| dbo:abstract
|
- Les illes Turks i Caicos són al Carib i tenen la consideració de territori britànic d'ultramar. El comitè de descolonització de les Nacions Unides les inclou en la llista de territoris no autònoms. La majoria de la població de Turks i Caicos són afroamericans. (ca)
- جزر توركس وكايكوس (بالإنجليزية: Turks and Caicos Islands) عبارة عن أرخبيل جزر بالكاريبي. |الناتج المحلي الإجمالي اسمي = $900 مليون|سنة الناتج المحلي الإجمالي اسمي = 2021 (ar)
- Turks a Caicos (anglicky Turks and Caicos) je zámořské území Velké Británie skládající se ze dvou skupin tropických ostrovů v karibské oblasti, jihovýchodně od Bahamských ostrovů. Území patří geograficky k Lucayskému souostroví. Třicítka ostrovů má celkovou rozlohu 616 km² (při přílivu, při odlivu je rozloha ostrovů 948 km²). Má převážně nížinatý charakter, s vápencovým podložím a rozsáhlými mangrovovými bažinami. Počasí je slunečné a relativně suché, časté jsou však hurikány. Ostrovy mají omezené zdroje pitné vody, a tak se do nádrží zachytává voda dešťová. Hlavními přírodními zdroji jsou mořští raci (Panulirus interruptus)[zdroj?] a mušle. (cs)
- Die Turks- und Caicosinseln, manchmal auch nur Turks & Caicos genannt, sind ein Britisches Überseegebiet auf den Westindischen Inseln. Es besteht aus zwei Inselgruppen, den Turks- und den Caicos-Inseln. (de)
- Τα νησιά Τερκς και Κέικος (αγγλικά: Turks and Caicos) είναι ένα Βρετανικό υπερπόντιο έδαφος του Ηνωμένου Βασιλείου στην Καραϊβική. Η έκτασή τους είναι 616 τετραγωνικά χιλιόμετρα και ο πληθυσμός τους 44.542 κάτοικοι σύμφωνα με επίσημη εκτίμηση για το 2020, στην πλειοψηφία τους Αφροαμερικανοί και μιγάδες. Πρωτεύουσα των νησιών είναι η Κόκμπερν Τάουν, από το 1766, στο νησί ενώ το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού ζει στο νησί . Τα νησιά Τερκς και Κέικος βρίσκονται νοτιοανατολικά της νήσου Μαγιαγκουάνα των Μπαχαμών και βόρεια του νησιού Ισπανιόλα. Η πρωτεύουσα των νησιών, Κόκμπερν Τάουν, απέχει περίπου 1.042 χιλιόμετρα ανατολικά-νοτιοανατολικά του Μαϊάμι, των ΗΠΑ. (el)
- Turkoj kaj Kajkoj (angle Turks and Caicos Islands) estas insuloj en la Kariba Maro, do en la geografia regiono Karibio, kies teritorio dependas de Britio, La insuloj havas la surfacon de 430 kv.km kaj ĉirkaŭ 26.000 loĝantojn. La administra centro estas Cockburn Town, en , la oficiala lingvo estas la angla. La insuloj Turkoj kaj Kajkoj estas transmara teritorio dependa de Britio kaj ili situas norde de la insulo Haitio, en la Kariba Maro. Ili estis administrataj de Jamajko ĝis 1962, sed kiam ĉi tiu lando sendependiĝis, la insuloj pasis al subrego de la Guberniestro Ĝenerala de Bahamoj. Kiam Bahamoj sendependiĝis en la jaro 1973, Turkoj kaj Kajkoj iĝis aparta teritorio. Kvankam Britio donis al ili la eblon sendependiĝi en 1982, la insularo preferis esti plu regata kiel dependaĵo de Britio. Ekde la 16-a de decembro 2002 la insulara Guberniestro (asignita de la brita reĝino) estas , kiu agas kiel ŝtatestro kaj kontrolas la agojn de la Leĝa Konsilio, el 19 anoj (el kiuj nur 13 estas elektebraj), en la landa ĉefurbo Cockburn Town. La registarestro, nuntempe , estas elektebla. La ekonomio de la insularo dependas de la turismo, la fiŝkaptado kaj la sentributaj alilandaj investoj. En Turkoj kaj Kajkoj loĝas 26.288 homoj, 90% el kiuj estas negroj kaj 86% estas protestantaj. La landa valuto estas la usona dolaro kaj ekde la 2-a de julio 1991 la insularo estas asociiĝinta membro de la Karibia Komunumo. (eo)
