| dbo:abstract
|
- La mangosta grisa de l'Índia o mangosta grisa comuna (Herpestes edwardsii) és una espècie de mangosta que es troba al sud de l'Índia i a Sri Lanka. (ca)
- Promyka mungo či promyka indická (Herpestes edwardsii) je promykovitá šelma vyskytující se na jihu Asie. Je známá tím, že loví i velké a prudce jedovaté hady. Indové ji proto s oblibou dávají svým dětem a nechávají ji přespávat v dětských pokojích – nejen jako domácího mazlíčka, ale též jako ochranu před hady. V některých zemích, kam byla zavlečena člověkem, je vedena jako nebezpečný invazní druh. Rudyard Kipling ji zvěčnil ve svých Knihách džunglí, kde vystupuje sameček tohoto druhu, Riki-Tiki-Tavi. V Číně se z její srsti vyrábějí štětce, které jsou sice širší, ale přesto dokáží udržet tenkou linii. (cs)
- Η ινδική γκρίζα μαγκούστα ή κοινή γκρίζα μαγκούστα ή μαγκούστα του Έδουαρδς (Herpestes edwardsii) είναι ένα είδος μαγκούστας που απαντά κυρίως στην νότια Ασία, στην Ινδία, στο Πακιστάν, στο Νεπάλ, στη Σρι Λάνκα και κάποια άλλα μέρη της Ασίας. Στις Βορειοϊνδικές γλώσσες (Χίντι, Ούρντου, Πουντζάμπι, κτλ.) ονομάζεται Nevalaa. Η γκρίζα μαγκούστα απαντά συνήθως σε ανοιχτά δάση, και καλλιεργημένα χωράφια, συχνά κοντά σε ανθρώπινες εγκαταστάσεις. Ζει σε λαγούμια, θαμνοστοιχίες και λόχμες, ανάμεσα στα δένδρα, βρίσκοντας καταφύγιο κάτω από πέτρες ή θάμνους, ακόμα και σε αποχετεύσεις. Είναι πολύ τολμηρή και περίεργη αλλά προσεχτική, σπανίως ριψοκινδυνεύοντας μακριά από το καταφύγιό της. Αναρριχάται πολύ καλά. Συνήθως απαντάται μόνη ή σε ζεύγη. Τρέφονται με τρωκτικά, φίδια, αβγά και νεοσσούς πτηνών, σαύρες και ποικιλία ασπονδύλων. Κατά μήκος του ποταμού τρέφεται σποραδικά με αβγά γαβιάλη. Αναπαράγεται καθ' όλη την διάρκεια του χρόνου. (el)
- النمس الرمادي الهندي أو النمس الرمادي (الاسم العلمي Herpestes edwardsi)، نوع من النمس يوجد بشكل رئيسي في غرب آسيا وشبه القارة الهندية. في لغات شمال الهند (الهندية / البنجابية) يطلق عليه Nevlaa. غالبًا ما يوجد النمس الرمادي في الغابات المفتوحة والأراضي الزراعية والحقول المزروعة، وغالبًا ما يكون قريبًا من مساكن البشر. يعيش في الجحور والشجيرات والغابات، بين بساتين الأشجار، ويأوي تحت الصخور أو الشجيرات وحتى في المصارف. هو جريء وفضولي جدًا ولكن حذر، نادرًا ما يغامر بعيدًا عن المناطق المغطاة. يتسلق بشكل جيد للغاية. عادة ما يوجد منفردة أو في أزواج. وهو يفترس القوارض والثعابين وبيض الطيور والفقس والسحالي ومجموعة متنوعة من اللافقاريات. على طول نهر شامبال، يتغذى من حين لآخر على بيض الغريال. يتكاثر على مدار السنة. (ar)
- Der Indische Mungo (Herpestes edwardsii) ist eine Raubtierart aus der Familie der Mangusten (Herpestidae). Wenn allgemein vom „Mungo“ gesprochen wird, ist entweder von dieser Art oder vom Kleinen Mungo die Rede. (de)
- Herpestes edwardsii Herpestes generoko animalia bat da, Herpestidae familiako ugaztun haragijalea. Mangosta gisa ezagutzen diren animalietako bat da.
