| dbo:abstract
|
- Un míssil balístic d'abast intermedi (de l'anglès: Intermediate-Range Ballistic Missile, IRBM) és un míssil balístic amb un abast de 3.000-5.500 km, entre un míssil balístic d'abast mitjà i un míssil balístic intercontinental. La classificació dels míssils per abast és fet principalment per conveniència, en principi hi ha molt poca diferència entre un ICBM de curt abast i un IRBM de llarg abast. La definició d'abast usada aquí és la determinada dins de l' (de l'anglès: Missile Defense Agency) nord-americana. Altres fonts inclouen una categoria addicional, el míssil balístic de llarg abast (de l'anglès: Long-Range Ballistic Missile,LRBM), per descriure míssils amb un abast entre els IRBM i els veritables ICBM. El terme més modern abasta els IRBM, MRBM i SRBM, que inclou qualsevol míssil balístic amb un abast inferior a 3.500 km. Míssils IRBM són principalment operats per Índia i Israel. S'estima que altres països, com ara Pakistan, Iran, Líbia i Corea del Nord, estan desenvolupant aquest tipus de míssils. Els Estats Units, la USSR, la República Popular de la Xina, el Regne Unit i França van operar aquest tipus de míssils. (ca)
- الصواريخ الباليستية متوسطة المدى (بالإنجليزية: Intermediate-range ballistic missile) اختصارًا (IRBM) هي صواريخ باليستية يتراوح مداها بين 000 3 و 500 5 كيلومتر (1,864 - 3,418 ميل) (ar)
- Balistická raketa středního doletu (anglicky Intermediate-range Ballistic Missile, zkr. IRBM) je balistická raketa s doletem 3 000–5 500 km (podle definice americké ). Klasifikace balistických raket podle doletu je dána pouze pro usnadnění orientace, v praxi je velmi malý rozdíl mezi slabší mezikontinentální balistickou raketou a silnější raketou středního doletu. V současnosti disponují (resp. disponovaly) balistickými raketami středního doletu prokazatelně tyto země: Rusko, USA, Čína, Spojené království, Francie, Indie, Severní Korea a Izrael. (cs)
- Un misil balístico de alcance intermedio o IRBM (siglas del inglés Intermediate-Range Ballistic Missile) es un misil balístico con un alcance de 3.000–5.500 km, entre un misil balístico de alcance medio y un misil balístico intercontinental. La clasificación de los misiles por alcance es hecho principalmente por conveniencia, en principio existe muy poca diferencia entre un ICBM de bajo desempeño y un IRBM de alto desempeño. La definición de alcance usada aquí es la determinada dentro de la Agencia de Defensa Antimisiles estadounidense. Algunas otras fuentes incluyen una categoría adicional, el «misil balístico de largo alcance» o LRBM (siglas del inglés Long-Range Ballistic Missile), para describir misiles con un alcance entre los IRBM y los verdaderos ICBM. El término más moderno misil balístico de teatro de operaciones (MBTO) abarca los IRBM, MRBM y SRBM, que incluye cualquier misil balístico con un alcance inferior a 3500 km. Misiles IRBM son actualmente operados por India e Israel. Se estima que algunos otros países, tales como Pakistán, Irán, Libia y Corea del Norte, están desarrollando este tipo de misiles. Estados Unidos, Rusia, República Popular de China, Reino Unido y Francia operaron este tipo de misiles. (es)