- Turkak eta Caicoak edo Turk eta Caico uharteak (ingelesez: Turks and Caicos Islands edo TCI) Erresuma Batuaren itsasoz bestaldeko lurralde bat da. Karibe itsasoan kokatuta dago, eta bi multzotako uharteek osatzen dute. (eu)
- Las Islas Turcas y Caicos (en inglés Turks and Caicos Islands) son un territorio británico de ultramar dependiente del Reino Unido. Fueron administradas por Jamaica hasta el año de 1962 y luego pasaron a la administración de las islas Bahamas hasta 1973. En 1982 el Reino Unido le concedió la independencia a las islas, sin embargo, las islas prefirieron seguir como un territorio dependiente del Reino Unido. Las islas son uno de los diecisiete territorios no autónomos bajo supervisión del Comité de Descolonización de las Naciones Unidas. En nombre de las islas Turcas proviene de un cactus autóctono, la cabeza del turco (Melocactus intortus), cuya parte superior escarlata se asemeja a un fez. El nombre Caicos puede derivar de caya hico, una frase que significa "cadena de islas" en el idioma del pueblo indígena (arahuaco). Las Islas Turcas y Caicos están al sureste de Mayaguana en las Bahamas y al norte de la isla de La Española, donde se encuentran Haití y la República Dominicana, en aguas del océano Atlántico. Cockburn Town, la capital, está a unos 1042 kilómetros (647 millas) al este-sureste de Miami en los Estados Unidos. Las islas tienen una superficie total de 948 km². El 17 de octubre de 2016 el Gobernador de las islas designado por la reina fue John Freeman, quien actuó como jefe de Estado y supervisó las labores de un Consejo Legislativo compuesto por 17 miembros (15 elegidos por sufragio universal). El consejo legisla desde la ciudad de Cockburn Town, la capital del territorio. Desde el 19 de febrero de 2021 el jefe de gobierno es el premier Washington Misick. La economía de las islas se basa en el turismo, los servicios financieros offshore y la pesca. La mayoría de los bienes de capital y alimentos para el consumo interno son importados. Estados Unidos es la principal fuente de turistas, representando más de tres cuartas partes de los más de 1 millón de visitantes que llegan anualmente. Tres cuartas partes de los visitantes vienen en barco. Las principales fuentes de ingresos del gobierno también incluyen las tasas procedentes de actividades financieras extraterritoriales y los ingresos aduaneros. La moneda de curso legal es el dólar estadounidense y desde el 2 de julio de 1991 las Islas Turcas y Caicos son miembro asociado de la Comunidad del Caribe. (es)
