісні зв'язки, і навіть мав постійну посаду в штабі співробітників. (uk)
- ЮНИТ, он же UNIT (UNified Intelligence Taskforce / United Nations Intelligence Taskforce) — вымышленная военная организация из британских научно-фантастических телесериалов «Доктор Кто», «Торчвуд», «Приключения Сары Джейн», созданная Алистером Гордоном Летбридж-Стюартом в конце 1960-х годов в Британии. Действуя под эгидой ООН, её целью являлись изучение и борьба с паранормальными и внеземными угрозами в Британии, а позже и по всей Земле. ЮНИТ была не единственной организацией на Земле, ведшей борьбу с пришельцами, однако именно с этой организацией Доктор имеет тесные отношения, и даже, имел постоянную должность в штабе сотрудников. (ru)
|
