| dbo:abstract
|
- La intermodulació (en anglès intermodulation, abreujat IMD), és la modulació d'amplitud no desitjada de senyals, amb dos o més freqüències diferents, en un sistema amb comportament no lineal. La intermodulació entre cada component de freqüència formarà senyals addicionals en freqüències que no són, en general, harmònics (múltiples enters) de qualsevol d'elles, sinó sovint les freqüències suma i diferència de les freqüències originals. (ca)
- التضمين البيني للإشارة Intermodulation و يرمز له بـ (IM) أو التضمين البيني المشوه intermodulation distortion (IMD) هو تضمين سعوي للاشارات (Amplitude Modulation) والتي تحتوي على اثنين أو أكثر من الترددات المختلفة، والناجمة عن العلاقات الغير خطية في النظام. التضمين البيني بين تردد كل مكون في النظام سوف يشكل إشارات إضافية على ترددات التي ليست فقط في الترددات التوافقية harmonic frequencies أيضاً مثل التشوه التوافقي harmonic distortion، ولكن أيضا في مجموع وفرق الترددات في الترددات الأصلية وبمضاعفات تلك المجاميع والاختلافات في الترددات. التضمين السعوي للأشارات (Amplitude Modulation) هو نوع من أنواع التضمين للإشارة والذي يعتمد على الارتفاع العمودي للإشارة (سعة الإشارة). ويظهر التضمين البيني بسبب سلوك غير خطي لعملية معالجة الإشارات (المعدات المادية في النظام أو حتى الخوارزميات المستخدمة). ويمكن حساب النتائج النظرية لهذه العملية الغير خطية عن طريق تطبيق عملية سلسلة فولتيرا Volterra series على الخصائص، في حين يتم الحصول على التقريب المعتاد من هذه العملية الغير خطية عن طريق توليد سلسلة تايلور Taylor series. وسلسلة فولتيرا، هي نموذج صمم من أجل احتساب سلوك العمليات الغير خطية ومشابه نموذج سلسة تايلور. وتختلف عن سلسلة تايلور هي قابليتها لالتقاط تأثير الذاكرة. عمليا جميع المعدات السمعية لديها بعض السلوك اللاخطي، لذلك بشكل أو بأخر سوف يحمل قدرا من IMD، ولكن قد يكون منخفض بما فيه الكفاية ليكون غير محسوس من قبل البشر. نظرا لخصائص النظام السمعي البشري، ينظر إلى نفس النسبة المئوية للـ IMD أنها أكثر ازعاجا بالمقارنة مع نفس الكمية من التشوه التوافقي harmonic distortion. التضمين البيني هو أيضا نادرا ما يكون مرغوب فيه في البث الإذاعي، كما أنه يخلق انبعاثات زائفة غير مرغوب فيها، وغالبا في شكل موجات جانبية sidebands، والـ sidebands هو نطاق ترددات أعلى من أو أقل من التردد الناقل في البث الإذاعي وهذا يزيد من عرض النطاق الترددي المحجوز، مما يؤدي إلى التداخل في القناوات المجاورة، والتي يمكن أن تقلل من وضوح الصوت أو زيادة استخدام الطيف. (ar)
- Die Intermodulation (IM oder IMD) bezeichnet die Entstehung von Frequenzen, wenn zwei oder mehr unterschiedliche Frequenzen durch ein System mit nichtlinearer Übertragungsfunktion verarbeitet werden. Zur Charakterisierung der nichtlinearen Eigenschaften der Übertragungsfunktion dient die Beschreibung mittels Intercept Points. Intermodulationen treten unter anderem in Systemen der Nachrichtentechnik wie Verstärkern und der Akustik durch nichtlineare Übertragungseigenschaften auf und sind in diesen Anwendungen vielfach unerwünscht. (de)
- Intermodulation (IM) or intermodulation distortion (IMD) is the amplitude modulation of signals containing two or more different frequencies, caused by nonlinearities or time variance in a system. The intermodulation between frequency components will form additional components at frequencies that are not just at harmonic frequencies (integer multiples) of either, like harmonic distortion, but also at the sum and difference frequencies of the original frequencies and at sums and differences of multiples of those frequencies. Intermodulation is caused by non-linear behaviour of the signal processing (physical equipment or even algorithms) being used. The theoretical outcome of these non-linearities can be calculated by generating a Volterra series of the characteristic, or more approximately by a Taylor series. Practically all audio equipment has some non-linearity, so it will exhibit some amount of IMD, which however may be low enough to be imperceptible by humans. Due to the characteristics of the human auditory system, the same percentage of IMD is perceived as more bothersome when compared to the same amount of harmonic distortion. Intermodulation is also usually undesirable in radio, as it creates unwanted spurious emissions, often in the form of sidebands. For radio transmissions this increases the occupied bandwidth, leading to adjacent channel interference, which can reduce audio clarity or increase spectrum usage. IMD is only distinct from harmonic distortion in that the stimulus signal is different. The same nonlinear system will produce both total harmonic distortion (with a solitary sine wave input) and IMD (with more complex tones). In music, for instance, IMD is intentionally applied to electric guitars using overdriven amplifiers or effects pedals to produce new tones at subharmonics of the tones being played on the instrument. See Power chord#Analysis. IMD is also distinct from intentional modulation (such as a frequency mixer in superheterodyne receivers) where signals to be modulated are presented to an intentional nonlinear element (multiplied). See non-linear mixers such as mixer diodes and even single-transistor oscillator-mixer circuits. However, while the intermodulation products of the received signal with the local oscillator signal are intended, superheterodyne mixers can, at the same time, also produce unwanted intermodulation effects from strong signals near in frequency to the desired signal that fall within the passband of the receiver. (en)
- La intermodulación (en inglés intermodulation, IMD abreviado), es la modulación de amplitud no deseada de señales, con dos o más frecuencias diferentes, en un sistema con comportamiento no lineal. La intermodulación entre cada componente de frecuencia formará señales adicionales en frecuencias que no son, en general, armónicos (múltiplos enteros) de cualquiera de ellas, sino a menudo las frecuencias suma y diferencia de las frecuencias originales. (es)
- L'intermodulation sert à désigner, en électronique analogique, un défaut de certains amplificateurs qui peut être particulièrement gênant pour les amplificateurs hautes fréquences destinés aux radiocommunications. Les phénomènes d'intermodulation concernent également des défauts de transducteurs, notamment électro-acoustiques, et des phénomènes vibro-acoustiques. (fr)
- In telecomunicazioni ed elettronica con il termine intermodulazione o distorsione di intermodulazione si intendono quei fenomeni che si producono quando un segnale transita in apparati o mezzi non lineari con produzione di frequenze spurie rispetto a quelle desiderate, ovvero traslate da una banda all'altra. L'intermodulazione produce, quindi, un disturbo o interferenza nei segnali presenti in bande differenti da quelle inizialmente considerate. Nella pratica il fenomeno si verifica spesso dato che molti sistemi fisici esibiscono un comportamento non lineare nella relazione tra l'ingresso e l'uscita. (it)
