| dbo:abstract
|
- بيت ميناندر هو واحد من أغنى وأروع البيوت في بومبي القديمة من حيث الهندسة المعمارية والديكور والمحتويات. وتشير تلك المحتويات بأن مالك المنزل كان أرستقراطيًا مشاركًا في السياسة، ولديه ذوق رفيع في الفن. تم التنقيب في المنزل في الفترة من نوفمبر 1926 حتى يونيو 1932. (ar)
- La Casa del Menandre és una residència romana situada a Pompeia, Itàlia. És en la Regi I, Insula 10, Entrada 4 (I.10.4). Ocupa una àrea d'uns 1800 metres quadrats. És un bon exemple de domus d'una família rica de l'antiga Pompeia. Es denomina així per la imatge del poeta grec Menandre trobada a dins. L'excavaren entre novembre de 1926 i juny de 1932. (ca)
- Das Haus des Menander (Casa del Menandro, I 10, 4) ist mit fast 1800 m² ein großes Stadthaus in Pompeji. Es wurde 1926 bis 1932 ausgegraben und ist ein gutes Beispiel für das Haus einer wohlhabenden Familie in Pompeji. Es führt seinen Namen nicht nach dem Besitzer des Hauses, sondern nach dem Bild des griechischen Dichters Menander, das dort gefunden wurde. Der Name des letzten Besitzers des Hauses lautete wohl Quintus Poppaeus. Sein Name fand sich auf einem Bronzesiegel im Dienstbotentrakt. (de)
- Η Οικία του Μενάνδρου (ιταλ.: Casa del Menandro) είναι ένα από τα πλουσιότερα και πιο υπέροχα σπίτια στην αρχαία Πομπηία από άποψη αρχιτεκτονικής, διακόσμησης και περιεχομένου και καλύπτει μία μεγάλη έκταση, περίπου 1800 τ.μ. Η ποιότητά του σημαίνει ότι ο ιδιοκτήτης πρέπει να ήταν αριστοκράτης, ασχολούμενος με την πολιτική, με μεγάλη αίσθηση της τέχνης. Ο Μουσολίνι πραγματοποίησε ένα γεύμα με πάρτι στο δωμάτιο 18 (φωτογραφικά αρχεία της Πομπηίας A/234-236), όταν επισκέφτηκε την Πομπηία το 1940. Το σπίτι ανασκάφηκε μεταξύ Νοεμβρίου 1926 και Ιουνίου 1932 και βρίσκεται στην Περιφέρεια Ι, Insula 10, Είσοδος 4 (I.10.4) της πόλης. (el)
- The House of Menander (Italian: Casa del Menandro) is one of the richest and most magnificent houses in ancient Pompeii in terms of architecture, decoration and contents, and covers a large area of about 1,800 square metres (19,000 sq ft) occupying most of its insula. Its quality means the owner must have been an aristocrat involved in politics, with great taste for art. The house was excavated between November 1926 and June 1932 and is located in Region I, Insula 10, Entrance 4 (I.10.4) of the city. (en)
- La Casa de Menandro es una residencia romana ubicada en Pompeya, Italia. Se sitúa en la Regio I, Insula 10, Entrada 4 (I.10.4). Ocupa un área de unos 1800 metros cuadrados.Es un buen ejemplo de domus de una familia acomodada de la antigua Pompeya. Su denominación es debida a la imagen del poeta griego Menandro encontrada en ella y no por el nombre del propietario de la casa. Fue excavada entre noviembre de 1926 y junio de 1932. (es)
- La casa del Menandro (I 10, 4) è una grande domus urbana dell'antica Pompei di quasi 1800 m². È stata scavata negli anni 1926–1932 ed è un buon esempio di una domus di una famiglia benestante dell'antica Pompei. Prende il nome non dal proprietario della casa, ma dall'immagine del poeta greco Menandro, ritrovata lì. (it)
