| dbo:abstract
|
- ISO/IEC 11801 és una normativa internacional (creada per l'IEC i l'ISO) que especifica els sistemes de cablejat de propòsit general adreçats a aplicacions de telefonia, comunicacions de dades i sistemes de control d'edificis i automatització industrial. Aplica tant a cables de coure balancejats com a fibra òptica. La darrera versió ISO/IEC 11801 es pot esbrinar aquí. (ca)
- Der internationale Standard ISO/IEC 11801, Information technology — Generic cabling for customer premises (Informationstechnologie – Eigenständige Verkabelung für Kundenbedarf) beschreibt in sechs Teilen eine für eine Vielzahl von Anwendungen wie analoge Telefonie, ISDN-Netzen, verschiedene Datenübertragungsstandards, Gebäude- und Fabrikautomation geeignete Verkabelung von Telekommunikationssystemen (Strukturierte Verkabelung). Es werden sowohl Glasfaser- und Kupferverkabelung, symmetrische und unsymmetrische Verkabelungen beschrieben. Der Standard wurde ausgelegt für gewerbliche Zwecke, für Anwendungen, welche einzelne, aber auch viele Gebäude eines Areals umfassen. Der Standard ist optimiert für Weiten bis 3 km und bis zu 1 km² große Büroflächen mit 50 bis 50.000 Personen. Jedoch kann der Standard auch zu Installationen außerhalb dieser Größe verwendet werden. Die größere Überarbeitung durch die Ausgabe 3, wird die Anforderungen für gewerbliche, industrielle und Heimanwendungen vereinheitlichen. Die europäische Norm EN 50173 ist weitestgehend identisch zu dem Standard 11801. (de)
- El estándar internacional ISO/IEC 11801 especifica sistemas de cableado para telecomunicación de multipropósito cableado estructurado que es utilizable para un amplio rango de aplicaciones (análogas y de telefonía ISDN, varios estándares de comunicación de datos, construcción de sistemas de control, automatización de fabricación). Cubre tanto cableado de cobre balanceado como cableado de fibra óptica. El estándar fue diseñado para uso comercial que puede consistir en uno o múltiples edificios en un campus. Fue optimizado para utilizaciones que necesitan hasta 3 km de distancia, hasta 1 km² de espacio de oficinas, con entre 50 y 50.000 personas, pero también puede ser aplicado para instalaciones fuera de este rango. Un estándar correspondiente para oficinas de entorno SOHO (small-office/home-office) es , que cubre también vínculos de 1,2 GHz para aplicaciones de TV por cable y TV por satélite . (es)
- International standard ISO/IEC 11801 Information technology — Generic cabling for customer premises specifies general-purpose telecommunication cabling systems (structured cabling) that are suitable for a wide range of applications (analog and ISDN telephony, various data communication standards, building control systems, factory automation). It is published by ISO/IEC JTC 1/SC 25/WG 3 of the International Organization for Standardization (ISO) and the International Electrotechnical Commission (IEC). It covers both balanced copper cabling and optical fibre cabling. The standard was designed for use within commercial premises that may consist of either a single building or of multiple buildings on a campus. It was optimized for premises that span up to 3 km, up to 1 km2 office space, with between 50 and 50,000 persons, but can also be applied for installations outside this range. A major revision was released in November 2017, unifying requirements for commercial, home and industrial networks. (en)
- La norme internationale ISO/CEI 11801 publiée par le ISO/CEI JTC1 SC25 WG3 (groupe de travail 3 (WG3) du sous-comité 25 (SC25) du comité technique mixte ISO/CEI JTC1) spécifie les recommandations en matière de systèmes de câblage de télécommunication (câblage structuré). Cette norme possède un champ d'application très large (téléphonie analogique et RNIS, différents standards de communication de données, systèmes de contrôle et de gestion technique du bâtiment, automatisation de production). Il couvre à la fois le câblage cuivre et en fibre optique. Ce standard a été conçu pour l'usage dans les locaux commerciaux consistant en un seul et même bâtiment, ou en plusieurs bâtiments regroupés en campus. Il est optimisé pour des locaux s'étendant jusqu'à 3 km, avec jusqu'à 1 km2 d'espaces de bureaux, accueillant entre 50 et 50 000 personnes, mais peut également être appliqué à des installations en dehors de ces limites. Un standard correspondant pour l'environnement SOHO (de l'anglais Small Office and Home Office) est la norme ISO/CEI 15018, qui couvre également les liens 1,2 GHz pour les applications télévision câble et satellite. Un standard correspondant pour l'environnement industriel est la norme ISO/CEI Une spécification plus précise concernant les centres de traitement de données est définie dans la norme . (fr)