- Críoch thar lear de chuid na Ríochta Aontaithe is ea Oileáin na dTurcach agus Caicos. Tá an chríoch suite i dtuaisceart an réigiún Chairib, taobh thoir theas ó na Bahámaí agus ó thuaidh ón Easpáinneoil, 914 km amach ó Miami. Turasóireacht agus seirbhísí airgeadais eischósta na codanna is tábhachtaí i ngeilleagar na n-oileán. Tá 49,000 duine ina gcónaí ar na hoileáin, 23,769 ar Providenciales. Tá an dá ghrúpa oileán ann, mar atá na hOileáin Caicos agus Oileáin na dTurcach. Tá an hOileáin Caicos i bhfad níos mó ná an grúpa eile. Daoine ó Bheirmiúda ag cruinniú salainn na chéad áitritheoirí Eorpacha ar na hoileáin sna 1680idí. Bhain na foghlaithe mara úsáid fhorleathan as na hoileáin luatha. Chuir Dílseoirí ó na 13 choilíneacht fúthu sna hoileáin sna 1780idí. Rinne siad iarracht barra mar an chadás a shaothrú, ach d'éirigh siad as i ndiaidh tamaill mar gheall ar neamthorthúlacht na hithreach agus chuaigh siad le cruinniú an tsalainn. (ga)
- Kepulauan Turks dan Caicos (disingkat TCI; /tɜːrks/ dan /ˈkeɪkəs, -koʊs, -kɒs/) adalah Wilayah Seberang Laut Britania Raya yang terdiri dari Kepulauan Caicos yang lebih besar dan Kepulauan Turks yang lebih kecil, ini merupakan dua kelompok kepulauan tropis di yang terletak di Samudra Atlantik dan Hindia Barat utara. Mereka dikenal dalam hal pariwisata dan juga sebagai Pusat keuangan lepas pantai. Populasi penduduk pada Juli 2021 berjumlah 57.196, menjadikannya wilayah seberang laut Inggris terbesar ketiga berdasarkan populasi. Pulau-pulau tersebut berada di tenggara Mayaguana di rantai pulau Bahama dan di utara pulau Hispaniola (Haiti dan Republik Dominika). Grand Turk (Cockburn Town) menjadi ibu kota sejak 1766, terletak di sekitar 1.042 kilometer (647 mi) timur-tenggara Miami , Amerika Serikat. Mereka memiliki total luas daratan 430 kilometer persegi (170 sq mi). Pulau-pulau itu dihuni selama berabad-abad oleh masyarakat adat. Penampakan mereka di Eropa pertama kali tercatat pada tahun 1512. Pada abad-abad berikutnya, mereka diklaim oleh beberapa kekuatan Eropa, dengan Imperium Britania akhirnya mendapatkan kendali. Selama bertahun-tahun mereka diperintah secara tidak langsung melalui Bermuda, Bahama dan Jamaika. Ketika Bahama memperoleh kemerdekaan pada tahun 1973, pulau-pulau tersebut menerima mereka, dan sejak itu tetap menjadi wilayah otonom. (in)
- Les Îles Turques et Caïques ou Îles Turks-et-Caïcos, en anglais : Turks and Caicos Islands, également appelées îles Turquoises, sont un territoire britannique d'outre-mer des Caraïbes situé au sud-est des Bahamas, au nord-est de Cuba et au nord d'Haïti. Elles sont composées d'un chapelet de trente îles d'une superficie totale terrestre de 948 km2 réparties en deux archipels : les îles Turks et les îles Caïcos faisant elles-mêmes partie avec les Bahamas des îles Lucayes. (fr)
- The Turks and Caicos Islands (abbreviated TCI; /tɜːrks/ and /ˈkeɪkəs, -koʊs, -kɒs/) are a British Overseas Territory consisting of the larger Caicos Islands and smaller Turks Islands, two groups of tropical islands in the Lucayan Archipelago of the Atlantic Ocean and northern West Indies. They are known primarily for tourism and as an offshore financial centre. The resident population in July 2021 was put at 57,196, making it the third-largest of the British overseas territories by population. The islands are southeast of Mayaguana in the Bahamas island chain and north of the island of Hispaniola (Haiti and the Dominican Republic). Grand Turk (Cockburn Town), the capital since 1766, is situated on Grand Turk Island about 1,042 kilometres (647 mi) east-southeast of Miami, United States. They have a total