- Dom Menandra – ruiny jednego ze starożytnych domus w Pompejach. Usytuowany na wprost był jednym z największych domów mieszkalnych w mieście. Jego właścicielem był Kwintus Poppaeus, krewny drugiej żony Nerona Poppei Sabiny. W środku budynku znajdowały się lokale mieszkalne. Na prawo od perystylu usytuowano kuchnię z łazienką, zaś po lewej wielkie triclinium. Za triclinium znajdowała się część gospodarcza, z izbami dla służby, stajnią z podwórcem, ustępami i pomieszczeniami sklepowymi. Z boku wznosiło się mieszkanie zarządy domu. Atrium ozdobiono freskami przedstawiającymi sceny polowania oraz pejzaże, zaś w jego rogu niewielką kapliczkę poświęconą larom. W przylegającej do atrium sali znajdowały się trzy freski, przedstawiające sceny z wojny trojańskiej: śmierć Laokoona i jego synów, Kasandrę ostrzegającą Trojan przed wprowadzeniem w mury miasta drewnianego konia oraz Menelaosa z Heleną i uciekającą przed Ajosem Kasandrę. Kolumny perystylu i umieszczone w jego tylnej ścianie półkoliste nisze odznaczają się bogatymi dekoracjami. Jedną z nich ozdobiono freskiem przedstawiającym Menandra z książką w ręku, od którego pochodzi nazwa budynku. Pozostałe ozdobiono maskami teatralnymi, scenami łowów z Dianą i Aktejonem oraz Wenus w małej świątynce. W jednej z nisz stały woskowe popiersia przodków właściciela domu, którym oddawano cześć. Na prawo od perystylu znajdowało się calidarium, bogato zdobione malowanymi stiukami i mozaikami. W pomieszczeniach piwniczych Domu Menandra odkopano w 1930 roku 114 przedmiotów wykonanych ze srebra oraz liczne monety. (pl)
- Casa de Menandro (em italiano: Casa del Menandro) é uma das casas mais ricas e magníficas da antiga Pompeia em termos de arquitetura, decoração e conteúdo, e abrange uma grande área de cerca de 1800 m2. Sua qualidade significa que o proprietário deve ter sido um aristocrata envolvido na política, com muito gosto pela arte. Mussolini realizou um almoço na sala 18 quando visitou Pompeia em 1940. A casa foi escavada entre novembro de 1926 e junho de 1932 e está localizada na região I, ínsula 10, entrada 4 (I.10.4) da cidade. (pt)
|
| dbo:address
|
- Region I, Insula 10, Entrance 4 (I.10.4) (en)
|
| dbo:buildingStartDate
| |
| dbo:country
| |
| dbo:location
| |
| dbo:originalName
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12495 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:address
|
- Region I, Insula 10, Entrance 4 (en)
|
| dbp:align
| |
| dbp:headerimage
| |
| dbp:imageCaption
|
- The peristyle of the House of Menander (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:locationCountry
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:startDate
| |
| dbp:video
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- بيت ميناندر هو واحد من أغنى وأروع البيوت في بومبي القديمة من حيث الهندسة المعمارية والديكور والمحتويات. وتشير تلك المحتويات بأن مالك المنزل كان أرستقراطيًا مشاركًا في السياسة، ولديه ذوق رفيع في الفن. تم التنقيب في المنزل في الفترة من نوفمبر 1926 حتى يونيو 1932. (ar)
- La Casa del Menandre és una residència romana situada a Pompeia, Itàlia. És en la Regi I, Insula 10, Entrada 4 (I.10.4). Ocupa una àrea d'uns 1800 metres quadrats. És un bon exemple de domus d'una família rica de l'antiga Pompeia. Es denomina així per la imatge del poeta grec Menandre trobada a dins. L'excavaren entre novembre de 1926 i juny de 1932. (ca)
- Das Haus des Menander (Casa del Menandro, I 10, 4) ist mit fast 1800 m² ein großes Stadthaus in Pompeji. Es wurde 1926 bis 1932 ausgegraben und ist ein gutes Beispiel für das Haus einer wohlhabenden Familie in Pompeji. Es führt seinen Namen nicht nach dem Besitzer des Hauses, sondern nach dem Bild des griechischen Dichters Menander, das dort gefunden wurde. Der Name des letzten Besitzers des Hauses lautete wohl Quintus Poppaeus. Sein Name fand sich auf einem Bronzesiegel im Dienstbotentrakt. (de)