* Datuak: Q613760
* Multimedia: Herpestes edwardsii
* Espezieak: Herpestes edwardsii (eu)
- The Indian grey mongoose (Urva edwardsii) is a mongoose species native to the Indian subcontinent and West Asia. It is listed as Least Concern on the IUCN Red List. The grey mongoose inhabits open forests, scrublands and cultivated fields, often close to human habitation. It lives in burrows, hedgerows and thickets, among groves of trees, and takes shelter under rocks or bushes and even in drains. It is bold and inquisitive but wary, seldom venturing far from cover. It is an excellent climber and usually lives singly or in pairs. Its prey includes rodents, snakes, birds’ eggs and hatchlings, lizards and a variety of invertebrates. Along the Chambal River it occasionally feeds on gharial eggs. It breeds throughout the year. (en)
- La Mangouste indienne grise ou Mangouste d'Edwards (Herpestes edwardsii) est une espèce de mangouste se rencontrant dans le Sud de l'Inde et au Sri Lanka. On la trouve principalement dans les forêts, les broussailles ou les champs, souvent à proximité des habitations. Elle vit dans des terriers ou dans des buissons, des bouquets d'arbres, sous des rochers ou même dans des sorties d'égouts. Très audacieuse et curieuse, la mangouste indienne grise reste néanmoins prudente et s'aventure rarement loin des couverts. C'est également une bonne grimpeuse. Vivant le plus souvent seule ou en couple, elle se nourrit de rongeurs, des serpents, d'œufs d'oiseaux ou de poussins, des lézards ou de divers invertébrés. Elle se nourrit également occasionnellement d'œufs de gavial, le long du Chambal. La reproduction peut avoir lieu durant toute l'année. (fr)
- El meloncillo gris (Herpestes edwardsii) es una especie de mamífero carnívoro perteneciente a la familia Herpestidae. Es endémico de las selvas y campos de cultivo del sur de la India, a menudo cerca de zonas habitadas por seres humanos. Habita en madrigueras, setos y matorrales, entre arboledas, guareciéndose bajo rocas e incluso en drenajes. Es un animal muy sagaz e inquisitivo, pero cauteloso, muchas veces aventurándose a salir de su escondite. Es buen trepador. Se suele hallar solo o en pareja. Caza roedores, serpientes, huevos de ave, lagartijas y algunos invertebrados. A lo largo del río Chambal suele alimentarse de huevos de gavial. (es)
- Is ainmhí é an mongús liath Indiach (Herpestes edwardsi). Mamach atá ann. Maireann sé ar fud fhoroinn na hIndia, ní faide ó chónaí daoine go minic. Faightear é in áiteanna san Áise Thiar freisin. Itheann sé ainimhithe beaga eile, uibheacha agus a leithéid. (ga)
- La mangusta grigia indiana (Herpestes edwardsii É. Geoffroy Saint-Hilaire, 1818) è un carnivoro della famiglia degli Erpestidi. Viene chiamata anche «mungo», ma questo può creare confusione, in quanto questo nome viene usato anche per indicare la mangusta di Giava. (it)
- 인도회색몽구스(Herpestes edwardsi)는 동남아시아에서 주로 발견되며, 인도와 파키스탄, 네팔, 스리랑카, 방글라데시 그리고 아시아 기타 지역에서 서식하는 몽구스의 일종이다. 회색몽구스는 앞이 트인 숲과 관목 지대에서 흔히 발견되며, 사람이 사는 주거지 근처 경작지에서도 발견되기도 한다. 굴과 나무울타리, 덤불 그리고 나무숲 속에서 살며, 바위와 덤불 아래 심지어 하수구에도 은신처를 만든다. 아주 대담하고 모험을 좋아하지만, 주위 경계를 하고 은신처에서 멀리 떨어지는 것을 기피한다. 기어오르기를 아주 잘한다. 혼자 또는 둘이서 주로 발견된다. 먹이는 쥐 등의 설치류와 뱀, 새알, 부화한 지 얼마 안 된 새새끼, 도마뱀 그리고 다양한 무척추동물 등이다. 챔벌 강을 따라서 인도악어의 알을 먹기도 한다. 1년 연중 새끼를 낳는다. (ko)
- De Indische ichneumon (Herpestes edwardsii) is een roofdier uit de familie van mangoesten (Herpestidae). Ze leven in Azië, van Arabië tot Nepal, Pakistan, India en Sri Lanka en ze zijn geïntroduceerd in Hawaï, Jamaica, Cuba en Puerto Rico. Ze worden ongeveer 38 tot 46 cm lang met een staart van 35 cm en wegen tussen de 0,5 en 4 kg. Hij heeft een lang slank lichaam met relatief korte poten. Hun vacht is zilver en de benen zijn iets donkerder. Hun staartpuntje is donkerrood en ook hun kop is licht roodachtig. Na een draagtijd van 60 tot 65 dagen worden 2 tot 4 jongen geboren. Ze worden gemiddeld 7 jaar oud.Ze