land area of 430 square kilometres (170 sq mi). The islands were inhabited for centuries by indigenous peoples. The first recorded European sighting of them was in 1512. In subsequent centuries, they were claimed by several European powers, with the British Empire eventually gaining control. For many years they were governed indirectly through Bermuda, the Bahamas and Jamaica. When the Bahamas gained independence in 1973, the islands received their own governor, and have remained an autonomous territory since. (en)
- タークス・カイコス諸島（タークス・カイコスしょとう、英語: Turks and Caicos Islands）は、西インド諸島に属するタークス諸島とカイコス諸島からなるイギリス領の海外領土。首都はタークス諸島のグランドターク島にあるコックバーンタウン。 (ja)
- De Turks- en Caicoseilanden (Engels: Turks and Caicos Islands) zijn twee eilandengroepen ten noorden van het eiland Hispaniola en ten zuidoosten van de Bahama's. De eilanden liggen op de route die vele tropische wervelstormen volgen. De eilandengroep is vernoemd naar de Melocactus (Engelse bijnaam: Turk's-cap cactus) en een verbastering van de term caya hico dat in de eilandensliert betekent. (nl)
- 터크스 케이커스 제도(Turks and Caicos Islands, 문화어: 턱스카이코스제도)는 서인도 제도에 있는 영국의 해외 영토이다. 공용어는 영어이고 수도는 코번타운이다. (ko)
- Le isole Turks e Caicos (in acronimo inglese TCI; in inglese Turks and Caicos Islands) sono territori d'oltremare britannici che comprendono le isole Caicos, di dimensioni maggiori, e le più piccole isole Turks, ovvero due gruppi di isole tropicali nell'arcipelago delle Bahama dell'Oceano Atlantico e delle Indie occidentali settentrionali. Conosciute principalmente per il turismo e come centro finanziario offshore, la popolazione residente era di 31 458 nel 2012, di cui 23 769 vivevano a Providenciales, nelle isole Caicos. Le stime di luglio 2020 indicano una popolazione pari a 55 926 abitanti. Si tratta del terzo territorio britannico d'oltremare più popoloso. Le Turks e Caicos si trovano a sud-est di Mayaguana, nella striscia di isole delle Bahamas, a nord-est di Cuba e a nord dell'isola di Hispaniola (Haiti e Repubblica Dominicana). Cockburn Town, capitale dal 1766, si trova sull'isola di Grand Turk, circa 1042 km est-sudest di Miami, negli Stati Uniti. Le isole coprono una superficie totale di 430 km². Abitate per secoli da popoli indigeni, il primo avvistamento europeo documentato delle isole risale al 1512. Nei secoli successivi le isole furono rivendicate da diverse potenze europee, con l'Impero britannico che alla fine ne ottenne il controllo. Per molti anni le isole furono governate indirettamente attraverso le Bermuda, le Bahamas e la Giamaica. Quando le Bahamas ottennero l'indipendenza nel 1973, le isole ebbero un loro proprio governatore e da allora sono rimaste un territorio britannico d'oltremare autonomo separato. (it)
- Теркс и Ка́йкос (англ. Turks and Caicos Islands) — британская заморская территория в Вест-Индии. 15 октября 2012 года вступила в силу новая конституция, принятая в 2011 году, завершив тем самым трёхлетнее прямое правление временной британской администрации. Острова находятся в предварительном списке ЮНЕСКО. (ru)
