| dbo:abstract
|
- Die Honmon Butsuryū-shū (jap. 本門佛立宗) ist eine dem Nichiren-Buddhismus zuzurechnende buddhistische Schule. Sie wurde zunächst als Laienorganisation im Jahre 1857 durch (長松 日扇; 1817–1890) in Japan gegründet. In ihren Ursprüngen noch als „Honmon Butsuryū Ko“ der Honmon Hokke Shū angegliedert, wurde sie ab dem Jahre 1947 als Honmon Butsuryū-shū eine eigenständige Organisation. Zwar gilt diese Gruppierung allgemein als erste buddhistische Laienorganisation Japans die sich dem Lotos-Sutra und den Lehren Nichirens widmete, doch führte sie im späteren Verlauf ihrer Geschichte das Priestertum wieder ein und wird somit mitunter auch zu den traditionellen Schulen des Nichiren-Buddhismus gezählt. Haupttempel der Honmon Butsuryū-shū ist der in Kyoto gelegene Yūsei-ji. Der Hauptanteil der Anhängerschaft befindet sich in Japan, wobei es auch Gemeinden in Nordamerika und Brasilien gibt. (de)
- The Honmon Butsuryū-shū (本門佛立宗) is a branch of the Honmon Hokke Shū sect (one of the most ancient sects of Nichiren Buddhism). It was founded by (長松 日扇; 1817–1890) and a group of followers the 12th of January 1857 with the name of Honmon Butsuryu Ko. This group was affiliated with Honmon Hokke shu sect until the 15th of March 1947 when it became independent with the name of Honmon Butsuryū-shū. In fact, they shared the same Patriarch until 1947. The last common patriarch was Nichijun Shonin. HBS is part of the and of the World Fellowship of Buddhists as a traditional Nichiren school. Initially it was regarded as one of Japan’s new religious movements, but recent studies show that HBS is not a new religious movement but a traditional Nichiren school. Honmon Butsuryū-shū members practice in the tradition of Nichiren’s disciple Daikoku Ajari Nichiro (1245-1320) and consider Keirin-bo Nichiryu Daishonin (慶林坊日隆, 1385-1464) to be the second greatest leader of their school. Nichiryu Daishonin played an active role in reviving Nichiren Buddhism by transcribing many of Nichiren Shonin’s manuscripts and concluding that his teaching were fundamentally based in the "Honmon" (8 chapters) of the Lotus Sutra. The head temple of Honmon Butsuryū-shū is the located in Kyoto. Even though the majority of its believers are in Japan, there are several congregation and Temples across the world such as in North America, Brazil, Italy, United Kingdom, Taiwan and South Korea. (en)
- 本門佛立宗（ほんもんぶつりゅうしゅう）は、長松清風によって開かれた、日蓮を宗祖と仰ぐ、法華系仏教の一派である。宗派としての独立から日が浅く、新宗教に分類されることもある。 (ja)
- Honmon Butsuryu-Shu (本門佛立宗), tradotto dal giapponese religione buddhista del cammino primordiale del Sutra del Loto stabilita del Buddha primordiale, spesso abbreviata in HBS, è una scuola buddhista giapponese del lignaggio Nichiren che fa riferimento alla figura e agli insegnamenti del monaco buddhista Nichiren (日蓮, 1222-1282), vissuto in Giappone nel XIII secolo. La scuola è stata fondata dal maestro (長松 日扇; 1817–1890) e da un gruppo di seguaci il 12 gennaio 1857 con il nome di Honmon Butsuryū Ko.. l'HBS è stata affiliata con la Honmon Hokke shu (altra scuola buddhista di lignaggio Nichiren) fino al 15 marzo 1947, data in cui ne divenne indipendente non riconoscendone più il patriarca. L'Honmon Butsuryū-shū fa parte della Federazione Buddhista Giapponese e, anche se di recente fondazione, viene considerata a tutti gli effetti una scuola nichirenista tradizionale. Essa infatti fa parte del gruppo di scuole nichireniste Honmon, quelle che seguono prioritariamente la seconda parte del Sutra del Loto, denominata appunto Honmon in giapponese. La scuola segue la tradizione di Daikoku Ajari Nichiro (1245-1320), discepolo di Nichiren, e considera Keirin-bo Nichiryu Daishonin (慶林坊日隆, 1385-1464) il suo secondo patriarca. Nichiryu Daishonin ebbe un'estrema importanza nel Giappone del XV secolo, trascrivendo gran parte dei manoscritti di Nichiren Shonin ne rivitalizzò la dottrina, focalizzando i suoi insegnamenti sull’Honmon (8 capitoli) del Sutra del Loto. L'HBS conta attualmente circa 270 templi in Giappone, facenti riferimento al tempio principale a Kyoto. L'espansione della scuola fuori dal Giappone iniziò già nei primi del '900 con l'afflusso di immigrati nipponici in Brasile. Templi e fedeli si trovano attualmente in Italia, Brasile, Corea del Sud, Stati Uniti, Sri Lanka, Australia, India, Nepal e Regno Unito. Dal 2014 l'HBS fa parte dell'UBI, Unione Buddhista Italiana (it)
- Honmon Butsuryu-Shu (本門佛立宗 ), traduzido do japonês, significa Religião Budista do Caminho Primordial do Sutra Lótus estabelecida pelo Buda Primordial, conhecido no Brasil como Budismo Primordial HBS. A Honmon Butsuryu-Shu, foi fundada em 1857 pelo Grande Mestre Nissen Shounin, também chamado de Kaidou Nissen Shounin, por ser considerado na época um grande reformista (Kaidou = abrir caminhos). Tem como prática fundamental a entoação do Odaimoku (Namumyouhourenguekyou) contido nos oito primeiros capítulos do Caminho Primordial (denominados Honmon Happon) do Sutra Lótus transmitido pelo Jyougyou Bossatsu (denominado Nitiren Daibossatsu). O Caminho Primordial, segundo a Honmon Butsuryu-Shu, está contido nos Capítulos 15º ao 22º do Sutra Lótus, que contém a essência da compaixão de Buda, assim chamado de Buda Primordial.O Sutra de Lótus é composto por vinte e oito capítulos. Os primeiros catorze capítulos são chamados Shakumon (capítulos provisórios) e os últimos quatorze são chamados Honmon (capítulos primordiais).‘Shaku’ em Shakumon significa literalmente “sombra” ou “passos” e ‘Hon’ em Honmon significa “verdadeiro” ou “genuíno”. Mon significa “o portão para o estado de Buda (ensinamentos para atingir o estado de Buda)”. Então, o Sutra de Lótus é a real intenção e o verdadeiro ensinamento de Buda, em comparação com os Sutras que foram pregados antes dele, que são ensinos Shakumon, ou seja, apenas ensinos provisórios (como uma sombra) dos ensinamentos Honmon. O Buda Primordial (Kuon no Honbutsu), segundo esta ramificação budista, não tem começo nem fim. É considerado a divindade única que rege o cosmos e que na história da humanidade, no momento da pregação dos oito primeiros capítulos do Caminho Primordial do Sutra Lótus (Honmon Happon e somente durante este trecho), através do corpo físico do Buda Histórico Siddhartha Gautama revelou sua existência, e "pessoalmente" transmitiu os ensinamentos. Buda significa "O Desperto". Segundo o Budismo Primordial HBS, o Buda histórico, Shakyamuni, Príncipe Siddhartha Gautama, é uma emancipação do Buda Primordial, ou seja, uma manifestação física e transitória que nasceu com a missão de ensinar sob a mesma forma "humana", passando pelos mesmos obstáculos mundanos, que é possível atingir a iluminação e expandí-la. Por isso nos Templos da Honmon Butsuryu-Shu, Budismo Primordial HBS, não existem estátuas de Buda. Buda Shakyamuni deixou aproximadamente 84.000 ensinamentos. Após cinquenta anos de pregação, nos últimos oito anos que antecedem o seu falecimento, revelou que todos os ensinamentos até então pregados eram provisórios, uma preparação para o seu último ensinamento, o Sutra Lótus: "Dentre os sutras, este é o Rei Soberano". Conforme os ensinamentos de Grande Mestre Nissen Shounin, fundador da HBS, o Budismo Primordial HBS surgiu com o objetivo de proporcionar a todos a felicidade plena independentemente de possíveis diferenças e circunstâncias que possam existir entre