| dbo:abstract
|
- إغناطيوس كراتشكوفسكي (Крачковский, Игнатий Юлианович) مستشرق روسي، أحد مؤسسي مدرسة الاستشراق الروسي. ولد في 4 مارس 1883 في فيلنيوس وتوفي في 24 يناير 1951 في لينينغراد. لقد شغف منذ صغره بدراسة آراء المستشرقين ودراسة اللغة العربية. التحق عام 1901 بكلية اللغات الشرقية في جامعة سان بطرسبيرغ، فبدأ بالغة العبرية واللغة الحبشية، كما حضر دروس زوكوفسكي Zukovskij في اللغتين الفارسية والتركية التتارية. درس تاريخ الشرق الإسلامي على يد المؤرخ الروسي بارتولد، ثم اللغة العامة عند مليورانسكي Milioranskj. ومع انطوان خشاب، تدرب على لغة المخاطبة العربية بلهجة شامية. وذهب إلي الشرق فزار مصر وسوريا وفلسطين، فأطلع علي خزائن كتبها وتعرف إلي علمائها وأدبائها، ثم عاد إلى بلاده وعين أستاذا للعربية وثمة رأي يقول إنه كان مكتشف الأدب العربي الجديد بالنسبة للغرب. (ar)
- Ignati Julianowitsch Kratschkowski (russisch Игнатий Юлианович Крачковский; * 4. März 1883 in Wilna; † 24. Januar 1951 in Leningrad) war ein führender sowjetischer Arabist. Der Vorname wird auch Ignaz oder Ignatius zitiert und im Englischen Ignatii Iulianovich Kratchkovsky, Krachkovsky oder Kratchkovskii. Kratschkowski studierte Orientalistik an der Universität Sankt Petersburg mit dem Abschluss 1905 und wurde dort 1910 Assistenzprofessor und 1918 Professor. Von ihm stammen Arbeiten zur Literatur, Sprache, Geschichte und Kultur der Araber vom Mittelalter bis in die Moderne (19. und 20. Jahrhundert) und veröffentlichte Ausgaben und Übersetzungen wichtiger arabischer Texte. Von ihm stammen grundlegende Forschungen über die geographische Literatur der islamischen Welt von den Anfängen bis ins späte 18. Jahrhundert. 1963 veröffentlichte er eine kommentierte Übersetzung des Korans ins Russische. Er befasste sich auch mit Geschichte der Arabistik sowie der Herausgabe arabischer Quellen zu den Verbindungen des Orient zu Russland. Er untersuchte christliche arabische Literatur, Quellen zum antiken Südarabien und die des mittelalterlichen Äthiopien. Seine Einführung in die äthiopische Philologie erschien 1955. Er war Gründer und erster Direktor der sowjetischen Gesellschaft der Arabisten. Kratschkowski war seit 1921 Mitglied der Russischen bzw. Sowjetischen Akademie der Wissenschaften. Außerdem war er Mitglied der Akademie der Wissenschaften von Damaskus, der Royal Asiatic Society, der Deutschen Orient-Gesellschaft, der flämischen, polnischen und iranischen Akademien der Wissenschaften. Für seine Erinnerungen erhielt er 1951 den Stalinpreis. Er erhielt zwei Leninorden. (de)
- Ignaty Yulianovich Krachkovsky (Russian: Игна́тий Юлиа́нович Крачко́вский (4 (16) March 1883, Vilnius — 24 January 1951, Leningrad) was a Russian and Soviet Arabist, academician of the Russian Academy of Science (since 1921; since 1925 Academy of Science of the USSR). Krachkovsky was one of the founders of the Soviet school of Arab studies. Krachkovsky is known for authoring the translation of Quran into Russian. His book of recollections Among Arabic Manuscripts was awarded Stalin Prize (in 1951). (en)
- Ignati Ioulianovitch Kratchkovski (en russe : Игнатий Юлианович Крачковский, ISO 9 : Ignatij Ûlianovič Kračkovskij), né le 4 mars 1883 (16 mars 1883 dans le calendrier grégorien) à Vilna et mort à Léningrad le 24 janvier 1951, est un universitaire russe, puis soviétique, membre de l'Académie des sciences d'URSS, qui a développé les études arabisantes en Russie. (fr)
- Ignatij Julianovič Kračkovskij (in russo: Игна́тий Юлиа́нович Крачко́вский?; Vilna, 16 marzo 1883 – Leningrado, 24 gennaio 1951) è stato un orientalista e geografo russo sovietico. (it)
- Ignatij Kraczkowski – (imię pisane także po pol.: Ignacy), ros. Игнатий Юлианович Крачковский, ur. 4 marca 1883 w Wilnie, zm. 24 stycznia 1951 w Leningradzie) był arabistą rosyjskim, a od 1918 r. profesor uniwersytetu w Piotrogradzie. Urodził się jako syn dyrektora instytutu nauczycielskiego. W 1905 ukończył studia na Wydziale Wschodnim Uniwersytetu Petersburskiego, od 1908 do 1910 był delegowany naukowo do Libii, Syrii, Palestyny i Egiptu. W 1910 został adiunktem, a w 1918 profesorem. Od 1921 r. członek Akademii Nauk ZSRR, a od 1946 r. członek PAU. Był autorem prac z filologii i literatury arabskiej, m.in. Die arabische Poetik im IX Jahrhundert (1929 r.) i Nad arabskimi rękopisami (1949 r., wydanie polskie 1952 r.). W 1951 przyznano mu Nagrodę Stalinowską. Był też odznaczony Orderem Lenina (dwukrotnie) i Medalem za Obronę Leningradu. (pl)
