| dbo:abstract
|
- In Harm's Way és una pel·lícula bèl·lica estatunidenca produïda i dirigida per Otto Preminger el 1965. Els principals intèrprets en són John Wayne, Kirk Douglas i Henry Fonda. El guió ha estat escrit per sobre la novel·la Harm's Way de James Bassett. La pel·lícula explica de manera espectacular la vida d'oficials de la marina dels Estats Units i de les seves esposes amb base a Hawaii al començament de la Segona Guerra Mundial. (ca)
- Erster Sieg ist ein US-amerikanischer Kriegsfilm aus dem Jahr 1965. Produzent und Regisseur war Otto Preminger. Das Drehbuch stammt von Wendell Mayes nach dem Roman Gebt mir ein schnelles Schiff (Harm’s Way) von . (de)
- In Harm's Way is a 1965 American epic war film produced and directed by Otto Preminger and starring John Wayne, Kirk Douglas and Patricia Neal, with a supporting cast featuring Henry Fonda in a lengthy cameo, Tom Tryon, Paula Prentiss, Stanley Holloway, Burgess Meredith, Brandon deWilde, Jill Haworth, Dana Andrews, and Franchot Tone. Produced with Panavision gear, it was one of the last black-and-white World War II epics, and Wayne's last black-and-white film. The screenplay was written by Wendell Mayes, based on the 1962 novel Harm's Way, by James Bassett. The film takes place as the U.S. involvement in World War II begins; it recounts the lives of several U.S. naval officers based in Hawaii and their wives or lovers. The title of the film comes from a quote from an American Revolutionary naval commander: I wish to have no connection with any ship that does not sail fast, for I intend to go in harm's way. — John Paul Jones The film presents a relatively unromantic and realistic picture of the American Navy and its officers from the night of December 6, 1941, through the first year of the U.S. involvement in World War II, complete with bureaucratic infighting among the senior officers and sometimes disreputable private acts by individuals. Its sprawling narrative is typical of Preminger's works in which he examined institutions and the people who run them, such as the American Congress and the Presidency in Advise & Consent, the Catholic Church in The Cardinal and the British Intelligence Service in The Human Factor. (en)
- In Harm's Way adalah sebuah film perang epik Amerika Serikat tahun 1965 yang diproduksi dan disutradarai oleh Otto Preminger dan menampilkan John Wayne, Kirk Douglas, Patricia Neal, , Paula Prentiss, , Burgess Meredith, , , Dana Andrews, Franchot Tone, dan Henry Fonda. Diproduksi dengan perangkat Panavision, film tersebut adalah salah satu epik Perang Dunia II hitam-putih terakhir dan film hitam-putih terakhir karya Wayne. Skenarionya ditulis oleh , berdasarkan pada novel tahun 1962 , karya . (in)
- Première Victoire (en anglais : In Harm's Way, littéralement : La Voie difficile) est un film de guerre américain réalisé par Otto Preminger et sorti en 1965. (fr)
- Prima vittoria (In Harm's Way), è un film del 1965 diretto da Otto Preminger. Il film fu candidato all'oscar per la miglior fotografia in bianco e nero e Patricia Neal vinse il BAFTA come miglior attrice straniera. (it)
- 『危険な道』（きけんなみち、原題: In Harm's Way）は、1965年にアメリカ合衆国で製作・公開された戦争映画。実際に起きた太平洋戦争中の島嶼戦で、次第に日本海軍に追い詰められるアメリカ海軍の終末を描く。主演はジョン・ウェイン。 (ja)
- In Harm's Way is een Amerikaanse zwart-wit oorlogsfilm uit 1965 met John Wayne, Kirk Douglas en Patricia Neal in de hoofdrol. De film gaat over de oorlog in de Stille Oceaan. Het is een verfilming van de roman Harm's Way (1958) van de Amerikaanse auteur James Bassett. In Nederland werd de film destijds uitgebracht onder de titel De ongelooflijke overwinning. Dit was de laatste film van John Wayne voor hij aan longkanker geopereerd werd, iets wat wel in verband gebracht wordt met zijn ietwat ingehouden acteren in de film. Ook was het zijn laatste zwart-wit film; de film is ongebruikelijk in dat het wel een zwart-wit film was maar toch in breedbeeld opgenomen. De éne Oscar-nominatie die de fim verworf was voor deze zwart-wit fotografie. (nl)