os seres. Como prática fundamental, o pronunciamento do Odaimoku e os ensinamentos do Sutra do Lótus, a essência da compaixão de Buda. A sua prática tem, como meta principal, atingir o estado de iluminação de Buda através da ação altruísta e da eliminação de carmas negativos (zaishou). Atualmente, há, aproximadamente, 270 templos da religião no Japão. Sendo a Matriz Mundial Yuseiji localizada em Kyoto, Japão. A expansão para o exterior teve início no século XX. Hoje há templos e fiéis também na Coreia do Sul, Taiwan, Estados Unidos da América, Sri Lanka, Austrália, Itália, Filipinas, Singapura, Índia, Nepal, além do Brasil que, com 11 templos e cinco núcleos, é o maior país em número de adeptos fora do Japão. (pt)
- 本門佛立宗（ほんもんぶつりゅうしゅう）是（日扇）開創，以日蓮為宗祖的法華系佛教之一派。作為獨立宗派時日尚淺，有時也被分類為新宗教。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 本門佛立宗（ほんもんぶつりゅうしゅう）は、長松清風によって開かれた、日蓮を宗祖と仰ぐ、法華系仏教の一派である。宗派としての独立から日が浅く、新宗教に分類されることもある。 (ja)
- 本門佛立宗（ほんもんぶつりゅうしゅう）是（日扇）開創，以日蓮為宗祖的法華系佛教之一派。作為獨立宗派時日尚淺，有時也被分類為新宗教。 (zh)
- Die Honmon Butsuryū-shū (jap. 本門佛立宗) ist eine dem Nichiren-Buddhismus zuzurechnende buddhistische Schule. Sie wurde zunächst als Laienorganisation im Jahre 1857 durch (長松 日扇; 1817–1890) in Japan gegründet. In ihren Ursprüngen noch als „Honmon Butsuryū Ko“ der Honmon Hokke Shū angegliedert, wurde sie ab dem Jahre 1947 als Honmon Butsuryū-shū eine eigenständige Organisation. Zwar gilt diese Gruppierung allgemein als erste buddhistische Laienorganisation Japans die sich dem Lotos-Sutra und den Lehren Nichirens widmete, doch führte sie im späteren Verlauf ihrer Geschichte das Priestertum wieder ein und wird somit mitunter auch zu den traditionellen Schulen des Nichiren-Buddhismus gezählt. Haupttempel der Honmon Butsuryū-shū ist der in Kyoto gelegene Yūsei-ji. Der Hauptanteil der Anhängerschaf (de)
- The Honmon Butsuryū-shū (本門佛立宗) is a branch of the Honmon Hokke Shū sect (one of the most ancient sects of Nichiren Buddhism). It was founded by (長松 日扇; 1817–1890) and a group of followers the 12th of January 1857 with the name of Honmon Butsuryu Ko. This group was affiliated with Honmon Hokke shu sect until the 15th of March 1947 when it became independent with the name of Honmon Butsuryū-shū. In fact, they shared the same Patriarch until 1947. The last common patriarch was Nichijun Shonin. (en)
- Honmon Butsuryu-Shu (本門佛立宗), tradotto dal giapponese religione buddhista del cammino primordiale del Sutra del Loto stabilita del Buddha primordiale, spesso abbreviata in HBS, è una scuola buddhista giapponese del lignaggio Nichiren che fa riferimento alla figura e agli insegnamenti del monaco buddhista Nichiren (日蓮, 1222-1282), vissuto in Giappone nel XIII secolo. La scuola è stata fondata dal maestro (長松 日扇; 1817–1890) e da un gruppo di seguaci il 12 gennaio 1857 con il nome di Honmon Butsuryū Ko.. l'HBS è stata affiliata con la Honmon Hokke shu (altra scuola buddhista di lignaggio Nichiren) fino al 15 marzo 1947, data in cui ne divenne indipendente non riconoscendone più il patriarca. (it)
- Honmon Butsuryu-Shu (本門佛立宗 ), traduzido do japonês, significa Religião Budista do Caminho Primordial do Sutra Lótus estabelecida pelo Buda Primordial, conhecido no Brasil como Budismo Primordial HBS. A Honmon Butsuryu-Shu, foi fundada em 1857 pelo Grande Mestre Nissen Shounin, também chamado de Kaidou Nissen Shounin, por ser considerado na época um grande reformista (Kaidou = abrir caminhos). Tem como prática fundamental a entoação do Odaimoku (Namumyouhourenguekyou) contido nos oito primeiros capítulos do Caminho Primordial (denominados Honmon Happon) do Sutra Lótus transmitido pelo Jyougyou Bossatsu (denominado Nitiren Daibossatsu). (pt)
|
