| dbo:abstract
|
- بطولة العالم لكرة اليد للرجال (بالإنجليزية: IHF World Men's Handball Championship) هي بطولة كرة اليد دولية، وتقام كل سنتين تحت إشراف الاتحاد الدولي لكرة اليد (بالإنجليزية: International Handball Federation)، منذ عام 1938. في البطولات السبعة والعشرين التي عقدت، فازت 11 دولة مختلفة باللقب. فرنسا هي أكثر المنتخبات تتويجاً باللقب بعدما فازت 6 ألقاب، تليها السويد ورومانيا برصيد 4 ألقاب لكل منهما. الدنمارك هو حامل اللقب الحالي بعدما فازت بلقبها الثاني في بطولة 2021. وستقام البطولة القادمة بتنظيم مشترك في السويد وبولندا في 2023. (ar)
- El Campionat del món d'handbol masculí és la màxima competició internacional d'handbol entre seleccions nacionals masculines. Està organitzat per la Federació Internacional d'Handbol (IHF). La seva primera edició fou l'any 1938, però no va agafar continuïtat fins després de la II Guerra Mundial. Des de 1993 es realitza cada any imparell i des del 2001 la competició comença al mes de gener. , i són, amb quatre victòries cadascuna, les seleccions amb més títols mundials. (ca)
- Mistrovství světa v házené mužů pořádá Mezinárodní házenkářská federace od roku 1938. (cs)
- Το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Χειροσφαίρισης ανδρών είναι η κορυφαία διοργάνωση που οργανώνεται από την Διεθνή Ομοσπονδία Χειροσφαίρισης (IHF), κάθε δύο χρόνια. Στη διοργάνωση του 2015 (15 Ιανουαρίου - 1η Φεβρουαρίου στο Κατάρ) τον παγκόσμιο τίτλο κατέκτησε η Γαλλία για 5η φορά, με νίκη επί της διοργανώτριας χώρας με 22-25. Το χάλκινο μετάλλιο κατέκτησε η Πολωνία με νίκη επί της Ισπανίας με 29-28. Η πιο πρόσφατη διοργάνωση έγινε στη Γαλλία, από τις 11 ως τις 29 Ιανουαρίου 2017 και τον τίτλο κατέκτησε η οικοδέσποινα για 6η φορά, νικώντας 33-26 στον τελικό τη Νορβηγία. Η Σλοβενία νίκησε την Κροατία με 31–30 και κατέκτησε το πρώτο στην ιστορία της μετάλλιο (ένα χάλκινο). (el)
- La Manpilka Mondpokalo estas konkurso por determini la plej bonajn virajn ŝtatajn teamojn de manpilkado de la mondo.La Internacia Federacio de Manpilkado aranĝas la konkurson. La unua ĉampionado estis en 1938 en Germanio. Ĝi estis dutaga evento de kvar teamoj. La ludotempo estis 2 × 15 minutoj. En 1958 Brazilo estas la unua ekstereŭropa teamo, kiu partoprenis en la monda ĉampionado. En la 5-a ĉampionado en 1964 Japanio estas la unua ekstereŭropa teamo, kiu gajnis ludon. En 1954 la ludotempo estis 2 × 25 minutoj. Ekde 1958 la ludotempo estas la nuna 2 × 30 minutoj. Krom tiuj halaj ĉampionadoj komence ankaŭ ekzistis subĉielaj kampaj ĉampionadoj. Inter 1938 kaj 1966 ĝi okazis sepfoje. Ĝis 1993 la konkursoj nur okazis neregule - ofte ĉiun trian aŭ kvaran jaron. Ekde 1993 ili okazas ĉiun duan jaron. La ĉampionado ekde 2001 kutime okazas en januaro kaj februaro. En la konkurso la eŭropaj teamoj superregas la medalpoziciojn. Kataro estas sola neeŭropa ŝtato kiu gajnis medalon. La teamo gajnis arĝentomedalon en 2015 dum ĝi estas gastiganta lando. Egiptujo en 2001 kaj Tunizio en 2005 atingis la ludon pri la tria rango, sed malvenkis ĝin. La teamo de Francio gajnis la mondopokalon plej ofte. La konkurso plej ofte estis disvolvitaj en tri etapoj. Kaj la unua kaj la dua estas rondbataloj. Li fina etapo konsistas el duonfinalo kaj finalo. Inter 1995 ĝis 2017 sepfoje okonfinalo sekvis la unuan etapon. Por la eliminitaj teamoj de la unua etapo la konkurso ne finiĝas tuje. Ili ankoraŭ havas ludojn pri la ceteraj rangoj, por ke ĉiu teamo havu rangon en la fina tabelo. (eo)
