| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Neuvěřitelná cesta (v anglickém originále Homeward Bound: The Incredible Journey) je americký film z dílny Walta Disneye z roku 1993. Jedná se o film pro děti o zvířatech s lidskými vlastnostmi. Popisuje dobrodružství skupinky domácích mazlíčků na cestě po americké přírodě. (cs)
- Zurück nach Hause – Die unglaubliche Reise (Originaltitel: Homeward Bound: The Incredible Journey) ist ein US-amerikanischer Film von Walt Disney Pictures aus dem Jahre 1993. Regie führte Duwayne Dunham. Das Drehbuch basiert auf dem Roman The Incredible Journey von Sheila Burnford. Bei dem Film handelt es sich um ein Remake von Die unglaubliche Reise (1963), ebenfalls eine Disney-Produktion. (de)
- Homeward Bound: The Incredible Journey is a 1993 American adventure comedy film and a remake of the 1963 film The Incredible Journey, which was based on the 1961 novel of the same name by Sheila Burnford. Directed by Duwayne Dunham, it was released on February 3, 1993. It grossed $57 million worldwide and was followed in 1996 by Homeward Bound II: Lost in San Francisco. This film is dedicated to producer Franklin R. Levy, who died during production of the film. (en)
- Homeward Bound: The Incredible Journey (Volviendo a casa: Una aventura increíble en Hispanoamérica, y De vuelta a casa: Un viaje increíble en España) es una película americana del género Family-Friendly producida por Walt Disney Pictures, un remake de la película de 1963 "Un Viaje Increíble" (También producida por Walt Disney Pictures) y sobre todo una 2.ª adaptación de la novela del mismo nombre, escrita por .El film está dirigido por y fue lanzada en los cines el 3 de febrero del año de 1993, en otros países se estrenó en 1994, recaudando $ 41.833.324 dólares solo en los Estados Unidos y tuvo una secuela en 1996 llamada De Vuelta a Casa II: Perdidos en San Francisco. (es)
- L'Incroyable Voyage ou Retour au bercail : L'Incroyable Randonnée au Québec (Homeward Bound: The Incredible Journey) est un film américain réalisé par Duwayne Dunham et sorti en 1993. Tiré du roman de (en) L'Incroyable Voyage, publié en 1961, c'est également le remake du film L'Incroyable Randonnée, produit également par les studios Disney et sorti en 1963. Le film raconte les aventures de Shadow, un golden retriever, Sassy, une chatte himalayenne et Chance, un bouledogue américain qui, se croyant abandonnés par leurs maîtres, entreprennent un long voyage à travers les montagnes Rocheuses pour tenter de retrouver leur maison. (fr)
- Homeward Bound: The Incredible Journey adalah sebuah film petualangan Amerika Serikat tahun 1993 yang merupakan remake dari film tahun 1963 , yang berdasarkan novel laris karya pengarang Sheila Burnford. Film ini disutradarai oleh , dan kemudian diikuti oleh Homeward Bound II: Lost in San Francisco pada tahun 1996. Film ini didedikasikan untuk produser , yang meninggal selama produksi film. (in)
- In fuga a quattro zampe (Homeward Bound: The Incredible Journey) è un film statunitense del 1993 diretto da Duwayne Dunham. Si tratta del remake del film L'incredibile avventura, girato in live action e uscito nel 1963. Questo film è a sua volta ispirato dall'omonimo romanzo di del 1961. (it)
- 《머나먼 여정》(영어: Homeward Bound: The Incredible Journey)는 미국에서 제작된 듀웨인 던햄 감독의 1993년 모험, 드라마, 가족, 코미디 영화이다. 1963년 영화 머나먼 여정을 리메이크한 작품이다. 마이클 J. 폭스, 샐리 필드, 돈 아메체 등이 주연으로 출연하였고 제프리 체노브와 프랭클린 R. 레비가 제작에 참여하였다. 1993년 2월 3일 개봉되었다. 미국에서 $41,833,324의 수익을 거두었으며 1996년에 머나먼 여정 2가 잇따라 나왔다. (ko)
- 『奇跡の旅』（きせきのたび、原題：Homeward Bound: The Incredible Journey）は、1993年2月3日にアメリカ合衆国より公開された映画。カナダの作家による児童書『三匹荒野を行く』（The Incredible Journey）と原作したウォルト・ディズニー製作の実写映画（1963年）のリメイク版である。 第2作目『奇跡の旅2/サンフランシスコの大冒険』（Homeward Bound II: Lost in San Francisco）は1996年に公開された。 日本では1993年6月19日に劇場公開された。2003年8月8日にブエナ ビスタ ホーム エンターテイメントよりDVD（VWDS-3134）が発売されている。再売版と限定生産版がある。 (ja)
