| dbo:abstract
|
- Els Hmong (o Mong) són un grup ètnic asiatic de les regions muntanyenques de la Xina, Vietnam, Laos, i Tailàndia. Els Hmong són també un subgrup dels Meo (苗族) al sud de la Xina. (ca)
- Hmongové (také mongové) jsou asijská etnická skupina, obývající převážně hornaté oblasti Vietnamu, Laosu a Thajska. Jde o podskupinu v Číně žijícího etnika Miao, Hmongové ale v 18. století z důvodů politických problémů a při hledání nové obdělavatelné půdy odešli na jih. Početné skupiny Hmongů odešly z politických důvodů po skončení Vietnamské války do Spojených států a dalších západních zemí. Hmongové hovoří vlastním jazykem ze skupiny hmongsko-mienských jazyků. Sami sebe dělí na "bílé Hmongy" (Hmong Der) a "zelené Hmongy" (Mong Leng), tyto skupiny hovoří mírně odlišným, ale vzájemně srozumitelným dialektem. Existují navíc i další etnické podskupiny. Podle některých názorů se má pro "bílé Hmongy" používat označení Hmong a pro "zelené Hmongy" označení Mong, mnohdy jsou ale ztotožňováni pod názvem Hmong (který vychází z dialektu bílých Hmongů). Pro skupiny žijící v Číně je užíván termín Miao, ten čínští Hmongové akceptují, nicméně nečínští Hmongové jej mohou vnímat jako urážlivý. Mnoho Hmongů se účastnilo odboje proti laoské komunisticko-nacionalistické straně a mnoho z nich proto muselo emigrovat. Někteří Hmongové se také účastnili války ve Vietnamu na straně USA pod vedením generála . Jejich počet se odhaduje na 4-5 milionů, většina (tři miliony) přitom žije v Číně, zhruba 800 000 ve Vietnamu, 450 000 v Laosu, 250-300 000 ve Spojených státech, 150 000 v Thajsku , 15 000 ve Francii a 2 000 ve Francouzské Guyaně. (cs)
- الهمونغ (بالإنجليزية: Hmong people) هم مجموعة عرقية في شرق وجنوب شرق آسيا، يقيمون أساسًا في المناطق الجبلية في جنوب الصين وفيتنام ولاوس وتايلاند. ويشكلون إحدى المجموعات الفرعية لشعب المياو. كما أصبحوا عضوًا في منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة منذ سنة 2007. خلال حربي الهند الصينية الأولى والثانية، جندت كلا من فرنسا ووكالة المخابرات المركزية الأمريكية الآلاف من الهمونغ في لاوس، لمواجهة قوات من شمال وجنوب فيتنام ومتمردي الباثيت لاو الشيوعية. هذه العملية عرفت باسم الحرب السرية. (ar)
- Die Hmong (vietnamesisch Mẹo) sind ein indigenes Volk Ost- und Südostasiens. Sie leben hauptsächlich in den bewaldeten Berggebieten des südlichen China (Provinzen Guizhou, Sichuan, Yunnan und das Autonome Gebiet Guangxi), in Laos, Vietnam und Thailand. In China sind sie der übergreifenden Miao-Nationalität zugeordnet, die über 15 Millionen Menschen zählt. In den 1960er und 1970er Jahren rekrutierte die CIA in Laos Hmong-Truppen für einen geheimen Krieg, um sie gegen die prokommunistischen Pathet Lao und später gegen die Truppen der nordvietnamesischen Volksarmee und der südvietnamesischen FNL („Vietcong“) einzusetzen. Als die Pathet Lao die Regierung in Laos übernahmen, flohen tausende Hmong in die USA und nach Thailand, wo sie um politisches Asyl baten. 2004 haben die USA ein Umsiedlungsprojekt in Angriff genommen, wodurch die meisten der staatenlosen Flüchtlinge binnen zwei Jahren in die USA überführt werden sollten, vorwiegend nach Fresno und Merced (Kalifornien) sowie St. Paul (Minnesota). (de)
