| dbo:abstract
|
- En finances, EBITDA (acrònim de Earnings before interest, taxes, depreciation and amortization; 'beneficis abans d'interessos, impostos, depreciacions i amortitzacions') és una mesura del benefici que pretén mesurar la rendibilitat econòmica d'una empresa a fi de posar en relleu el benefici generat per l'activitat purament operativa d'aquesta. L'EBITDA té l'avantatge d'eliminar el biaix de l'estructura financera, de l'entorn fiscal (a través dels impostos) i de les despeses "fictícies" (amortitzacions). D'aquesta manera, permet obtenir una idea clara del rendiment operatiu de les empreses, i comparar d'una forma més adequada com de bé o malament ho fan les diferents empreses o sectors en l'àmbit purament operatiu. Des d'aquest punt de vista, és un bon indicador de la rendibilitat del negoci. L'EBITDA, doncs, és independent de les condicions de finançament (despeses financeres), les restriccions fiscals (impostos), de la depreciació de l'utillatge d'explotació (amortització) i de l'amortització de les despeses fictícies (amortització). Cal tenir present que al sistema comptable nord-americà es distingeix conceptualment entre depreciació i amortització, mentre que en el pla comptable espanyol ambdós fenòmens es recullen sota la mateixa denominació: amortització. L'EBITDA es calcula a partir de l'estat de resultats o Compte de Pèrdues i Guanys d'una empresa. Representa el marge o resultat brut d'explotació de l'empresa abans de deduir els interessos, la , les amortitzacions i les depreciacions i l'impost de societats. Aquest indicador s'ha consolidat, en els darrers anys, com un dels més utilitzats per a mesurar la rendibilitat operativa (percentatge d'EBITDA sobre vendes) d'una empresa. Actualment la premsa econòmica utilitza l'EBITDA com a mesura de la rendibilitat econòmica i als efectes d'establir una valoració de les empreses. Aquest és un indicador desenvolupat originalment als Estats Units. No és un indicador estàndard que equival a dir que el contingut pot variar d'una companyia a una altra. També se'l coneix com a OIBDA (operating income before depreciation and amortization, benefici de l'activitat abans d'amortitzacions i provisions). Si a l'EBITDA se li resten les depreciacions i les amortitzacions, s'obté l'EBIT (Earnings before Interest and Taxes; BAII: Beneficis abans d'interessos i impostos). En general apareix en els comptes com a Operating Profit (Benefici operatiu). (ca)
- Zisk před započtením úroků, daní a odpisů (EBITDA, zkratka z anglického názvu Earnings before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization - zisk před odečtením úroků, daní, odpisů a amortizace) je indikátor, který ukazuje provozní výkonnost společnosti. Je to hrubý . Používá se ve finanční analýze při porovnání výkonnosti mezi různými společnostmi nebo . Důvodem zavedení tohoto ukazatele (stejně jako ukazatelů EBIT a EBITA) je, že management podniku nemůže ovlivnit úrokovou sazbu a sazbu daně z příjmů právnických osob. Tyto sazby se v různých zemích liší a mohou se i lišit v rámci jedné země v čase. Zásadním problémem EBITDA je, že vedle úroků a daní nepočítá ani s odpisy. Z toho důvodu vychází ukazatel lépe pro podniky, které vsadily více na stroje či software na úkor lidí, protože odpisy strojů a softwaru se nepočítají, zatímco personální náklady ano. Stejně tak vychází ukazatel lépe pro podniky, které vlastní nemovitost a auta, oproti podnikům v nájmu a s auty na leasing, protože odpisy budov či aut se nepočítají, zatímco nájem a leasingové splátky ano. Investoři by si měli uvědomit, že pro ně je vždy rozhodující čistý zisk, tedy zisk po zdanění (angl. net profit či net income), ne EBITDA, EBITA, EBIT či EBT. Bez ohledu na to, jak generální ředitelé při prezentaci a komentování výsledků svých společností (čtvrtletně či ve výročních zprávách) často tyto ukazatele zmiňují. (cs)
