| dbo:abstract
|
- انفانتا ماريا دي لاس نيبس من البرتغال (5 أغسطس 1852 - 15 فبراير 1941) هي انفانتا برتغالية، بحيث أنها أكبر أبناء ملك المخلوع ميغيل الأول من البرتغال وزوجته أديلايد من لوفنشتاين-فيرتهايم-روزنبرغ، وشقيقه الكبرى لـ ميغيل، دوق براغانزا، تزوجت من الكارلي ألفونسو كارلوس، دوق سان خايمي. (ar)
- Maria de les Neus de Bragança fou Infanta de Portugal amb el tractament d'altesa reial per la branca dels miquelistes, que esdevingué, per casament, Infanta d'Espanya amb el tractament inherent d'altesa reial. Nascuda a la ciutat de Kleinheubach, on el pretendent miquelista s'havia retirat després del 1834, el dia 5 d'agost del 1852. Filla del rei Miquel I de Portugal i de la princesa Adelaida de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg era neta per via paterna del rei Joan VI de Portugal i de la infanta Carlota Joaquima d'Espanya i per via materna del príncep i de la princesa . El dia 26 d'abril del 1871 es casà a Kleinheubach amb l'infant Alfons de Borbó, fill de l'infant Joan de Borbó i de l'arxiduquessa Maria Beatriu d'Àustria-Este. Maria de les Neus acompanyà el seu marit per terres catalanes, aragoneses i valencianes, en la direcció de les tropes carlines durant la tercera carlinada, entrant a Catalunya el 30 de desembre del 1872 i sortint il·lesa d'un atac el 2 de març de 1873, en arribar a la Serra del Grau després d'intentar prendre Berga. Maria de les Neus fou molt popular entre les tropes carlines, amb les que convisqué i compartí llargues marxes a cavall i que la coneixien com a Doña María de las Nieves o Doña Blanca. El 1874, enfrontat amb Savalls pel control de les forces carlines del Principat i no sentint-prou recolzat pel seu germà Carles, Alfons renuncià al seu càrrec i marxà amb Maria de les Neus a l'exili. La parella no tingué fills i residí durant tota la seva vida entre Alemanya i Àustria, si bé feren algunes estades esporàdiques a Espanya. Moriren tots dos a l'exili: Alfons l'any 1936 i la infanta Maria de les Neus el 1941. (ca)
- Infantka Maria das Neves Portugalská (celým jménem: Maria das Neves Isabel Eulália Carlota Adelaide Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Paula de Assis Inès Sofia Romana; 5. srpna 1852, – 14. února 1941, Vídeň) byla nejstarší dítě a dcera krále Michala I. Portugalského a jeho manželky Adelaidy z Löwenstein-Wertheim-Rosenbergu. (cs)
- Η Μαρία δας Νέβες, ισπαν. Maria (5 Αυγούστου 1852 - 15 Φεβρουαρίου 1941) από τον Οίκο της Μπραγκάνσα ήταν πριγκίπισσα της Πορτογαλίας και με τον γάμο της έγινε δούκισσα του Σαν Χάιμε. (el)
- Maria das Neves de Bragança (portugiesisch Maria das Neves Isabel Eulália Carlota Adelaide Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Paula e de Assis Inês Sofia Romana de Bragança; * 5. August 1852 in Kleinheubach; † 15. Februar 1941 in Wien) war eine Infantin von Portugal. (de)
- Infanta Maria das Neves of Portugal (Portuguese: Maria das Neves Isabel Eulália Carlota Adelaide Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Paula de Assis Inès Sofia Romana, Infanta de Portugal) (5 August 1852 – 15 February 1941) was the eldest child and daughter of exiled Miguel of Portugal and his wife Adelaide of Löwenstein-Wertheim-Rosenberg. Maria was born in Kleinheubach, an Infanta of Portugal and member of the House of Braganza by birth. Until the birth of her brother Miguel, Duke of Braganza, Maria was titled Princess Royal of Portugal, a title of pretense, given her father had been deposed in 1834. Through her marriage to Alfonso Carlos of Bourbon, Duke of San Jaime, Carlist claimant to the Spanish throne, Maria was titular Queen consort of Spain, France, and Navarre. (en)