- La Hmongoj (hmonge: Hmoob) estas indiĝena popolo de Azio en arbaraj, montaj regionoj de Vjetnamio, Laoso kaj Tajlando. En Ĉinio la hmongoj estas klasataj kiel mjaŭoj (苗, Miáo), kio signifas «kruda rizo» - vorto priskribanta la nomadajn popolojn malmulte integritajn. La hmongoj memnomas sin «montaranoj». La hmongoj loĝantaj en Laoso reprezentas la 7,4 % de la tuta laosa loĝantaro. Ili estas inter la 49 listigitaj etnoj agnoskitaj de la laosa registaro en 1989. En la lastaj jardekoj, granda nombro da hmongo migris al Usono, Aŭstralio, Nov-Zelando, Kanado, Germanio, Japanio, Argentino kaj Francio (inkluzive de Gujano). La plej granda parto ankoraŭ loĝas en Sud-Orienta Azio: Ĉinio, Vjetnamio, Laoso, Tajlando kaj Mjanmaro. La hmonga lingvo apartenas al la . Ĝi havas plurajn dialektojn sed ĉefaj estas la "verda hmonga" kaj la "blanka hmonga", parolataj en Laoso, Tajlando, Vjetnamio kaj Mjanmaro. En Vjetnamio ankaŭ ekzistas aliaj dialektoj: la "nigra hmonga" kaj la "florumita hmonga". Hmongoj plejparte estas aŭ animistoj aŭ kristanoj; kun tri preĝejoj en Vjetnamio. Laŭ la loka hmonga kredo, la hmongoj ricevas tri animojn je la naskiĝo: la unua restas post la morto, la dua foriras al la transtomba mondo kaj la tria reenkarniĝas. (eo)
- The Hmong people (RPA: Hmoob, Nyiakeng Puachue: 𞄀𞄩𞄰, Pahawh Hmong: 𖬌𖬣𖬵, IPA: [m̥ɔ̃́]) are a sub-ethnic group of the Miao people who originated from Central China. The modern Hmongs presently reside in Southwest China (Guizhou, Yunnan, Sichuan, Chongqing, and Guangxi), as well as Vietnam, Laos, Thailand, and diasporic communities in Australia and the United States. During the First and Second Indo-China Wars, France and the United States intervened in the Laotian Civil War by recruiting thousands of Hmong people to fight against forces from North and South Vietnam, which were stationed in Laos in accordance with their mission to support the communist Pathet Lao insurgents. The CIA operation is known as the Secret War. (en)
- Hmong jendea (ahoskera: m̥ɔ̃ŋ) Asiako etnia bat dira, Vietnamgo, Laosko, Thailandiako eta Birmaniako eskualde menditsuetan bizi direnak. Hmongak, orobat, Txinako hegoaldean bizi den Miao etniaren azpitaldeetako bat (苗族) dira. Hmong taldeak pixkanaka hegoalderantz migratzen hasi ziren XVIII. mendean, asaldura politikoak eraginda eta lantzeko lurren bila. Hainbat hmong Pathet Lao mugimendu komunista eta nazionalistaren aurka borrokatu ziren, . Pathet Laok Laosko gobernua bereganatu zuenean, 1975ean, Hmong jendea bereizi egin zuten, zigortzeko. Dozenaka mila hmongek ihes egin zuten Thailandiara, asilo politikoaren bila. Iheslari haietako milaka batzuk Mendebaldeko herrialdeetan kokatu dira 1970eko hamarkadaren bukaeraz geroztik, batez ere Ameriketako Estatu Batuetan, baina baita Australian, Frantzian, Frantziar Guyanan eta Kanadan ere. Beste batzuk Laosa itzuli dira, Nazio Batuen Erakundeak babestutako programen bitartez; beste batzuk, bortxaz aberriratu ditu Thailandiako Gobernuak, baita familiak bananduz ere. Gutxi gorabehera 8.000 hmong iheslari geratu dira Thailandian. (eu)
- Les Hmong ou Mong (/m̥ʰɔ̃ŋ/) sont un groupe ethnique d'Asie du Sud, originaire des régions montagneuses du sud de la Chine (principalement la province du Guizhou), et du nord de tous les pays de l'Indochine (Viêt Nam, Laos, Thaïlande, Birmanie et Cambodge), au sein d'une région appelėe la Zomia (fr)
- Mong adalah nama dari kelompok etnis yang menempati wilayah pegunungan Tiongkok selatan dan Asia Tenggara. Suku Mong di Tiongkok mempunyai populasi yang lebih banyak dan disebut suku Miao. Mulai pada awal abad ke-18, suku Mong melakukan migrasi besar-besaran ke Asia Tenggara karena alasan politik atau ekonomi. Di Asia Tenggara mereka dapat dijumpai di Vietnam, Laos, Thailand, dan Myanmar. Suku Mong di Laos terlibat dalam usaha pemberontakan terhadap kaum komunis-nasionalis Pathet Lao dalam . Ketika Pathet Lao mengambil alih pemerintahan pada tahun 1975, warga suku Mong dikenakan retribusi, sehingga banyak yang mengungsi ke Thailand. Ribuan pengungsi Mong juga mengungsi ke Amerika Serikat, Prancis, Australia, Guyana Prancis, dan Kanada. Lainnya kembali ke Laos dengan program repatriasi dari PBB. Saat ini sekitar 8000 orang warga Mong menjadi pengungsi di Thailand.