- الأرباح قبل الفائدة والضرائب والإهلاك واستهلاك الدين (يعرف اختصارًا بالإنجليزية: EBITDA أو "إبيتدا")، هو أحد المقاييس المحاسبية الخاصة بالشركات والذي يُحسب من خلال رصد أرباح الشركة قبل خصم نفقات الفوائد، والضرائب، والإهلاك، واستهلاك الدين، إذ يعتبر مؤشرًا على ربحية تشغيل الشركة (أي كمية الأرباح التي تتحصل عليها الشركة مع أصولها الحالية والعمليات التي تقوم بها على المنتجات التي تنتجها وتبيعها، بالإضافة إلى توفير مؤشر للتدفق النقدي). بالرغم من وجوده بقائمة الدخل، فلا يعتبر مقياس إبيتدا EBITDA جزءًا من المبادئ المحاسبية المقبولة بصفة عامة من هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC). (ar)
- Das EBITDA ist eine betriebswirtschaftliche Kennzahl, die den nachhaltigen operativen Cashflow vor Steuern eines Unternehmens beschreibt. (de)
- A company's earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (commonly abbreviated EBITDA, pronounced /iːbɪtˈdɑː/, /əˈbɪtdɑː/, or /ˈɛbɪtdɑː/) is a measure of a company's profitability of the operating business only, thus before any effects of indebtedness, state-mandated payments, and costs required to maintain its asset base. It is derived by subtracting from revenues all costs of the operating business (e.g. wages, costs of raw materials, services ...) but not decline in asset value, cost of borrowing, lease expenses, and obligations to governments. Though often shown on an income statement, it is not considered part of the Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) by the SEC and the SEC hence requires that companies registering securities with it (and when filing its periodic reports) reconcile EBITDA to net income. (en)
- EBITDA, ingelesezko Earnings Before Interest, Taxes, Depretiation and Amortization esamoldetik, euskaraz Irabaziak interes, zerga, balio-galera eta amortizazioen aurretik enpresa bateko jarduerak ekitaldi ekonomiko jakin batean diru-sarrerak sortzeko duen ahalmena adierazten duen adierazle bat da. Bere helburua enpresaren jarduera ekonomikoaren errentagarritasuna neurtzea da, bere finantza-egitura edo egindako inbertsioak kontuan hartu gabe. Horregatik, amortizazioak eta balio-galerak ez dira kentzen EBITDA kalkulatzerakoan. EBITDA adierazlearen beste helburua, akziodun eta hartzekodunentzat zenbat diru geratzen den neurtzea da, eta hortik interesak ez kentzearena. Dena den, kritika anitz jaso dituen adierazlea da, interes-tasak kontuan hartzen ez dituelako eta interes-tasa altuen kasuan enpresaren bideragarritasun-eza ezkutatu egin dezakeelako. Ildo horretatik, aipatu behar da EBITDA zor asko dituzten enpresek erabili izan dutela, diru sarrerak sortu baina zorrak ordaintzeko ahalmena ez zutenean. (eu)
- El ebitda es un indicador financiero (acrónimo del inglés earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization: 'beneficio antes de intereses, impuestos, depreciaciones y amortizaciones') del beneficio bruto de explotación calculado antes de la deducibilidad de los gastos financieros. El uso del ebitda puede ser apropiado dependiendo de qué es lo que se examina, pero los expertos no encuentran una única medida para responder a todas los interrogantes, por lo que resulta arriesgado depositar excesiva confianza en cualquier indicador individual. (es)