- An intermediate-range ballistic missile (IRBM) is a ballistic missile with a range of 3,000–5,500 km (1,864–3,418 miles), between a medium-range ballistic missile (MRBM) and an intercontinental ballistic missile (ICBM). Classifying ballistic missiles by range is done mostly for convenience; in principle there is very little difference between a low-performance ICBM and a high-performance IRBM, because decreasing payload mass can increase range over ICBM threshold. The range definition used here is used within the U.S. Missile Defense Agency. Some other sources include an additional category, the long-range ballistic missile (LRBM), to describe missiles with a range between IRBMs and true ICBMs. The more modern term theatre ballistic missile encompasses MRBMs and SRBMs, including any ballistic missile with a range under 3,500 km (2,175 mi). The progenitor for the IRBM was the A4b winged rocket, based on the V-2 (officially called A4) rocket used by Nazi Germany at the end of World War II. (en)
- Un missile balistique à portée intermédiaire (en anglais : IRBM pour intermediate range ballistic missile) est un missile balistique ayant une portée maximale comprise entre 3 000 et 5 500 km. Il se situe entre les missiles balistiques à moyenne portée et les missiles balistiques intercontinentaux. La classification des missiles balistiques par leur portée se fait la plupart du temps pour des raisons pratiques, en principe, il y a très peu de différence entre un missile balistique intercontinental à faible performance et un missile balistique à portée intermédiaire à haute performance. La définition de la portée utilisée ici est celle de l'. D'autres sources comprennent une catégorie supplémentaire, le missile balistique à longue portée (long-range ballistic missile - LRBM), pour décrire les missiles d'une portée comprise entre les missiles à portée intermédiaire et les vrais missiles intercontinentaux. Le terme plus moderne de missile balistique de théâtre englobe les missiles à portée intermédiaires, à portée moyenne et à courte portée (en fait, tous les missiles d'une portée inférieure 3 500 km). Des missiles balistiques à portée intermédiaire sont actuellement déployés par la République populaire de Chine, l’Inde, Israël, et peut-être la Corée du Nord. Les États-Unis, URSS, le Royaume-Uni, et la France sont d'anciens opérateurs. (fr)
- 중거리탄도유도탄(中距離彈道誘導彈, 영어: intermediate-range ballistic missile, IRBM)은 사거리 3,000–5,500 km (1,864–3,418 마일)인 탄도 미사일을 말한다. 사거리 1,000–2,500 km인 준중거리탄도유도탄(MRBM)보다 사정거리가 길고, 사거리 5,500 km 이상인 ICBM 보다 사거리가 짧다. 최신의 탄도미사일 분류로 전역탄도미사일(TBM: theater ballistic missile)이 있다. 사거리 300 km 이상 3500 km 이하인 탄도 미사일(SRBM, MRBM, IRBM)을 말한다. (ko)
- Un missile balistico a raggio intermedio (descritto anche dalla sigla IRBM, dall'inglese intermediate-range ballistic missile) è un missile balistico che copre un raggio di 3.000-5.500 km, ponendosi quindi in una classificazione intermedia tra i missili balistici a medio raggio (MRBM) e i missili balistici intercontinentali (ICBM). La classificazione è eseguita principalmente per motivi di convenienza, dato che vi è poca differenza tra un ICBM a bassa efficienza e un IRBM ad alta efficienza. Questa classificazione è basata sugli standard della Missile Defense Agency, ma ne esistono altri che contemplano la definizione di un'altra classe di missili, i (LRBM), definiti tra gli IRBM e i ICBM. (it)
