| dbo:abstract
|
- Irish Rail és l'operador nacional del sistema ferroviari d'Irlanda. Fundada el 2 de febrer 1987, és una filial de Coras Iompair Éireann (CIE). Gestiona tots els serveis interurbans, de rodalia i de tren de mercaderies interns a la República d'Irlanda, i, en conjunt amb Northern Ireland Railways, el servei de l'empresa entre Dublín i Belfast. El 2009, Iarnrod Éireann va realitzar 38,8 milions de passatgers, enfront dels 43.300.000 el 2008. Fins a 2013 Irlanda va ser l'únic estat de la Unió Europea que no havien aplicat la Directiva 91/440 de la UE i la legislació corresponent, després d'haver establert una excepció a la seva obligació de dividir les operacions ferroviàries i les empreses d'infraestructura, i permetre el lliure accés de les empreses privades a la xarxa ferroviària. Una consulta sobre la reestructuració de la IE va tenir lloc el 2012. L'excepció va acabar el 14 de març de 2013. (ca)
- Iarnród Éireann (Aussprache [ˈiɘɾn̪ɾoːd̪ ˈeːɾʲɘn̪], irisch für „Eisenbahn Irlands“, englisch Irish Rail) ist die Staatsbahn der Republik Irland mit Unternehmenssitz in Dublin. IÉ, das 1987 als eigenständiges Unternehmen gegründet wurde, ist heute eine Tochtergesellschaft der staatlichen Verkehrsgesellschaft Córas Iompair Éireann (CIÉ). Gemeinsam mit der nordirischen Bahngesellschaft Northern Ireland Railways (NIR) betreibt Iarnród Éireann unter der Marke Enterprise eine direkte Zugverbindung zwischen Dublin und Belfast. (de)
- Iarnród Éireann (Irish pronunciation: [ˈiəɾˠnˠɾˠoːd̪ˠ ˈeːɾʲən̪ˠ]) or Irish Rail, is the operator of the national railway network of Ireland. Established on 2 February 1987, it is a subsidiary of Córas Iompair Éireann (CIÉ). It operates all internal InterCity, Commuter, DART and freight railway services in the Republic of Ireland, and, jointly with Northern Ireland Railways, the Enterprise service between Dublin and Belfast. In 2019, IÉ carried 50 million passengers, up from 48 million in 2018, and a record peak. Until 2013 Ireland was the only European Union state that had not implemented EU Directive 91/440 and related legislation, having derogated its obligation to split train operations and infrastructure businesses, and allow open access by private companies to the rail network. A consultation on the restructuring of Iarnród Éireann took place in 2012. The derogation ended on 14 March 2013 when the company was split in 2 sectors: Railway Undertaking and Infrastructure Manager. (en)
- Iarnród Éireann-Irish Rail es el operador nacional del sistema ferroviario de la República de Irlanda. (es)
- Comhlacht iarnróid in Éirinn is ea Iarnród Éireann (IÉ; Béarla: Irish Rail). Déanann IÉ freastal ar níos mó ná céad stáisiúin i 23 chontae i bPoblacht na hÉireann (gach contae i Mumha, Laighean, agus Connacht) agus trí chontae i dTuaisceart Éireann (Contae an Dúin, Contae Ard Mhacha agus Contae Aontroma). Na seirbhísí a sholáthraíonn sé ná Intercity (Idir-chathair), Commuter (Comaitéar) agus DART (traenacha leictreacha i gContaetha Átha Cliath agus Chill Mhantáin). Suas go dtí 2013, ba í Éire an t-aon stát san Aontas Eorpach nár cuireadh an