- Turks i Caicos (ang. Turks and Caicos Islands) – terytorium zależne Wielkiej Brytanii w Ameryce Środkowej, na Oceanie Atlantyckim, na północ od wyspy Haiti. Obejmuje dwie grupy wysp: Turks i Caicos we wschodniej części archipelagu Bahamów. Wyspy, zbudowane z wapieni oolitowych, otaczają rafy koralowe. Są często nawiedzane przez huragany. Powierzchnia kolonii wynosi 430 km², a zamieszkuje ją 30,6 tys. mieszk. (2008), głównie Afroamerykanów. Stolicą i głównym portem jest Cockburn Town – 3,7 tys. – na wyspie Wielki Turk. Podstawą gospodarki wysp jest rybołówstwo (połów gąbek, morskich ślimaków, langust i krabów), rolnictwo (uprawa agawy sizalowej) i turystyka (40 tys. turystów w 1989 roku a obecnie nawet do 100 000 rocznie). Na rozwój turystyki wpływają korzystne warunki naturalne (rozległe plaże, korzystne warunki do rekreacyjnego płetwonurkowania, żeglarstwa i sportów wodnych), oraz polityczne (waluta, ruch bezwizowy z wieloma krajami). Coraz większą rolę w gospodarce kraju pełni obsługa finansowa i bankowa zagranicznych przedsiębiorstw – raj podatkowy. (pl)
- As Ilhas Turcas e Caicos (em inglês, Turks and Caicos Islands) são um território britânico ultramarino dependente do Reino Unido, localizadas ao norte da ilha Hispaniola (onde se encontram o Haiti e a República Dominicana), no Mar do Caribe (Caraíbas), e compostas por dois grupos de ilhas tropicais do : as ilhas Caicos (maiores) e as ilhas Turcas (menores). São conhecidas principalmente pelo turismo e como sendo um paraíso fiscal. A população total é de cerca de 31 500 habitantes, 27 000 dos quais vivem em Providenciales, nas ilhas Caicos. O nome "Ilhas Turcas" deve-se à abundância natural, no arquipélago, de uma certa espécie de cacto cuja forma recorda um fez turco. "Caicos" são "baixios ou recifes grandes que chegam às vezes a formar ilhotas". As Ilhas Turcas e Caicos ficam a sudeste de Mayaguana, nas Bahamas e a norte da ilha Hispaniola. Cockburn Town, a capital desde 1766, situa-se na Grande Turca, a cerca de 1 042 km a és-sudeste de Miami, nos Estados Unidos. As ilhas têm um total de 430 km². São geograficamente contíguas com as Bahamas, mas politicamente separadas destas. O primeiro avistamento registado das ilhas hoje conhecidas como Turcas e Caicos ocorreu em 1512. Nos séculos seguintes, as ilhas foram reivindicadas por diversas potências europeias, tendo o Império Britânico acabado por controlá-las. Durante muitos anos foram governadas indiretamente através das Bermudas, das Bahamas e da Jamaica. Desde que as Bahamas se tornaram independentes em 1973, as ilhas receberam o seu próprio governador e permaneceram um território ultramarino britânico autónomo separado até hoje. Em agosto de 2009, o Reino Unido suspendeu a autonomia das Ilhas Turcas e Caicos no seguimento de alegações de corrupção ministerial. A autonomia foi restaurada após as eleições gerais de 2012. (pt)
- Turks- och Caicosöarna (engelska: Turks and Caicos Islands) är ett brittiskt utomeuropeiskt territorium i Västindien som FN anser vara ett icke-självstyrande område. Öarna har en area på 430 km² och 31 458 invånare (2012). Huvudstad är Cockburn Town som ligger på ön Grand Turk. Den folkrikaste ön är . De två ögrupperna ligger norr om Hispaniola och sydöst om Bahamas och består av 30 öar varav åtta är bebodda. Majoriteten av invånarna är av afrikansk härkomst. De viktigaste inkomstkällorna är turism, fiske och bankverksamhet. Den första europén som siktade öarna var spanjoren Juan Ponce de León, som gjorde detta 1512; vissa historiker hävdar dock att Christoffer Columbus upptäckte öarna redan 1492. (sv)