- Le bénéfice avant intérêts, impôts, dépréciation et amortissement (BAIIDA) ou, en anglais, earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) désigne, en finance, le bénéfice d'une société avant que n'en soient soustraits les intérêts, les impôts sur les sociétés, les dotations aux amortissements et les provisions sur immobilisations (mais après dotations aux provisions sur stocks et créances clients). Il s’agit d’un indicateur initialement développé aux États-Unis. Ce n'est pas un indicateur normalisé, c’est-à-dire que le contenu peut différer d’une entreprise à une autre. Dans la comptabilisation, il existe un autre terme, OIBDA, operating income before depreciation and amortization ou profit d'activité avant dotations aux amortissements et provisions, qui, au contraire d'EBITDA, ne comprend pas les dépenses non-opérationnelles. Comme son nom l’indique, il met en évidence le profit généré par l’activité indépendamment des conditions de son financement (les charges financières), des contraintes fiscales (impôts sur les sociétés), et du renouvellement de l’outil d’exploitation (amortissements). Il est proche de l’excédent brut d'exploitation (EBE) utilisé en France, à la différence que ce dernier est calculé avant écritures relatives aux provisions d'exploitation (dotations et reprises de provisions sur stocks et créances clients) et à la participation des salariés. L’EBITDA a donné naissance au bénéfice avant intérêts et impôts (EBIT en anglais). Il figure généralement dans les comptes sous le nom de Operating Profit. L'EBIT est donc très proche du résultat d'exploitation français (type liasse fiscale cerfa 2050) dont il ne diffère que par la ligne « GA/GB : dotations aux amortissements et provisions sur immobilisations » pour l'EBITDA. (fr)
- EBITDA（earnings before interest, tax, depreciation, and amortization）は、財務分析上の概念の一つ。に、、、および減価償却費を加算した値である。損益計算書上に表示される会計上の利益ではない。2000年前後には財務指標として広く利用されていたが、2002年のワールドコム破綻の際に、指標としての欠点が問題となった。 (ja)
- Il margine operativo lordo (MOL) è un indicatore di redditività che evidenzia il reddito di un'azienda basato solo sulla sua gestione operativa, quindi senza considerare gli interessi (gestione finanziaria), le imposte (gestione fiscale), il deprezzamento di beni e gli ammortamenti. Il MOL coincide con l'EBITDA, mentre la differenza con l'EBIT è rappresentata dagli accantonamenti che nell'EBITDA non vengono dedotti e quindi considerati nel calcolo mentre nell'EBIT (Earnings Before Interest and Taxes) vengono sottratti ammortamenti, svalutazioni e accantonamenti. Questo indicatore, detto anche EBITDA (Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization, ovvero "utili prima degli interessi, delle imposte, del deprezzamento e degli ammortamenti"), risulta indicato per comparare i risultati di diverse aziende che operano in uno stesso settore attraverso i multipli comparati (utili in fase di decisione del prezzo in un'offerta pubblica iniziale). Poiché l'EBITDA è una rapida approssimazione del valore dei flussi di cassa prodotti da una azienda, esso è utilizzato (spesso insieme con altri metodi più precisi e attendibili) per approssimare il valore della stessa nel settore in cui opera. L'EBITDA può essere inoltre utilizzato per calcolare il risultato operativo di un'azienda, partendo dall'utile lordo, togliendo le imposte, gli ammortamenti, i deprezzamenti e gli interessi dell'azienda. Rispettivamente se i costi saranno maggiori dei ricavi, si avrà una perdita, se figureranno dei ricavi maggiori dei costi, si avrà un utile. Per la valutazione della redditività di un'azienda vari analisti non condividono l'omissione degli ammortamenti e sempre a proposito di EBITDA una polemica frase attribuita a Warren Buffett è: "Il management pensa che le spese per il capitale le paghino le fatine dei denti?" Il MOL è un dato più importante dell'utile per gli analisti finanziari perché permette di vedere chiaramente se l'azienda è in grado di generare ricchezza tramite la gestione operativa, escludendo quindi le manovre fatte dagli amministratori dell'azienda (ammortamenti e accantonamenti, ma anche la gestione finanziaria), le quali non sempre forniscono una visione corretta dell'andamento aziendale. Il MOL è l'autofinanziamento "potenziale" in quanto identifica il flusso che potenzialmente l'impresa originerebbe dalla gestione corrente se tutti i ricavi fossero stati riscossi e tutti i costi correnti fossero stati pagati nell'anno. (it)