- 中距離弾道ミサイル（ちゅうきょりだんどうミサイル、英語: intermediate-range ballistic missile, IRBM）は、弾道ミサイルのうち射程3,000-5,500km程度のもの。 この分類が生まれた米ソの冷戦期においては、米ソの直接対決に使用が想定された大陸間弾道ミサイルには及ばない程度の射程を持ち、かつ戦域内で使用される短距離弾道ミサイルよりは射程の大きいミサイルがこの分類に含まれた。すなわちヨーロッパからソ連またはその逆を目標とする規模の射程をもつミサイルである。 近年は発展途上国に拡散した弾道ミサイルの長射程化により、この範疇に属するミサイルの保有国が増加傾向にある。 (ja)
- Pocisk balistyczny pośredniego zasięgu, IRBM (od ang. intermediate-range ballistic missile) – rakietowy pocisk balistyczny, dla którego mierzona w linii prostej po powierzchni Ziemi maksymalna odległość między punktem startu a celem wynosi od 3000 do 5500 kilometrów. Kategoria ta związana jest z najpowszechniej na świecie przyjętym amerykańskim podziałem pocisków balistycznych według ich zasięgu. Według amerykańskiej i natowskiej klasyfikacji pociski balistyczne dzielone są na:
* pociski międzykontynentalne: powyżej 5500 kilometrów
* pociski pośredniego zasięgu: od 3000 do 5500 kilometrów
* pociski średniego zasięgu: od 1000 do 3000 kilometrów
* pociski krótkiego zasięgu: do 1000 kilometrów. (pl)
- Een middellangeafstandsraket is een ballistische raket die wordt ingezet voor de middellange afstand, die in afstand varieert met de definitie die hiervoor wordt gehanteerd. Het Amerikaanse ministerie van Defensie maakt onderscheid naar de:
* Medium Range Ballistic Missile (MRBM) - 1000 tot 2500 of 3000 kilometer;
* Intermediate-range ballistic missile (IRBM) - 2500 of 3000 tot 5500 kilometer, soms ook aangeduid als long-range ballistic missile (LRBM) om duidelijker onderscheid te maken met de Intercontinentale raket (ICBM). In het Nederlandse taalgebruik worden beide varianten aangeduid als 'middellangeafstandsraket'. Het Russische beschouwt ook alle raketten met een afstand van 1000 tot 5500 als middellangeafstandsraketten (ballistitsjeskaja raketa sredny dalnosti) en maakt hierbinnen eveneens geen onderscheid. (nl)
- Um Míssil balístico de alcance intermediário (IRBM) (sigla em inglês, IRBM), é um Míssil balístico com alcance de 3 500–5 500 km, entre um Míssil balístico de médio alcance (sigla em inglês, MRBM) e um Míssil balístico intercontinental (sigla em inglês, ICBM). A classificação de mísseis balísticos por alcance é feita principalmente por conveniência; em princípio, há muito pouca diferença entre um ICBM de baixo desempenho e um IRBM de alto desempenho, porque diminuir a massa da carga útil pode aumentar o alcance sobre o limite do ICBM. A definição de alcance usada aqui é usada pela Agência de Defesa de Mísseis dos Estados Unidos. Algumas outras fontes incluem uma categoria adicional, o míssil balístico de longo alcance (sigla em inglês, LRBM), para descrever mísseis com um intervalo entre IRBMs e ICBMs verdadeiros. O termo mais moderno míssil balístico de teatro abrange MRBMs e SRBMs, incluindo qualquer míssil balístico com um alcance inferior a 3 500 km. O progenitor do IRBM foi o foguete A4b alado para maior alcance e baseado no famoso foguete V-2 (Vergeltung, ou "Reprisal", oficialmente chamado de A4) projetado por Wernher von Braun amplamente utilizado pela Alemanha nazista no final da II Guerra Mundial para bombardear cidades inglesas e belgas. O A4b foi o protótipo do estágio superior do foguete A9 / A10. O objetivo do programa era construir um míssil capaz de bombardear Nova York quando lançado na França ou Espanha (ver Amerika Bomber). Os foguetes A4b foram testados algumas vezes em dezembro de 1944 e janeiro e fevereiro de 1945. Todos esses foguetes usavam propelente líquido. O A4b usava um sistema de orientação inercial, enquanto o A9 teria sido controlado por um piloto. Eles começaram a partir de uma plataforma de lançamento não móvel. (pt)
