| dbo:abstract
|
- Una Màquina hidràulica és una varietat de màquina de fluid que empra per al seu funcionament les propietats d'un fluid incompressible o que es comporta com a tal, a causa que la seva densitat a l'interior del sistema no pateix variacions importants. Convencionalment s'especifica per als gasos un límit de 100 mbar per al canvi de pressió; de manera que si aquest és inferior, la màquina pot considerar-se hidràulica. Dins de les màquines hidràuliques el fluid experimenta un procés adiabàtic, és a dir no existeix intercanvi de calor amb l'entorn. (ca)
- Hydraulické zařízení je mechanický stroj, jehož hlavní součásti jsou 2 písty a mezi nimi uzavřená kapalina (obvykle se jedná o hydraulický olej). Působí-li síla na jeden píst, kapalina přenese sílu k druhému pístu. Princip hydraulického zařízení vychází z Pascalova zákona. Síla, působící na první píst, vytváří v kapalině tlak, který se přenáší do všech míst kapaliny, tedy i k druhému pístu. Na druhý píst tlačí kapalina stejně velkým tlakem a podle velikosti pístu působí celkovou silou, která může být větší než byla původní síla na první píst. Síla se tak nejen přenese, ale i zvětší. Velikosti sil F1 a F2 na první a druhý píst závisejí na velikosti plochy pístů A1 a A2. Na větší píst působí větší síla tak, že tlak zůstává stejně velký. F1 / A1 = F2 / A2 Mezi hydraulická zařízení patří např. hydraulický zvedák, hydraulické brzdy, hydraulický lis. (cs)
- الآلاتية الهيدروليكية (بالإنجليزية: Hydraulic machinery) هي آلاتية وأدوات تستخدم قدرة السائل لتقوم بالعمل. والآلاتية الثقيلة هي خير مثال على ذلك. في هذه النمط من الآلات، ينتقل السائل الهيدروليكي ذو الضغط العالي عبر الآلاتية إلى العديد من المحركات والأسطوانات الهيدروليكية. يمكن التحكم بالسائل الهيدروليكي مباشرة باستخدام صمامات التحكم، ويوزع خلال الخراطيم والأنابيب. إن شيوع الآلات الهيدروليكية يعود إلى كمية القدرة الكبيرة التي تنتقل خلال الأنابيب الصغيرة والخراطيم المرنة، والتنوع الكبير للمحركات التي تستطيع استخدام هذه القدرة. (ar)
- Hidraŭlika mekanismo (aŭ meĥanismo) estas ekipaĵo eluzanta likvon kaj aliajn substancojn en likva stato por transportado de energio el de movanta al movata elementoj kaj por transportado de informoj. Unu el multaj eblaj ekzemploj estas padela hidraŭlika motoro, do hidraŭlika motoro, kies geometria volumeno estas formata per padeloj, statoro kaj rotoro. (eo)
- Eine Fluidenergiemaschine ist eine Maschine oder Vorrichtung, in der mechanische Arbeit mit einem Fluid, also einem Gas oder einer Flüssigkeit, ausgetauscht wird. Die Fluidenergiemaschine überträgt die Arbeit also entweder von außen auf das Fluid (Arbeitsmaschine), oder entzieht dem Fluid Energie (Kraftmaschine), die dann nach außen als mechanische Arbeit abgegeben wird. Thermische Fluidenergiemaschinen werden mit kompressiblen (gasförmigen), hydraulische Fluidenergiemaschinen mit inkompressiblen (meist flüssigen) Fluiden betrieben. (de)
- Hydraulic machines use liquid fluid power to perform work. Heavy construction vehicles are a common example. In this type of machine, hydraulic fluid is pumped to various hydraulic motors and hydraulic cylinders throughout the machine and becomes pressurized according to the resistance present. The fluid is controlled directly or automatically by control valves and distributed through hoses, tubes, or pipes. Hydraulic systems, like pneumatic systems, are based on Pascal's law which states that any pressure applied to a fluid inside a closed system will transmit that pressure equally everywhere and in all directions. A hydraulic system uses an incompressible