* Gadis Hmong di Long Tieng, Laos 1973
* Gadis Hmong di Laos, 2005
* Pakaian tradisional suku Mong yang bermukim di Liyuba, Zhenfeng, provinsi Guizhou. (in)
- 몽족(Hmong, IPA: [m̥ɔ̃ŋ], 문화어: 흐몽족)은 베트남, 중국, 라오스 등지에 사는 묘족이다. 중국에 가장 많이 거주하는 묘족과 같은 민족 집단으로 같은 계통의 언어를 말하는 사람들은 태국, 미얀마, 라오스, 베트남 등의 산악 지대에 살고있다. 중국에서는 55개 소수 민족의 하나이다. (ko)
- De Hmong of Mong (IPA: [m̥ɔ̃ŋ]) zijn een Aziatisch volk dat voornamelijk in de Volksrepubliek China, Vietnam en Laos leeft. In China worden ze in pinyin geschreven als Miao en in Vietnam worden ze in quốc ngữ geschreven als Meo. In China worden ze gezien als een subgroep van het . De oorsprong van dit volk ligt in het zuiden van China. Afstammelingen zijn verspreid over Noord- en Centraal-Laos, Zuid-China, Vietnam en Thailand. De meesten wonen in gebieden boven de 1000 meter op bergtoppen of heuvelruggen. Polygamie is toegestaan. De kleding is eenvoudig. Veelal worden zwarte jassen, zwarte pofbroeken en zilveren juwelen gedragen. De vrouwen dragen hun haar meestal in een knot. Een groot deel van de bevolking leeft van de ruilhandel, waarbij ijzer vaak dient als betaalmiddel. IJzer is een belangrijke grondstof voor het maken van kapmessen en eenvoudige geweren.De voornaamste landbouwproducten zijn rijst, graan en opium. (nl)
- モン族 (RPA: Hmoob/Moob, IPA: [m̥ɔ̃ŋ]) とは、中国の雲貴高原、ベトナム、ラオス、タイの山岳地帯にすむ民族集団。ミャオ族の下位グループである。 (ja)
- I hmong, anche conosciuti come miao (in pinyin: miáo; in vietnamita: mèo o h'mông; in tailandese: แม้ว (maew) o ม้ง (mong); in birmano: mun lu-myo), in cinese 苗族, sono un gruppo etnico asiatico che vive principalmente nelle regioni montane della Cina del sud (in particolare nella provincia del Guizhou) e nelle regioni del sudest asiatico (Vietnam, Laos, Birmania e Thailandia del Nord). Formano il quinto in ordine demografico fra i 56 gruppi etnici riconosciuti ufficialmente dalla Repubblica popolare cinese, così come uno dei 54 gruppi etnici del Vietnam. (it)
- Hmong (wym. m̥ɔ̃ŋ) lub Mong (mɔ̃ŋ) – liczna grupa etniczna zamieszkująca górzyste regiony Azji Południowo-Wschodniej, posługująca się językiem hmong. W południowych Chinach, gdzie mieszka ich około 3 mln, stanowią najliczniejszy odłam ludu Miao. W innych krajach żyje łącznie około 1,7 miliona Hmongów: w Wietnamie – 790 tys., w Laosie – 450 tys., w Tajlandii – 150 tys., a poza Azją w Stanach Zjednoczonych (275 tys.), we Francji (16 tys.) i innych krajach świata. Od początków XVIII wieku Hmongowie z wolna przesuwali się na południe, głównie z uwagi na niepokoje w środkowych Chinach i w poszukiwaniu zdatniejszych pod uprawy terenów. W czasach dzisiejszych Hmongowie zamieszkują górzyste regiony północnej części Półwyspu Indochińskiego, przede wszystkim w Wietnamie, Laosie i Tajlandii. W Laosie w drugiej połowie XX wieku Hmongowie, współdziałając z armią Królestwa Laosu i