- Баллисти́ческие раке́ты сре́дней да́льности (БРСД) — согласно принятой в России классификации (на основе договора РСМД), баллистические ракеты дальностью 1000—5500 километров. Могут оснащаться ядерной боеголовкой. С 1991 года ракеты средней дальности, согласно Договору о ликвидации ракет средней и меньшей дальности, не состоят на вооружении СССР и США. (ru)
- 远程弹道导弹（英语：intermediate-range ballistic missile，缩写：IRBM）是将弹道导弹依进行分类时的一个子类。通常它的范围被限定为地对地导弹。 国际上对此没有一个完全统一的定义，例如：中华人民共和国没有远程弹道导弹的说法，而是将射程为1000至5500公里的弹道导弹统称为中程弹道导弹；美国远程弹道导弹定义为射程在3000至5500公里之间的地对地弹道导弹（同时将射程为1000至3000公里的弹道导弹称为中程弹道导弹）。本文使用的是美国的定义。 研制远程弹道导弹可能成为一国研制洲际导弹的中间步骤。远程弹道导弹曾经在世界上大量装备。1987年，美国与苏联签订了《美利坚合众国与苏维埃社会主义共和国联盟关于销毁中程和中短程导弹之条约》，根据此条约，这两国的中程和中短程导弹被全部销毁。目前中程和中短程导弹主要在中等大国和第三世界国家服役。朝鲜和伊朗研究中程弹道导弹的可能计划引起了西方国家普遍的担心，因为这两个国家拥有的中程导弹将威胁到欧洲和美国的亚洲盟国。 (zh)
- Балістична ракета середньої дальності — згідно з прийнятою в Росії класифікації (на основі договору РСМД), балістичні ракети дальністю 1000-5500 кілометрів. Можуть оснащуватися ядерною боєголовкою. З 1991 року ракети середньої дальності, згідно Договору про ліквідацію ракет середньої та малої дальності, не перебувають на озброєнніСРСР та США. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الصواريخ الباليستية متوسطة المدى (بالإنجليزية: Intermediate-range ballistic missile) اختصارًا (IRBM) هي صواريخ باليستية يتراوح مداها بين 000 3 و 500 5 كيلومتر (1,864 - 3,418 ميل) (ar)
- Balistická raketa středního doletu (anglicky Intermediate-range Ballistic Missile, zkr. IRBM) je balistická raketa s doletem 3 000–5 500 km (podle definice americké ). Klasifikace balistických raket podle doletu je dána pouze pro usnadnění orientace, v praxi je velmi malý rozdíl mezi slabší mezikontinentální balistickou raketou a silnější raketou středního doletu. V současnosti disponují (resp. disponovaly) balistickými raketami středního doletu prokazatelně tyto země: Rusko, USA, Čína, Spojené království, Francie, Indie, Severní Korea a Izrael. (cs)
- 중거리탄도유도탄(中距離彈道誘導彈, 영어: intermediate-range ballistic missile, IRBM)은 사거리 3,000–5,500 km (1,864–3,418 마일)인 탄도 미사일을 말한다. 사거리 1,000–2,500 km인 준중거리탄도유도탄(MRBM)보다 사정거리가 길고, 사거리 5,500 km 이상인 ICBM 보다 사거리가 짧다. 최신의 탄도미사일 분류로 전역탄도미사일(TBM: theater ballistic missile)이 있다. 사거리 300 km 이상 3500 km 이하인 탄도 미사일(SRBM, MRBM, IRBM)을 말한다. (ko)
- Un missile balistico a raggio intermedio (descritto anche dalla sigla IRBM, dall'inglese intermediate-range ballistic missile) è un missile balistico che copre un raggio di 3.000-5.500 km, ponendosi quindi in una classificazione intermedia tra i missili balistici a medio raggio (MRBM) e i missili balistici intercontinentali (ICBM). La classificazione è eseguita principalmente per motivi di convenienza, dato che vi è poca differenza tra un ICBM a bassa efficienza e un IRBM ad alta efficienza. Questa classificazione è basata sugli standard della Missile Defense Agency, ma ne esistono altri che contemplano la definizione di un'altra classe di missili, i (LRBM), definiti tra gli IRBM e i ICBM. (it)