- Die Handball-Weltmeisterschaft der Männer (offiziell IHF Men’s World Championship) ist ein Handballturnier zur Ermittlung der besten Handballnationalmannschaft der Welt. Veranstalter ist die International Handball Federation (IHF).Erstmals wurden 1938 Weltmeisterschaften für Männer im Feldhandball und im Hallenhandball ausgetragen. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs fanden die beiden Turniere in unregelmäßigen Abständen, meist alle drei oder vier Jahre statt. Die letzte Feldhandball-Weltmeisterschaft wurde 1966 in Österreich ausgetragen. Seit 1993 wird das Turnier alle zwei Jahre veranstaltet. Der aktuelle Handballweltmeister in der Halle ist Dänemark, das seinen ersten Titel 2021 verteidigen konnte. Frankreich ist mit sechs Titeln Rekordweltmeister. (de)
- Munduko Eskubaloi Txapelketa International Handball Federation (IHF) 1938tik antolatzen du gizonezkoentzat. Frekuentzia bi urtetik behinekoa da 1993tik eta aurretik lau urtetik behin 1970etik. Lehenengo edizioaren ondorengoak 1954, 1958, 1961, 1964 eta 1967an antolatu zituzten. 1957tik emakumeek jokatzen dute. (eu)
- El Campeonato Mundial de Balonmano es la máxima competición internacional de balonmano entre selecciones nacionales, y es organizado por la Federación Internacional de Balonmano (IHF). El primer campeonato se realizó en 1938, y a partir de 1993 se disputa en los años impares, generalmente en enero. Desde la edición de 2021 participan 32 países, que se clasifican a través de los respectivos campeonatos continentales. Además, el Mundial previo a los Juegos Olímpicos de Verano sirve como evento de clasificación para el respectivo torneo olímpico. El campeón mundial clasifica directamente, y los seis equipos siguientes avanzan a los torneos preolímpicos. Este torneo ha sido dominado prácticamente por equipos europeos: actualmente por las selecciones de Francia, Dinamarca, España, Noruega y Croacia, y anteriormente por Suecia, Rumanía, la Unión Soviética y Yugoslavia. (es)
- Kejuaraan Dunia Bola Tangan Pria adalah kejuaraan dunia bola tangan yang beranggotakan pria dan diadakan oleh sejak 1938. (in)
- Le championnat du monde masculin de handball réunit tous les deux ans les meilleures équipes nationales masculines du handball mondial sous l'égide de la Fédération internationale de handball (IHF). Après une première édition en 1938, cette épreuve se déroule régulièrement depuis 1954 et adopte sa cadence biennale depuis 1993. En 2017, on dénombre cinquante-quatre sélections ayant pris part à la compétition. Aucune nation n'a participé à toutes les éditions. Neuf nations, toutes européennes, ont remporté l'épreuve. Une seule nation non-européenne a terminé sur le podium d'un championnat du monde : le Qatar en 2015. Avec six titres remportés depuis 1995, la France est la sélection la plus titrée et, à titre individuel, le gardien de but français Thierry Omeyer est avec cinq championnats remportés et deux médailles de bronze. Le Danemark a remporté les deux dernières éditions en 2019 et en 2021. (fr)