- 特克斯和凯科斯群岛（英語：Turks and Caicos Islands，/ˈtɜːks/和/ˈkeɪkəs/ / /ˈkeɪkoʊs/ / /ˈkeɪkɒs/)），中文简称特凯，位于中美洲巴哈马群岛东南的英国海外領土，屬西印度群島內盧卡亞群島的一部份。由特克斯群岛和凯科斯群岛30多个岛屿组成，其中8个岛屿常年有人定居，面积430平方千米，歐洲聯盟資料為417平方公里（161平方英里）。 (zh)
- Теркс і Кайкос, також Теркс і Кейкос (англ. the Turks and Caicos Islands) — Британська заморська територія в Карибському морі, на якій Велика Британія зберегла за собою повноваження з питань оборони і міжнародних відносин. 15 жовтня 2012 року набула чинності нова конституція, прийнята у 2011 році, завершивши в такий спосіб трирічне пряме правління тимчасової британської адміністрації. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Les illes Turks i Caicos són al Carib i tenen la consideració de territori britànic d'ultramar. El comitè de descolonització de les Nacions Unides les inclou en la llista de territoris no autònoms. La majoria de la població de Turks i Caicos són afroamericans. (ca)
- جزر توركس وكايكوس (بالإنجليزية: Turks and Caicos Islands) عبارة عن أرخبيل جزر بالكاريبي. |الناتج المحلي الإجمالي اسمي = $900 مليون|سنة الناتج المحلي الإجمالي اسمي = 2021 (ar)
- Turks a Caicos (anglicky Turks and Caicos) je zámořské území Velké Británie skládající se ze dvou skupin tropických ostrovů v karibské oblasti, jihovýchodně od Bahamských ostrovů. Území patří geograficky k Lucayskému souostroví. Třicítka ostrovů má celkovou rozlohu 616 km² (při přílivu, při odlivu je rozloha ostrovů 948 km²). Má převážně nížinatý charakter, s vápencovým podložím a rozsáhlými mangrovovými bažinami. Počasí je slunečné a relativně suché, časté jsou však hurikány. Ostrovy mají omezené zdroje pitné vody, a tak se do nádrží zachytává voda dešťová. Hlavními přírodními zdroji jsou mořští raci (Panulirus interruptus)[zdroj?] a mušle. (cs)
- Die Turks- und Caicosinseln, manchmal auch nur Turks & Caicos genannt, sind ein Britisches Überseegebiet auf den Westindischen Inseln. Es besteht aus zwei Inselgruppen, den Turks- und den Caicos-Inseln. (de)
- Τα νησιά Τερκς και Κέικος (αγγλικά: Turks and Caicos) είναι ένα Βρετανικό υπερπόντιο έδαφος του Ηνωμένου Βασιλείου στην Καραϊβική. Η έκτασή τους είναι 616 τετραγωνικά χιλιόμετρα και ο πληθυσμός τους 44.542 κάτοικοι σύμφωνα με επίσημη εκτίμηση για το 2020, στην πλειοψηφία τους Αφροαμερικανοί και μιγάδες. Πρωτεύουσα των νησιών είναι η Κόκμπερν Τάουν, από το 1766, στο νησί ενώ το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού ζει στο νησί . Τα νησιά Τερκς και Κέικος βρίσκονται νοτιοανατολικά της νήσου Μαγιαγκουάνα των Μπαχαμών και βόρεια του νησιού Ισπανιόλα. Η πρωτεύουσα των νησιών, Κόκμπερν Τάουν, απέχει περίπου 1.042 χιλιόμετρα ανατολικά-νοτιοανατολικά του Μαϊάμι, των ΗΠΑ. (el)
- Turkak eta Caicoak edo Turk eta Caico uharteak (ingelesez: Turks and Caicos Islands edo TCI) Erresuma Batuaren itsasoz bestaldeko lurralde bat da. Karibe itsasoan kokatuta dago, eta bi multzotako uharteek osatzen dute. (eu)
