| dbo:abstract
|
- Gelsenkirchen és una ciutat d'Alemanya situada a l'estat federat de Rin del Nord-Westfàlia, en la zona de la conca minera del Ruhr. La ciutat va créixer al voltant de la indústria pesant del carbó i de l'acer, d'aquí que se la conegués com la ciutat dels mil focs. Està envoltada d'altres ciutats importants com ara Essen (seu de la firma Krupp) o Bochum. És seu del CF Shalke 04 i de l'estadi Veltins-Arena, inaugurat pel mundial de futbol del 2002. Schalke és un dels barris de la ciutat. (ca)
- Gelsenkirchen je německé město ve spolkové zemi Severní Porýní-Vestfálsko. Leží v severní části Porúří. Žije zde přibližně 259 tisíc obyvatel, (cs)
- Gelsenkirchen [ɡɛlzənˈkɪrçən] ist eine Großstadt im zentralen Ruhrgebiet in Nordrhein-Westfalen und gehört zur Metropolregion Rhein-Ruhr. Die kreisfreie Stadt im Regierungsbezirk Münster ist in der Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen. Sie ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe und im Regionalverband Ruhr. In Deutschland und darüber hinaus ist Gelsenkirchen vor allem als Heimat des Fußballclubs FC Schalke 04 bekannt und für den bis zur Jahrtausendwende betriebenen Bergbau. Die Stadt in ihren heutigen Grenzen ist das Ergebnis mehrerer Gebietsreformen, durch die einige umliegende Gemeinden und auch größere Städte, darunter die ehemalige Großstadt (seit 1926) Buer (seit 1912 Stadt Buer) sowie der Stadtteil Horst – früher die Freiheit Horst, seit 1891 Amt Horst – nach Gelsenkirchen eingegliedert bzw. mit dieser Stadt zusammengelegt wurden. Schon mit der ersten größeren Eingemeindung 1903 lag die Einwohnerzahl Gelsenkirchens über der 100.000-Grenze, was es zur Großstadt machte. Im Jahr 2019 lag Gelsenkirchen mit rund 260.000 Einwohnern auf Platz zwölf der 30 Großstädte Nordrhein-Westfalens. Früher hatte Gelsenkirchen aufgrund der vielen Fackeln, mit denen die Kokereien das überschüssige Koksofengas entsorgten, den Beinamen Stadt der 1000 Feuer. Seit den 1960er Jahren vollzieht sich ein Strukturwandel von der Montanindustrie zur Wissens- und Dienstleistungswirtschaft. (de)
- غلزنكيرشن (بالألمانية: Gelsenkirchen) هي مدينة تقع في ولاية شمال الراين-وستفاليا في غرب ألمانيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 260.654 ألف نسمة (2019). يعود تاريخ المدينة إلى عام 1150، ولكنها بقيت قرية صغيرة حتى القرن التاسع عشر، حينما بدأت الثورة الصناعية التي ساهمت بنمو المنطقة المحيطة بالمدينة بسرعة. في عام 1840، عندما بدأ استخراج الفحم، عاش حوالي ستة آلاف شخص في القرية، في عام 1900 أصبحوا حوالي 138,000 نسمة. في بدايات القرن العشرين، غلزنكيرشن كانت أهم بلدة لإنتاج فحم في أوروبا. كانت تدعى أحيانا "مدينة آلاف الحرائق"، لاشتعال النيران هنا وهناك فيها بسبب استخراج الفحم. في عام 1928 تم ضم المدينة مع جيرانها بور وهورست. أصبح اسم المدينة الجديدة غلزنكيرشن-بور، إلى أن تم إعادة تسميتها إلى اسمها الحالي مجددا. في العهد النازي في الثلاثينات، بقيت المدينة مركزا لاستخراج وصناعة الفحم وتكرير النفط، ولهذا السبب تم قصف المدينة تكرارا من قبل قوات الحلفاء في الحرب العالمية الثانية. تعاني المدينة اليوم بنسبة بطالة عالية بعد تحول اعتماد الدولة الكلي على طاقة الفحم إلى مصادر أخرى. يوجد في غلزنكيرشن اليوم أكبر محطة طاقة شمسية في ألمانيا. كما أن مدخنة أحد معامل إنتاج طاقة الفحم بها هي أطول مدخنة في ألمانيا (302 متر). غلزنكيرشن هي مقر نادي اف.سي. شالكه 04 لكرة القدم، أحد أندية الدرجة الممتازة في الدوري الألماني. استاد النادي الذي يدعى فيلتينس أرينا، يعد أحد أحدث استادات ألمانيا. كان مسرحا لعدد من مباريات كأس العالم لكرة القدم التي أقيمت في ألمانيا عام 2006. (ar)