jagen overdag en leven . Ze verblijven vaak rond menselijke woningen en worden ook als huisdier gehouden.De meeste indische ichneumons voeden zich met diverse gewervelde dieren, zoals kleine zoogdieren, vogels, hagedissen en slangen, maar ook insecten, schorpioenen en andere ongewervelden en vruchten. Hun gevechten met giftige slangen zijn net als bij de Egyptische ichneumon beroemd. Door hun snelheid en behendigheid ontwijken ze de aanvallen van de slangen. Na een tijdje raakt de slang uitgeput en kan de ichneumon de slang gemakkelijk doden met een beet. Ze zijn niet immuun voor het slangengif, maar kunnen wel veel verdragen door hun dikke vacht en hogere verdraagzaamheid van slangengif. (nl)
- Индийский серый мунго, или обыкновенный мангуст (лат. Urva edwardsii), — вид хищных млекопитающих из семейства мангустовых (Herpestidae). Был научно описан французским зоологом Этьенном Жоффруа Сент-Илером в 1817 году под названием Ichneumon edwardsii. Видовое название дано в честь британского натуралиста Джорджа Эдвардса (1694—1773). В дальнейшем обычно классифицировался в роде Herpestes; в 2009 году вместе с остальными азиатскими мангустами был выделен в род Urva. (ru)
- Indisk mungo eller bara mungo (Herpestes edwardsii) är ett omnivoriskt rovdjur i familjen manguster (Herpestidae). Arten beskrevs av É. Geoffroy Saint-Hilaire 1818. (sv)
- Urva edwardsii (мангуста індійська сіра) — рід ссавців, представник ряду хижих із родини мангустових. Знаходиться з Саудівської Аравії, Бахрейні, Кувейті, Ірані, Афганістані, Пакистані, Індії, Шрі-Ланці, Непалі, Індонезії, був введений в Японію. Зустрічається на островах Рюкю і Маврикій. Діапазон висот: від 0 до приблизно 2500 м над рівнем моря. Записаний у порушених місцях проживання, в сухих вторинних лісах, чагарникових лісах, часто реєструються поблизу людських поселень, був помічений поруч із сміттєвими баками, сміттєвими звалищами. (uk)
- 灰獴（学名 Herpestes edwardsii） 也叫印度灰獴，是一种产于印度南部的獴。它们会爬树，主要生活在灌木林，有时也会出现在城市中。 灰獴一般长约60厘米，小规模群居生活，有杀死毒蛇的本领。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La mangosta grisa de l'Índia o mangosta grisa comuna (Herpestes edwardsii) és una espècie de mangosta que es troba al sud de l'Índia i a Sri Lanka. (ca)
- Promyka mungo či promyka indická (Herpestes edwardsii) je promykovitá šelma vyskytující se na jihu Asie. Je známá tím, že loví i velké a prudce jedovaté hady. Indové ji proto s oblibou dávají svým dětem a nechávají ji přespávat v dětských pokojích – nejen jako domácího mazlíčka, ale též jako ochranu před hady. V některých zemích, kam byla zavlečena člověkem, je vedena jako nebezpečný invazní druh. Rudyard Kipling ji zvěčnil ve svých Knihách džunglí, kde vystupuje sameček tohoto druhu, Riki-Tiki-Tavi. V Číně se z její srsti vyrábějí štětce, které jsou sice širší, ale přesto dokáží udržet tenkou linii. (cs)
- النمس الرمادي الهندي أو النمس الرمادي (الاسم العلمي Herpestes edwardsi)، نوع من النمس يوجد بشكل رئيسي في غرب آسيا وشبه القارة الهندية. في لغات شمال الهند (الهندية / البنجابية) يطلق عليه Nevlaa. غالبًا ما يوجد النمس الرمادي في الغابات المفتوحة والأراضي الزراعية والحقول المزروعة، وغالبًا ما يكون قريبًا من مساكن البشر. يعيش في الجحور والشجيرات والغابات، بين بساتين الأشجار، ويأوي تحت الصخور أو الشجيرات وحتى في المصارف. هو جريء وفضولي جدًا ولكن حذر، نادرًا ما يغامر بعيدًا عن المناطق المغطاة. يتسلق بشكل جيد للغاية. عادة ما يوجد منفردة أو في أزواج. وهو يفترس القوارض والثعابين وبيض الطيور والفقس والسحالي ومجموعة متنوعة من اللافقاريات. على طول نهر شامبال، يتغذى من حين لآخر على بيض الغريال. يتكاثر على مدار السنة. (ar)
- Der Indische Mungo (Herpestes edwardsii) ist eine Raubtierart aus der Familie der Mangusten (Herpestidae). Wenn allgemein vom „Mungo“ gesprochen wird, ist entweder von dieser Art oder vom Kleinen Mungo die Rede. (de)
- Herpestes edwardsii Herpestes generoko animalia bat da, Herpestidae familiako ugaztun haragijalea. Mangosta gisa ezagutzen diren animalietako bat da.