- Les Îles Turques et Caïques ou Îles Turks-et-Caïcos, en anglais : Turks and Caicos Islands, également appelées îles Turquoises, sont un territoire britannique d'outre-mer des Caraïbes situé au sud-est des Bahamas, au nord-est de Cuba et au nord d'Haïti. Elles sont composées d'un chapelet de trente îles d'une superficie totale terrestre de 948 km2 réparties en deux archipels : les îles Turks et les îles Caïcos faisant elles-mêmes partie avec les Bahamas des îles Lucayes. (fr)
- タークス・カイコス諸島（タークス・カイコスしょとう、英語: Turks and Caicos Islands）は、西インド諸島に属するタークス諸島とカイコス諸島からなるイギリス領の海外領土。首都はタークス諸島のグランドターク島にあるコックバーンタウン。 (ja)
- De Turks- en Caicoseilanden (Engels: Turks and Caicos Islands) zijn twee eilandengroepen ten noorden van het eiland Hispaniola en ten zuidoosten van de Bahama's. De eilanden liggen op de route die vele tropische wervelstormen volgen. De eilandengroep is vernoemd naar de Melocactus (Engelse bijnaam: Turk's-cap cactus) en een verbastering van de term caya hico dat in de eilandensliert betekent. (nl)
- 터크스 케이커스 제도(Turks and Caicos Islands, 문화어: 턱스카이코스제도)는 서인도 제도에 있는 영국의 해외 영토이다. 공용어는 영어이고 수도는 코번타운이다. (ko)
- Теркс и Ка́йкос (англ. Turks and Caicos Islands) — британская заморская территория в Вест-Индии. 15 октября 2012 года вступила в силу новая конституция, принятая в 2011 году, завершив тем самым трёхлетнее прямое правление временной британской администрации. Острова находятся в предварительном списке ЮНЕСКО. (ru)
- 特克斯和凯科斯群岛（英語：Turks and Caicos Islands，/ˈtɜːks/和/ˈkeɪkəs/ / /ˈkeɪkoʊs/ / /ˈkeɪkɒs/)），中文简称特凯，位于中美洲巴哈马群岛东南的英国海外領土，屬西印度群島內盧卡亞群島的一部份。由特克斯群岛和凯科斯群岛30多个岛屿组成，其中8个岛屿常年有人定居，面积430平方千米，歐洲聯盟資料為417平方公里（161平方英里）。 (zh)
- Теркс і Кайкос, також Теркс і Кейкос (англ. the Turks and Caicos Islands) — Британська заморська територія в Карибському морі, на якій Велика Британія зберегла за собою повноваження з питань оборони і міжнародних відносин. 15 жовтня 2012 року набула чинності нова конституція, прийнята у 2011 році, завершивши в такий спосіб трирічне пряме правління тимчасової британської адміністрації. (uk)
- Turkoj kaj Kajkoj (angle Turks and Caicos Islands) estas insuloj en la Kariba Maro, do en la geografia regiono Karibio, kies teritorio dependas de Britio, La insuloj havas la surfacon de 430 kv.km kaj ĉirkaŭ 26.000 loĝantojn. La administra centro estas Cockburn Town, en , la oficiala lingvo estas la angla. (eo)
- Las Islas Turcas y Caicos (en inglés Turks and Caicos Islands) son un territorio británico de ultramar dependiente del Reino Unido. Fueron administradas por Jamaica hasta el año de 1962 y luego pasaron a la administración de las islas Bahamas hasta 1973. En 1982 el Reino Unido le concedió la independencia a las islas, sin embargo, las islas prefirieron seguir como un territorio dependiente del Reino Unido. Las islas son uno de los diecisiete territorios no autónomos bajo supervisión del Comité de Descolonización de las Naciones Unidas. (es)
- Críoch thar lear de chuid na Ríochta Aontaithe is ea Oileáin na dTurcach agus Caicos. Tá an chríoch suite i dtuaisceart an réigiún Chairib, taobh thoir theas ó na Bahámaí agus ó thuaidh ón Easpáinneoil, 914 km amach ó Miami. Turasóireacht agus seirbhísí airgeadais eischósta na codanna is tábhachtaí i ngeilleagar na n-oileán. Tá 49,000 duine ina gcónaí ar na hoileáin, 23,769 ar Providenciales. (ga)