- Marie-des-Neiges de Bragance (appelée par certains auteurs, Marie-des-Neiges de Portugal) — en portugais : Maria das Neves de Bragança et en espagnol : María de las Nieves de Braganza, prétendant au titre d'infante de Portugal puis qui porta à partir de 1931, par son mariage, le titre de courtoisie de duchesse de San Jaime, est née le 5 août 1852 à Kleinheubach, dans le royaume de Bavière (aujourd’hui en Allemagne) et décédée le 15 février 1941 à Vienne. C'est une fille de l'ex-roi Michel Ier de Portugal, de la maison de Bragance, et l'épouse d'Alphonse-Charles de Bourbon, prétendant aux trônes de France et d'Espagne. Marie-des-Neiges s'est notamment illustrée aux côtés de son époux durant la Troisième guerre carliste (1872-1876). (fr)
- María de las Nieves de Braganza (en portugués, Maria das Neves de Bragança; Kleinheubach, 5 de agosto de 1852-Viena, 15 de febrero de 1941) fue la mayor de los vástagos y la primera hija del exiliado rey Miguel I de Portugal y de su esposa, la princesa Adelaida de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg. (es)
- Maria das Neves van Portugal (Kleinheubach, 5 augustus 1852 - Wenen, 15 februari 1941) was een Portugese infante en via haar huwelijk van 1931 tot 1936 titulair koningin van Spanje, Frankrijk en Navarra. Ze behoorde tot het huis Bragança. (nl)
- マリア・ダス・ネヴェス・デ・ブラガンサ（Maria das Neves de Bragança, 1852年8月5日 - 1941年2月15日）は、ポルトガルの廃王ミゲル1世とその妻であるレーヴェンシュタイン＝ヴェルトハイム＝ローゼンベルク侯女アーデルハイトの間の長女。 スペインのカルリスタ王位請求者にしてフランスのレジティミスト王位請求者、サン・ハイメ公アルフォンソ・カルロスの妻となった。スペイン語名はマリア・デ・ラス・ニエベス（María de las Nieves de Braganza）。 (ja)
- Infanta Maria das Neves di Braganza (nome completo: Maria das Neves Isabel Eulália Carlota Adelaide Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Paula de Assis Inès Sofia Romana; Kleinheubach, 5 agosto 1852 – Vienna, 14 febbraio 1941) è stata la figlia primogenita di Michele I del Portogallo e di sua moglie Adelaide di Löwenstein-Wertheim-Rosenberg. Maria era Infanta del Portogallo e membro della Casa di Braganza per nascita. Fino alla nascita di suo fratello Michele, duca di Braganza, Maria portò il titolo di Principessa Reale del Portogallo, un titolo fittizio, datole dal padre che era stato deposto nel 1834. Attraverso il suo matrimonio con Alfonso Carlo di Borbone-Spagna, duca di San Jaime, carlista pretendente al trono di Spagna, Maria fu anche Regina consorte titolare di Spagna, Francia, e di Navarra. (it)
- Мария даш Невеш Португальская (порт. Maria das Neves Isabel Eulália Carlota Adelaide Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Paula de Assis Inès Sofia Romana, Infanta de Portugal, 5 августа 1852 — 15 февраля 1941) — старший ребёнок и дочь короля Португалии Мигела I и его жены Аделаиды Лёвенштейн-Вертгейм-Розенбергской. Мария была инфантой Португалии и членом династии Браганса от рождения. Она вступила в брак с Альфонсо Карлосом де Бурбоном, герцогом Сан-Хайме, претендентом на испанский трон. (ru)
- Марія даш Невеш Португальська також Марія даш Невеш де Браганса (порт. Maria das Neves de Bragança), повне ім'я Марія даш Невеш Ізабел Еулалія Карлотта Аделаїда Мікаела Габріела Рафаела Ґонзаґа де Паула де Ассіз Інес Софія Романа де Браганса (порт. Maria das Neves Isabel Eulália Carlota Adelaide Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Paula de Assis Inês Sofia Romana de Bragança), (нар. 5 серпня 1852 — пом. 15 лютого 1941) — донька скинутого короля Португалії Мігеля I та німецької принцеси Адельгейди Льовенштайн-Вертгайм-Розенберг, дружина титулярного короля Франції та Наварри Альфонсо Карлоса де Бурбона. (uk)
- Maria das Neves de Bragança (Kleinheubach, 5 de agosto de 1852 – Viena, 15 de fevereiro de 1941), foi a filha mais velha do rei Miguel I de Portugal, e de sua esposa, a princesa Adelaide de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg. Se marido foi o reclamante legitimista ao trono francês, o infante Afonso Carlos da Espanha, Duque de São Jaime. (pt)