liquid as its fluid, rather than a compressible gas. The popularity of hydraulic machinery is due to the very large amount of power that can be transferred through small tubes and flexible hoses, the high power density and a wide array of actuators that can make use of this power, and the huge multiplication of forces that can be achieved by applying pressures over relatively large areas. One drawback, compared to machines using gears and shafts, is that any transmission of power results in some losses due to resistance of fluid flow through the piping. (en)
- Les machines hydrauliques sont des machines et outils utilisant l'énergie hydraulique pour effectuer un travail. Les engins de chantier en sont un exemple courant. Dans ce type de machine, le fluide hydraulique est pompé et transmis à divers organes mécaniques comme des vérins ou des moteurs. Le fluide véhiculé par la pompe est contrôlé par l'opérateur, grâce à des distributeurs qui distribuent le fluide par des tiroirs disposés à l'intérieur, servant à diriger le fluide hydraulique dans des canalisations. Les passages sont sélectionnés grâce à des sélecteurs pouvant être activés par solénoïde, levier électronique, par pression d'huile/pneumatique et plusieurs autres. L'intérêt de la transmission hydraulique, nommée « transmission hydrostatique », réside dans le rapport encombrement, poids, puissance véhiculée sans égal, ainsi que la facilité d'implantation, les arbres de transmission, cardans, poulies, etc., étant remplacés par des tubes ou flexibles hydrauliques, ainsi qu'à la grande variété d'organes mécaniques pouvant utiliser cette puissance. Autres machines hydrauliques :
* presse hydraulique, compacteur et presse déchet, bennes à ordures, élévateur, ascenseur, quai niveleur pour camion, table élévatrice ;
* machine outil, cintreuse, toutes les machines d'usinage et de formage du métal, notamment pour industrie automobile, LRTM hydraulique, etc. (fr)
- Una máquina hidráulica es una variedad de que para su funcionamiento se vale de las propiedades de un fluido incompresible o que se comporta como tal, debido a que su densidad en el interior del sistema no sufre variaciones importantes. Convencionalmente se especifica para los gases un límite de 100 mbar para el cambio de presión; de modo que si este es inferior, la máquina puede considerarse hidráulica. Dentro de las máquinas hidráulicas el fluido experimenta un proceso adiabático, es decir no existe intercambio de calor con el entorno. (es)
- Innill a oibrítear trí bhrú a tharchuireann leacht cosúil le huisce nó ola trí phíobán. I ngluaisteán le coscáin hiodrálacha, tarchuirtear an fórsa coiscthe ón troigheán do na coscáin le leacht faoi bhrú. Baineann an reithe hiodrálach agus an fáisceán hiodrálach feidhm as an bprionsabal céanna. (ga)
- Mesin hidraulik menggunakan cairan tenaga fluida untuk melakukan pekerjaan. Alat atau kendaraan konstruksi berat adalah contoh yang umum. Pada mesin jenis ini, fluida hidraulik dipompa ke berbagai macam motor hidraulik dan silinder hidraulik yang ada di seluruh mesin sehingga memiliki tekanan yang sesuai dengan tahanan yang ada. Fluida dikendalikan secara langsung atau otomatis oleh katup kendali dan didistribusikan melalui selang, tabung, dan/atau pipa. Sistem hidraulik, seperti juga sistem pneumatik, didasarkan pada hukum Pascal yang menyatakan bahwa tekanan apa pun yang diterapkan pada fluida di dalam sistem tertutup akan mentransmisikan tekanan itu secara merata ke mana-mana dan ke segala arah. Sistem hidraulik menggunakan cairan