| dbo:abstract
|
- Horlicks is a sweet malted milk hot drink powder developed by founders James and William Horlick. It was first sold as "Horlick's Infant and Invalids Food", soon adding "aged and travellers" to their label. In the early 20th century, it was sold as a powdered meal replacement drink mix. It was then marketed as a nutritional supplement and manufactured by GlaxoSmithKline (Consumer Healthcare) in Australia, Bangladesh, Hong Kong, India, Jamaica, Malaysia, New Zealand, South Africa, Sri Lanka, and the United Kingdom. It was previously in Kenya in the 2010s but was discontinued due to low sales. It is now produced by the Anglo-Dutch company Unilever through its Indian division. Horlicks in the UK is currently owned by Aimia Foods. On 3 December 2018, Unilever announced they were buying Horlicks Indian business for US$3.8 billion. The Horlicks UK business had already been sold in 2017 to Aimia Foods, a UK-based subsidiary of Cott Corporation. In Britain, Horlicks is commonly consumed as a drink near bedtime, and is marketed as an evening drink; in contrast, it has been marketed as a breakfast drink in India. (en)
- ホーリック (Horlicks) は、イギリスのグラクソ・スミスクライン (Glaxo Smith Kline) 社が製造、販売する粉末麦芽飲料のブランド。 就寝前に飲むと睡眠を促し、安眠できるとして、欧米では夜に飲む消費者が多い。 香港の茶餐廳と呼ばれる喫茶レストランやファストフード店では、「好立克」（広東語 ホウラーッハッ、北京語 ハオリークー）の名で定番のドリンクメニューとなっている。他には、オーストラリア、インド、シンガポールなど、旧イギリス植民地でポピュラーな飲み物となっている。 (ja)
- Horlicks è una bevanda al gusto di latte e malto d'orzo. Viene prodotta direttamente dalla GlaxoSmithKline in Regno Unito, Sudafrica, Nuova Zelanda, Bangladesh, India, Pakistan e Giamaica, da aziende terze tramite licenza nelle Filippine e Malaysia. (it)
- 好立克（英語：Horlicks）是一種以麥芽做成的熱飲，源於十九世紀的英國，現在是聯合利華生產的眾多產品之一。 在香港，它俗稱呵瀝，是一種常見的麥芽飲品，相似饮品还有美祿、阿華田等；而在其他國家，例如發源地英國，好立克則作為一種有助睡眠的飲料。 好立克在超級市場常見售賣的是，用熱水沖成一杯一杯的熱飲，之後也可以加冰粒成為凍飲。但是，好立克少有如奶茶般，加入其他飲料。 好立克還有固體產品，稱為好立克糖。 香港有一種將阿華田和好立克混合並稱為兒童鴛鴦的飲品，適合兒童飲用，可取代含有咖啡因的鴛鴦，也是香港特有的飲料。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ホーリック (Horlicks) は、イギリスのグラクソ・スミスクライン (Glaxo Smith Kline) 社が製造、販売する粉末麦芽飲料のブランド。 就寝前に飲むと睡眠を促し、安眠できるとして、欧米では夜に飲む消費者が多い。 香港の茶餐廳と呼ばれる喫茶レストランやファストフード店では、「好立克」（広東語 ホウラーッハッ、北京語 ハオリークー）の名で定番のドリンクメニューとなっている。他には、オーストラリア、インド、シンガポールなど、旧イギリス植民地でポピュラーな飲み物となっている。 (ja)
- Horlicks è una bevanda al gusto di latte e malto d'orzo. Viene prodotta direttamente dalla GlaxoSmithKline in Regno Unito, Sudafrica, Nuova Zelanda, Bangladesh, India, Pakistan e Giamaica, da aziende terze tramite licenza nelle Filippine e Malaysia. (it)
- 好立克（英語：Horlicks）是一種以麥芽做成的熱飲，源於十九世紀的英國，現在是聯合利華生產的眾多產品之一。 在香港，它俗稱呵瀝，是一種常見的麥芽飲品，相似饮品还有美祿、阿華田等；而在其他國家，例如發源地英國，好立克則作為一種有助睡眠的飲料。 好立克在超級市場常見售賣的是，用熱水沖成一杯一杯的熱飲，之後也可以加冰粒成為凍飲。但是，好立克少有如奶茶般，加入其他飲料。 好立克還有固體產品，稱為好立克糖。 香港有一種將阿華田和好立克混合並稱為兒童鴛鴦的飲品，適合兒童飲用，可取代含有咖啡因的鴛鴦，也是香港特有的飲料。 (zh)
- Horlicks is a sweet malted milk hot drink powder developed by founders James and William Horlick. It was first sold as "Horlick's Infant and Invalids Food", soon adding "aged and travellers" to their label. In the early 20th century, it was sold as a powdered meal replacement drink mix. On 3 December 2018, Unilever announced they were buying Horlicks Indian business for US$3.8 billion. The Horlicks UK business had already been sold in 2017 to Aimia Foods, a UK-based subsidiary of Cott Corporation. (en)
|