CIA, zwalczali komunistyczną partyzantkę Pathet Lao. Gdy w 1975 roku Pathet Lao przechwyciła władzę, Hmongowie poddani zostali surowym represjom, w związku z czym dziesiątki tysięcy szukało schronienia za granicą, głównie w Tajlandii. Pod koniec lat siedemdziesiątych zaczęto osiedlać tych uchodźców w krajach zachodnich, przede wszystkim w Stanach Zjednoczonych, a część powróciła – na bazie programu repatriacyjnego ONZ – do Laosu. Około 8 tys. Hmongów nadal pozostaje w Tajlandii. W 1949 roku lud Miao został uznany za jedną z 55 mniejszości uznawanych przez władze Chin. Miaosi zamieszkują głównie w południowych Chinach, w prowincjach: Kuejczou, Hunan, Junnan, Syczuan, Kuangsi, Hajnan, Guangdong, Hubei. Według spisu powszechnego z 2000 roku liczba Miaosów w Chinach wynosi około 9,6 miliona. Liczba ta obejmuje lud Hmongów, jak również inne, kulturalnie i lingwistycznie spokrewnione grupy etniczne nie uznające się za Hmongów – Hmu, Kho (Qho) Xiong i A Hmao. Jednakże Biali Miaosi (Bai Miao) i Zieloni Miaosi (Qing Miao) należą do grup etnicznych Hmong/Mong. W Indochinach sąsiedzi nazywają Hmongów różnie: Wietnamczycy – Mèo lub H’Mông; Tajowie – แม้ว (Maew) bądź ม้ง (Mong); Birmańczycy – mun lu-myo. Wielu Hmongów uważa określenie „Mèo”, jak również jego odmiany, za wysoce obraźliwe. Ponieważ Hmongowie zamieszkiwali głównie w górzystych regionach Półwyspu Indochińskiego francuscy kolonizatorzy nazywali ich Montagnards, czyli „góralami”, nie należy jednak utożsamiać ich z ludem Degarów z Wietnamu, których również określano mianem Montagnards. (pl)
- Os hmong (pronúncia AFI: [m̥ɔ̃ŋ]) são um grupo étnico asiático e formam um dos 56 grupos étnicos oficialmente reconhecidos pela República Popular da China. Originário das regiões montanhosas do sul da China (especialmente da região do Guizhou), do norte do Vietnã e do Laos. São considerados, na China, um dos grupos Miao (chinês: 苗, miáo), termo que significa "arroz cru" e designa várias populações nômades pouco integradas no país. Os hmong chamam-se comumente a si próprios "povo da montanha". Falam a língua hmong, um idioma da família hmong-mien. A maioria da população hmong do Laos está situada na área montanhosa do norte do país, estendendo-se por uma faixa de leste a oeste. As províncias habitadas pelos Hmong Chao Fa incluem Houaphanh, Xieng Khouang e Sayaboury e a cidade de Luang Prebang ao longo do rio Mekong. O território tem uma área total de aproximadamente 48 769 km² e é habitado por cerca de 320 000 pessoas. A altitude da região pode superar 2800 metros. As áreas norte e leste são também abrangidas por densas florestas. O termo Miao e suas variantes, usados no passado na literatura para referir os Hmong por influência chinesa, é hoje considerado ofensivo fora da China. Após a Guerra do Vietnã muitos migraram para as Américas e um desses grupos na Guiana chegou a se estabelecer no antigo território de Jonestown, onde ocorreu o maior suicídio coletivo da história na década de 70. (pt)