- 세계 남자 핸드볼 선수권 대회는 국제 핸드볼 연맹(IHF)가 주관하는 국제대회로 1938년부터 열렸다. (ko)
- The IHF Men's Handball World Championship has been organized indoor by the International Handball Federation since 1938. In the twenty-seven tournaments held, eleven nations have won the title. France is the most successful team with six titles, followed by Sweden and Romania with four titles each. The current champion is Denmark, which won its second title at the 2021 tournament in Egypt. (en)
- 世界男子ハンドボール選手権（World Men's Handball Championship）は、男子ハンドボールの予選の上位チームによって行われる世界一決定戦で、1938年から1990年まで4年に1度開かれ、1993年からは2年に1度開催されている。 (ja)
- Il campionato mondiale di pallamano maschile è una competizione sportiva internazionale a cadenza (dal 1993) biennale negli anni dispari, organizzata dalla IHF. Si tratta di un torneo tra nazionali, che assegna il titolo di campione del mondo alla nazionale vincitrice. La Danimarca è la nazionale campione in carica, avendo vinto il titolo nell'edizione 2019 e nell'edizione del 2021. La Francia è la nazionale col maggior numero di titoli vinti (6). (it)
- Mistrzostwa świata w piłce ręcznej mężczyzn – oficjalny międzynarodowy turniej piłki ręcznej organizowany przez IHF cyklicznie od 1938 roku mający na celu wyłonienie najlepszej męskiej reprezentacji narodowej w tej dyscyplinie sportu na świecie. Męska kadra Polski zadebiutowała na tej imprezie w roku 1958. Do rozgrywek kwalifikuje się automatycznie gospodarz, mistrz świata z poprzednich mistrzostw, medaliści ostatnich mistrzostw Europy, Afryki, Ameryki i Azji oraz mistrz Oceanii. Pozostałe 9 miejsc jest rozdzielane wśród kontynentów według wyników osiągniętych na poprzednich mistrzostwach. (pl)
- Het wereldkampioenschap handbal voor mannen wordt sinds 1938 georganiseerd door de Internationale Handbalfederatie (IHF). (nl)
- O Campeonato Mundial de Handebol Masculino(pt-BR) ou Campeonato Mundial de Andebol Masculino(pt-PT?) é uma competição internacional disputada entre as seleções nacionais deste esporte. (pt)
- Världsmästerskapet i handboll för herrar (engelska: IHF World Men's Handball Championship) har anordnats av International Handball Federation sedan 1938, och spelas sedan 1993 vartannat år. Notera att turneringen endast gäller handboll för sjumannalag på inomhusplan vilket ej skall förväxlas med handboll för elvamannalag (även kallat utomhushandboll). (sv)
- 世界男子手球錦標賽是一項由國際手球總會舉辦的國際性手球比賽，於1938年創辦。 (zh)
- Чемпіонат світу з гандболу — змагання національних збірних, проводиться під егідою Міжнародної гандбольної федерації з 1938 року. (uk)
- Чемпионат мира по гандболу — соревнование национальных сборных, проводится под эгидой Международной гандбольной федерации с 1938 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- بطولة العالم لكرة اليد للرجال (بالإنجليزية: IHF World Men's Handball Championship) هي بطولة كرة اليد دولية، وتقام كل سنتين تحت إشراف الاتحاد الدولي لكرة اليد (بالإنجليزية: International Handball Federation)، منذ عام 1938. في البطولات السبعة والعشرين التي عقدت، فازت 11 دولة مختلفة باللقب. فرنسا هي أكثر المنتخبات تتويجاً باللقب بعدما فازت 6 ألقاب، تليها السويد ورومانيا برصيد 4 ألقاب لكل منهما. الدنمارك هو حامل اللقب الحالي بعدما فازت بلقبها الثاني في بطولة 2021. وستقام البطولة القادمة بتنظيم مشترك في السويد وبولندا في 2023. (ar)