yang tidak dapat dimampatkan sebagai fluida, bukan gas yang dapat dikompresi. Popularitas mesin hidraulik disebabkan oleh jumlah daya yang sangat besar yang dapat ditransfer melalui tabung kecil atau selang fleksibel, dan kepadatan daya tinggi serta beragam aktuator yang dapat memanfaatkan daya ini, selain itu penggandaan kekuatan yang sangat besar yang dapat dicapai dengan menerapkan tekanan pada area yang relatif besar. Salah satu kelemahannya, dibandingkan dengan mesin yang menggunakan roda gigi dan poros, adalah bahwa setiap transmisi daya mengakibatkan beberapa kerugian karena hambatan aliran fluida melalui pipa. Tenaga hidraulik juga digunakan untuk elevator, mengoperasikan kunci saluran dan memutar bagian jembatan. Beberapa dari sistem ini tetap digunakan hingga abad ke-20. (in)
- 油圧装置 とは油圧を使用して作動する装置全般を表す。 外部の駆動源(電動機や発動機)を元に油圧ポンプを動かし、それによって得られる圧力を持った作動流体(作動油)によってアクチュエータ(油圧モータ、)を動作させて求める仕事をする。油圧ショベルなどの建設機械やフォークリフトなどの、トラクタなどの農業機械、ダンプトラックなどの特装車の駆動源として必ずといって良いほど採用されている。またや工作機械、などの一般産業機械の駆動源としても長い間使われており、現代社会において欠かせない物となっている。他に建築物のにも使用される。近年、射出成型機やサーボプレスでは電動化が進展しつつある。 空気ブレーキを除く自動車の液圧式ブレーキやクラッチの断続機構も油圧装置の一種と見ることができる。 (ja)
- Con il termine macchina idraulica si intende un dispositivo che ha il compito di trasformare l'energia cinetica di un fluido incomprimibile in energia meccanica raccolta tramite un albero o viceversa trasformare l'energia meccanica fornita dall'albero in energia cinetica al fluido. A seconda che svolgano la prima o la seconda delle funzioni anzidette, le macchine idrauliche vengono suddivise in:
* macchine idrauliche operatrici (ad esempio pompe)
* macchine idrauliche motrici (ad esempio turbine idrauliche). Le macchine idrauliche si differenziano dalle macchine aerauliche per il tipo di fluido trattato: nel caso delle macchine idrauliche viene trattato un liquido, mentre nel caso delle macchine aerauliche viene trattato un gas. Più in generale si parla di turbomacchine, prescindendo dal tipo di fluido trattato. (it)
- 流体機械（りゅうたいきかい、fluid machinery）とは、流体と機械の間でエネルギー変換をする装置である。一般に機械的エネルギーは電動機などの駆動軸の回転運動エネルギーであるが、プロペラのように直接推力として用いられる場合もある。 (ja)
- Hydrauliek is een aandrijftechniek die gebruikmaakt van vloeistof, de hydraulische vloeistof, onder (hoge) druk. Het is een onderdeel van de werktuigbouwkunde. (nl)
- Гідравлічний механізм (рос.гидравлический механизм; англ. hydraulic mechanism; нім. hydraulischer Mechanismus m) – механізм, в якому перетворення руху відбувається за допомогою твердих і рідких тіл. (uk)
- Uma máquina hidráulica é uma variedade de que emprega para seu funcionamento as propriedades de um fluido incompressível ou que se comporta como tal, devido a que sua densidade no interior do sistema não sofre variações importantes. Convencionalmente se especifica para os gases um limite de 100 mbar para a alteração de pressão; de modo que se este é inferior, a máquina pode considerar-se hidráulica. Dentro das máquinas hidráulicas o fluido é experimenta um processo adiabático, ou seja, não existe intercâmbio de calor com o entorno. (pt)
- Гідравлі́чна маши́на (гідромаши́на) (рос. гидравлическая машина; англ. hydraulic machine; нім. Hydromaschine f) — енергетична машина, призначена для перетворення механічної енергії твердого тіла в механічну енергію рідини (або навпаки). Гідравлічні машини — основний компонент гідроприводів. (uk)