- 布拉干薩的瑪麗亞·尼維絲（葡萄牙語：Maria das Neves de Bragança，1852年8月5日－1941年2月15日），被廢黜的葡萄牙國王米格爾一世的長女。 (zh)
|
| dbo:parent
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4531 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:burialPlace
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:father
| |
| dbp:fullName
|
- (en)
- Maria das Neves Isabel Eulália Carlota Adelaide Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Paula de Assis Inês Sofia Romana (en)
|
| dbp:house
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:last
| |
| dbp:line
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
|
- Infanta Maria das Neves (en)
|
| dbp:religion
| |
| dbp:rows
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 0001-10-02 (xsd:gMonthDay)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- انفانتا ماريا دي لاس نيبس من البرتغال (5 أغسطس 1852 - 15 فبراير 1941) هي انفانتا برتغالية، بحيث أنها أكبر أبناء ملك المخلوع ميغيل الأول من البرتغال وزوجته أديلايد من لوفنشتاين-فيرتهايم-روزنبرغ، وشقيقه الكبرى لـ ميغيل، دوق براغانزا، تزوجت من الكارلي ألفونسو كارلوس، دوق سان خايمي. (ar)
- Infantka Maria das Neves Portugalská (celým jménem: Maria das Neves Isabel Eulália Carlota Adelaide Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Paula de Assis Inès Sofia Romana; 5. srpna 1852, – 14. února 1941, Vídeň) byla nejstarší dítě a dcera krále Michala I. Portugalského a jeho manželky Adelaidy z Löwenstein-Wertheim-Rosenbergu. (cs)
- Η Μαρία δας Νέβες, ισπαν. Maria (5 Αυγούστου 1852 - 15 Φεβρουαρίου 1941) από τον Οίκο της Μπραγκάνσα ήταν πριγκίπισσα της Πορτογαλίας και με τον γάμο της έγινε δούκισσα του Σαν Χάιμε. (el)
- Maria das Neves de Bragança (portugiesisch Maria das Neves Isabel Eulália Carlota Adelaide Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Paula e de Assis Inês Sofia Romana de Bragança; * 5. August 1852 in Kleinheubach; † 15. Februar 1941 in Wien) war eine Infantin von Portugal. (de)
- María de las Nieves de Braganza (en portugués, Maria das Neves de Bragança; Kleinheubach, 5 de agosto de 1852-Viena, 15 de febrero de 1941) fue la mayor de los vástagos y la primera hija del exiliado rey Miguel I de Portugal y de su esposa, la princesa Adelaida de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg. (es)
- Maria das Neves van Portugal (Kleinheubach, 5 augustus 1852 - Wenen, 15 februari 1941) was een Portugese infante en via haar huwelijk van 1931 tot 1936 titulair koningin van Spanje, Frankrijk en Navarra. Ze behoorde tot het huis Bragança. (nl)
- マリア・ダス・ネヴェス・デ・ブラガンサ（Maria das Neves de Bragança, 1852年8月5日 - 1941年2月15日）は、ポルトガルの廃王ミゲル1世とその妻であるレーヴェンシュタイン＝ヴェルトハイム＝ローゼンベルク侯女アーデルハイトの間の長女。 スペインのカルリスタ王位請求者にしてフランスのレジティミスト王位請求者、サン・ハイメ公アルフォンソ・カルロスの妻となった。スペイン語名はマリア・デ・ラス・ニエベス（María de las Nieves de Braganza）。 (ja)
- Мария даш Невеш Португальская (порт. Maria das Neves Isabel Eulália Carlota Adelaide Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Paula de Assis Inès Sofia Romana, Infanta de Portugal, 5 августа 1852 — 15 февраля 1941) — старший ребёнок и дочь короля Португалии Мигела I и его жены Аделаиды Лёвенштейн-Вертгейм-Розенбергской. Мария была инфантой Португалии и членом династии Браганса от рождения. Она вступила в брак с Альфонсо Карлосом де Бурбоном, герцогом Сан-Хайме, претендентом на испанский трон. (ru)