- In Harm's Way (bra: A Primeira Vitória) é um filme épico estadunidense de 1965, do gênero drama de guerra, dirigido por Otto Preminger e com roteiro baseado em romance de . Descreve as vidas de diversos oficiais da Marinha dos Estados Unidos e de suas esposas e interesse românticos enquanto baseados no Hawaii no início do envolvimento do país na Segunda Guerra Mundial, indo até a Campanha do Guadalcanal, ponto de partida da vitória dos aliados na Guerra do Pacífico. Foi o último filme em preto e branco de John Wayne, diagnosticado com câncer nos pulmões logo após as filmagens. Musica de Jerry Goldsmith e design dos créditos de Saul Bass, que aparecem ao final do filme e não na abertura, contrariando o costume das produções de Hollywood. O título original do filme é uma frase derivada de uma citação atribuída a John Paul Jones, herói naval americano da Guerra da Independência do seu país: "I wish to have no connection with any ship that does not sail fast, for I intend to go in harm's way." (Em tradução livre: "Não desejo navegar ou comandar barcos lentos, pois minha intenção é seguir pelo caminho do perigo"). (pt)
|
| rdfs:comment
|
- In Harm's Way és una pel·lícula bèl·lica estatunidenca produïda i dirigida per Otto Preminger el 1965. Els principals intèrprets en són John Wayne, Kirk Douglas i Henry Fonda. El guió ha estat escrit per sobre la novel·la Harm's Way de James Bassett. La pel·lícula explica de manera espectacular la vida d'oficials de la marina dels Estats Units i de les seves esposes amb base a Hawaii al començament de la Segona Guerra Mundial. (ca)
- Erster Sieg ist ein US-amerikanischer Kriegsfilm aus dem Jahr 1965. Produzent und Regisseur war Otto Preminger. Das Drehbuch stammt von Wendell Mayes nach dem Roman Gebt mir ein schnelles Schiff (Harm’s Way) von . (de)
- In Harm's Way adalah sebuah film perang epik Amerika Serikat tahun 1965 yang diproduksi dan disutradarai oleh Otto Preminger dan menampilkan John Wayne, Kirk Douglas, Patricia Neal, , Paula Prentiss, , Burgess Meredith, , , Dana Andrews, Franchot Tone, dan Henry Fonda. Diproduksi dengan perangkat Panavision, film tersebut adalah salah satu epik Perang Dunia II hitam-putih terakhir dan film hitam-putih terakhir karya Wayne. Skenarionya ditulis oleh , berdasarkan pada novel tahun 1962 , karya . (in)
- Première Victoire (en anglais : In Harm's Way, littéralement : La Voie difficile) est un film de guerre américain réalisé par Otto Preminger et sorti en 1965. (fr)
- Prima vittoria (In Harm's Way), è un film del 1965 diretto da Otto Preminger. Il film fu candidato all'oscar per la miglior fotografia in bianco e nero e Patricia Neal vinse il BAFTA come miglior attrice straniera. (it)
- 『危険な道』（きけんなみち、原題: In Harm's Way）は、1965年にアメリカ合衆国で製作・公開された戦争映画。実際に起きた太平洋戦争中の島嶼戦で、次第に日本海軍に追い詰められるアメリカ海軍の終末を描く。主演はジョン・ウェイン。 (ja)
- In Harm's Way is a 1965 American epic war film produced and directed by Otto Preminger and starring John Wayne, Kirk Douglas and Patricia Neal, with a supporting cast featuring Henry Fonda in a lengthy cameo, Tom Tryon, Paula Prentiss, Stanley Holloway, Burgess Meredith, Brandon deWilde, Jill Haworth, Dana Andrews, and Franchot Tone. Produced with Panavision gear, it was one of the last black-and-white World War II epics, and Wayne's last black-and-white film. The screenplay was written by Wendell Mayes, based on the 1962 novel Harm's Way, by James Bassett. — John Paul Jones (en)
- In Harm's Way is een Amerikaanse zwart-wit oorlogsfilm uit 1965 met John Wayne, Kirk Douglas en Patricia Neal in de hoofdrol. De film gaat over de oorlog in de Stille Oceaan. Het is een verfilming van de roman Harm's Way (1958) van de Amerikaanse auteur James Bassett. In Nederland werd de film destijds uitgebracht onder de titel De ongelooflijke overwinning. (nl)
- In Harm's Way (bra: A Primeira Vitória) é um filme épico estadunidense de 1965, do gênero drama de guerra, dirigido por Otto Preminger e com roteiro baseado em romance de . Descreve as vidas de diversos oficiais da Marinha dos Estados Unidos e de suas esposas e interesse românticos enquanto baseados no Hawaii no início do envolvimento do país na Segunda Guerra Mundial, indo até a Campanha do Guadalcanal, ponto de partida da vitória dos aliados na Guerra do Pacífico. Foi o último filme em preto e branco de John Wayne, diagnosticado com câncer nos pulmões logo após as filmagens. Musica de Jerry Goldsmith e design dos créditos de Saul Bass, que aparecem ao final do filme e não na abertura, contrariando o costume das produções de Hollywood. (pt)
|