- Intermodulatie of intermodulatievervorming is een fenomeen dat zich voordoet bij het moduleren van signalen. Hier kan het gebeuren dat twee ongewenste signalen door een mixer gaan en een outputcomponent genereren die gelijk is aan de gewenste signaalfrequentie. Omgekeerd kunnen twee gewenste signalen ongewenste signaalfrequenties genereren. Intermodulatie komt enkel voor in niet-lineaire systemen. In een lineair systeem is het ingangssignaal immers een signaal met een vaste frequentie en zal het uitgangssignaal dus een signaal zijn met dezelfde frequentiecomponent. Het systeem kan enkel de amplitude en fase van het signaal wijzigen. Bij een niet-lineair systeem worden er echter harmonischen gegenereerd. Hierdoor heeft een niet-lineair systeem met slechts één ingangssignaal meerdere uitgangssignalen, namelijk signalen met als frequentiecomponent een meervoud van de originele frequentiecomponent. Wanneer er meerdere ingangssignalen zijn, kan men ook verwachten dat niet enkel de meervouden van de originele frequentiecomponenten voorkomen, maar ook de som van deze componenten onderling. Tweedeordevervormingen worden bij de meeste systemen gefilterd, omdat ze buiten bandbreedte van het systeem liggen. Tweedeordevervormingen komen voor op de volgende frequenties: , , en , waarbij en twee ingangsfrequenties zijn. De derdeordeproducten komen voor op , , en . Deze componenten liggen meestal wel binnen de bandbreedte van het systeem. Ze resulteren dus in een gewenste frequentie aan de uitgang van de mixer, maar deze component wordt gevormd door ongewenste ingangsfrequenties. Een ongewenst resultaat of vervorming wordt intermodulatievervorming (intermodulation distortion) genoemd. (nl)
- Intermodulacja – proces, który zachodzi w nieliniowym urządzeniu lub ośrodku transmisyjnym, w sytuacji, gdy składowe widma sygnału lub sygnałów wejściowych oddziaływają na siebie i powstają w rezultacie nowe składowe o częstotliwościach równych kombinacji częstotliwości wejściowych składowych widma ze współczynnikami całkowitymi. (pl)
- Интермодуляция — это процесс взаимодействия нескольких различных сигналов в нелинейных каскадах радиоприёмного тракта. В результате возникают новые составляющие спектра, зашумляющие принимаемый сигнал (либо проявляющиеся в качестве зеркального сигнала). Интермодуляция возникает, когда на входе приёмника, кроме полезного сигнала, действуют по крайней мере два помеховых сигнала.Характеристика приёмника, показывающая его способность противостоять воздействию таких помех — динамический диапазон по интермодуляции (Dynamic Range), зависит как от шумовых и нелинейных свойств каскадов приёмника, так и от фильтров, имеющихся в приёмном тракте. (ru)
- Інтермодуляція (англ. Intermodulation) — нелінійні спотворення вихідного сигналу в пристроях підсилення електричних сигналів з нелінійними характеристиками при подачі на їх вхід сигналів, що містять складові двох або більше частот. В результаті інтермодуляції між кожною парою з цих частот та їх гармоніками утворюються додаткові складові вихідного сигналу на частотах, що відповідають сумі та різниці частот вхідних сигналів та їх гармонік. Інтермодуляційні спотворення (англ. intermodulation distortion, IMD) мають широкий спектр і, на відміну від гармонічних спотворень, які сприймаються як обертони вхідного сигналу, погано маскуються основним сигналом і сприймаються як шум. Інтермодуляція викликана нелінійністю пристроїв опрацювання електричних сигналів. Теоретично результат впливу цих нелінійностей може бути розрахований шляхом розкладу в , в той час як апроксимацію цих нелінійностей отримують шляхом розкладу в ряд Тейлора. (uk)