- Марія даш Невеш Португальська також Марія даш Невеш де Браганса (порт. Maria das Neves de Bragança), повне ім'я Марія даш Невеш Ізабел Еулалія Карлотта Аделаїда Мікаела Габріела Рафаела Ґонзаґа де Паула де Ассіз Інес Софія Романа де Браганса (порт. Maria das Neves Isabel Eulália Carlota Adelaide Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Paula de Assis Inês Sofia Romana de Bragança), (нар. 5 серпня 1852 — пом. 15 лютого 1941) — донька скинутого короля Португалії Мігеля I та німецької принцеси Адельгейди Льовенштайн-Вертгайм-Розенберг, дружина титулярного короля Франції та Наварри Альфонсо Карлоса де Бурбона. (uk)
- Maria das Neves de Bragança (Kleinheubach, 5 de agosto de 1852 – Viena, 15 de fevereiro de 1941), foi a filha mais velha do rei Miguel I de Portugal, e de sua esposa, a princesa Adelaide de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg. Se marido foi o reclamante legitimista ao trono francês, o infante Afonso Carlos da Espanha, Duque de São Jaime. (pt)
- 布拉干薩的瑪麗亞·尼維絲（葡萄牙語：Maria das Neves de Bragança，1852年8月5日－1941年2月15日），被廢黜的葡萄牙國王米格爾一世的長女。 (zh)
- Maria de les Neus de Bragança fou Infanta de Portugal amb el tractament d'altesa reial per la branca dels miquelistes, que esdevingué, per casament, Infanta d'Espanya amb el tractament inherent d'altesa reial. El dia 26 d'abril del 1871 es casà a Kleinheubach amb l'infant Alfons de Borbó, fill de l'infant Joan de Borbó i de l'arxiduquessa Maria Beatriu d'Àustria-Este. Maria de les Neus fou molt popular entre les tropes carlines, amb les que convisqué i compartí llargues marxes a cavall i que la coneixien com a Doña María de las Nieves o Doña Blanca. (ca)
- Infanta Maria das Neves of Portugal (Portuguese: Maria das Neves Isabel Eulália Carlota Adelaide Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Paula de Assis Inès Sofia Romana, Infanta de Portugal) (5 August 1852 – 15 February 1941) was the eldest child and daughter of exiled Miguel of Portugal and his wife Adelaide of Löwenstein-Wertheim-Rosenberg. (en)
- Marie-des-Neiges de Bragance (appelée par certains auteurs, Marie-des-Neiges de Portugal) — en portugais : Maria das Neves de Bragança et en espagnol : María de las Nieves de Braganza, prétendant au titre d'infante de Portugal puis qui porta à partir de 1931, par son mariage, le titre de courtoisie de duchesse de San Jaime, est née le 5 août 1852 à Kleinheubach, dans le royaume de Bavière (aujourd’hui en Allemagne) et décédée le 15 février 1941 à Vienne. C'est une fille de l'ex-roi Michel Ier de Portugal, de la maison de Bragance, et l'épouse d'Alphonse-Charles de Bourbon, prétendant aux trônes de France et d'Espagne. (fr)
- Infanta Maria das Neves di Braganza (nome completo: Maria das Neves Isabel Eulália Carlota Adelaide Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Paula de Assis Inès Sofia Romana; Kleinheubach, 5 agosto 1852 – Vienna, 14 febbraio 1941) è stata la figlia primogenita di Michele I del Portogallo e di sua moglie Adelaide di Löwenstein-Wertheim-Rosenberg. Maria era Infanta del Portogallo e membro della Casa di Braganza per nascita. (it)
|
| rdfs:label
|
- ماريا دي لاس نيبس من البرتغال (ar)
- Maria de les Neus de Portugal (ca)
- Marie das Neves Portugalská (cs)
- Maria das Neves von Braganza (de)
- Μαρία ντας Νέβις της Πορτογαλίας (el)
- María de las Nieves de Braganza (es)
- Marie-des-Neiges de Portugal (fr)
- Maria das Neves di Braganza (it)
- Infanta Maria das Neves of Portugal (en)
- マリア・ダス・ネヴェス・デ・ブラガンサ (ja)
- Maria das Neves van Portugal (nl)
- Maria das Neves de Bragança (pt)
- Мария даш Невеш Браганса (ru)
- 瑪麗亞·尼維絲 (布拉干薩) (zh)
- Марія даш Невеш Португальська (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Infanta Maria das Neves (en)
|
| is dbo:child
of | |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:next
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_-_Adele,_Graben19,_Wien.png?width=300)
_-_Adele,_Graben19,_Wien.png){kind=link}