About: Ino Kolbe

An Entity of Type: person, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Ino Kolbe (February 28, 1914 – February 16, 2010), born Ino Voigt, was a German Esperantist and author. She wrote books, paperback booklets and articles about the planned language Esperanto and proofread the massive Esperanto–German dictionary of , a work with 80,000 headwords over nearly 900 pages (1999). Both she and her brother Holdo Voigt learned Esperanto from birth.

Property Value
dbo:abstract
  • Ino KOLBE (naskiĝis kiel Ino VOIGT la 28-an de februaro 1914, forpasis la 16-an de februaro 2010) estis germana esperantistino. Ŝi lernis la lingvon denaske, same kiel ŝia frato (naskita la 6-an de novembro 1915). Iliaj gepatroj estis fervoraj esperantistoj kaj socialistoj en Leipzig, la patro (1885-1969) estis kunfondinto de GLEA. Ŝi verkis kelkajn librojn, broŝurojn kaj artikolojn pri Esperanto kaj kontrollegis la kompletan vortaregon "Großes Wörterbuch Esperanto-Deutsch" de Erich-Dieter Krause (1999). (eo)
  • Ino Kolbe (February 28, 1914 – February 16, 2010), born Ino Voigt, was a German Esperantist and author. She wrote books, paperback booklets and articles about the planned language Esperanto and proofread the massive Esperanto–German dictionary of , a work with 80,000 headwords over nearly 900 pages (1999). A pioneering Esperanto speaker in the Leipzig area, she lived in Eutritzsch, a suburb of Leipzig, fully dedicated to the worldwide Esperanto cause, and even into her 90s manuscripts still regularly arrived on her desk for proofreading. "Kolbe is now a great-great-grandmother, and the Esperantists of Leipzig still regard her as their cornerstone," wrote Kay Wüster in the Leipziger Volkszeitung. On her 90th birthday, 20 Esperantists from four German provinces, including scientists and former students, came to offer their congratulations. Among the distinguished guests were and Detlev Blanke. Both she and her brother Holdo Voigt learned Esperanto from birth. (en)
  • Ино Кольбе (урождённая Фойгт; 28 февраля 1914 — 16 февраля 2010) — немецкий эсперантист. И она и её брат Холдо Фойгт выучили эсперанто с рождения. Она написала несколько книг, буклетов и статей о плановом языке эсперанто и вычитала огромный эсперанто-немецкий словарь Эриха-Дитера Краузе, включающий в себя 80 000 статей на почти 900 страницах (1999 год). Пионер эсперанто в лейпцигском регионе, она жила в Этриче, пригороде Лейпцига, полностью посвящала себя делу эсперанто и даже в возрасте 90 лет продолжала регулярно заниматься редактированием. «Кольбе уже прапрабабушка, но всё ещё остаётся краеугольным камнем для эсперанто-движения Лейпцига», — писала Кай Вюстер в Leipziger Volkszeitung. В день её 90-летия двадцать эсперантистов из четырёх провинций Германии, в том числе учёные и бывшие студенты, пришли поздравить её. Среди гостей были Краузе и Детлев Бланке. (ru)
dbo:wikiPageID
  • 23749032 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 6774 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1094870512 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
gold:hypernym
schema:sameAs
rdf:type
rdfs:comment
  • Ino KOLBE (naskiĝis kiel Ino VOIGT la 28-an de februaro 1914, forpasis la 16-an de februaro 2010) estis germana esperantistino. Ŝi lernis la lingvon denaske, same kiel ŝia frato (naskita la 6-an de novembro 1915). Iliaj gepatroj estis fervoraj esperantistoj kaj socialistoj en Leipzig, la patro (1885-1969) estis kunfondinto de GLEA. Ŝi verkis kelkajn librojn, broŝurojn kaj artikolojn pri Esperanto kaj kontrollegis la kompletan vortaregon "Großes Wörterbuch Esperanto-Deutsch" de Erich-Dieter Krause (1999). (eo)
  • Ino Kolbe (February 28, 1914 – February 16, 2010), born Ino Voigt, was a German Esperantist and author. She wrote books, paperback booklets and articles about the planned language Esperanto and proofread the massive Esperanto–German dictionary of , a work with 80,000 headwords over nearly 900 pages (1999). Both she and her brother Holdo Voigt learned Esperanto from birth. (en)
  • Ино Кольбе (урождённая Фойгт; 28 февраля 1914 — 16 февраля 2010) — немецкий эсперантист. И она и её брат Холдо Фойгт выучили эсперанто с рождения. Она написала несколько книг, буклетов и статей о плановом языке эсперанто и вычитала огромный эсперанто-немецкий словарь Эриха-Дитера Краузе, включающий в себя 80 000 статей на почти 900 страницах (1999 год). (ru)
rdfs:label
  • Ino Kolbe (eo)
  • Ino Kolbe (en)
  • Кольбе, Ино (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License