- El Campionat del món d'handbol masculí és la màxima competició internacional d'handbol entre seleccions nacionals masculines. Està organitzat per la Federació Internacional d'Handbol (IHF). La seva primera edició fou l'any 1938, però no va agafar continuïtat fins després de la II Guerra Mundial. Des de 1993 es realitza cada any imparell i des del 2001 la competició comença al mes de gener. , i són, amb quatre victòries cadascuna, les seleccions amb més títols mundials. (ca)
- Mistrovství světa v házené mužů pořádá Mezinárodní házenkářská federace od roku 1938. (cs)
- Το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Χειροσφαίρισης ανδρών είναι η κορυφαία διοργάνωση που οργανώνεται από την Διεθνή Ομοσπονδία Χειροσφαίρισης (IHF), κάθε δύο χρόνια. Στη διοργάνωση του 2015 (15 Ιανουαρίου - 1η Φεβρουαρίου στο Κατάρ) τον παγκόσμιο τίτλο κατέκτησε η Γαλλία για 5η φορά, με νίκη επί της διοργανώτριας χώρας με 22-25. Το χάλκινο μετάλλιο κατέκτησε η Πολωνία με νίκη επί της Ισπανίας με 29-28. Η πιο πρόσφατη διοργάνωση έγινε στη Γαλλία, από τις 11 ως τις 29 Ιανουαρίου 2017 και τον τίτλο κατέκτησε η οικοδέσποινα για 6η φορά, νικώντας 33-26 στον τελικό τη Νορβηγία. Η Σλοβενία νίκησε την Κροατία με 31–30 και κατέκτησε το πρώτο στην ιστορία της μετάλλιο (ένα χάλκινο). (el)
- Munduko Eskubaloi Txapelketa International Handball Federation (IHF) 1938tik antolatzen du gizonezkoentzat. Frekuentzia bi urtetik behinekoa da 1993tik eta aurretik lau urtetik behin 1970etik. Lehenengo edizioaren ondorengoak 1954, 1958, 1961, 1964 eta 1967an antolatu zituzten. 1957tik emakumeek jokatzen dute. (eu)
- Kejuaraan Dunia Bola Tangan Pria adalah kejuaraan dunia bola tangan yang beranggotakan pria dan diadakan oleh sejak 1938. (in)
- 세계 남자 핸드볼 선수권 대회는 국제 핸드볼 연맹(IHF)가 주관하는 국제대회로 1938년부터 열렸다. (ko)
- The IHF Men's Handball World Championship has been organized indoor by the International Handball Federation since 1938. In the twenty-seven tournaments held, eleven nations have won the title. France is the most successful team with six titles, followed by Sweden and Romania with four titles each. The current champion is Denmark, which won its second title at the 2021 tournament in Egypt. (en)
- 世界男子ハンドボール選手権（World Men's Handball Championship）は、男子ハンドボールの予選の上位チームによって行われる世界一決定戦で、1938年から1990年まで4年に1度開かれ、1993年からは2年に1度開催されている。 (ja)
- Il campionato mondiale di pallamano maschile è una competizione sportiva internazionale a cadenza (dal 1993) biennale negli anni dispari, organizzata dalla IHF. Si tratta di un torneo tra nazionali, che assegna il titolo di campione del mondo alla nazionale vincitrice. La Danimarca è la nazionale campione in carica, avendo vinto il titolo nell'edizione 2019 e nell'edizione del 2021. La Francia è la nazionale col maggior numero di titoli vinti (6). (it)
- Mistrzostwa świata w piłce ręcznej mężczyzn – oficjalny międzynarodowy turniej piłki ręcznej organizowany przez IHF cyklicznie od 1938 roku mający na celu wyłonienie najlepszej męskiej reprezentacji narodowej w tej dyscyplinie sportu na świecie. Męska kadra Polski zadebiutowała na tej imprezie w roku 1958. Do rozgrywek kwalifikuje się automatycznie gospodarz, mistrz świata z poprzednich mistrzostw, medaliści ostatnich mistrzostw Europy, Afryki, Ameryki i Azji oraz mistrz Oceanii. Pozostałe 9 miejsc jest rozdzielane wśród kontynentów według wyników osiągniętych na poprzednich mistrzostwach. (pl)
