| dbo:abstract
|
- An independent baseball league is a professional baseball organization in the United States or Canada that is not overseen by Major League Baseball and is outside the Minor League Baseball clubs affiliated to it. The Northern League and Frontier League both started play in 1993, and the Northern League's success paved the way for other independent leagues like the Texas-Louisiana League and Northeast League. The Atlantic League has had more marquee players than any other independent league, including Jose Canseco, Mat Latos, Steve Lombardozzi Jr., Francisco Rodríguez, Chien-Ming Wang, Roger Clemens, Rich Hill, Scott Kazmir, Juan González, John Rocker, and Dontrelle Willis. Two former Atlantic League players are in the National Baseball Hall of Fame and Museum, Tim Raines and Rickey Henderson. Gary Carter, another Hall of Famer, managed in the league. The Atlantic League has had many notable managers and coaches, including Wally Backman, Frank Viola, Tommy John, Sparky Lyle, and Bud Harrelson. The Northern League alumni include Leon "Bull" Durham, J. D. Drew, and Darryl Strawberry. Independent leagues have flourished in northeastern states, where dense populations can often support multiple franchises. Because they are not subject to the territorial limitations imposed on affiliated minor-league teams, independent clubs can relocate as close to affiliated teams (and one another) as they choose to. For example, the city of Lancaster, Pennsylvania, cannot have an affiliated team because of its proximity to the Harrisburg Senators and Reading Fightin Phils, leaving the Atlantic League to place a team—the Lancaster Barnstormers—to fill the void. Another example is the greater New York City metropolitan area, where there are many independent teams: the Long Island Ducks, Staten Island FerryHawks, New Jersey Jackals, New York Boulders, and Sussex County Miners. (en)
- Une Ligue indépendante de baseball (Independent Baseball League en anglais) est une ligue professionnelle de baseball non liée à la MLB. Malgré qu'elles n'ont pas d'affiliation à la MLB, le niveau est équivalent aux niveaux A et A+. Elles opèrent aux États-Unis et en Ontario au Canada. L'indépendance de ces organisations par rapport aux ligues majeures leur permet d'installer des franchises sans tenir compte de la géographie de la MLB. Le maillage des franchises MLB et ses ligues mineures couvre en effet les principales zones de population. Ces ligues sont longtemps surnommées « ligues hors la loi » (outlaw leagues) en raison de cette absence de respect pour les conventions de la Ligue majeure. En 2009, l'agglomération de New York compte six formations de ligues indépendantes. Ces ligues permettent un spectacle plus abordable pour les spectateurs, en comparaison avec la MLB et même la MiLB. Elles permettent aussi aux spectateurs de suivre des équipes entièrement focalisées sur la victoire. En effet, n'étant pas affiliées au baseball majeur, les équipes des ligues indépendantes n'ont pas de contrainte de formation et de développement de joueurs contrairement à leurs homologues des ligues mineures. Certaines ligues indépendantes sont des ligues partenaires avec la MLB comme la . Les ligues partenaires sont sans affiliation directe avec des organisations MLB individuelles, mais collabore à la promotion du sport. Les salaires des joueurs varient entre 1 200 dollars par mois pour les recrues et jusqu’à 4 500 dollars par mois pour les meilleurs joueurs. En raison de la faiblesse des salaires, nombre de joueurs sont contraints d'avoir une profession d'appoint pendant la morte saison. (fr)
- 独立リーグ（どくりつリーグ）とは、主に日本では日本野球機構、北アメリカ（北米）ではメジャーリーグ・マイナーリーグ組織、韓国では韓国野球委員会とは別に組織されたプロ野球リーグの総称として使われる言葉。本項では、プロ野球以外の独立リーグも紹介する。 (ja)