* Datuak: Q613760
* Multimedia: Herpestes edwardsii
* Espezieak: Herpestes edwardsii (eu)
- The Indian grey mongoose (Urva edwardsii) is a mongoose species native to the Indian subcontinent and West Asia. It is listed as Least Concern on the IUCN Red List. The grey mongoose inhabits open forests, scrublands and cultivated fields, often close to human habitation. It lives in burrows, hedgerows and thickets, among groves of trees, and takes shelter under rocks or bushes and even in drains. It is bold and inquisitive but wary, seldom venturing far from cover. It is an excellent climber and usually lives singly or in pairs. Its prey includes rodents, snakes, birds’ eggs and hatchlings, lizards and a variety of invertebrates. Along the Chambal River it occasionally feeds on gharial eggs. It breeds throughout the year. (en)
- El meloncillo gris (Herpestes edwardsii) es una especie de mamífero carnívoro perteneciente a la familia Herpestidae. Es endémico de las selvas y campos de cultivo del sur de la India, a menudo cerca de zonas habitadas por seres humanos. Habita en madrigueras, setos y matorrales, entre arboledas, guareciéndose bajo rocas e incluso en drenajes. Es un animal muy sagaz e inquisitivo, pero cauteloso, muchas veces aventurándose a salir de su escondite. Es buen trepador. Se suele hallar solo o en pareja. Caza roedores, serpientes, huevos de ave, lagartijas y algunos invertebrados. A lo largo del río Chambal suele alimentarse de huevos de gavial. (es)
- Is ainmhí é an mongús liath Indiach (Herpestes edwardsi). Mamach atá ann. Maireann sé ar fud fhoroinn na hIndia, ní faide ó chónaí daoine go minic. Faightear é in áiteanna san Áise Thiar freisin. Itheann sé ainimhithe beaga eile, uibheacha agus a leithéid. (ga)
- La mangusta grigia indiana (Herpestes edwardsii É. Geoffroy Saint-Hilaire, 1818) è un carnivoro della famiglia degli Erpestidi. Viene chiamata anche «mungo», ma questo può creare confusione, in quanto questo nome viene usato anche per indicare la mangusta di Giava. (it)
- 인도회색몽구스(Herpestes edwardsi)는 동남아시아에서 주로 발견되며, 인도와 파키스탄, 네팔, 스리랑카, 방글라데시 그리고 아시아 기타 지역에서 서식하는 몽구스의 일종이다. 회색몽구스는 앞이 트인 숲과 관목 지대에서 흔히 발견되며, 사람이 사는 주거지 근처 경작지에서도 발견되기도 한다. 굴과 나무울타리, 덤불 그리고 나무숲 속에서 살며, 바위와 덤불 아래 심지어 하수구에도 은신처를 만든다. 아주 대담하고 모험을 좋아하지만, 주위 경계를 하고 은신처에서 멀리 떨어지는 것을 기피한다. 기어오르기를 아주 잘한다. 혼자 또는 둘이서 주로 발견된다. 먹이는 쥐 등의 설치류와 뱀, 새알, 부화한 지 얼마 안 된 새새끼, 도마뱀 그리고 다양한 무척추동물 등이다. 챔벌 강을 따라서 인도악어의 알을 먹기도 한다. 1년 연중 새끼를 낳는다. (ko)
- Индийский серый мунго, или обыкновенный мангуст (лат. Urva edwardsii), — вид хищных млекопитающих из семейства мангустовых (Herpestidae). Был научно описан французским зоологом Этьенном Жоффруа Сент-Илером в 1817 году под названием Ichneumon edwardsii. Видовое название дано в честь британского натуралиста Джорджа Эдвардса (1694—1773). В дальнейшем обычно классифицировался в роде Herpestes; в 2009 году вместе с остальными азиатскими мангустами был выделен в род Urva. (ru)
- Indisk mungo eller bara mungo (Herpestes edwardsii) är ett omnivoriskt rovdjur i familjen manguster (Herpestidae). Arten beskrevs av É. Geoffroy Saint-Hilaire 1818. (sv)