- Hmong, eller Mong, är ett folk som lever i Kina, Laos, Myanmar, Thailand och Vietnam. De uppgår sammanlagt till 4-5 miljoner och talar främst hmongspråket. Till religiös tillhörighet är de oftast buddhister. Hmong räknas i Kina som en del av minoritetsgruppen Miao. Under Vietnamkriget slogs den vietnamesiska Hmong-minoriteten på amerikanernas sida, vilket ledde till att när USA drog bort sina styrkor från landet 1973 kom Hmong-folket i Vietnam att diskrimineras och förföljas av landets kommunistiska regim. Därför har en stor del av Hmongbefolkningen i Vietnam idag emigrerat till USA. Hmongfolket förekommer i Clint Eastwoods film Gran Torino från 2008. De förekommer även i säsong 2 av Grey's Anatomy där en ung sjuk flicka är hmong. En vanlig ceremoni utförs på programmet som en del av historien. I TV-serien House, säsong 8, avsnitt 18, behandlar House och hans team en pojke från Hhmongfolket. I flertalet scener förekommer inslag med stark och dramatisk anknytning till Hhmongkulturen. (sv)
- Хмо́нги (самон. кит. 赫蒙族/苗族; хмонг; H'Mông) — этническая группа родом из горных областей современных КНР, Вьетнама, Лаоса и Таиланда. Входят в группу народов мяо в южном Китае. Исторически хмонги жили в районе реки Хуанхэ, но гонения со стороны цинских властей стали причиной ряда восстаний в XVIII—XIX веках, подавление которых унесло жизни миллионов людей, и повлекли за собой массовую миграцию в южном направлении. По переписи 1990 года в КНР проживало 7,4 млн людей мяо-происхождения, из них 5,4 млн считали родным один из языков мяо, в том числе 2 млн — хмонгский язык, точнее один из нескольких его диалектов. Кроме этого, 780 тыс. хмонгов живут во Вьетнаме (1999); 460 тыс. в Лаосе (7,4 % населения) и 151 тыс. в Таиланде. (ru)
- 苗族蒙人（RPA苗文：Hmoob；川黔滇苗文：Hmongb），亦作仡蒙人（川黔滇苗文：Ghab Hmongb），为苗族的一个分支，居住在中国贵州、云南、四川、重庆、广西以及中南半岛。美国等西方国家的苗裔亦以蒙人为主。苗族蒙人在越南称为赫蒙族（H'Mông Hơ Mông），是越南分53個法定少數民族之一。 苗族蒙人可分为许多支系，如白苗（Hmongb Dleub）、青苗（Hmongb Nzhuab，也叫绿苗、蓝苗、花苗）、红头苗（Hmongb Lenl，也叫花苗）、轻苗（Hmongb Shib，也叫青苗、花苗）、汉苗（Hmongb Shuat，也叫偏苗）、小花苗、角角苗（也叫长角苗）、清水苗等。 在18世紀時，由於政治動盪以及為了尋找更多的耕地，大量的苗族蒙人開始由中國南部大規模南迁。在越戰結束後以及老撾人民民主共和國建立後，許多苗族蒙人由于参加过美国支持的王寶游击隊而受到越南和老撾兩國的嚴重追杀迫害，通過泰國難民營進入美國。最早一批是在1975年，只有3,466人獲准庇護身份進入美國。 2011年越南西北部邊境地區的奠边省发生罕见大型骚乱，多达7000人的越南赫蒙族发动和平抗争，要求越南当局消除对少数民族的压迫、给予更多宗教自由及自主权。越南当局调动军队镇压，据称最少28死、数百人失踪。越南当局禁止外国媒体到当地采访，又截断当地电源及通讯。德新社引述当地官员指，示威民众架设了路障，并建立了防御设施，当局已有1300名警察及为数不明的士兵派到当地。 (zh)