Treorach AE 91/440 agus reachtaíocht eile cosúil i bhfeidhm. Séard i gceist leis an dtreorach ná riar an bonneagar Iarnróid agus an tseirbhís traenach a scaoil óna gcéile, ionas go mbeidh an bonneagar insroichte go bpoiblí agus é a bheith faoi riar ag comhlacht neamhspleách príobháideach. Ba bhaint ó dhualgas ar thaobh rialtas na Éireann é neamh ard a thug siad ar an reachtaíocht seo, agus mar sin i 2012, rinneadh comhcomharliú faoi athstruchtúrú a dhéanamh ar Iarnród Éireann. Tháinig an comhchomhairle chun deireadh ar 14 Márta 2013, nuair a bheartaítear riar an bonneagar Iarnróid a bheith de stiúradh ag dhá chomhlachtaí: riar an Iarnróid agus bainistíocht den bonneagar. (ga)
- Iarnród Éireann (pengucapan bahasa Irlandia: , Rel Irlandia; bahasa Inggris: Irish Rail) merupakan operator sistem kereta api nasional di Irlandia. Didirikan pada 2 Februari 1987, merupakan anak perusahaan dari (CIÉ). Iarnród Éireann mengoperasikan semua layanan rel antarkota, komuter dan kargo di Republik Irlandia, dan bersama-sama dengan , layanan antara Dublin dan Belfast. (in)
- Iarnród Éireann (IÉ, /ˈiəɾˠnˠɾˠoːdˠ ˈeːɾʲən̪ˠ/), aussi connu sous le nom d’Irish Rail en anglais, est le principal exploitant de services ferroviaires de voyageurs en Irlande. (fr)
- Iarnród Éireann (Ferrovie Irlandesi, in inglese Irish Rail) è il gestore nazionale del sistema ferroviario dell'Irlanda. Fondata il 2 febbraio 1987, è una filiale dell'ente pubblico Córas Iompair Éireann (CIÉ). Offre servizi passeggeri di lunga distanza (InterCity) e pendolari (Commuter) così come il trasporto merci ferroviario all'interno della Repubblica d'Irlanda. In collaborazione con le Ferrovie dell'Irlanda del Nord gestisce il treno Enterprise che effettua un servizio di collegamento tra Dublino e Belfast. Nel 2007 con Iarnród Éireann hanno viaggiato 45,5 milioni di passeggeri, rispetto ai 43,1 milioni del 2006. (it)
- 아일랜드 철도(Iarnród Éireann)는 아일랜드의 국가 철도망을 운영하는 기업이다. 1987년 2월 2일 Córas Iompair Éireann (CIÉ)의 자회사로서 설립되었다. 아일랜드 내의 모든 인터시티, 커뮤터, DART, 화물 철도 서비스를 운영하며 와 공동으로 더블린과 벨파스트 사이의 엔터프라이즈 서비스를 운영한다. 2019년, 아일랜드 철도는 50,000,000명의 승객을 수용하여 정점을 찍었으며, 이는 2018년의 48,000,000명에서 상승한 수치이다. (ko)
- アイルランド国鉄、またはアイルランド鉄道（愛: Iarnród Éireann、英: Irish Rail）は、アイルランドの鉄道事業者である。1987年2月2日に設立された。親会社はアイルランド交通システム（愛: Córas Iompair Éireann; CIÉ）。 (ja)
- Iarnród Éireann (Iers-Gaelisch spreek uit: Eernrood Eirinn, Engels: Irish Rail, afkorting IÉ) is het nationale spoorwegbedrijf van Ierland. Het bedrijf is onderdeel van , de instantie die het openbaar vervoer in Ierland verzorgt. Naast het verzorgen van al het treinverkeer in Ierland, wordt in samenwerking met de Enterprise, de verbinding tussen Dublin en Belfast uitgevoerd. Toen IÉ werd opgericht in februari 1987 noemde het bedrijf zichzelf Irish Rail. De afkorting IR werd op borden echter vaak door vandalen veranderd in IRA. Dit was een van de redenen om vanaf 1994 in het openbare verkeer de Gaelische naam te gebruiken, hoewel de officiële benaming van het bedrijf nog steeds Iarnród Éireann - Irish Rail is. Iarnród is niet echt Iers, het is de Ierse verbastering van Iron Road. In Ierland rijden de treinen op een spoorwijdte van 1600 millimeter. (nl)
