| dbo:abstract
|
- An inflight magazine (or in-flight magazine) is a free magazine distributed via the seats of an airplane by an airline company or in an airport lounge. (en)
- Un magazine inflight, ou simplement inflight, est un magazine édité par une compagnie aérienne pour être distribué gratuitement aux passagers de ses avions de ligne pendant leurs vols commerciaux. Par extension, le terme sert parfois également à désigner des titres distribués dans d’autres moyens de transport de masse, comme dans les trains à grande vitesse. (fr)
- 기내지(機內誌)는 여객기의 승객을 위해 항공사가 기내에 탑재하여 무료로 배포하는 잡지이다. (ko)
- 機内誌（きないし）は、旅客機の乗客のために航空会社が機内に搭載し、無料（追加料金なしという意味で、運賃に含まれる）で配布する雑誌（フリーペーパーの一種）のこと。 (ja)
- En ombordtidning är en tidning som finns ombord på flygplan, turistbussar, persontåg och passagerarfartyg för passagerarna. Den innehåller vanligen resereportage, information om operatören och annonser. Denna artikel om en tidning eller tidskrift saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Uma revista de bordo é uma publicação geralmente mensal e de distribuição gratuita editada por uma companhia aérea e posta a disposição de passageiros no aviões dessa empresa. Revistas de bordo geralmente contêm informação sobre a linha aérea, especialmente a frota e as rotas, assim como informação de utilidade pública. O grosso da revista é composto de artigos de leitura fácil, geralmente sobre localidades, lugares de interesse e cultura - festivais, acontecimentos e outras actividades do interesse de viajantes. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- An inflight magazine (or in-flight magazine) is a free magazine distributed via the seats of an airplane by an airline company or in an airport lounge. (en)
- Un magazine inflight, ou simplement inflight, est un magazine édité par une compagnie aérienne pour être distribué gratuitement aux passagers de ses avions de ligne pendant leurs vols commerciaux. Par extension, le terme sert parfois également à désigner des titres distribués dans d’autres moyens de transport de masse, comme dans les trains à grande vitesse. (fr)
- 기내지(機內誌)는 여객기의 승객을 위해 항공사가 기내에 탑재하여 무료로 배포하는 잡지이다. (ko)
- 機内誌（きないし）は、旅客機の乗客のために航空会社が機内に搭載し、無料（追加料金なしという意味で、運賃に含まれる）で配布する雑誌（フリーペーパーの一種）のこと。 (ja)
- En ombordtidning är en tidning som finns ombord på flygplan, turistbussar, persontåg och passagerarfartyg för passagerarna. Den innehåller vanligen resereportage, information om operatören och annonser. Denna artikel om en tidning eller tidskrift saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Uma revista de bordo é uma publicação geralmente mensal e de distribuição gratuita editada por uma companhia aérea e posta a disposição de passageiros no aviões dessa empresa. Revistas de bordo geralmente contêm informação sobre a linha aérea, especialmente a frota e as rotas, assim como informação de utilidade pública. O grosso da revista é composto de artigos de leitura fácil, geralmente sobre localidades, lugares de interesse e cultura - festivais, acontecimentos e outras actividades do interesse de viajantes. (pt)
|