- ISO/IEC 11801 は、汎用電気通信配線システム（構内配線）の国際規格。配線媒体として、ツイストペアケーブルと光ファイバーについてそれぞれ規定している。 (ja)
- 국제 표준 ISO/IEC 11801(Information technology — Generic cabling for customer premises)는 아날로그 및 ISDN 통신, 다양한 데이터 통신 표준, 컨트롤 시스템 개발, 공장 자동화 등 범용 목적의 전기통신 케이블링 시스템(통합 배선)을 규정한다. 균형잡힌 구리 케이블링과 광섬유 케이블링에 모두 적용된다. 이 표준은 캠퍼스 내 단일 건물이나 여러 건물로 구성할 수 있는 상업적으로 사용할 것을 전제로 설계되었다. 3km, 최대 1 제곱킬로미터 사무 공간, 50~50,000명 사이에 최적화되어 있으나 이 범위를 초과하는 곳에서도 적용이 가능하다. 주요 리비전은 2017년 11월 출시되었으며 상업, 가정, 산업망의 요건을 통합하고 있다. (ko)
- ISO/IEC 11801 Information technology — Generic cabling for customer premises — международный стандарт, описывающий телекоммуникационные кабельные системы общего назначения (Структурированные кабельные системы), которые подходят для услуг разного вида (аналоговые технологии и ISDN, различных стандартизированных компьютерных сетей и др.). Он охватывает оба основных вида кабеля — медного и оптического. Стандарт был разработан для использования в кампусных сетях, которые могут состоять из одного или нескольких зданий. Расстояние внутри кампуса может составлять до 3 км, максимальная площадь офисного пространства — до 1 кв. км, количество сотрудников — от 50 до 50 000. Этот стандарт может применяться и для более масштабных сетей. Соответствующий стандарт для малых или домашних офисов(SOHO (бизнес)) — ISO/IEC 15018, который также охватывает соединения на пропускной способности 1,2 ГГц и приложения для спутникового телевидения. Стандарт был опубликован в июле 1995 года. В начале 2000 г. была опубликована Поправка № 2 к стандарту ISO/IEC 11801:1995. В конце 2002 г. вышла в свет вторая редакция международного стандарта СКС: ISO/IEC 11801:2002. В 2010 г. вышла обновленная редакция 2.2 к стандарту ISO/IEC 11801:2010. В 2017 г. вышла в свет третья редакция международного стандарта СКС: ISO/IEC 11801-(1-6):2017. В 2018 г. в стандарт было внесено техническое исправление COR 1:2018 в редакции которого ISO/IEC 11801-1:2017/COR 1:2018 действует на сегодняшний день. (ru)
- ISO/IEC 11801 é um padrão internacional ISO especificamente utilizado em sistemas de cabeamento em telecomunicações (cabeamento estruturado), apropriado para aplicações em larga escala.Além disso, este padrão foi criado para utilização dentro de um único edifício ou em múltiplos edifícios próximos. É apropriado para ligações até 3 km, mas pode também ser aplicado para instalações fora desta escala.Cobre também as ligações de 1.2 gigahertz para o cabo e as aplicações de TV por satélite. O padrão define diversas classes do cobre, que diferem na frequência máxima para um determinado desempenho do canal:
* Classe A: link/canal de até 100 kHz usando categoria 1 cabo/conectores
* Classe B: link/canal de até 1 MHz usando categoria 2 cabos/conectores
* Classe C: link/canal de até 16 MHz usando categoria 3 cabo/conectores
* Classe D: link/canal de até 100 MHz usando Categoria 5e cabo/conectores
* Classe E: link/canal de até 250 MHz usando Categoria 6 cabos/conectores
* Classe EA: link/canal de até 500 MHz usando Categoria 6A (Alteração 1 e 2 da ISO/IEC 11801, 2ª Ed) Cabo/conectores
* Classe F: link/canal de até 600 MHz usando Categoria 7 de cabos / conectores
* Classe FA: link/canal de até 1000 MHz usando Categoria 7 A (Alteração 1 e 2 da ISO/IEC 11801, 2ª Ed) Cabo/conectores
* Classe I: link/canal até entre 1600 MHz e 2000 MHz usando Categoria 8.1 cabo/conectores (especificação em desenvolvimento)
* Classe II: link/canal até entre 1600 MHz e 2000 MHz usando Categoria 8.2 cabo/conectores (especificação em desenvolvimento) (pt)
|
| rdfs:comment
|
