| dbo:abstract
|
- L'estornell blanc-i-negre de Bengala, anteriorment, estornell blanc-i-negre (Gracupica contra) és una espècie d'ocell de la família dels estúrnids (Sturnidae). Habita zones obertes i terres de conreu del nord-est del Pakistan, centre i est de l'Índia, Bangladesh, el Nepal, sud-oest de la Xina, Birmània, Tailàndia, nord-oest de Laos, Sumatra, Java i Bali. El seu estat de conservació es considera de risc mínim. (ca)
- La Ringokula sturno (Gracupica contra aŭ Sturnus contra) estas paserina birdo de la genro de sturnoj plej tipa en familio de Sturnedoj. Ĝi estas troviĝanta en Suda kaj Sudorienta Azio. La taksonomia lokiĝo ŝanĝis lastatempe kiam oni ŝanĝis ĝin el la genro Sturnus kie estis pasinte.(Zuccon et al. 2006) (eo)
- El estornino pío (Gracupica contra) es una especie de ave paseriforme de la familia Sturnidae nativa del subcontinente indio y el sudeste asiático. Se encuentra generalmente en grupos pequeños, principalmente en llanuras y colinas bajas. A menudo se ven en las ciudades y pueblos, aunque no es tan intrépido como el miná común (Acridotheres tristis). (es)
- Gracupica contra generoko animalia da. Hegaztien barruko Sturnidae familian sailkatua dago. (eu)
- The Indian pied myna (Gracupica contra) is a species of starling found in the Indian subcontinent. It is usually found in small groups mainly on the plains and low foothills. It is often seen within cities and villages although it is not as bold as the common myna. It produces a range of calls made up of liquid notes. (en)
- Gracupica contra Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Gracupica contra Sturnus contra Espèce Gracupica contra(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure L'Étourneau pie (Gracupica contra) est une espèce de passereaux du sud et sud-est de l'Asie. (fr)
- Jalak suren (Sturnus contra) atau jalak uren adalah spesies jalak yang ditemukan di Anakbenua India dan Asia Tenggara. Burung-burung ini biasa ditemukan dalam kelompok kecil di kaki lembah dan di dataran rendah. Jalak suren acapkali dijumpai di kota atau perdesaan, meskipun mereka tak seberani burung kerak ungu. Jalak suren memiliki beberapa variasi bulu dalam populasinya, dan sampai saat ini sudah teridentifikasi lima subspesiesnya. Jalak ini berukuran sedang, berwarna hitam dan putih. Adapun perbedaan jantan dan betina terdapat pada panjang badan, kulit di sekeliling mata, bulu, ekor, dan jari-jari kaki. Untuk jalak suren jantan dengan setidaknya minimal berumur 7 bulan atau mulai nyisik, maka terdapat warna biru melingkar dibagian kloaka. Seperti burung pengicau lainnya, jalak suren memiliki kaki berjenis anisodaktil di mana tiga jari menghadap ke depan dan satu jari menghadap ke belakang. Ia memilih tempat tinggal di dekat air, yakni di lubang pohon dan biasa mencari makan di tanah. Tak jarang burung ini turun ke air untuk mencari makan. Dalam sebuah sarang, biasanya diisi empat sampai enam telur biru mengkilap yang polos. Telur menetas setelah 14-15 hari. Mereka menghasilkan berbagai kicauan dengan suara yang jernih. Inilah sebab burung ini banyak dicari pecinta burung. Lain halnya dengan Sema Naga, sebuah suku Naga Besar di India. Mereka percaya burung ini reinkarnasi manusia, sehingga mereka tidak mau memakan burung ini. Namun, burung ini juga dijadikan perlambang burung jinak penjaga rumah. Diketahui, jika ada orang yang datang ke rumah, ia akan berkicau dengan nyaring dan bervariasi. Agar burung ini tetap rajin berkicau, hendaknya burung ini dipelihara bersama jalak hitam. IUCN memasukkan spesies ini termasuk LC (Risiko Rendah). Sebenarnya, di Indonesia, pada tahun 70-an, burung ini masih dapat ditemui di Pulau Jawa. Oleh karena penggunaan pestisida yang berlebihan, maka spesies ini mulai berkurang. Untuk mencegah kelangkaan spesies, maka burung ini sudah mulai ditangkarkan. Walaupun sudah ditangkarkan, sebab lain kelangkaan ini adalah pengembangbiakan masih sulit dilakukan. (in)