- Iarnród Éireann (IÉ) (Irlands järnväg), på engelska benämnt Irish Rail, är ett irländskt statligt järnvägsbolag. Bolaget är både infrastrukturförvaltare och tågoperatör, det vill det sköter såväl drift och underhåll av Irlands järnvägar (på samma sätt som Trafikverket i Sverige och Finland) som person- och godstrafik på järnväg (på samma sätt som SJ och Green Cargo i Sverige och VR i Finland). Denna järnvägsrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Iarnród Éireann (wymowa: ˈiəɾˠnˠɾˠoːdˠ ˈeːɾʲən̪ˠ, ang. Irish Rail) – narodowy irlandzki przewoźnik kolejowy. Spółka powstała 2 lutego 1987, jest spółką zależną od Coras Iompair Éireann (CIÉ). Obsługuje wewnętrzne połączenia międzymiastowe, podmiejskie i towarowe w Irlandii. W połączeniu z Northern Ireland Railways obsługuje połączenia pomiędzy Dublinem (Connolly Station) a Belfastem (Belfast Central) w Irlandii Północnej pod nazwą . Głównymi liniami kolejowymi Intercity są połączenia pomiędzy Dublinem a miastami: Belfast, Sligo, Ballina, Westport, Galway, Limerick, Ennis, Tralee, Cork, Waterford i europortem w Rosslare. Firma dodatkowo prowadzi usługi na liniach pomiędzy Limerick a miastami: Galway, Waterford i Ballybrophy (przez Nenagh) oraz w hrabstwie Cork. (pl)
- Iarnród Éireann (Ирландские железные дороги), известная по-английски как Irish Rail, — оператор национальной железнодорожной сети Ирландской Республики. Основана 2 февраля 1987. Является дочерней компанией транспортной госкорпорации (CIÉ). Компания осуществляет междугородние, пригородные, городские (в столице) и грузовые перевозки в стране, кроме того, совместно с Northern Ireland Railways эксплуатирует линию Дублин-Белфаст (Enterprise). В 2015 пассажирооборот вырос до 39.7 миллионов человек с 37.8 миллионов в 2014. В 2013 Ирландия оставалась единственной страной ЕС, не выполнившей директиву ЕС 91/440 по железнодорожному транспорту, обязывающую разделить компании-операторы подвижного состава и операторов железнодорожной сети, кроме того, допустить частные компании на рынок перевозок. Компания была окончательно разделена 14 марта 2013. Первые годы компания называлась Irish Rail и использовала старую эмблему (четыре рельса); в 1994 главным названием и брендом стало ирландское IÉ (Iarnród Éireann). При этом в официальном названии используются оба языка («Iarnród Éireann — Irish Rail»). (ru)
- 爱尔兰铁路（愛爾蘭語：Iarnród Éireann，爱尔兰语发音：[ˈiəɾˠnˠɾˠoːdˠ ˈeːɾʲən̪ˠ]，英語：Irish Rail）是爱尔兰共和国的国營铁路。爱尔兰铁路创建于1987年2月2日，是的子公司。爱尔兰铁路在爱尔兰共和国运营城际列车、通勤列车、货车，并且和北爱尔兰铁路联合经营都柏林到贝尔法斯特的奮進號列車。2009年，爱尔兰铁路运载了3800萬名乘客，比2008年的4300萬有所下降。 截至2012年，愛爾蘭是唯一拒絕執行和相關立法的歐盟成員國，分離列車營運商和基建商的負任，並開放鐵路網絡容許私營公司使用。2012年愛爾蘭鐵路進行了一項重組的諮詢，並在2013年3月14日結束。 (zh)