- ISO/IEC 11801 és una normativa internacional (creada per l'IEC i l'ISO) que especifica els sistemes de cablejat de propòsit general adreçats a aplicacions de telefonia, comunicacions de dades i sistemes de control d'edificis i automatització industrial. Aplica tant a cables de coure balancejats com a fibra òptica. La darrera versió ISO/IEC 11801 es pot esbrinar aquí. (ca)
- ISO/IEC 11801 は、汎用電気通信配線システム（構内配線）の国際規格。配線媒体として、ツイストペアケーブルと光ファイバーについてそれぞれ規定している。 (ja)
- 국제 표준 ISO/IEC 11801(Information technology — Generic cabling for customer premises)는 아날로그 및 ISDN 통신, 다양한 데이터 통신 표준, 컨트롤 시스템 개발, 공장 자동화 등 범용 목적의 전기통신 케이블링 시스템(통합 배선)을 규정한다. 균형잡힌 구리 케이블링과 광섬유 케이블링에 모두 적용된다. 이 표준은 캠퍼스 내 단일 건물이나 여러 건물로 구성할 수 있는 상업적으로 사용할 것을 전제로 설계되었다. 3km, 최대 1 제곱킬로미터 사무 공간, 50~50,000명 사이에 최적화되어 있으나 이 범위를 초과하는 곳에서도 적용이 가능하다. 주요 리비전은 2017년 11월 출시되었으며 상업, 가정, 산업망의 요건을 통합하고 있다. (ko)
- Der internationale Standard ISO/IEC 11801, Information technology — Generic cabling for customer premises (Informationstechnologie – Eigenständige Verkabelung für Kundenbedarf) beschreibt in sechs Teilen eine für eine Vielzahl von Anwendungen wie analoge Telefonie, ISDN-Netzen, verschiedene Datenübertragungsstandards, Gebäude- und Fabrikautomation geeignete Verkabelung von Telekommunikationssystemen (Strukturierte Verkabelung). Es werden sowohl Glasfaser- und Kupferverkabelung, symmetrische und unsymmetrische Verkabelungen beschrieben. (de)
- El estándar internacional ISO/IEC 11801 especifica sistemas de cableado para telecomunicación de multipropósito cableado estructurado que es utilizable para un amplio rango de aplicaciones (análogas y de telefonía ISDN, varios estándares de comunicación de datos, construcción de sistemas de control, automatización de fabricación). Cubre tanto cableado de cobre balanceado como cableado de fibra óptica. El estándar fue diseñado para uso comercial que puede consistir en uno o múltiples edificios en un campus. Fue optimizado para utilizaciones que necesitan hasta 3 km de distancia, hasta 1 km² de espacio de oficinas, con entre 50 y 50.000 personas, pero también puede ser aplicado para instalaciones fuera de este rango. Un estándar correspondiente para oficinas de entorno SOHO (small-office/hom (es)
- International standard ISO/IEC 11801 Information technology — Generic cabling for customer premises specifies general-purpose telecommunication cabling systems (structured cabling) that are suitable for a wide range of applications (analog and ISDN telephony, various data communication standards, building control systems, factory automation). It is published by ISO/IEC JTC 1/SC 25/WG 3 of the International Organization for Standardization (ISO) and the International Electrotechnical Commission (IEC). It covers both balanced copper cabling and optical fibre cabling. (en)
- La norme internationale ISO/CEI 11801 publiée par le ISO/CEI JTC1 SC25 WG3 (groupe de travail 3 (WG3) du sous-comité 25 (SC25) du comité technique mixte ISO/CEI JTC1) spécifie les recommandations en matière de systèmes de câblage de télécommunication (câblage structuré). Cette norme possède un champ d'application très large (téléphonie analogique et RNIS, différents standards de communication de données, systèmes de contrôle et de gestion technique du bâtiment, automatisation de production). Il couvre à la fois le câblage cuivre et en fibre optique. Ce standard a été conçu pour l'usage dans les locaux commerciaux consistant en un seul et même bâtiment, ou en plusieurs bâtiments regroupés en campus. (fr)
- ISO/IEC 11801 é um padrão internacional ISO especificamente utilizado em sistemas de cabeamento em telecomunicações (cabeamento estruturado), apropriado para aplicações em larga escala.Além disso, este padrão foi criado para utilização dentro de um único edifício ou em múltiplos edifícios próximos. É apropriado para ligações até 3 km, mas pode também ser aplicado para instalações fora desta escala.Cobre também as ligações de 1.2 gigahertz para o cabo e as aplicações de TV por satélite. (pt)
- ISO/IEC 11801 Information technology — Generic cabling for customer premises — международный стандарт, описывающий телекоммуникационные кабельные системы общего назначения (Структурированные кабельные системы), которые подходят для услуг разного вида (аналоговые технологии и ISDN, различных стандартизированных компьютерных сетей и др.). Он охватывает оба основных вида кабеля — медного и оптического. (ru)
|