- Гидравли́ческие маши́ны (тж: гидромаши́ны) — энергетические машины, осуществляющие передачу механической энергии от жидкости к движущемуся твёрдому телу или от движущегося твёрдого тела к жидкости. Термин «гидравлические машины» является обобщающим для: Гидравлических турбинТурбин, в которых в качестве рабочего тела используется вода, применяющихся в качестве привода электрических генераторов на гидроэлектростанциях.Гидравлических насосовГидравлических машин для создания потока жидкой среды.Объёмных гидромашинГидравлических двигателей и насосов объёмного принципа действия, преобразующих энергию давления жидкости в механическую энергию (или наоборот) в процессе попеременного заполнения рабочей камеры машины жидкостью и вытеснения её из рабочей камеры. Наравне с электрическими вращающимися машинами большинству гидравлических машин присуще свойство обратимости и возможность их работы как в качестве насосов, так и в качестве двигателей. Термин «гидравлические машины» не следует путать с термином «гидрофицированные машины», под которыми в околотехническом речевом обиходе понимаются машины, привод рабочих органов которых выполнен посредством гидравлического привода. (ru)
- Гидравлические механизмы — аппараты и инструменты, использующие в своей работе кинетическую или потенциальную энергию жидкости. К гидравлическим механизмам относят гидравлические машины. В таких механизмах сила высокого давления гидравлической жидкости преобразуется механизмами различных гидравлических моторов и цилиндров. Потоком жидкости можно управлять напрямую или автоматически — посредством управляющих клапанов. Распределение потока происходит по специальным гидравлическим шлангам и трубкам. Гидравлические механизмы имеют большую популярность в машиностроении благодаря тому, что возможно передавать огромную энергию через тонкие трубки и гибкие шланги. (ru)
- 液压机械（英語：hydraulic machinery）是通过流体力学原理增大机械力量的设备和工具，可应用于、手推液压叉车等小型工具，也可应用于一些重型设备中。以重型设备为例，液压液在其中通过以很高的压力被传送到设备中的执行机构。而液压泵由发动机或者电动马达驱动。通过操纵各种控制液压油以获得所需的压力或者流量。各液压元件则通过液压管道相连接。和气动系统一样，液压系统也是基于帕斯卡定律；任何加于密闭系统内之流体的压力，其任意一点都将以同样的压力向各方传递。液压系统使用不可压缩流体（而非可压缩的气体）作为工作介质。液压机械设备所以得到普遍应用，是由于传输功率大、且以精细的管道和灵活的软管传输，故其功率密度高、还有，适用功率的执行机构宽泛灵活、适当地改变受压面积增力巨大。相比于齿轮与轴构成的机械系统，液压系统的一个不足是，流经管路的流体阻力将引起一定的功率损失。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Una Màquina hidràulica és una varietat de màquina de fluid que empra per al seu funcionament les propietats d'un fluid incompressible o que es comporta com a tal, a causa que la seva densitat a l'interior del sistema no pateix variacions importants. Convencionalment s'especifica per als gasos un límit de 100 mbar per al canvi de pressió; de manera que si aquest és inferior, la màquina pot considerar-se hidràulica. Dins de les màquines hidràuliques el fluid experimenta un procés adiabàtic, és a dir no existeix intercanvi de calor amb l'entorn. (ca)
- الآلاتية الهيدروليكية (بالإنجليزية: Hydraulic machinery) هي آلاتية وأدوات تستخدم قدرة السائل لتقوم بالعمل. والآلاتية الثقيلة هي خير مثال على ذلك. في هذه النمط من الآلات، ينتقل السائل الهيدروليكي ذو الضغط العالي عبر الآلاتية إلى العديد من المحركات والأسطوانات الهيدروليكية. يمكن التحكم بالسائل الهيدروليكي مباشرة باستخدام صمامات التحكم، ويوزع خلال الخراطيم والأنابيب. إن شيوع الآلات الهيدروليكية يعود إلى كمية القدرة الكبيرة التي تنتقل خلال الأنابيب الصغيرة والخراطيم المرنة، والتنوع الكبير للمحركات التي تستطيع استخدام هذه القدرة. (ar)
- Hidraŭlika mekanismo (aŭ meĥanismo) estas ekipaĵo eluzanta likvon kaj aliajn substancojn en likva stato por transportado de energio el de movanta al movata elementoj kaj por transportado de informoj. Unu el multaj eblaj ekzemploj estas padela hidraŭlika motoro, do hidraŭlika motoro, kies geometria volumeno estas formata per padeloj, statoro kaj rotoro. (eo)
