| dbo:abstract
|
- Veslařský trenažer (anglicky: indoor rower) je sportovní trenažer. Charakter pohybu při veslařském tempu a jeho vlastnosti zahrnují bezpečný a šetrný pohyb bez nárazů, při kterém spočívá hmotnost cvičícího na sedátku. To má velký význam při využití nejen pro cvičení lidí s nadváhou či rehabilitaci, ale i pro ostatní, kteří nechtějí při kondičním cvičení klást nadměrné nároky na své klouby a celý pohybový aparát. Dalším faktorem, díky kterému mohou veslařský trenažér efektivně využívat lidé s nejrůznějšími cíli i různou kondicí, je intenzita cvičení volitelná v širokém rozsahu. Volnější, čistě aerobní cvičení zvolí především lidé, jejichž cílem je spalování kalorií či lehké cvičení pro zdraví. Ten, kdo chce zvyšovat svoji kardiorespirační výkonnost, musí pracovat na vyšší intenzitě a krátké intervaly submaximální intenzitou využijí ti, kterým jde o zlepšení výbušnosti a zároveň síly. (cs)
- Ein Ruderergometer (auch Rudergerät oder engl. Indoor Rower genannt) ist ein Sportgerät, mit dem die Bewegungsabläufe in einem Ruderboot an Land simuliert werden können. Der hieraus entstandene Sport wird Ergorudern (sowie engl. Indoor Rowing) genannt. (de)
- Arraun-makina arraunean aritzeko simulazioa egiteko makina bat da, ariketa fisiko egiteko edo arraunketarako entrenatzeko helburuarekin. Arraunketa indoorra kirol bereizia izatera iritsi da. (eu)
- An indoor rower, or rowing machine, is a machine used to simulate the action of watercraft rowing for the purpose of exercise or training for rowing. Modern indoor rowers are often known as ergometers (colloquially erg or ergo) because they measure work performed by the rower (which can be measured in ergs). Indoor rowing has become established as a sport, drawing a competitive environment from around the world. The term "indoor rower" also refers to a participant in this sport. (en)
- Un ergómetro o remoergómetro es una máquina para realizar una simulación de la acción de remar, con propósito de realizar ejercicio o entrenar para remo. El remo indoor ha llegado a establecerse como un deporte aparte, además de ser un ejercicio básico para el entrenamiento de los remeros. Además del modelo ya mencionado existen multitud de ergómetros, empleando multitud de sistemas de resistencia, como por ejemplo la resistencia por aire, hidráulica y magnética. Aunque el modo de resistencia cambie mínimamente, todas persiguen el mismo objetivo, que el remero tenga la sensación más parecida a remar en el agua. (es)
- Il remoergometro (in lingua inglese "rowing ergometer", colloquialmente ERG o ergo, in italiano anche detto semplicemente vogatore), è un attrezzo meccanico che simula fedelmente il gesto atletico del canottaggio, con la naturale differenza della diversa sensibilità in quanto in barca l'atleta poggia su un mezzo liquido, mentre sul remoergometro è poggiato a terra. Il remoergometro viene generalmente utilizzato dagli atleti professionisti e dalle scuole di canottaggio per l'allenamento anche durante il periodo invernale, ma anche dagli amatori nelle palestre che ne sfruttano la completezza nei movimenti. Il macchinario, inoltre, è utilizzato in esclusiva da atleti che partecipano alle competizioni di indoor rowing, pratica sportiva a sé stante che si svolge con il remoergometro. (it)
- 로잉머신(영어: rowing machine 또는 indoor rower)은 조정 선수들이 동계나 악천후 시 배를 타지 못할 때 실내에서 훈련할 수 있도록 만든 실내 조정 기구로 날씨와 장소에 구애받지 않고 훈련을 할 수 있도록 만들어진 기구이다. (ko)
- ローイングエルゴメーター（英: rowing ergometer）またはエルゴ（英: ergo）、インドアローワー（英: indoor rower）はボート競技の水上での動きを陸上のトレーニングで再現し、漕手の漕力を測定するための器具である。 エルゴは現在それ自体がスポーツとしても確立しており、世界中でマシンローイング大会が開催されている。 現代のエルゴでは行われた仕事の量を測定することができ、運動を通しての消費エネルギー量も算出される。 なお、インドアローワーという語はエルゴを使う漕手そのものを指すこともある。 (ja)