- Una Leghe indipendenti di baseball è una lega di baseball professionale non correlata alla MLB. Sebbene non abbiano alcuna affiliazione MLB, il livello è equivalente ai livelli A e A-avanzata. Operano negli Stati Uniti e nell'Ontario in Canada. L'indipendenza di queste organizzazioni dai principali campionati consente loro di creare franchising indipendentemente dalla geografia MLB. La rete di franchigie MLB e le sue leghe minori copre le principali aree di popolazione. Queste leghe sono state a lungo soprannominate "leghe fuorilegge" a causa di questa mancanza di rispetto per le convenzioni della Major League. A partire dal 2009, l'area metropolitana di New York ha sei formazioni di leghe indipendenti. Questi campionati consentono uno spettacolo più conveniente per gli spettatori, rispetto a MLB e persino MiLB. Consentono inoltre agli spettatori di seguire le squadre completamente concentrate sulla vittoria. In effetti, non essendo affiliate alla Major League Baseball, le squadre della lega indipendente non hanno vincoli di formazione e sviluppo dei giocatori a differenza delle loro controparti della lega minore. Alcuni campionati indipendenti sono campionati partner con MLB come l'Intercounty Baseball League. Le leghe partner non hanno un'affiliazione diretta con le singole organizzazioni MLB, ma lavorano insieme per promuovere lo sport. Gli stipendi dei giocatori vanno da $ 1.200 al mese per i principianti fino a $ 4.500 al mese per i migliori giocatori. A causa dei bassi salari, molti giocatori sono costretti ad avere un lavoro secondario durante la bassa stagione. (it)
- 독립 리그는 프로에 지명되지 못하거나 방출당하여 갈 곳을 잃어버린 선수들을 위해 만들어진 준프로급의 리그이다. 독립 리그를 통해 실력을 쌓은 후 프로 리그에 진출하는 선수들이 많이 있다. 특히 미국과 일본은 독립 리그가 많이 발달되어 있으며, 대한민국에는 제 1호 독립 리그팀인 고양 원더스가 출범을 했다. 엄밀히 말해 야구 리그만을 가리키는 용어는 아니며, 주류를 이루는 프로 리그에 소속하지 않은 선수와 구단으로 이루어진 리그는 독립 리그라고 부를 수 있다. (ko)
- 独立棒球联盟（英語：Independent Baseball League）指的是与本国或本地区主要职业棒球联盟无关的其他职业棒球联盟。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 独立リーグ（どくりつリーグ）とは、主に日本では日本野球機構、北アメリカ（北米）ではメジャーリーグ・マイナーリーグ組織、韓国では韓国野球委員会とは別に組織されたプロ野球リーグの総称として使われる言葉。本項では、プロ野球以外の独立リーグも紹介する。 (ja)
- 독립 리그는 프로에 지명되지 못하거나 방출당하여 갈 곳을 잃어버린 선수들을 위해 만들어진 준프로급의 리그이다. 독립 리그를 통해 실력을 쌓은 후 프로 리그에 진출하는 선수들이 많이 있다. 특히 미국과 일본은 독립 리그가 많이 발달되어 있으며, 대한민국에는 제 1호 독립 리그팀인 고양 원더스가 출범을 했다. 엄밀히 말해 야구 리그만을 가리키는 용어는 아니며, 주류를 이루는 프로 리그에 소속하지 않은 선수와 구단으로 이루어진 리그는 독립 리그라고 부를 수 있다. (ko)
- 独立棒球联盟（英語：Independent Baseball League）指的是与本国或本地区主要职业棒球联盟无关的其他职业棒球联盟。 (zh)
- An independent baseball league is a professional baseball organization in the United States or Canada that is not overseen by Major League Baseball and is outside the Minor League Baseball clubs affiliated to it. (en)
- Une Ligue indépendante de baseball (Independent Baseball League en anglais) est une ligue professionnelle de baseball non liée à la MLB. Malgré qu'elles n'ont pas d'affiliation à la MLB, le niveau est équivalent aux niveaux A et A+. Elles opèrent aux États-Unis et en Ontario au Canada. Les salaires des joueurs varient entre 1 200 dollars par mois pour les recrues et jusqu’à 4 500 dollars par mois pour les meilleurs joueurs. En raison de la faiblesse des salaires, nombre de joueurs sont contraints d'avoir une profession d'appoint pendant la morte saison. (fr)
- Una Leghe indipendenti di baseball è una lega di baseball professionale non correlata alla MLB. Sebbene non abbiano alcuna affiliazione MLB, il livello è equivalente ai livelli A e A-avanzata. Operano negli Stati Uniti e nell'Ontario in Canada. Gli stipendi dei giocatori vanno da $ 1.200 al mese per i principianti fino a $ 4.500 al mese per i migliori giocatori. A causa dei bassi salari, molti giocatori sono costretti ad avere un lavoro secondario durante la bassa stagione. (it)
|