- Kepulauan Turks dan Caicos (disingkat TCI; /tɜːrks/ dan /ˈkeɪkəs, -koʊs, -kɒs/) adalah Wilayah Seberang Laut Britania Raya yang terdiri dari Kepulauan Caicos yang lebih besar dan Kepulauan Turks yang lebih kecil, ini merupakan dua kelompok kepulauan tropis di yang terletak di Samudra Atlantik dan Hindia Barat utara. Mereka dikenal dalam hal pariwisata dan juga sebagai Pusat keuangan lepas pantai. Populasi penduduk pada Juli 2021 berjumlah 57.196, menjadikannya wilayah seberang laut Inggris terbesar ketiga berdasarkan populasi. (in)
- The Turks and Caicos Islands (abbreviated TCI; /tɜːrks/ and /ˈkeɪkəs, -koʊs, -kɒs/) are a British Overseas Territory consisting of the larger Caicos Islands and smaller Turks Islands, two groups of tropical islands in the Lucayan Archipelago of the Atlantic Ocean and northern West Indies. They are known primarily for tourism and as an offshore financial centre. The resident population in July 2021 was put at 57,196, making it the third-largest of the British overseas territories by population. (en)
- Le isole Turks e Caicos (in acronimo inglese TCI; in inglese Turks and Caicos Islands) sono territori d'oltremare britannici che comprendono le isole Caicos, di dimensioni maggiori, e le più piccole isole Turks, ovvero due gruppi di isole tropicali nell'arcipelago delle Bahama dell'Oceano Atlantico e delle Indie occidentali settentrionali. Conosciute principalmente per il turismo e come centro finanziario offshore, la popolazione residente era di 31 458 nel 2012, di cui 23 769 vivevano a Providenciales, nelle isole Caicos. Le stime di luglio 2020 indicano una popolazione pari a 55 926 abitanti. Si tratta del terzo territorio britannico d'oltremare più popoloso. (it)
- Turks i Caicos (ang. Turks and Caicos Islands) – terytorium zależne Wielkiej Brytanii w Ameryce Środkowej, na Oceanie Atlantyckim, na północ od wyspy Haiti. Obejmuje dwie grupy wysp: Turks i Caicos we wschodniej części archipelagu Bahamów. Wyspy, zbudowane z wapieni oolitowych, otaczają rafy koralowe. Są często nawiedzane przez huragany. (pl)
- As Ilhas Turcas e Caicos (em inglês, Turks and Caicos Islands) são um território britânico ultramarino dependente do Reino Unido, localizadas ao norte da ilha Hispaniola (onde se encontram o Haiti e a República Dominicana), no Mar do Caribe (Caraíbas), e compostas por dois grupos de ilhas tropicais do : as ilhas Caicos (maiores) e as ilhas Turcas (menores). São conhecidas principalmente pelo turismo e como sendo um paraíso fiscal. A população total é de cerca de 31 500 habitantes, 27 000 dos quais vivem em Providenciales, nas ilhas Caicos. (pt)
- Turks- och Caicosöarna (engelska: Turks and Caicos Islands) är ett brittiskt utomeuropeiskt territorium i Västindien som FN anser vara ett icke-självstyrande område. Öarna har en area på 430 km² och 31 458 invånare (2012). Huvudstad är Cockburn Town som ligger på ön Grand Turk. Den folkrikaste ön är . De två ögrupperna ligger norr om Hispaniola och sydöst om Bahamas och består av 30 öar varav åtta är bebodda. Majoriteten av invånarna är av afrikansk härkomst. De viktigaste inkomstkällorna är turism, fiske och bankverksamhet. (sv)
|
.svg){kind=link}