- 中距離弾道ミサイル（ちゅうきょりだんどうミサイル、英語: intermediate-range ballistic missile, IRBM）は、弾道ミサイルのうち射程3,000-5,500km程度のもの。 この分類が生まれた米ソの冷戦期においては、米ソの直接対決に使用が想定された大陸間弾道ミサイルには及ばない程度の射程を持ち、かつ戦域内で使用される短距離弾道ミサイルよりは射程の大きいミサイルがこの分類に含まれた。すなわちヨーロッパからソ連またはその逆を目標とする規模の射程をもつミサイルである。 近年は発展途上国に拡散した弾道ミサイルの長射程化により、この範疇に属するミサイルの保有国が増加傾向にある。 (ja)
- Баллисти́ческие раке́ты сре́дней да́льности (БРСД) — согласно принятой в России классификации (на основе договора РСМД), баллистические ракеты дальностью 1000—5500 километров. Могут оснащаться ядерной боеголовкой. С 1991 года ракеты средней дальности, согласно Договору о ликвидации ракет средней и меньшей дальности, не состоят на вооружении СССР и США. (ru)
- 远程弹道导弹（英语：intermediate-range ballistic missile，缩写：IRBM）是将弹道导弹依进行分类时的一个子类。通常它的范围被限定为地对地导弹。 国际上对此没有一个完全统一的定义，例如：中华人民共和国没有远程弹道导弹的说法，而是将射程为1000至5500公里的弹道导弹统称为中程弹道导弹；美国远程弹道导弹定义为射程在3000至5500公里之间的地对地弹道导弹（同时将射程为1000至3000公里的弹道导弹称为中程弹道导弹）。本文使用的是美国的定义。 研制远程弹道导弹可能成为一国研制洲际导弹的中间步骤。远程弹道导弹曾经在世界上大量装备。1987年，美国与苏联签订了《美利坚合众国与苏维埃社会主义共和国联盟关于销毁中程和中短程导弹之条约》，根据此条约，这两国的中程和中短程导弹被全部销毁。目前中程和中短程导弹主要在中等大国和第三世界国家服役。朝鲜和伊朗研究中程弹道导弹的可能计划引起了西方国家普遍的担心，因为这两个国家拥有的中程导弹将威胁到欧洲和美国的亚洲盟国。 (zh)
- Балістична ракета середньої дальності — згідно з прийнятою в Росії класифікації (на основі договору РСМД), балістичні ракети дальністю 1000-5500 кілометрів. Можуть оснащуватися ядерною боєголовкою. З 1991 року ракети середньої дальності, згідно Договору про ліквідацію ракет середньої та малої дальності, не перебувають на озброєнніСРСР та США. (uk)
- Un míssil balístic d'abast intermedi (de l'anglès: Intermediate-Range Ballistic Missile, IRBM) és un míssil balístic amb un abast de 3.000-5.500 km, entre un míssil balístic d'abast mitjà i un míssil balístic intercontinental. La classificació dels míssils per abast és fet principalment per conveniència, en principi hi ha molt poca diferència entre un ICBM de curt abast i un IRBM de llarg abast. La definició d'abast usada aquí és la determinada dins de l' (de l'anglès: Missile Defense Agency) nord-americana. Altres fonts inclouen una categoria addicional, el míssil balístic de llarg abast (de l'anglès: Long-Range Ballistic Missile,LRBM), per descriure míssils amb un abast entre els IRBM i els veritables ICBM. El terme més modern abasta els IRBM, MRBM i SRBM, que inclou qualsevol míssil ba (ca)
- Un misil balístico de alcance intermedio o IRBM (siglas del inglés Intermediate-Range Ballistic Missile) es un misil balístico con un alcance de 3.000–5.500 km, entre un misil balístico de alcance medio y un misil balístico intercontinental. La clasificación de los misiles por alcance es hecho principalmente por conveniencia, en principio existe muy poca diferencia entre un ICBM de bajo desempeño y un IRBM de alto desempeño. La definición de alcance usada aquí es la determinada dentro de la Agencia de Defensa Antimisiles estadounidense. Algunas otras fuentes incluyen una categoría adicional, el «misil balístico de largo alcance» o LRBM (siglas del inglés Long-Range Ballistic Missile), para describir misiles con un alcance entre los IRBM y los verdaderos ICBM. El término más moderno misil b (es)