- Il Gracupica contra o storno asiatico è una specie di uccelli passeriformi di taglia piccola, diffusa nel subcontinente indiano e nel sud-est asiatico. Di solito vivono principalmente in pianura, ma spesso sono avvistati all'interno di città e villaggi. In base alla popolazione, il piumaggio può essere leggermente variabile e ci sono cinque sottospecie. (it)
- Szpak srokaty (Gracupica contra) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny szpakowatych (Sturnidae). Występuje w Azji Południowej i Południowo-Wschodniej. Nie jest zagrożony wyginięciem, jednak jeden z 5 podgatunków (uznawany czasem za odrębny gatunek) ma status krytycznie zagrożonego. (pl)
- De Indiase eksterspreeuw (Gracupica contra) is een vogel uit de familie van de spreeuwachtigen (Sturnidae) uit de orde van de zangvogels (Passeriformes). De indeling in soorten en ondersoorten van deze spreeuw verandert regelmatig. De vogel wordt echter nog vaak Sturnus contra genoemd. (nl)
- Пе́гий скворе́ц (лат. Sturnus contra) — небольшая певчая птица из семейства скворцовых, распространённая в Южной и Юго-Восточной Азии. Места обитаний сочетают в себе открытые, обычно сырые, пространства с редкой древесной растительностью. Часто селится вблизи от человеческого жилья и пастбищ для скота. Питается преимущественно насекомыми и семенами зерновых культур. Некоторые авторы относят этот вид к роду Acridotheres или Gracupica. (ru)
- Svartvit stare (Gracupica contra) är en asiatisk fågel i familjen starar inom ordningen tättingar. Den förekommer huvudsakligen i Sydasien i Indien och Myanmar, sedan östligare populationer numera ofta urskiljs som de egna arterna thaistare och jallastare. Arten är även införd i flera länder, bland annat till Arabiska halvön, Taiwan och Japan. (sv)
- Шпак строкатий (Gracupica contra) — вид горобцеподібних птахів родини шпакових (Sturnidae). (uk)
- 斑椋鸟（学名：Gracupica contra）为椋鸟科的鸟类。分布于尼泊尔、印度、泰国、老挝、缅甸、苏门答腊岛、爪哇岛以及中国大陆的云南等地，多生活于高大的大青树上或村寨附近的乔木上或田边以及营巢于高树上。该物种的模式产地在印度。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'estornell blanc-i-negre de Bengala, anteriorment, estornell blanc-i-negre (Gracupica contra) és una espècie d'ocell de la família dels estúrnids (Sturnidae). Habita zones obertes i terres de conreu del nord-est del Pakistan, centre i est de l'Índia, Bangladesh, el Nepal, sud-oest de la Xina, Birmània, Tailàndia, nord-oest de Laos, Sumatra, Java i Bali. El seu estat de conservació es considera de risc mínim. (ca)
- La Ringokula sturno (Gracupica contra aŭ Sturnus contra) estas paserina birdo de la genro de sturnoj plej tipa en familio de Sturnedoj. Ĝi estas troviĝanta en Suda kaj Sudorienta Azio. La taksonomia lokiĝo ŝanĝis lastatempe kiam oni ŝanĝis ĝin el la genro Sturnus kie estis pasinte.(Zuccon et al. 2006) (eo)
- El estornino pío (Gracupica contra) es una especie de ave paseriforme de la familia Sturnidae nativa del subcontinente indio y el sudeste asiático. Se encuentra generalmente en grupos pequeños, principalmente en llanuras y colinas bajas. A menudo se ven en las ciudades y pueblos, aunque no es tan intrépido como el miná común (Acridotheres tristis). (es)