- EBITDA is een Engels acroniem dat gebruikt wordt in de financiële wereld om de operationele kasstroom te benoemen. (nl)
- EBITDA (ang. earnings before interest, taxes, depreciation and amortization) – zysk operacyjny przedsiębiorstwa przed potrąceniem odsetek od zaciągniętych zobowiązań oprocentowanych (kredytów, obligacji), podatków, amortyzacji wartości niematerialnych i prawnych (ang. amortization) oraz amortyzacji rzeczowych aktywów trwałych (ang. depreciation). EBITDA = przychody – koszty operacyjne bez amortyzacji lub EBITDA = wynik operacyjny + amortyzacja rzeczowych aktywów trwałych + amortyzacja wartości niematerialnych i prawnych EBITDA jest stosowana do analizy rentowności przedsiębiorstwa, pomija konsekwencje operacji finansowych i amortyzacji dawnych inwestycji. Poprzez wyłączenie amortyzacji możliwe jest lepsze ujęcie podstawowych przepływów pieniężnych generowanych na działalności operacyjnej. (pl)
- Os Lucros antes de juros, impostos, depreciação e amortização ou LAJIDA (em inglês: earnings before interest, taxes, depreciation and amortization ou EBITDA) é um termo muito utilizado por analistas financeiros na análise de balanços de contabilidade de empresas de capital aberto. Para se chegar ao Ebitda de uma empresa ou empresas, é preciso utilizar a seguinte conta: lucro bruto (gerado pelos ativos operacionais) menos as despesas operacionais, excluindo-se destas a depreciação e as amortizações do período e os juros. Dessa forma, é possível avaliar o lucro referente apenas ao negócio, descontando qualquer ganho financeiro (derivativos, alugueis ou outras rendas que a empresa possa ter gerado no período). São também retirados para a apuração do Ebitda os juros dos empréstimos que muitas vezes as empresas contratam para alavancar as suas operações, sendo assim, é importante ter em conta que o Ebitda pode dar uma falsa perspectiva sobre a efectiva liquidez da empresa. Essa "purificação" dos números que representam o lucro da empresa vai além da retirada dos acréscimos referentes à rendas acessórias ou amortizações. No entanto, o Ebitda nada diz sobre a qualidade dos lucros. Esse indicador é capaz de retirar, também, distorções referentes à maior ou menor incidência de impostos, decorrentes de incentivos ou majorações fiscais, razão pela qual é muito utilizado para comparar empresas de setores ou portes distintos, ou ainda aquelas que residem em países diferentes, cuja carga tributária possa divergir bastante. Por eliminar os efeitos dos financiamentos e das decisões meramente contabilísticas, a sua utilização pode fornecer uma boa análise comparativa, pois mede a produtividade e a eficiência do negócio. Como percentual de vendas pode ser utilizado para identificar empresas que sejam mais eficientes dentro de um segmento de mercado. Tem como função, também, determinar a capacidade de geração de caixa operacional da empresa. No Balanço Funcional equivale ao Lucro Operacional. O Ebitda é um indicador relevante e importante, mas o conhecimento e compreensão das suas limitações leva a que nas análises e avaliações de empresas a utilização de outros indicadores tradicionais esteja também presente. (pt)
- EBITDA (Earnings before interest, taxes, depreciation and amortization) är ett mått på ett företags rörelseresultat före räntor, skatter, avskrivningar och nedskrivningar (inklusive goodwillavskrivningar). (sv)