- Eine Fluidenergiemaschine ist eine Maschine oder Vorrichtung, in der mechanische Arbeit mit einem Fluid, also einem Gas oder einer Flüssigkeit, ausgetauscht wird. Die Fluidenergiemaschine überträgt die Arbeit also entweder von außen auf das Fluid (Arbeitsmaschine), oder entzieht dem Fluid Energie (Kraftmaschine), die dann nach außen als mechanische Arbeit abgegeben wird. Thermische Fluidenergiemaschinen werden mit kompressiblen (gasförmigen), hydraulische Fluidenergiemaschinen mit inkompressiblen (meist flüssigen) Fluiden betrieben. (de)
- Una máquina hidráulica es una variedad de que para su funcionamiento se vale de las propiedades de un fluido incompresible o que se comporta como tal, debido a que su densidad en el interior del sistema no sufre variaciones importantes. Convencionalmente se especifica para los gases un límite de 100 mbar para el cambio de presión; de modo que si este es inferior, la máquina puede considerarse hidráulica. Dentro de las máquinas hidráulicas el fluido experimenta un proceso adiabático, es decir no existe intercambio de calor con el entorno. (es)
- Innill a oibrítear trí bhrú a tharchuireann leacht cosúil le huisce nó ola trí phíobán. I ngluaisteán le coscáin hiodrálacha, tarchuirtear an fórsa coiscthe ón troigheán do na coscáin le leacht faoi bhrú. Baineann an reithe hiodrálach agus an fáisceán hiodrálach feidhm as an bprionsabal céanna. (ga)
- 油圧装置 とは油圧を使用して作動する装置全般を表す。 外部の駆動源(電動機や発動機)を元に油圧ポンプを動かし、それによって得られる圧力を持った作動流体(作動油)によってアクチュエータ(油圧モータ、)を動作させて求める仕事をする。油圧ショベルなどの建設機械やフォークリフトなどの、トラクタなどの農業機械、ダンプトラックなどの特装車の駆動源として必ずといって良いほど採用されている。またや工作機械、などの一般産業機械の駆動源としても長い間使われており、現代社会において欠かせない物となっている。他に建築物のにも使用される。近年、射出成型機やサーボプレスでは電動化が進展しつつある。 空気ブレーキを除く自動車の液圧式ブレーキやクラッチの断続機構も油圧装置の一種と見ることができる。 (ja)
- 流体機械（りゅうたいきかい、fluid machinery）とは、流体と機械の間でエネルギー変換をする装置である。一般に機械的エネルギーは電動機などの駆動軸の回転運動エネルギーであるが、プロペラのように直接推力として用いられる場合もある。 (ja)
- Hydrauliek is een aandrijftechniek die gebruikmaakt van vloeistof, de hydraulische vloeistof, onder (hoge) druk. Het is een onderdeel van de werktuigbouwkunde. (nl)
- Гідравлічний механізм (рос.гидравлический механизм; англ. hydraulic mechanism; нім. hydraulischer Mechanismus m) – механізм, в якому перетворення руху відбувається за допомогою твердих і рідких тіл. (uk)
- Uma máquina hidráulica é uma variedade de que emprega para seu funcionamento as propriedades de um fluido incompressível ou que se comporta como tal, devido a que sua densidade no interior do sistema não sofre variações importantes. Convencionalmente se especifica para os gases um limite de 100 mbar para a alteração de pressão; de modo que se este é inferior, a máquina pode considerar-se hidráulica. Dentro das máquinas hidráulicas o fluido é experimenta um processo adiabático, ou seja, não existe intercâmbio de calor com o entorno. (pt)
- Гідравлі́чна маши́на (гідромаши́на) (рос. гидравлическая машина; англ. hydraulic machine; нім. Hydromaschine f) — енергетична машина, призначена для перетворення механічної енергії твердого тіла в механічну енергію рідини (або навпаки). Гідравлічні машини — основний компонент гідроприводів. (uk)
- 液压机械（英語：hydraulic machinery）是通过流体力学原理增大机械力量的设备和工具，可应用于、手推液压叉车等小型工具，也可应用于一些重型设备中。以重型设备为例，液压液在其中通过以很高的压力被传送到设备中的执行机构。而液压泵由发动机或者电动马达驱动。通过操纵各种控制液压油以获得所需的压力或者流量。各液压元件则通过液压管道相连接。和气动系统一样，液压系统也是基于帕斯卡定律；任何加于密闭系统内之流体的压力，其任意一点都将以同样的压力向各方传递。液压系统使用不可压缩流体（而非可压缩的气体）作为工作介质。液压机械设备所以得到普遍应用，是由于传输功率大、且以精细的管道和灵活的软管传输，故其功率密度高、还有，适用功率的执行机构宽泛灵活、适当地改变受压面积增力巨大。相比于齿轮与轴构成的机械系统，液压系统的一个不足是，流经管路的流体阻力将引起一定的功率损失。 (zh)