- Niezwykła podróż (ang. Homeward Bound: The Incredible Journey, 1993) – amerykański film przygodowy wyprodukowany przez Walt Disney Pictures w reżyserii na podstawie powieści . Film doczekał się kontynuacji filmu Daleko od domu 2: Zagubieni w San Francisco. (pl)
- «Дорога домой: Невероятное путешествие» (англ. Homeward Bound: The Incredible Journey) — художественный фильм для семейного просмотра режиссёра Дуэйна Данэма, вышедший на экраны 3 февраля 1993 года, является ремейком ленты 1963 года . Оба фильма сняты по книге канадской писательницы , повествующей о похождениях двух псов и кошки, пытающихся добраться до дома через огромные расстояния. Премьера фильма состоялась 3 февраля 1993 года в США. (ru)
- Den otroliga vandringen är en amerikansk långfilm från 1993 av Walt Disney Pictures, baserad på romanen med samma namn av Sheila Burnford. En tidigare film med denna titel spelades in redan 1963 och en uppföljare (Den otroliga vandringen 2 – På rymmen i San Francisco) kom 1996. Filmen regisserades av . (sv)
- Homeward Bound: The Incredible Journey (bra: A Incrível Jornada; prt: Regresso a Casa) é um filme estadunidense de 1993, dos gêneros comédia dramática e aventura, dirigido por . Trata-se de um remake de , de 1963, baseado no romance homônimo de . (pt)
- «Шлях додому: Неймовірна подорож» (англ. Homeward Bound: The Incredible Journey) — художня стрічка 1993 року, яка розповідає про пригоди двох собак та кішки, які намагаються подолати величезну відстань, щоб повернутися додому. (uk)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10552 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Homeward Bound: The Incredible Journey (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
|
- Michael J. Fox (en)
- (en)
- Sally Field (en)
- Robert Hays (en)
- Don Ameche (en)
- Kim Greist (en)
- Veronica Lauren (en)
- Benj Thall (en)
- Kevin Chevalia (en)
|
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Neuvěřitelná cesta (v anglickém originále Homeward Bound: The Incredible Journey) je americký film z dílny Walta Disneye z roku 1993. Jedná se o film pro děti o zvířatech s lidskými vlastnostmi. Popisuje dobrodružství skupinky domácích mazlíčků na cestě po americké přírodě. (cs)
- Zurück nach Hause – Die unglaubliche Reise (Originaltitel: Homeward Bound: The Incredible Journey) ist ein US-amerikanischer Film von Walt Disney Pictures aus dem Jahre 1993. Regie führte Duwayne Dunham. Das Drehbuch basiert auf dem Roman The Incredible Journey von Sheila Burnford. Bei dem Film handelt es sich um ein Remake von Die unglaubliche Reise (1963), ebenfalls eine Disney-Produktion. (de)
- Homeward Bound: The Incredible Journey is a 1993 American adventure comedy film and a remake of the 1963 film The Incredible Journey, which was based on the 1961 novel of the same name by Sheila Burnford. Directed by Duwayne Dunham, it was released on February 3, 1993. It grossed $57 million worldwide and was followed in 1996 by Homeward Bound II: Lost in San Francisco. This film is dedicated to producer Franklin R. Levy, who died during production of the film. (en)
- Homeward Bound: The Incredible Journey (Volviendo a casa: Una aventura increíble en Hispanoamérica, y De vuelta a casa: Un viaje increíble en España) es una película americana del género Family-Friendly producida por Walt Disney Pictures, un remake de la película de 1963 "Un Viaje Increíble" (También producida por Walt Disney Pictures) y sobre todo una 2.ª adaptación de la novela del mismo nombre, escrita por .El film está dirigido por y fue lanzada en los cines el 3 de febrero del año de 1993, en otros países se estrenó en 1994, recaudando $ 41.833.324 dólares solo en los Estados Unidos y tuvo una secuela en 1996 llamada De Vuelta a Casa II: Perdidos en San Francisco. (es)