- Хмонги або Мяо (самоназва — хмонг, H'Mông, МФА: m̥ɔ̃ŋ) — група народів в південному Китаї, північному В'єтнамі, Лаосі, Таїланді, М'янмі. П'ята за чисельністю серед 56 офіційно визнаних національних меншин Китаю й одна з 54 офіційно визнаних національних меншин В'єтнаму. Мяо (Miáo, кит. 苗族) — популярна китайська назва хмонгів, використовується в російськомовній літературі; в'єтнамська назва мео (в'єт. Mèo); тайська แม้ว (Maew) або ม้ง (Mong). За переважаючим кольором жіночого одягу відрізняють кілька етнорегіональних груп: білі (самоназв. хмонг дау; кит. бай мяо; в'є. мео Чанг), чорні (хмонг ду; хей мяо; мео ден), червоні (хмонг пе; хун мяо; мео до), сині (хмонг суа; цин мяо; мео сань), різнокольорові (хмонг льон; хуа мяо; мео хоа). Групи мяо розрізняють також за довжиною спідниць: в довгих, коротких спідницях тощо. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Els Hmong (o Mong) són un grup ètnic asiatic de les regions muntanyenques de la Xina, Vietnam, Laos, i Tailàndia. Els Hmong són també un subgrup dels Meo (苗族) al sud de la Xina. (ca)
- الهمونغ (بالإنجليزية: Hmong people) هم مجموعة عرقية في شرق وجنوب شرق آسيا، يقيمون أساسًا في المناطق الجبلية في جنوب الصين وفيتنام ولاوس وتايلاند. ويشكلون إحدى المجموعات الفرعية لشعب المياو. كما أصبحوا عضوًا في منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة منذ سنة 2007. خلال حربي الهند الصينية الأولى والثانية، جندت كلا من فرنسا ووكالة المخابرات المركزية الأمريكية الآلاف من الهمونغ في لاوس، لمواجهة قوات من شمال وجنوب فيتنام ومتمردي الباثيت لاو الشيوعية. هذه العملية عرفت باسم الحرب السرية. (ar)
- Les Hmong ou Mong (/m̥ʰɔ̃ŋ/) sont un groupe ethnique d'Asie du Sud, originaire des régions montagneuses du sud de la Chine (principalement la province du Guizhou), et du nord de tous les pays de l'Indochine (Viêt Nam, Laos, Thaïlande, Birmanie et Cambodge), au sein d'une région appelėe la Zomia (fr)
- 몽족(Hmong, IPA: [m̥ɔ̃ŋ], 문화어: 흐몽족)은 베트남, 중국, 라오스 등지에 사는 묘족이다. 중국에 가장 많이 거주하는 묘족과 같은 민족 집단으로 같은 계통의 언어를 말하는 사람들은 태국, 미얀마, 라오스, 베트남 등의 산악 지대에 살고있다. 중국에서는 55개 소수 민족의 하나이다. (ko)
- モン族 (RPA: Hmoob/Moob, IPA: [m̥ɔ̃ŋ]) とは、中国の雲貴高原、ベトナム、ラオス、タイの山岳地帯にすむ民族集団。ミャオ族の下位グループである。 (ja)
- I hmong, anche conosciuti come miao (in pinyin: miáo; in vietnamita: mèo o h'mông; in tailandese: แม้ว (maew) o ม้ง (mong); in birmano: mun lu-myo), in cinese 苗族, sono un gruppo etnico asiatico che vive principalmente nelle regioni montane della Cina del sud (in particolare nella provincia del Guizhou) e nelle regioni del sudest asiatico (Vietnam, Laos, Birmania e Thailandia del Nord). Formano il quinto in ordine demografico fra i 56 gruppi etnici riconosciuti ufficialmente dalla Repubblica popolare cinese, così come uno dei 54 gruppi etnici del Vietnam. (it)
- Хмо́нги (самон. кит. 赫蒙族/苗族; хмонг; H'Mông) — этническая группа родом из горных областей современных КНР, Вьетнама, Лаоса и Таиланда. Входят в группу народов мяо в южном Китае. Исторически хмонги жили в районе реки Хуанхэ, но гонения со стороны цинских властей стали причиной ряда восстаний в XVIII—XIX веках, подавление которых унесло жизни миллионов людей, и повлекли за собой массовую миграцию в южном направлении. По переписи 1990 года в КНР проживало 7,4 млн людей мяо-происхождения, из них 5,4 млн считали родным один из языков мяо, в том числе 2 млн — хмонгский язык, точнее один из нескольких его диалектов. Кроме этого, 780 тыс. хмонгов живут во Вьетнаме (1999); 460 тыс. в Лаосе (7,4 % населения) и 151 тыс. в Таиланде. (ru)