- Een indoorroeier, roeitrainer, of roei-ergometer is een machine die wordt gebruikt voor de simulatie van de actie van waterkracht - roeien, als oefening of als opleiding voor het roeien. Wedstrijden in indoorroeien worden ook ingericht als een sport op zich. De term indoorroeier verwijst ook naar een deelnemer aan deze sport. (nl)
- Ergometr – maszyna, która umożliwia treningi wioślarzom. Głównie służy do utrzymania formy podczas sezonu zimowego, w którym wioślarze nie mogą trenować na wodzie. Ergometr wprawia w ruch większość partii mięśni, głównie brzucha, nóg, rąk i barków. Z racji aktywowania wielu partii mięśni jednocześnie, ergometr z powodzeniem może być wykorzystywany przy złożonym cyklu treningowym. Doskonale odwzorowuje czynności wykonywane na wodzie. Wyposażony jest w monitor pokazujący m.in. generowaną przez zawodnika moc i inne dane, co - wobec skalibrowania urządzeń - umożliwia porównanie wyników osiągniętych przez poszczególnych zawodników i organizowanie zawodów. (pl)
- O remo seco é um exercício que emula a prática do remo tradicional, com a grande vantagem de poder ser realizado em diversos lugares e no qual o praticante não precisa de barco e nem faz contato com água de baías ou lagoas, locais onde se pratica o remo tradicional. Antigamente se confundia a máquina de remar com a prática de exercícios, mas atualmente se convencionou que remo seco é um exercício e até mesmo um esporte, com diversas competições em vários países do mundo onde recebe o nome de remo indoor ou indoor rowing. As máquinas de remar são aparelhos que emulam a atividade de remar. O remo seco é um dos exercícios mais completos para a prática de atividade física sendo altamente recomendável para o emagrecimento, melhoria da condição cardiovascular e para melhoria geral da condição física. O remo seco é praticado atualmente em diversos países do mundo, tais como Estados Unidos, Espanha, Itália, Alemanha, Suécia, Taiwan e Brasil. (pt)
- Roddmaskin är en apparat eller maskin som simulerar arbetsmönstret hos rodd. Det är vanligt att roddare tränar på roddmaskin då klimatet inte tillåter. Roddmaskinrodd är också en idrottsgren för sig. Denna träningsrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 划船器（英语：rowing machine）又名划船機、室內划船機（indoor rower）、賽艇機、划艇器、赛艇器、測功儀（ergometer）等不同名稱，但大多稱“划船機”或“划船器”。 室內划船器是以訓練或健身为目的，用来模擬水上赛艇运动的器材。室内賽艇比賽在歐美已经成为一項專業的比賽。室内划船器也通常被稱为测功仪，测量运动者在运动中消耗的力量。早期划船機多是运动员訓練用，代表性品牌為Concept 2，但因體積與動作聲音較大（風阻聲），不容易在一般家庭普及。 由於划船機能運動全身近9成的肌肉與加強核心肌群，且不傷關節，是非常好的健身器材。故開始有公司將原木與水阻式（聲音較悅耳且更符合真實賽艇感受）特點整合在一起，例如將材料改為原木取代金屬材質，並設計成可直立收納，以減少收納空間。因此這類使用時只發出水聲且可直立收納在居家環境中的水阻式划船機就成為家庭健身器材熱門之選。代表性的品牌為 WaterRower（歐美市占最高品牌）與 Mobi莫比（亞洲市占最高品牌）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ein Ruderergometer (auch Rudergerät oder engl. Indoor Rower genannt) ist ein Sportgerät, mit dem die Bewegungsabläufe in einem Ruderboot an Land simuliert werden können. Der hieraus entstandene Sport wird Ergorudern (sowie engl. Indoor Rowing) genannt. (de)
- Arraun-makina arraunean aritzeko simulazioa egiteko makina bat da, ariketa fisiko egiteko edo arraunketarako entrenatzeko helburuarekin. Arraunketa indoorra kirol bereizia izatera iritsi da. (eu)
- An indoor rower, or rowing machine, is a machine used to simulate the action of watercraft rowing for the purpose of exercise or training for rowing. Modern indoor rowers are often known as ergometers (colloquially erg or ergo) because they measure work performed by the rower (which can be measured in ergs). Indoor rowing has become established as a sport, drawing a competitive environment from around the world. The term "indoor rower" also refers to a participant in this sport. (en)
- 로잉머신(영어: rowing machine 또는 indoor rower)은 조정 선수들이 동계나 악천후 시 배를 타지 못할 때 실내에서 훈련할 수 있도록 만든 실내 조정 기구로 날씨와 장소에 구애받지 않고 훈련을 할 수 있도록 만들어진 기구이다. (ko)
- ローイングエルゴメーター（英: rowing ergometer）またはエルゴ（英: ergo）、インドアローワー（英: indoor rower）はボート競技の水上での動きを陸上のトレーニングで再現し、漕手の漕力を測定するための器具である。 エルゴは現在それ自体がスポーツとしても確立しており、世界中でマシンローイング大会が開催されている。 現代のエルゴでは行われた仕事の量を測定することができ、運動を通しての消費エネルギー量も算出される。 なお、インドアローワーという語はエルゴを使う漕手そのものを指すこともある。 (ja)