- Homeward Bound: The Incredible Journey adalah sebuah film petualangan Amerika Serikat tahun 1993 yang merupakan remake dari film tahun 1963 , yang berdasarkan novel laris karya pengarang Sheila Burnford. Film ini disutradarai oleh , dan kemudian diikuti oleh Homeward Bound II: Lost in San Francisco pada tahun 1996. Film ini didedikasikan untuk produser , yang meninggal selama produksi film. (in)
- In fuga a quattro zampe (Homeward Bound: The Incredible Journey) è un film statunitense del 1993 diretto da Duwayne Dunham. Si tratta del remake del film L'incredibile avventura, girato in live action e uscito nel 1963. Questo film è a sua volta ispirato dall'omonimo romanzo di del 1961. (it)
- 《머나먼 여정》(영어: Homeward Bound: The Incredible Journey)는 미국에서 제작된 듀웨인 던햄 감독의 1993년 모험, 드라마, 가족, 코미디 영화이다. 1963년 영화 머나먼 여정을 리메이크한 작품이다. 마이클 J. 폭스, 샐리 필드, 돈 아메체 등이 주연으로 출연하였고 제프리 체노브와 프랭클린 R. 레비가 제작에 참여하였다. 1993년 2월 3일 개봉되었다. 미국에서 $41,833,324의 수익을 거두었으며 1996년에 머나먼 여정 2가 잇따라 나왔다. (ko)
- 『奇跡の旅』（きせきのたび、原題：Homeward Bound: The Incredible Journey）は、1993年2月3日にアメリカ合衆国より公開された映画。カナダの作家による児童書『三匹荒野を行く』（The Incredible Journey）と原作したウォルト・ディズニー製作の実写映画（1963年）のリメイク版である。 第2作目『奇跡の旅2/サンフランシスコの大冒険』（Homeward Bound II: Lost in San Francisco）は1996年に公開された。 日本では1993年6月19日に劇場公開された。2003年8月8日にブエナ ビスタ ホーム エンターテイメントよりDVD（VWDS-3134）が発売されている。再売版と限定生産版がある。 (ja)
- Niezwykła podróż (ang. Homeward Bound: The Incredible Journey, 1993) – amerykański film przygodowy wyprodukowany przez Walt Disney Pictures w reżyserii na podstawie powieści . Film doczekał się kontynuacji filmu Daleko od domu 2: Zagubieni w San Francisco. (pl)
- «Дорога домой: Невероятное путешествие» (англ. Homeward Bound: The Incredible Journey) — художественный фильм для семейного просмотра режиссёра Дуэйна Данэма, вышедший на экраны 3 февраля 1993 года, является ремейком ленты 1963 года . Оба фильма сняты по книге канадской писательницы , повествующей о похождениях двух псов и кошки, пытающихся добраться до дома через огромные расстояния. Премьера фильма состоялась 3 февраля 1993 года в США. (ru)
- Den otroliga vandringen är en amerikansk långfilm från 1993 av Walt Disney Pictures, baserad på romanen med samma namn av Sheila Burnford. En tidigare film med denna titel spelades in redan 1963 och en uppföljare (Den otroliga vandringen 2 – På rymmen i San Francisco) kom 1996. Filmen regisserades av . (sv)
- Homeward Bound: The Incredible Journey (bra: A Incrível Jornada; prt: Regresso a Casa) é um filme estadunidense de 1993, dos gêneros comédia dramática e aventura, dirigido por . Trata-se de um remake de , de 1963, baseado no romance homônimo de . (pt)
- «Шлях додому: Неймовірна подорож» (англ. Homeward Bound: The Incredible Journey) — художня стрічка 1993 року, яка розповідає про пригоди двох собак та кішки, які намагаються подолати величезну відстань, щоб повернутися додому. (uk)
- L'Incroyable Voyage ou Retour au bercail : L'Incroyable Randonnée au Québec (Homeward Bound: The Incredible Journey) est un film américain réalisé par Duwayne Dunham et sorti en 1993. Tiré du roman de (en) L'Incroyable Voyage, publié en 1961, c'est également le remake du film L'Incroyable Randonnée, produit également par les studios Disney et sorti en 1963. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Homeward Bound: The Incredible Journey (en)
- Neuvěřitelná cesta (cs)
- Zurück nach Hause – Die unglaubliche Reise (de)
- Homeward Bound: The Incredible Journey (es)
- Homeward Bound: The Incredible Journey (in)
- L'Incroyable Voyage (film) (fr)
- In fuga a quattro zampe (it)
- 머나먼 여정 (1993년 영화) (ko)
- 奇跡の旅 (ja)
- Niezwykła podróż (pl)
- Homeward Bound: The Incredible Journey (pt)
- Дорога домой: Невероятное путешествие (ru)
- Den otroliga vandringen (sv)
- Шлях додому: Неймовірна подорож (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Homeward Bound: The Incredible Journey (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
