| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- بر بحر , فيلم فلسطيني من إنتاج عام 2017 , إخراج ميسلون حمود. (ar)
- Bar Bahar (arabisch بَر بَحَر, translit. Bar Bahar (Erde und Meer); hebräisch לא פה, לא שם, translit. Lo scham, Lo po pur (Nicht hier, nicht dort); internationaler Titel: In Between) ist ein israelisch-französisches Filmdrama aus dem Jahr 2016 und das Spielfilmdebüt der Regisseurin Maysaloun Hamoud, die auch das Drehbuch verfasste.Der Film erzählt von drei jungen palästinensischen Frauen, die im israelischen Tel Aviv zusammenwohnen, mit ihrem Leben im Spannungsfeld zwischen kultureller Offenheit, sexueller Freiheit und den Zwängen der Tradition. (de)
- Bar Bahar: entre dos mundos (en árabe: بَر بَحَر, en hebreo: לא פה, לא שם, internacionalmente In Between) es una película franco-palestina escrita y dirigida por Maysaloun Hamoud, estrenada en 2016 en el Festival de Cine de Toronto. (es)
- In Between (Arabic: بَر بَحَر, translit. Bar Bahar; Hebrew: לא פה, לא שם) is a 2016 Israeli-French film directed by Maysaloun Hamoud, about three Israeli women of Palestinian heritage sharing a flat in Tel Aviv. (en)
- Je danserai si je veux (Bar Bahr) est un film dramatique israélo-français, réalisé par Maysaloun Hamoud, sorti en 2016. L'histoire du film suit le quotidien de trois jeunes femmes arabes-israéliennes en quête de liberté, qui se battent pour leurs droits contre l'avis de leurs familles respectives et d'une société ultraconservatrice. À sa sortie, ce film a connu un immense succès en Israël, jusqu'à soulever un débat national sur la condition des femmes et l'oppression auquel elles sont confrontées. Il raconte la situation féminine dans son ensemble, abordant notamment des sujets sensibles dont la perpétuité du patriarcat, le fanatisme religieux, le mariage forcé ou le viol. (fr)
- Libere disobbedienti innamorate (in arabo: بَر بَحَر, traslit. Bar Bahar; in ebraico: לא פה, לא שם?, titolo internazionale In Between) è un film del 2016 diretto da Maysaloun Hamoud. Ambientato a Tel Aviv, il film racconta la storia di tre donne palestinesi che condividono un appartamento. (it)
- «Ні тут, ні там» (араб. بَر بَحَر, трансліт. Bar Bahar; івр. לא פה, לא שם) — ізраїльсько-французький драматичний фільм 2016 року, повнометражний режисерський дебют . Стрічка отримала 9 нагород міжнародних кінофестивалів, зокрема в Хайфі, Торонто, Сан-Себастьяні та Стамбулі. У липні 2017 року фільм брав участь в міжнародній конкурсній програмі 8-го Одеського міжнародного кінофестивалю у змаганні за головний приз — Золотий Дюк . (uk)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13237 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:productionCompanies
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- بر بحر , فيلم فلسطيني من إنتاج عام 2017 , إخراج ميسلون حمود. (ar)
- Bar Bahar (arabisch بَر بَحَر, translit. Bar Bahar (Erde und Meer); hebräisch לא פה, לא שם, translit. Lo scham, Lo po pur (Nicht hier, nicht dort); internationaler Titel: In Between) ist ein israelisch-französisches Filmdrama aus dem Jahr 2016 und das Spielfilmdebüt der Regisseurin Maysaloun Hamoud, die auch das Drehbuch verfasste.Der Film erzählt von drei jungen palästinensischen Frauen, die im israelischen Tel Aviv zusammenwohnen, mit ihrem Leben im Spannungsfeld zwischen kultureller Offenheit, sexueller Freiheit und den Zwängen der Tradition. (de)
- Bar Bahar: entre dos mundos (en árabe: بَر بَحَر, en hebreo: לא פה, לא שם, internacionalmente In Between) es una película franco-palestina escrita y dirigida por Maysaloun Hamoud, estrenada en 2016 en el Festival de Cine de Toronto. (es)
- In Between (Arabic: بَر بَحَر, translit. Bar Bahar; Hebrew: לא פה, לא שם) is a 2016 Israeli-French film directed by Maysaloun Hamoud, about three Israeli women of Palestinian heritage sharing a flat in Tel Aviv. (en)
- Libere disobbedienti innamorate (in arabo: بَر بَحَر, traslit. Bar Bahar; in ebraico: לא פה, לא שם?, titolo internazionale In Between) è un film del 2016 diretto da Maysaloun Hamoud. Ambientato a Tel Aviv, il film racconta la storia di tre donne palestinesi che condividono un appartamento. (it)
- «Ні тут, ні там» (араб. بَر بَحَر, трансліт. Bar Bahar; івр. לא פה, לא שם) — ізраїльсько-французький драматичний фільм 2016 року, повнометражний режисерський дебют . Стрічка отримала 9 нагород міжнародних кінофестивалів, зокрема в Хайфі, Торонто, Сан-Себастьяні та Стамбулі. У липні 2017 року фільм брав участь в міжнародній конкурсній програмі 8-го Одеського міжнародного кінофестивалю у змаганні за головний приз — Золотий Дюк . (uk)
- Je danserai si je veux (Bar Bahr) est un film dramatique israélo-français, réalisé par Maysaloun Hamoud, sorti en 2016. L'histoire du film suit le quotidien de trois jeunes femmes arabes-israéliennes en quête de liberté, qui se battent pour leurs droits contre l'avis de leurs familles respectives et d'une société ultraconservatrice. (fr)
|
| rdfs:label
|
- بر بحر (فيلم) (ar)
- Bar Bahar (de)
- Bar Bahar (es)
- Je danserai si je veux (fr)
- In Between (2016 film) (en)
- Libere disobbedienti innamorate (it)
- Ні тут, ні там (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.png?width=300)
.png){kind=link}