- Iarnród Éireann (ірл. ˈiəɾˠnˠɾˠoːdˠ ˈeːɾʲən̪ˠ, Ірландські залізниці) — національний залізничний оператор Ірландії. Засновано 2 лютого 1987, є дочірньою компанією (CIE). Здійснєю всі внутрішні міжміські, приміські та вантажні залізничні перевезення в Республіці Ірландія, і, спільно з , створює Enterprise, що здійснює перевезення між Дубліном і Белфастом. У 2009 році Iarnrod Éireann було перевезено 38800000 пасажирів, що є зниженням пасожирообігу що до 2008 року — 43,3 млн осіб. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Iarnród Éireann (Aussprache [ˈiɘɾn̪ɾoːd̪ ˈeːɾʲɘn̪], irisch für „Eisenbahn Irlands“, englisch Irish Rail) ist die Staatsbahn der Republik Irland mit Unternehmenssitz in Dublin. IÉ, das 1987 als eigenständiges Unternehmen gegründet wurde, ist heute eine Tochtergesellschaft der staatlichen Verkehrsgesellschaft Córas Iompair Éireann (CIÉ). Gemeinsam mit der nordirischen Bahngesellschaft Northern Ireland Railways (NIR) betreibt Iarnród Éireann unter der Marke Enterprise eine direkte Zugverbindung zwischen Dublin und Belfast. (de)
- Iarnród Éireann-Irish Rail es el operador nacional del sistema ferroviario de la República de Irlanda. (es)
- Iarnród Éireann (pengucapan bahasa Irlandia: , Rel Irlandia; bahasa Inggris: Irish Rail) merupakan operator sistem kereta api nasional di Irlandia. Didirikan pada 2 Februari 1987, merupakan anak perusahaan dari (CIÉ). Iarnród Éireann mengoperasikan semua layanan rel antarkota, komuter dan kargo di Republik Irlandia, dan bersama-sama dengan , layanan antara Dublin dan Belfast. (in)
- Iarnród Éireann (IÉ, /ˈiəɾˠnˠɾˠoːdˠ ˈeːɾʲən̪ˠ/), aussi connu sous le nom d’Irish Rail en anglais, est le principal exploitant de services ferroviaires de voyageurs en Irlande. (fr)
- Iarnród Éireann (Ferrovie Irlandesi, in inglese Irish Rail) è il gestore nazionale del sistema ferroviario dell'Irlanda. Fondata il 2 febbraio 1987, è una filiale dell'ente pubblico Córas Iompair Éireann (CIÉ). Offre servizi passeggeri di lunga distanza (InterCity) e pendolari (Commuter) così come il trasporto merci ferroviario all'interno della Repubblica d'Irlanda. In collaborazione con le Ferrovie dell'Irlanda del Nord gestisce il treno Enterprise che effettua un servizio di collegamento tra Dublino e Belfast. Nel 2007 con Iarnród Éireann hanno viaggiato 45,5 milioni di passeggeri, rispetto ai 43,1 milioni del 2006. (it)
- アイルランド国鉄、またはアイルランド鉄道（愛: Iarnród Éireann、英: Irish Rail）は、アイルランドの鉄道事業者である。1987年2月2日に設立された。親会社はアイルランド交通システム（愛: Córas Iompair Éireann; CIÉ）。 (ja)
- Iarnród Éireann (IÉ) (Irlands järnväg), på engelska benämnt Irish Rail, är ett irländskt statligt järnvägsbolag. Bolaget är både infrastrukturförvaltare och tågoperatör, det vill det sköter såväl drift och underhåll av Irlands järnvägar (på samma sätt som Trafikverket i Sverige och Finland) som person- och godstrafik på järnväg (på samma sätt som SJ och Green Cargo i Sverige och VR i Finland). Denna järnvägsrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 爱尔兰铁路（愛爾蘭語：Iarnród Éireann，爱尔兰语发音：[ˈiəɾˠnˠɾˠoːdˠ ˈeːɾʲən̪ˠ]，英語：Irish Rail）是爱尔兰共和国的国營铁路。爱尔兰铁路创建于1987年2月2日，是的子公司。爱尔兰铁路在爱尔兰共和国运营城际列车、通勤列车、货车，并且和北爱尔兰铁路联合经营都柏林到贝尔法斯特的奮進號列車。2009年，爱尔兰铁路运载了3800萬名乘客，比2008年的4300萬有所下降。 截至2012年，愛爾蘭是唯一拒絕執行和相關立法的歐盟成員國，分離列車營運商和基建商的負任，並開放鐵路網絡容許私營公司使用。2012年愛爾蘭鐵路進行了一項重組的諮詢，並在2013年3月14日結束。 (zh)