- Een indoorroeier, roeitrainer, of roei-ergometer is een machine die wordt gebruikt voor de simulatie van de actie van waterkracht - roeien, als oefening of als opleiding voor het roeien. Wedstrijden in indoorroeien worden ook ingericht als een sport op zich. De term indoorroeier verwijst ook naar een deelnemer aan deze sport. (nl)
- Ergometr – maszyna, która umożliwia treningi wioślarzom. Głównie służy do utrzymania formy podczas sezonu zimowego, w którym wioślarze nie mogą trenować na wodzie. Ergometr wprawia w ruch większość partii mięśni, głównie brzucha, nóg, rąk i barków. Z racji aktywowania wielu partii mięśni jednocześnie, ergometr z powodzeniem może być wykorzystywany przy złożonym cyklu treningowym. Doskonale odwzorowuje czynności wykonywane na wodzie. Wyposażony jest w monitor pokazujący m.in. generowaną przez zawodnika moc i inne dane, co - wobec skalibrowania urządzeń - umożliwia porównanie wyników osiągniętych przez poszczególnych zawodników i organizowanie zawodów. (pl)
- Roddmaskin är en apparat eller maskin som simulerar arbetsmönstret hos rodd. Det är vanligt att roddare tränar på roddmaskin då klimatet inte tillåter. Roddmaskinrodd är också en idrottsgren för sig. Denna träningsrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 划船器（英语：rowing machine）又名划船機、室內划船機（indoor rower）、賽艇機、划艇器、赛艇器、測功儀（ergometer）等不同名稱，但大多稱“划船機”或“划船器”。 室內划船器是以訓練或健身为目的，用来模擬水上赛艇运动的器材。室内賽艇比賽在歐美已经成为一項專業的比賽。室内划船器也通常被稱为测功仪，测量运动者在运动中消耗的力量。早期划船機多是运动员訓練用，代表性品牌為Concept 2，但因體積與動作聲音較大（風阻聲），不容易在一般家庭普及。 由於划船機能運動全身近9成的肌肉與加強核心肌群，且不傷關節，是非常好的健身器材。故開始有公司將原木與水阻式（聲音較悅耳且更符合真實賽艇感受）特點整合在一起，例如將材料改為原木取代金屬材質，並設計成可直立收納，以減少收納空間。因此這類使用時只發出水聲且可直立收納在居家環境中的水阻式划船機就成為家庭健身器材熱門之選。代表性的品牌為 WaterRower（歐美市占最高品牌）與 Mobi莫比（亞洲市占最高品牌）。 (zh)
- Veslařský trenažer (anglicky: indoor rower) je sportovní trenažer. Charakter pohybu při veslařském tempu a jeho vlastnosti zahrnují bezpečný a šetrný pohyb bez nárazů, při kterém spočívá hmotnost cvičícího na sedátku. To má velký význam při využití nejen pro cvičení lidí s nadváhou či rehabilitaci, ale i pro ostatní, kteří nechtějí při kondičním cvičení klást nadměrné nároky na své klouby a celý pohybový aparát. Dalším faktorem, díky kterému mohou veslařský trenažér efektivně využívat lidé s nejrůznějšími cíli i různou kondicí, je intenzita cvičení volitelná v širokém rozsahu. Volnější, čistě aerobní cvičení zvolí především lidé, jejichž cílem je spalování kalorií či lehké cvičení pro zdraví. Ten, kdo chce zvyšovat svoji kardiorespirační výkonnost, musí pracovat na vyšší intenzitě a krátké (cs)
- Un ergómetro o remoergómetro es una máquina para realizar una simulación de la acción de remar, con propósito de realizar ejercicio o entrenar para remo. El remo indoor ha llegado a establecerse como un deporte aparte, además de ser un ejercicio básico para el entrenamiento de los remeros. (es)
- Il remoergometro (in lingua inglese "rowing ergometer", colloquialmente ERG o ergo, in italiano anche detto semplicemente vogatore), è un attrezzo meccanico che simula fedelmente il gesto atletico del canottaggio, con la naturale differenza della diversa sensibilità in quanto in barca l'atleta poggia su un mezzo liquido, mentre sul remoergometro è poggiato a terra. (it)
- O remo seco é um exercício que emula a prática do remo tradicional, com a grande vantagem de poder ser realizado em diversos lugares e no qual o praticante não precisa de barco e nem faz contato com água de baías ou lagoas, locais onde se pratica o remo tradicional. Antigamente se confundia a máquina de remar com a prática de exercícios, mas atualmente se convencionou que remo seco é um exercício e até mesmo um esporte, com diversas competições em vários países do mundo onde recebe o nome de remo indoor ou indoor rowing. As máquinas de remar são aparelhos que emulam a atividade de remar. (pt)
|