- The House of Menander (Italian: Casa del Menandro) is one of the richest and most magnificent houses in ancient Pompeii in terms of architecture, decoration and contents, and covers a large area of about 1,800 square metres (19,000 sq ft) occupying most of its insula. Its quality means the owner must have been an aristocrat involved in politics, with great taste for art. The house was excavated between November 1926 and June 1932 and is located in Region I, Insula 10, Entrance 4 (I.10.4) of the city. (en)
- La Casa de Menandro es una residencia romana ubicada en Pompeya, Italia. Se sitúa en la Regio I, Insula 10, Entrada 4 (I.10.4). Ocupa un área de unos 1800 metros cuadrados.Es un buen ejemplo de domus de una familia acomodada de la antigua Pompeya. Su denominación es debida a la imagen del poeta griego Menandro encontrada en ella y no por el nombre del propietario de la casa. Fue excavada entre noviembre de 1926 y junio de 1932. (es)
- La casa del Menandro (I 10, 4) è una grande domus urbana dell'antica Pompei di quasi 1800 m². È stata scavata negli anni 1926–1932 ed è un buon esempio di una domus di una famiglia benestante dell'antica Pompei. Prende il nome non dal proprietario della casa, ma dall'immagine del poeta greco Menandro, ritrovata lì. (it)
- Casa de Menandro (em italiano: Casa del Menandro) é uma das casas mais ricas e magníficas da antiga Pompeia em termos de arquitetura, decoração e conteúdo, e abrange uma grande área de cerca de 1800 m2. Sua qualidade significa que o proprietário deve ter sido um aristocrata envolvido na política, com muito gosto pela arte. Mussolini realizou um almoço na sala 18 quando visitou Pompeia em 1940. A casa foi escavada entre novembro de 1926 e junho de 1932 e está localizada na região I, ínsula 10, entrada 4 (I.10.4) da cidade. (pt)
- Η Οικία του Μενάνδρου (ιταλ.: Casa del Menandro) είναι ένα από τα πλουσιότερα και πιο υπέροχα σπίτια στην αρχαία Πομπηία από άποψη αρχιτεκτονικής, διακόσμησης και περιεχομένου και καλύπτει μία μεγάλη έκταση, περίπου 1800 τ.μ. Η ποιότητά του σημαίνει ότι ο ιδιοκτήτης πρέπει να ήταν αριστοκράτης, ασχολούμενος με την πολιτική, με μεγάλη αίσθηση της τέχνης. Ο Μουσολίνι πραγματοποίησε ένα γεύμα με πάρτι στο δωμάτιο 18 (φωτογραφικά αρχεία της Πομπηίας A/234-236), όταν επισκέφτηκε την Πομπηία το 1940. (el)
- Dom Menandra – ruiny jednego ze starożytnych domus w Pompejach. Usytuowany na wprost był jednym z największych domów mieszkalnych w mieście. Jego właścicielem był Kwintus Poppaeus, krewny drugiej żony Nerona Poppei Sabiny. W pomieszczeniach piwniczych Domu Menandra odkopano w 1930 roku 114 przedmiotów wykonanych ze srebra oraz liczne monety. (pl)
|
| rdfs:label
|
- بيت ميناندر (ar)
- Casa del Menandre (ca)
- Haus des Menander (de)
- Οικία του Μενάνδρου, Πομπηία (el)
- Casa de Menandro (es)
- House of Menander (en)
- Casa del Menandro (it)
- Dom Menandra (pl)
- Casa de Menandro (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(14.489999771118 40.7497215271)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
,_Pompeii_(14978936569).jpg){kind=link}
,_Pompeii_(14978936569).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_WLM_059.jpg){kind=link}