- EBITDA (скор. від англ. Earnings before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization) — аналітичний показник, що дорівнює обсягу прибутку до вирахування витрат за відсотками, сплати податків та амортизаційних відрахувань. (uk)
- EBITDA (чит. И́бида, 'i:bɪ[t]dɑː, ˈɛbɪtdɑː, аббр. англ. Earnings before interest, taxes, depreciation and amortization) — аналитический показатель, равный объёму прибыли до вычета расходов по выплате процентов, налогов, износа и начисленной амортизации. (ru)
- 税前息前折旧前摊销前利润（英語：Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization，縮寫：EBITDA），即未計利息、稅項、折舊及攤銷前的盈利。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الأرباح قبل الفائدة والضرائب والإهلاك واستهلاك الدين (يعرف اختصارًا بالإنجليزية: EBITDA أو "إبيتدا")، هو أحد المقاييس المحاسبية الخاصة بالشركات والذي يُحسب من خلال رصد أرباح الشركة قبل خصم نفقات الفوائد، والضرائب، والإهلاك، واستهلاك الدين، إذ يعتبر مؤشرًا على ربحية تشغيل الشركة (أي كمية الأرباح التي تتحصل عليها الشركة مع أصولها الحالية والعمليات التي تقوم بها على المنتجات التي تنتجها وتبيعها، بالإضافة إلى توفير مؤشر للتدفق النقدي). بالرغم من وجوده بقائمة الدخل، فلا يعتبر مقياس إبيتدا EBITDA جزءًا من المبادئ المحاسبية المقبولة بصفة عامة من هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC). (ar)
- Das EBITDA ist eine betriebswirtschaftliche Kennzahl, die den nachhaltigen operativen Cashflow vor Steuern eines Unternehmens beschreibt. (de)
- El ebitda es un indicador financiero (acrónimo del inglés earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization: 'beneficio antes de intereses, impuestos, depreciaciones y amortizaciones') del beneficio bruto de explotación calculado antes de la deducibilidad de los gastos financieros. El uso del ebitda puede ser apropiado dependiendo de qué es lo que se examina, pero los expertos no encuentran una única medida para responder a todas los interrogantes, por lo que resulta arriesgado depositar excesiva confianza en cualquier indicador individual. (es)
- EBITDA（earnings before interest, tax, depreciation, and amortization）は、財務分析上の概念の一つ。に、、、および減価償却費を加算した値である。損益計算書上に表示される会計上の利益ではない。2000年前後には財務指標として広く利用されていたが、2002年のワールドコム破綻の際に、指標としての欠点が問題となった。 (ja)
- EBITDA is een Engels acroniem dat gebruikt wordt in de financiële wereld om de operationele kasstroom te benoemen. (nl)
- EBITDA (Earnings before interest, taxes, depreciation and amortization) är ett mått på ett företags rörelseresultat före räntor, skatter, avskrivningar och nedskrivningar (inklusive goodwillavskrivningar). (sv)
- EBITDA (скор. від англ. Earnings before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization) — аналітичний показник, що дорівнює обсягу прибутку до вирахування витрат за відсотками, сплати податків та амортизаційних відрахувань. (uk)
- EBITDA (чит. И́бида, 'i:bɪ[t]dɑː, ˈɛbɪtdɑː, аббр. англ. Earnings before interest, taxes, depreciation and amortization) — аналитический показатель, равный объёму прибыли до вычета расходов по выплате процентов, налогов, износа и начисленной амортизации. (ru)
- 税前息前折旧前摊销前利润（英語：Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization，縮寫：EBITDA），即未計利息、稅項、折舊及攤銷前的盈利。 (zh)
- En finances, EBITDA (acrònim de Earnings before interest, taxes, depreciation and amortization; 'beneficis abans d'interessos, impostos, depreciacions i amortitzacions') és una mesura del benefici que pretén mesurar la rendibilitat econòmica d'una empresa a fi de posar en relleu el benefici generat per l'activitat purament operativa d'aquesta. Si a l'EBITDA se li resten les depreciacions i les amortitzacions, s'obté l'EBIT (Earnings before Interest and Taxes; BAII: Beneficis abans d'interessos i impostos). En general apareix en els comptes com a Operating Profit (Benefici operatiu). (ca)