- 互调现象或互调失真是两个或多个不同頻率的信号互相幅度调制后产生额外的频率分量的现象。互调是由系统中的非线性或时间变化引起的。互调所形成的这些额外分量不仅会出现在原信号的谐波频率（原信号频率的整数倍）处，还会出现在原始频率的和及差处和它们的谐波频率处。 互调是由信号处理（物理设备以及算法）的非线性行为引起的。如果要对混合信号在一个非线性系统中互调的结果进行理论计算，可以使用非线性系统的特征的（也可以使用泰勒级数来进行更近似的计算）。 在现实世界中，几乎所有的音频设备都在一定程度上是非线性的。因此，它们都会表现出一定量的互调失真——虽然它们可能低到人类无法察觉的程度。由于人类听觉系统的特性，互调失真通常比同样强度的谐波失真更突兀，更容易被人耳察觉。 在无线电通讯中，由于互调失真会产生不需要的（通常表现为边带的形式），互调失真通常是一种有害的现象。在无线电传输过程中，杂散发射会增加占用的带宽，干扰相邻的信道，从而降低音频清晰度或增加对频谱的占用。 虽然互调失真与谐波失真都是由信号处理系统的非线性导致的，但是二者的区别主要在于输入信号的不同：即使一个简单的正弦波输入也会产生谐波失真，而一个更复杂的信号则会因不同频率之间的互调而产生互调失真。 在音乐中，人们也将互调现象也有意地应用到电吉他上。例如，过载的放大器或效果踏器会在原来的音调的次谐波处产生新的音调，从而产生强力和弦的效果。 互调也不同于“故意的”调制（比如超外差接收机中的混频器）——混频器“故意地”使用一个非线性元件（即模拟乘法器）来处理要调制的信号。虽然接收信号与内部振荡器信号的互调产物是有意的，但是接收频率附近的强信号与内部振荡器信号也会互调，从而产生一个落在接收机通带内的失真信号。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La intermodulació (en anglès intermodulation, abreujat IMD), és la modulació d'amplitud no desitjada de senyals, amb dos o més freqüències diferents, en un sistema amb comportament no lineal. La intermodulació entre cada component de freqüència formarà senyals addicionals en freqüències que no són, en general, harmònics (múltiples enters) de qualsevol d'elles, sinó sovint les freqüències suma i diferència de les freqüències originals. (ca)
- Die Intermodulation (IM oder IMD) bezeichnet die Entstehung von Frequenzen, wenn zwei oder mehr unterschiedliche Frequenzen durch ein System mit nichtlinearer Übertragungsfunktion verarbeitet werden. Zur Charakterisierung der nichtlinearen Eigenschaften der Übertragungsfunktion dient die Beschreibung mittels Intercept Points. Intermodulationen treten unter anderem in Systemen der Nachrichtentechnik wie Verstärkern und der Akustik durch nichtlineare Übertragungseigenschaften auf und sind in diesen Anwendungen vielfach unerwünscht. (de)
- La intermodulación (en inglés intermodulation, IMD abreviado), es la modulación de amplitud no deseada de señales, con dos o más frecuencias diferentes, en un sistema con comportamiento no lineal. La intermodulación entre cada componente de frecuencia formará señales adicionales en frecuencias que no son, en general, armónicos (múltiplos enteros) de cualquiera de ellas, sino a menudo las frecuencias suma y diferencia de las frecuencias originales. (es)
- L'intermodulation sert à désigner, en électronique analogique, un défaut de certains amplificateurs qui peut être particulièrement gênant pour les amplificateurs hautes fréquences destinés aux radiocommunications. Les phénomènes d'intermodulation concernent également des défauts de transducteurs, notamment électro-acoustiques, et des phénomènes vibro-acoustiques. (fr)
- In telecomunicazioni ed elettronica con il termine intermodulazione o distorsione di intermodulazione si intendono quei fenomeni che si producono quando un segnale transita in apparati o mezzi non lineari con produzione di frequenze spurie rispetto a quelle desiderate, ovvero traslate da una banda all'altra. L'intermodulazione produce, quindi, un disturbo o interferenza nei segnali presenti in bande differenti da quelle inizialmente considerate. Nella pratica il fenomeno si verifica spesso dato che molti sistemi fisici esibiscono un comportamento non lineare nella relazione tra l'ingresso e l'uscita. (it)
- Intermodulacja – proces, który zachodzi w nieliniowym urządzeniu lub ośrodku transmisyjnym, w sytuacji, gdy składowe widma sygnału lub sygnałów wejściowych oddziaływają na siebie i powstają w rezultacie nowe składowe o częstotliwościach równych kombinacji częstotliwości wejściowych składowych widma ze współczynnikami całkowitymi. (pl)