- An intermediate-range ballistic missile (IRBM) is a ballistic missile with a range of 3,000–5,500 km (1,864–3,418 miles), between a medium-range ballistic missile (MRBM) and an intercontinental ballistic missile (ICBM). Classifying ballistic missiles by range is done mostly for convenience; in principle there is very little difference between a low-performance ICBM and a high-performance IRBM, because decreasing payload mass can increase range over ICBM threshold. The range definition used here is used within the U.S. Missile Defense Agency. Some other sources include an additional category, the long-range ballistic missile (LRBM), to describe missiles with a range between IRBMs and true ICBMs. The more modern term theatre ballistic missile encompasses MRBMs and SRBMs, including any ballis (en)
- Un missile balistique à portée intermédiaire (en anglais : IRBM pour intermediate range ballistic missile) est un missile balistique ayant une portée maximale comprise entre 3 000 et 5 500 km. Il se situe entre les missiles balistiques à moyenne portée et les missiles balistiques intercontinentaux. La classification des missiles balistiques par leur portée se fait la plupart du temps pour des raisons pratiques, en principe, il y a très peu de différence entre un missile balistique intercontinental à faible performance et un missile balistique à portée intermédiaire à haute performance. La définition de la portée utilisée ici est celle de l'. D'autres sources comprennent une catégorie supplémentaire, le missile balistique à longue portée (long-range ballistic missile - LRBM), pour décrire l (fr)
- Een middellangeafstandsraket is een ballistische raket die wordt ingezet voor de middellange afstand, die in afstand varieert met de definitie die hiervoor wordt gehanteerd. Het Amerikaanse ministerie van Defensie maakt onderscheid naar de:
* Medium Range Ballistic Missile (MRBM) - 1000 tot 2500 of 3000 kilometer;
* Intermediate-range ballistic missile (IRBM) - 2500 of 3000 tot 5500 kilometer, soms ook aangeduid als long-range ballistic missile (LRBM) om duidelijker onderscheid te maken met de Intercontinentale raket (ICBM). (nl)
- Pocisk balistyczny pośredniego zasięgu, IRBM (od ang. intermediate-range ballistic missile) – rakietowy pocisk balistyczny, dla którego mierzona w linii prostej po powierzchni Ziemi maksymalna odległość między punktem startu a celem wynosi od 3000 do 5500 kilometrów. Kategoria ta związana jest z najpowszechniej na świecie przyjętym amerykańskim podziałem pocisków balistycznych według ich zasięgu. Według amerykańskiej i natowskiej klasyfikacji pociski balistyczne dzielone są na: (pl)
- Um Míssil balístico de alcance intermediário (IRBM) (sigla em inglês, IRBM), é um Míssil balístico com alcance de 3 500–5 500 km, entre um Míssil balístico de médio alcance (sigla em inglês, MRBM) e um Míssil balístico intercontinental (sigla em inglês, ICBM). A classificação de mísseis balísticos por alcance é feita principalmente por conveniência; em princípio, há muito pouca diferença entre um ICBM de baixo desempenho e um IRBM de alto desempenho, porque diminuir a massa da carga útil pode aumentar o alcance sobre o limite do ICBM. A definição de alcance usada aqui é usada pela Agência de Defesa de Mísseis dos Estados Unidos. Algumas outras fontes incluem uma categoria adicional, o míssil balístico de longo alcance (sigla em inglês, LRBM), para descrever mísseis com um intervalo entre I (pt)
|