- Игна́тий Юлиа́нович Крачко́вский (4 (16) марта 1883, Вильна — 24 января 1951, Ленинград) — русский и советский арабист, академик Российской академии наук (с 1921; с 1925 года — АН СССР). Один из создателей школы советской арабистики, член Императорского Православного Палестинского Общества. Один из авторов первого издания «Энциклопедии ислама». (ru)
- Крачковський Ігнатій Юліанович (*4 березня 1883, Вільнюс — †24 січня 1951, Ленінград) — російський арабіст, один з творців школи радянської арабістики; академік АН СССР. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3342 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- إغناطيوس كراتشكوفسكي (Крачковский, Игнатий Юлианович) مستشرق روسي، أحد مؤسسي مدرسة الاستشراق الروسي. ولد في 4 مارس 1883 في فيلنيوس وتوفي في 24 يناير 1951 في لينينغراد. لقد شغف منذ صغره بدراسة آراء المستشرقين ودراسة اللغة العربية. التحق عام 1901 بكلية اللغات الشرقية في جامعة سان بطرسبيرغ، فبدأ بالغة العبرية واللغة الحبشية، كما حضر دروس زوكوفسكي Zukovskij في اللغتين الفارسية والتركية التتارية. درس تاريخ الشرق الإسلامي على يد المؤرخ الروسي بارتولد، ثم اللغة العامة عند مليورانسكي Milioranskj. ومع انطوان خشاب، تدرب على لغة المخاطبة العربية بلهجة شامية. وذهب إلي الشرق فزار مصر وسوريا وفلسطين، فأطلع علي خزائن كتبها وتعرف إلي علمائها وأدبائها، ثم عاد إلى بلاده وعين أستاذا للعربية وثمة رأي يقول إنه كان مكتشف الأدب العربي الجديد بالنسبة للغرب. (ar)
- Ignaty Yulianovich Krachkovsky (Russian: Игна́тий Юлиа́нович Крачко́вский (4 (16) March 1883, Vilnius — 24 January 1951, Leningrad) was a Russian and Soviet Arabist, academician of the Russian Academy of Science (since 1921; since 1925 Academy of Science of the USSR). Krachkovsky was one of the founders of the Soviet school of Arab studies. Krachkovsky is known for authoring the translation of Quran into Russian. His book of recollections Among Arabic Manuscripts was awarded Stalin Prize (in 1951). (en)
- Ignati Ioulianovitch Kratchkovski (en russe : Игнатий Юлианович Крачковский, ISO 9 : Ignatij Ûlianovič Kračkovskij), né le 4 mars 1883 (16 mars 1883 dans le calendrier grégorien) à Vilna et mort à Léningrad le 24 janvier 1951, est un universitaire russe, puis soviétique, membre de l'Académie des sciences d'URSS, qui a développé les études arabisantes en Russie. (fr)
- Ignatij Julianovič Kračkovskij (in russo: Игна́тий Юлиа́нович Крачко́вский?; Vilna, 16 marzo 1883 – Leningrado, 24 gennaio 1951) è stato un orientalista e geografo russo sovietico. (it)
- Игна́тий Юлиа́нович Крачко́вский (4 (16) марта 1883, Вильна — 24 января 1951, Ленинград) — русский и советский арабист, академик Российской академии наук (с 1921; с 1925 года — АН СССР). Один из создателей школы советской арабистики, член Императорского Православного Палестинского Общества. Один из авторов первого издания «Энциклопедии ислама». (ru)
- Крачковський Ігнатій Юліанович (*4 березня 1883, Вільнюс — †24 січня 1951, Ленінград) — російський арабіст, один з творців школи радянської арабістики; академік АН СССР. (uk)
- Ignati Julianowitsch Kratschkowski (russisch Игнатий Юлианович Крачковский; * 4. März 1883 in Wilna; † 24. Januar 1951 in Leningrad) war ein führender sowjetischer Arabist. Der Vorname wird auch Ignaz oder Ignatius zitiert und im Englischen Ignatii Iulianovich Kratchkovsky, Krachkovsky oder Kratchkovskii. Kratschkowski studierte Orientalistik an der Universität Sankt Petersburg mit dem Abschluss 1905 und wurde dort 1910 Assistenzprofessor und 1918 Professor. Er war Gründer und erster Direktor der sowjetischen Gesellschaft der Arabisten. (de)
- Ignatij Kraczkowski – (imię pisane także po pol.: Ignacy), ros. Игнатий Юлианович Крачковский, ur. 4 marca 1883 w Wilnie, zm. 24 stycznia 1951 w Leningradzie) był arabistą rosyjskim, a od 1918 r. profesor uniwersytetu w Piotrogradzie. (pl)
|
| rdfs:label
|
- إغناطيوس كراتشكوفسكي (ar)
- Ignati Julianowitsch Kratschkowski (de)
- Ignaty Krachkovsky (en)
- Ignati Kratchkovski (fr)
- Ignatij Julianovič Kračkovskij (it)
- Ignatij Kraczkowski (pl)
- Крачковский, Игнатий Юлианович (ru)
- Крачковський Ігнатій Юліанович (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