- Urva edwardsii (мангуста індійська сіра) — рід ссавців, представник ряду хижих із родини мангустових. Знаходиться з Саудівської Аравії, Бахрейні, Кувейті, Ірані, Афганістані, Пакистані, Індії, Шрі-Ланці, Непалі, Індонезії, був введений в Японію. Зустрічається на островах Рюкю і Маврикій. Діапазон висот: від 0 до приблизно 2500 м над рівнем моря. Записаний у порушених місцях проживання, в сухих вторинних лісах, чагарникових лісах, часто реєструються поблизу людських поселень, був помічений поруч із сміттєвими баками, сміттєвими звалищами. (uk)
- 灰獴（学名 Herpestes edwardsii） 也叫印度灰獴，是一种产于印度南部的獴。它们会爬树，主要生活在灌木林，有时也会出现在城市中。 灰獴一般长约60厘米，小规模群居生活，有杀死毒蛇的本领。 (zh)
- Η ινδική γκρίζα μαγκούστα ή κοινή γκρίζα μαγκούστα ή μαγκούστα του Έδουαρδς (Herpestes edwardsii) είναι ένα είδος μαγκούστας που απαντά κυρίως στην νότια Ασία, στην Ινδία, στο Πακιστάν, στο Νεπάλ, στη Σρι Λάνκα και κάποια άλλα μέρη της Ασίας. Στις Βορειοϊνδικές γλώσσες (Χίντι, Ούρντου, Πουντζάμπι, κτλ.) ονομάζεται Nevalaa. Η γκρίζα μαγκούστα απαντά συνήθως σε ανοιχτά δάση, και καλλιεργημένα χωράφια, συχνά κοντά σε ανθρώπινες εγκαταστάσεις. Ζει σε λαγούμια, θαμνοστοιχίες και λόχμες, ανάμεσα στα δένδρα, βρίσκοντας καταφύγιο κάτω από πέτρες ή θάμνους, ακόμα και σε αποχετεύσεις. Είναι πολύ τολμηρή και περίεργη αλλά προσεχτική, σπανίως ριψοκινδυνεύοντας μακριά από το καταφύγιό της. Αναρριχάται πολύ καλά. Συνήθως απαντάται μόνη ή σε ζεύγη. Τρέφονται με τρωκτικά, φίδια, αβγά και νεοσσούς πτηνών, (el)
- La Mangouste indienne grise ou Mangouste d'Edwards (Herpestes edwardsii) est une espèce de mangouste se rencontrant dans le Sud de l'Inde et au Sri Lanka. On la trouve principalement dans les forêts, les broussailles ou les champs, souvent à proximité des habitations. Elle vit dans des terriers ou dans des buissons, des bouquets d'arbres, sous des rochers ou même dans des sorties d'égouts. Très audacieuse et curieuse, la mangouste indienne grise reste néanmoins prudente et s'aventure rarement loin des couverts. C'est également une bonne grimpeuse. Vivant le plus souvent seule ou en couple, elle se nourrit de rongeurs, des serpents, d'œufs d'oiseaux ou de poussins, des lézards ou de divers invertébrés. Elle se nourrit également occasionnellement d'œufs de gavial, le long du Chambal. La repr (fr)
- De Indische ichneumon (Herpestes edwardsii) is een roofdier uit de familie van mangoesten (Herpestidae). Ze leven in Azië, van Arabië tot Nepal, Pakistan, India en Sri Lanka en ze zijn geïntroduceerd in Hawaï, Jamaica, Cuba en Puerto Rico. Ze worden ongeveer 38 tot 46 cm lang met een staart van 35 cm en wegen tussen de 0,5 en 4 kg. Hij heeft een lang slank lichaam met relatief korte poten. Hun vacht is zilver en de benen zijn iets donkerder. Hun staartpuntje is donkerrood en ook hun kop is licht roodachtig. Na een draagtijd van 60 tot 65 dagen worden 2 tot 4 jongen geboren. Ze worden gemiddeld 7 jaar oud.Ze jagen overdag en leven . Ze verblijven vaak rond menselijke woningen en worden ook als huisdier gehouden.De meeste indische ichneumons voeden zich met diverse gewervelde dieren, zoals k (nl)
|
-_is_it-_at_Hyderabad,_AP_W_096.jpg?width=300)
-_is_it-_at_Hyderabad,_AP_W_106.jpg){kind=link}
-_is_it-_at_Hyderabad,_AP_W_096.jpg){kind=link}
-_is_it-_at_Hyderabad,_AP_W_101.jpg){kind=link}