- التضمين البيني للإشارة Intermodulation و يرمز له بـ (IM) أو التضمين البيني المشوه intermodulation distortion (IMD) هو تضمين سعوي للاشارات (Amplitude Modulation) والتي تحتوي على اثنين أو أكثر من الترددات المختلفة، والناجمة عن العلاقات الغير خطية في النظام. التضمين البيني بين تردد كل مكون في النظام سوف يشكل إشارات إضافية على ترددات التي ليست فقط في الترددات التوافقية harmonic frequencies أيضاً مثل التشوه التوافقي harmonic distortion، ولكن أيضا في مجموع وفرق الترددات في الترددات الأصلية وبمضاعفات تلك المجاميع والاختلافات في الترددات. التضمين السعوي للأشارات (Amplitude Modulation) هو نوع من أنواع التضمين للإشارة والذي يعتمد على الارتفاع العمودي للإشارة (سعة الإشارة). ويظهر التضمين البيني بسبب سلوك غير خطي لعملية معالجة الإشارات (المعدات المادية في النظام أو حتى الخوارزميات المستخدمة). ويمكن حس (ar)
- Intermodulation (IM) or intermodulation distortion (IMD) is the amplitude modulation of signals containing two or more different frequencies, caused by nonlinearities or time variance in a system. The intermodulation between frequency components will form additional components at frequencies that are not just at harmonic frequencies (integer multiples) of either, like harmonic distortion, but also at the sum and difference frequencies of the original frequencies and at sums and differences of multiples of those frequencies. (en)
- Intermodulatie of intermodulatievervorming is een fenomeen dat zich voordoet bij het moduleren van signalen. Hier kan het gebeuren dat twee ongewenste signalen door een mixer gaan en een outputcomponent genereren die gelijk is aan de gewenste signaalfrequentie. Omgekeerd kunnen twee gewenste signalen ongewenste signaalfrequenties genereren. Tweedeordevervormingen worden bij de meeste systemen gefilterd, omdat ze buiten bandbreedte van het systeem liggen. Tweedeordevervormingen komen voor op de volgende frequenties: , , en , waarbij en twee ingangsfrequenties zijn. (nl)
- Интермодуляция — это процесс взаимодействия нескольких различных сигналов в нелинейных каскадах радиоприёмного тракта. В результате возникают новые составляющие спектра, зашумляющие принимаемый сигнал (либо проявляющиеся в качестве зеркального сигнала). (ru)
- 互调现象或互调失真是两个或多个不同頻率的信号互相幅度调制后产生额外的频率分量的现象。互调是由系统中的非线性或时间变化引起的。互调所形成的这些额外分量不仅会出现在原信号的谐波频率（原信号频率的整数倍）处，还会出现在原始频率的和及差处和它们的谐波频率处。 互调是由信号处理（物理设备以及算法）的非线性行为引起的。如果要对混合信号在一个非线性系统中互调的结果进行理论计算，可以使用非线性系统的特征的（也可以使用泰勒级数来进行更近似的计算）。 在现实世界中，几乎所有的音频设备都在一定程度上是非线性的。因此，它们都会表现出一定量的互调失真——虽然它们可能低到人类无法察觉的程度。由于人类听觉系统的特性，互调失真通常比同样强度的谐波失真更突兀，更容易被人耳察觉。 在无线电通讯中，由于互调失真会产生不需要的（通常表现为边带的形式），互调失真通常是一种有害的现象。在无线电传输过程中，杂散发射会增加占用的带宽，干扰相邻的信道，从而降低音频清晰度或增加对频谱的占用。 虽然互调失真与谐波失真都是由信号处理系统的非线性导致的，但是二者的区别主要在于输入信号的不同：即使一个简单的正弦波输入也会产生谐波失真，而一个更复杂的信号则会因不同频率之间的互调而产生互调失真。 在音乐中，人们也将互调现象也有意地应用到电吉他上。例如，过载的放大器或效果踏器会在原来的音调的次谐波处产生新的音调，从而产生强力和弦的效果。 (zh)
- Інтермодуляція (англ. Intermodulation) — нелінійні спотворення вихідного сигналу в пристроях підсилення електричних сигналів з нелінійними характеристиками при подачі на їх вхід сигналів, що містять складові двох або більше частот. В результаті інтермодуляції між кожною парою з цих частот та їх гармоніками утворюються додаткові складові вихідного сигналу на частотах, що відповідають сумі та різниці частот вхідних сигналів та їх гармонік. (uk)
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}