- Hmongové (také mongové) jsou asijská etnická skupina, obývající převážně hornaté oblasti Vietnamu, Laosu a Thajska. Jde o podskupinu v Číně žijícího etnika Miao, Hmongové ale v 18. století z důvodů politických problémů a při hledání nové obdělavatelné půdy odešli na jih. Početné skupiny Hmongů odešly z politických důvodů po skončení Vietnamské války do Spojených států a dalších západních zemí. (cs)
- La Hmongoj (hmonge: Hmoob) estas indiĝena popolo de Azio en arbaraj, montaj regionoj de Vjetnamio, Laoso kaj Tajlando. En Ĉinio la hmongoj estas klasataj kiel mjaŭoj (苗, Miáo), kio signifas «kruda rizo» - vorto priskribanta la nomadajn popolojn malmulte integritajn. La hmongoj memnomas sin «montaranoj». La hmongoj loĝantaj en Laoso reprezentas la 7,4 % de la tuta laosa loĝantaro. Ili estas inter la 49 listigitaj etnoj agnoskitaj de la laosa registaro en 1989. Hmongoj plejparte estas aŭ animistoj aŭ kristanoj; kun tri preĝejoj en Vjetnamio. (eo)
- Die Hmong (vietnamesisch Mẹo) sind ein indigenes Volk Ost- und Südostasiens. Sie leben hauptsächlich in den bewaldeten Berggebieten des südlichen China (Provinzen Guizhou, Sichuan, Yunnan und das Autonome Gebiet Guangxi), in Laos, Vietnam und Thailand. In China sind sie der übergreifenden Miao-Nationalität zugeordnet, die über 15 Millionen Menschen zählt. (de)
- The Hmong people (RPA: Hmoob, Nyiakeng Puachue: 𞄀𞄩𞄰, Pahawh Hmong: 𖬌𖬣𖬵, IPA: [m̥ɔ̃́]) are a sub-ethnic group of the Miao people who originated from Central China. The modern Hmongs presently reside in Southwest China (Guizhou, Yunnan, Sichuan, Chongqing, and Guangxi), as well as Vietnam, Laos, Thailand, and diasporic communities in Australia and the United States. (en)
- Hmong jendea (ahoskera: m̥ɔ̃ŋ) Asiako etnia bat dira, Vietnamgo, Laosko, Thailandiako eta Birmaniako eskualde menditsuetan bizi direnak. Hmongak, orobat, Txinako hegoaldean bizi den Miao etniaren azpitaldeetako bat (苗族) dira. Hmong taldeak pixkanaka hegoalderantz migratzen hasi ziren XVIII. mendean, asaldura politikoak eraginda eta lantzeko lurren bila. (eu)
- Mong adalah nama dari kelompok etnis yang menempati wilayah pegunungan Tiongkok selatan dan Asia Tenggara. Suku Mong di Tiongkok mempunyai populasi yang lebih banyak dan disebut suku Miao. Mulai pada awal abad ke-18, suku Mong melakukan migrasi besar-besaran ke Asia Tenggara karena alasan politik atau ekonomi. Di Asia Tenggara mereka dapat dijumpai di Vietnam, Laos, Thailand, dan Myanmar.