- Het wereldkampioenschap handbal voor mannen wordt sinds 1938 georganiseerd door de Internationale Handbalfederatie (IHF). (nl)
- O Campeonato Mundial de Handebol Masculino(pt-BR) ou Campeonato Mundial de Andebol Masculino(pt-PT?) é uma competição internacional disputada entre as seleções nacionais deste esporte. (pt)
- Världsmästerskapet i handboll för herrar (engelska: IHF World Men's Handball Championship) har anordnats av International Handball Federation sedan 1938, och spelas sedan 1993 vartannat år. Notera att turneringen endast gäller handboll för sjumannalag på inomhusplan vilket ej skall förväxlas med handboll för elvamannalag (även kallat utomhushandboll). (sv)
- 世界男子手球錦標賽是一項由國際手球總會舉辦的國際性手球比賽，於1938年創辦。 (zh)
- Чемпіонат світу з гандболу — змагання національних збірних, проводиться під егідою Міжнародної гандбольної федерації з 1938 року. (uk)
- Чемпионат мира по гандболу — соревнование национальных сборных, проводится под эгидой Международной гандбольной федерации с 1938 года. (ru)
- La Manpilka Mondpokalo estas konkurso por determini la plej bonajn virajn ŝtatajn teamojn de manpilkado de la mondo.La Internacia Federacio de Manpilkado aranĝas la konkurson. La unua ĉampionado estis en 1938 en Germanio. Ĝi estis dutaga evento de kvar teamoj. La ludotempo estis 2 × 15 minutoj. En 1958 Brazilo estas la unua ekstereŭropa teamo, kiu partoprenis en la monda ĉampionado. En la 5-a ĉampionado en 1964 Japanio estas la unua ekstereŭropa teamo, kiu gajnis ludon. En 1954 la ludotempo estis 2 × 25 minutoj. Ekde 1958 la ludotempo estas la nuna 2 × 30 minutoj. (eo)
- Die Handball-Weltmeisterschaft der Männer (offiziell IHF Men’s World Championship) ist ein Handballturnier zur Ermittlung der besten Handballnationalmannschaft der Welt. Veranstalter ist die International Handball Federation (IHF).Erstmals wurden 1938 Weltmeisterschaften für Männer im Feldhandball und im Hallenhandball ausgetragen. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs fanden die beiden Turniere in unregelmäßigen Abständen, meist alle drei oder vier Jahre statt. Die letzte Feldhandball-Weltmeisterschaft wurde 1966 in Österreich ausgetragen. Seit 1993 wird das Turnier alle zwei Jahre veranstaltet. (de)
- El Campeonato Mundial de Balonmano es la máxima competición internacional de balonmano entre selecciones nacionales, y es organizado por la Federación Internacional de Balonmano (IHF). El primer campeonato se realizó en 1938, y a partir de 1993 se disputa en los años impares, generalmente en enero. Desde la edición de 2021 participan 32 países, que se clasifican a través de los respectivos campeonatos continentales. (es)
- Le championnat du monde masculin de handball réunit tous les deux ans les meilleures équipes nationales masculines du handball mondial sous l'égide de la Fédération internationale de handball (IHF). Après une première édition en 1938, cette épreuve se déroule régulièrement depuis 1954 et adopte sa cadence biennale depuis 1993. Le Danemark a remporté les deux dernières éditions en 2019 et en 2021. (fr)
|