- Iarnród Éireann (ірл. ˈiəɾˠnˠɾˠoːdˠ ˈeːɾʲən̪ˠ, Ірландські залізниці) — національний залізничний оператор Ірландії. Засновано 2 лютого 1987, є дочірньою компанією (CIE). Здійснєю всі внутрішні міжміські, приміські та вантажні залізничні перевезення в Республіці Ірландія, і, спільно з , створює Enterprise, що здійснює перевезення між Дубліном і Белфастом. У 2009 році Iarnrod Éireann було перевезено 38800000 пасажирів, що є зниженням пасожирообігу що до 2008 року — 43,3 млн осіб. (uk)
- Irish Rail és l'operador nacional del sistema ferroviari d'Irlanda. Fundada el 2 de febrer 1987, és una filial de Coras Iompair Éireann (CIE). Gestiona tots els serveis interurbans, de rodalia i de tren de mercaderies interns a la República d'Irlanda, i, en conjunt amb Northern Ireland Railways, el servei de l'empresa entre Dublín i Belfast. El 2009, Iarnrod Éireann va realitzar 38,8 milions de passatgers, enfront dels 43.300.000 el 2008. (ca)
- Iarnród Éireann (Irish pronunciation: [ˈiəɾˠnˠɾˠoːd̪ˠ ˈeːɾʲən̪ˠ]) or Irish Rail, is the operator of the national railway network of Ireland. Established on 2 February 1987, it is a subsidiary of Córas Iompair Éireann (CIÉ). It operates all internal InterCity, Commuter, DART and freight railway services in the Republic of Ireland, and, jointly with Northern Ireland Railways, the Enterprise service between Dublin and Belfast. In 2019, IÉ carried 50 million passengers, up from 48 million in 2018, and a record peak. (en)
- Comhlacht iarnróid in Éirinn is ea Iarnród Éireann (IÉ; Béarla: Irish Rail). Déanann IÉ freastal ar níos mó ná céad stáisiúin i 23 chontae i bPoblacht na hÉireann (gach contae i Mumha, Laighean, agus Connacht) agus trí chontae i dTuaisceart Éireann (Contae an Dúin, Contae Ard Mhacha agus Contae Aontroma). Na seirbhísí a sholáthraíonn sé ná Intercity (Idir-chathair), Commuter (Comaitéar) agus DART (traenacha leictreacha i gContaetha Átha Cliath agus Chill Mhantáin). (ga)
- Iarnród Éireann (wymowa: ˈiəɾˠnˠɾˠoːdˠ ˈeːɾʲən̪ˠ, ang. Irish Rail) – narodowy irlandzki przewoźnik kolejowy. Spółka powstała 2 lutego 1987, jest spółką zależną od Coras Iompair Éireann (CIÉ). Obsługuje wewnętrzne połączenia międzymiastowe, podmiejskie i towarowe w Irlandii. W połączeniu z Northern Ireland Railways obsługuje połączenia pomiędzy Dublinem (Connolly Station) a Belfastem (Belfast Central) w Irlandii Północnej pod nazwą . (pl)
- Iarnród Éireann (Iers-Gaelisch spreek uit: Eernrood Eirinn, Engels: Irish Rail, afkorting IÉ) is het nationale spoorwegbedrijf van Ierland. Het bedrijf is onderdeel van , de instantie die het openbaar vervoer in Ierland verzorgt. Naast het verzorgen van al het treinverkeer in Ierland, wordt in samenwerking met de Enterprise, de verbinding tussen Dublin en Belfast uitgevoerd. In Ierland rijden de treinen op een spoorwijdte van 1600 millimeter. (nl)
- Iarnród Éireann (Ирландские железные дороги), известная по-английски как Irish Rail, — оператор национальной железнодорожной сети Ирландской Республики. Основана 2 февраля 1987. Является дочерней компанией транспортной госкорпорации (CIÉ). Компания осуществляет междугородние, пригородные, городские (в столице) и грузовые перевозки в стране, кроме того, совместно с Northern Ireland Railways эксплуатирует линию Дублин-Белфаст (Enterprise). В 2015 пассажирооборот вырос до 39.7 миллионов человек с 37.8 миллионов в 2014. (ru)
|