* Gadis Hmong di Long Tieng, Laos 1973
* Gadis Hmong di Laos, 2005
* Pakaian tradisional suku Mong yang bermukim di Liyuba, Zhenfeng, provinsi Guizhou. (in)
- De Hmong of Mong (IPA: [m̥ɔ̃ŋ]) zijn een Aziatisch volk dat voornamelijk in de Volksrepubliek China, Vietnam en Laos leeft. In China worden ze in pinyin geschreven als Miao en in Vietnam worden ze in quốc ngữ geschreven als Meo. In China worden ze gezien als een subgroep van het . De oorsprong van dit volk ligt in het zuiden van China. Afstammelingen zijn verspreid over Noord- en Centraal-Laos, Zuid-China, Vietnam en Thailand. De meesten wonen in gebieden boven de 1000 meter op bergtoppen of heuvelruggen. (nl)
- Hmong (wym. m̥ɔ̃ŋ) lub Mong (mɔ̃ŋ) – liczna grupa etniczna zamieszkująca górzyste regiony Azji Południowo-Wschodniej, posługująca się językiem hmong. W południowych Chinach, gdzie mieszka ich około 3 mln, stanowią najliczniejszy odłam ludu Miao. W innych krajach żyje łącznie około 1,7 miliona Hmongów: w Wietnamie – 790 tys., w Laosie – 450 tys., w Tajlandii – 150 tys., a poza Azją w Stanach Zjednoczonych (275 tys.), we Francji (16 tys.) i innych krajach świata. (pl)
- Os hmong (pronúncia AFI: [m̥ɔ̃ŋ]) são um grupo étnico asiático e formam um dos 56 grupos étnicos oficialmente reconhecidos pela República Popular da China. Originário das regiões montanhosas do sul da China (especialmente da região do Guizhou), do norte do Vietnã e do Laos. São considerados, na China, um dos grupos Miao (chinês: 苗, miáo), termo que significa "arroz cru" e designa várias populações nômades pouco integradas no país. Os hmong chamam-se comumente a si próprios "povo da montanha". Falam a língua hmong, um idioma da família hmong-mien. (pt)
- Hmong, eller Mong, är ett folk som lever i Kina, Laos, Myanmar, Thailand och Vietnam. De uppgår sammanlagt till 4-5 miljoner och talar främst hmongspråket. Till religiös tillhörighet är de oftast buddhister. Hmong räknas i Kina som en del av minoritetsgruppen Miao. Under Vietnamkriget slogs den vietnamesiska Hmong-minoriteten på amerikanernas sida, vilket ledde till att när USA drog bort sina styrkor från landet 1973 kom Hmong-folket i Vietnam att diskrimineras och förföljas av landets kommunistiska regim. Därför har en stor del av Hmongbefolkningen i Vietnam idag emigrerat till USA. (sv)
- 苗族蒙人（RPA苗文：Hmoob；川黔滇苗文：Hmongb），亦作仡蒙人（川黔滇苗文：Ghab Hmongb），为苗族的一个分支，居住在中国贵州、云南、四川、重庆、广西以及中南半岛。美国等西方国家的苗裔亦以蒙人为主。苗族蒙人在越南称为赫蒙族（H'Mông Hơ Mông），是越南分53個法定少數民族之一。 苗族蒙人可分为许多支系，如白苗（Hmongb Dleub）、青苗（Hmongb Nzhuab，也叫绿苗、蓝苗、花苗）、红头苗（Hmongb Lenl，也叫花苗）、轻苗（Hmongb Shib，也叫青苗、花苗）、汉苗（Hmongb Shuat，也叫偏苗）、小花苗、角角苗（也叫长角苗）、清水苗等。 在18世紀時，由於政治動盪以及為了尋找更多的耕地，大量的苗族蒙人開始由中國南部大規模南迁。在越戰結束後以及老撾人民民主共和國建立後，許多苗族蒙人由于参加过美国支持的王寶游击隊而受到越南和老撾兩國的嚴重追杀迫害，通過泰國難民營進入美國。最早一批是在1975年，只有3,466人獲准庇護身份進入美國。 (zh)
- Хмонги або Мяо (самоназва — хмонг, H'Mông, МФА: m̥ɔ̃ŋ) — група народів в південному Китаї, північному В'єтнамі, Лаосі, Таїланді, М'янмі. П'ята за чисельністю серед 56 офіційно визнаних національних меншин Китаю й одна з 54 офіційно визнаних національних меншин В'єтнаму. Мяо (Miáo, кит. 苗族) — популярна китайська назва хмонгів, використовується в російськомовній літературі; в'єтнамська назва мео (в'єт. Mèo); тайська แม้ว (Maew) або ม้ง (Mong). (uk)
|
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(10).JPG){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(10).jpg){kind=link}