- Zisk před započtením úroků, daní a odpisů (EBITDA, zkratka z anglického názvu Earnings before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization - zisk před odečtením úroků, daní, odpisů a amortizace) je indikátor, který ukazuje provozní výkonnost společnosti. Je to hrubý . Používá se ve finanční analýze při porovnání výkonnosti mezi různými společnostmi nebo . (cs)
- A company's earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (commonly abbreviated EBITDA, pronounced /iːbɪtˈdɑː/, /əˈbɪtdɑː/, or /ˈɛbɪtdɑː/) is a measure of a company's profitability of the operating business only, thus before any effects of indebtedness, state-mandated payments, and costs required to maintain its asset base. It is derived by subtracting from revenues all costs of the operating business (e.g. wages, costs of raw materials, services ...) but not decline in asset value, cost of borrowing, lease expenses, and obligations to governments. (en)
- EBITDA, ingelesezko Earnings Before Interest, Taxes, Depretiation and Amortization esamoldetik, euskaraz Irabaziak interes, zerga, balio-galera eta amortizazioen aurretik enpresa bateko jarduerak ekitaldi ekonomiko jakin batean diru-sarrerak sortzeko duen ahalmena adierazten duen adierazle bat da. Bere helburua enpresaren jarduera ekonomikoaren errentagarritasuna neurtzea da, bere finantza-egitura edo egindako inbertsioak kontuan hartu gabe. Horregatik, amortizazioak eta balio-galerak ez dira kentzen EBITDA kalkulatzerakoan. (eu)
- Le bénéfice avant intérêts, impôts, dépréciation et amortissement (BAIIDA) ou, en anglais, earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) désigne, en finance, le bénéfice d'une société avant que n'en soient soustraits les intérêts, les impôts sur les sociétés, les dotations aux amortissements et les provisions sur immobilisations (mais après dotations aux provisions sur stocks et créances clients). (fr)
- Il margine operativo lordo (MOL) è un indicatore di redditività che evidenzia il reddito di un'azienda basato solo sulla sua gestione operativa, quindi senza considerare gli interessi (gestione finanziaria), le imposte (gestione fiscale), il deprezzamento di beni e gli ammortamenti. Il MOL coincide con l'EBITDA, mentre la differenza con l'EBIT è rappresentata dagli accantonamenti che nell'EBITDA non vengono dedotti e quindi considerati nel calcolo mentre nell'EBIT (Earnings Before Interest and Taxes) vengono sottratti ammortamenti, svalutazioni e accantonamenti. (it)
- EBITDA (ang. earnings before interest, taxes, depreciation and amortization) – zysk operacyjny przedsiębiorstwa przed potrąceniem odsetek od zaciągniętych zobowiązań oprocentowanych (kredytów, obligacji), podatków, amortyzacji wartości niematerialnych i prawnych (ang. amortization) oraz amortyzacji rzeczowych aktywów trwałych (ang. depreciation). EBITDA = przychody – koszty operacyjne bez amortyzacji lub EBITDA = wynik operacyjny + amortyzacja rzeczowych aktywów trwałych + amortyzacja wartości niematerialnych i prawnych (pl)
- Os Lucros antes de juros, impostos, depreciação e amortização ou LAJIDA (em inglês: earnings before interest, taxes, depreciation and amortization ou EBITDA) é um termo muito utilizado por analistas financeiros na análise de balanços de contabilidade de empresas de capital aberto. No Balanço Funcional equivale ao Lucro Operacional. O Ebitda é um indicador relevante e importante, mas o conhecimento e compreensão das suas limitações leva a que nas análises e avaliações de empresas a utilização de outros indicadores tradicionais esteja também presente. (pt)
|