- Hydraulické zařízení je mechanický stroj, jehož hlavní součásti jsou 2 písty a mezi nimi uzavřená kapalina (obvykle se jedná o hydraulický olej). Působí-li síla na jeden píst, kapalina přenese sílu k druhému pístu. Princip hydraulického zařízení vychází z Pascalova zákona. Síla, působící na první píst, vytváří v kapalině tlak, který se přenáší do všech míst kapaliny, tedy i k druhému pístu. Na druhý píst tlačí kapalina stejně velkým tlakem a podle velikosti pístu působí celkovou silou, která může být větší než byla původní síla na první píst. Síla se tak nejen přenese, ale i zvětší. (cs)
- Hydraulic machines use liquid fluid power to perform work. Heavy construction vehicles are a common example. In this type of machine, hydraulic fluid is pumped to various hydraulic motors and hydraulic cylinders throughout the machine and becomes pressurized according to the resistance present. The fluid is controlled directly or automatically by control valves and distributed through hoses, tubes, or pipes. (en)
- Les machines hydrauliques sont des machines et outils utilisant l'énergie hydraulique pour effectuer un travail. Les engins de chantier en sont un exemple courant. Dans ce type de machine, le fluide hydraulique est pompé et transmis à divers organes mécaniques comme des vérins ou des moteurs. Le fluide véhiculé par la pompe est contrôlé par l'opérateur, grâce à des distributeurs qui distribuent le fluide par des tiroirs disposés à l'intérieur, servant à diriger le fluide hydraulique dans des canalisations. Les passages sont sélectionnés grâce à des sélecteurs pouvant être activés par solénoïde, levier électronique, par pression d'huile/pneumatique et plusieurs autres. (fr)
- Mesin hidraulik menggunakan cairan tenaga fluida untuk melakukan pekerjaan. Alat atau kendaraan konstruksi berat adalah contoh yang umum. Pada mesin jenis ini, fluida hidraulik dipompa ke berbagai macam motor hidraulik dan silinder hidraulik yang ada di seluruh mesin sehingga memiliki tekanan yang sesuai dengan tahanan yang ada. Fluida dikendalikan secara langsung atau otomatis oleh katup kendali dan didistribusikan melalui selang, tabung, dan/atau pipa. (in)
- Con il termine macchina idraulica si intende un dispositivo che ha il compito di trasformare l'energia cinetica di un fluido incomprimibile in energia meccanica raccolta tramite un albero o viceversa trasformare l'energia meccanica fornita dall'albero in energia cinetica al fluido. A seconda che svolgano la prima o la seconda delle funzioni anzidette, le macchine idrauliche vengono suddivise in:
* macchine idrauliche operatrici (ad esempio pompe)
* macchine idrauliche motrici (ad esempio turbine idrauliche). (it)
- Гидравли́ческие маши́ны (тж: гидромаши́ны) — энергетические машины, осуществляющие передачу механической энергии от жидкости к движущемуся твёрдому телу или от движущегося твёрдого тела к жидкости. Термин «гидравлические машины» является обобщающим для: Наравне с электрическими вращающимися машинами большинству гидравлических машин присуще свойство обратимости и возможность их работы как в качестве насосов, так и в качестве двигателей. (ru)
- Гидравлические механизмы — аппараты и инструменты, использующие в своей работе кинетическую или потенциальную энергию жидкости. К гидравлическим механизмам относят гидравлические машины. В таких механизмах сила высокого давления гидравлической жидкости преобразуется механизмами различных гидравлических моторов и цилиндров. Потоком жидкости можно управлять напрямую или автоматически — посредством управляющих клапанов. Распределение потока происходит по специальным гидравлическим шлангам и трубкам. (ru)
|