- Gracupica contra generoko animalia da. Hegaztien barruko Sturnidae familian sailkatua dago. (eu)
- The Indian pied myna (Gracupica contra) is a species of starling found in the Indian subcontinent. It is usually found in small groups mainly on the plains and low foothills. It is often seen within cities and villages although it is not as bold as the common myna. It produces a range of calls made up of liquid notes. (en)
- Gracupica contra Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Gracupica contra Sturnus contra Espèce Gracupica contra(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure L'Étourneau pie (Gracupica contra) est une espèce de passereaux du sud et sud-est de l'Asie. (fr)
- Il Gracupica contra o storno asiatico è una specie di uccelli passeriformi di taglia piccola, diffusa nel subcontinente indiano e nel sud-est asiatico. Di solito vivono principalmente in pianura, ma spesso sono avvistati all'interno di città e villaggi. In base alla popolazione, il piumaggio può essere leggermente variabile e ci sono cinque sottospecie. (it)
- Szpak srokaty (Gracupica contra) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny szpakowatych (Sturnidae). Występuje w Azji Południowej i Południowo-Wschodniej. Nie jest zagrożony wyginięciem, jednak jeden z 5 podgatunków (uznawany czasem za odrębny gatunek) ma status krytycznie zagrożonego. (pl)
- De Indiase eksterspreeuw (Gracupica contra) is een vogel uit de familie van de spreeuwachtigen (Sturnidae) uit de orde van de zangvogels (Passeriformes). De indeling in soorten en ondersoorten van deze spreeuw verandert regelmatig. De vogel wordt echter nog vaak Sturnus contra genoemd. (nl)
- Пе́гий скворе́ц (лат. Sturnus contra) — небольшая певчая птица из семейства скворцовых, распространённая в Южной и Юго-Восточной Азии. Места обитаний сочетают в себе открытые, обычно сырые, пространства с редкой древесной растительностью. Часто селится вблизи от человеческого жилья и пастбищ для скота. Питается преимущественно насекомыми и семенами зерновых культур. Некоторые авторы относят этот вид к роду Acridotheres или Gracupica. (ru)
- Svartvit stare (Gracupica contra) är en asiatisk fågel i familjen starar inom ordningen tättingar. Den förekommer huvudsakligen i Sydasien i Indien och Myanmar, sedan östligare populationer numera ofta urskiljs som de egna arterna thaistare och jallastare. Arten är även införd i flera länder, bland annat till Arabiska halvön, Taiwan och Japan. (sv)
- Шпак строкатий (Gracupica contra) — вид горобцеподібних птахів родини шпакових (Sturnidae). (uk)
- 斑椋鸟（学名：Gracupica contra）为椋鸟科的鸟类。分布于尼泊尔、印度、泰国、老挝、缅甸、苏门答腊岛、爪哇岛以及中国大陆的云南等地，多生活于高大的大青树上或村寨附近的乔木上或田边以及营巢于高树上。该物种的模式产地在印度。 (zh)
- Jalak suren (Sturnus contra) atau jalak uren adalah spesies jalak yang ditemukan di Anakbenua India dan Asia Tenggara. Burung-burung ini biasa ditemukan dalam kelompok kecil di kaki lembah dan di dataran rendah. Jalak suren acapkali dijumpai di kota atau perdesaan, meskipun mereka tak seberani burung kerak ungu. Jalak suren memiliki beberapa variasi bulu dalam populasinya, dan sampai saat ini sudah teridentifikasi lima subspesiesnya. (in)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
_near_Chandigarh.jpg){kind=link}
_at_nest_on_Jarul_(Lagerstroemia_speciosa)_in_Kolkata_I_IMG_8745.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_near_Chandigarh.jpg){kind=link}
_at_nest_on_Jarul_(Lagerstroemia_speciosa)_in_Kolkata_I_IMG_8745.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