- Το Γκελζενκίρχεν (γερμ. Gelsenkirchen) είναι γερμανική πόλη στο βόρειο τμήμα της κοιλάδας του Ρουρ στο ομόσπονδο κρατίδιο της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας. Το Γκελζενκίρχεν ξεπέρασε τους 100.000 κατοίκους και έγινε μεγαλούπολη το 1903. Σήμερα είναι, με 264.765 κατοίκους, η ενδέκατη μεγαλύτερη πόλη του ομόσπονδου κρατιδίου. Επίσης είναι η έδρα της FC Schalke 04, ομάδας της Γερμανικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας. (el)
- Gelsenkirchen [prononcu Gelznkiaĥn] estas eksterdistrikta urbo en la okcidento de Germanio. Ĝi estas parto de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio, de la distriktaro Monastero kaj la industria urbaro Ruhr-regiono, kiu konsistas el multaj urbaj komunumoj, kvankam ĝi en satelita bildo aspektas kvazaŭ unu giganta urbego. Al la urbo rekte najbaras la urbaj komunumoj Herne, Bochum, Essen, kiuj estas sendependaj, kaj la urboj Gladbeck, Dorsten, Marl kaj Herten apartenantaj al la distrikto Recklinghausen. Fine de decembro 2019 la urbo Gelsenkirchen havis 259 645 loĝantojn. (eo)
- Gelsenkirchen (UK: /ˈɡɛlzənkɪərxən/, US: /ˌɡɛlzənˈkɪərxən/, German: [ˌɡɛlzn̩ˈkɪʁçn̩]; Westphalian: Gelsenkiärken) is the 25th most populous city of Germany and the 11th most populous in the state of North Rhine-Westphalia with 262,528 (2016) inhabitants. On the Emscher River (a tributary of the Rhine), it lies at the centre of the Ruhr, the largest urban area of Germany, of which it is the fifth largest city after Dortmund, Essen, Duisburg and Bochum. The Ruhr is located in the Rhine-Ruhr Metropolitan Region, one of Europe's largest urban areas. Gelsenkirchen is the fifth largest city of Westphalia after Dortmund, Bochum, Bielefeld and Münster, and it is one of the southernmost cities in the Low German dialect area. The city is home to the football club Schalke 04, which is named after . The club's current stadium Veltins-Arena, however, is located in . Gelsenkirchen was first documented in 1150, but it remained a tiny village until the 19th century, when the Industrial Revolution led to the growth of the entire area. In 1840, when the mining of coal began, 6,000 inhabitants lived in Gelsenkirchen; in 1900 the population had increased to 138,000. In the early 20th century, Gelsenkirchen was the most important coal mining town in Europe. It was called the "city of a thousand fires" for the flames of mine gases flaring at night. In 1928, Gelsenkirchen was merged with the adjoining cities of Buer and . The city bore the name Gelsenkirchen-Buer, until it was renamed Gelsenkirchen in 1930. The city remained a center of coal mining and oil refining during the Nazi Era, so it was often a target of Allied bombing raids during World War II. There are no longer colliers in Gelsenkirchen with the city searching for a new image, having been hit for decades with one of the highest unemployment rates in Germany. Today Germany's largest solar power plant is located in the city. In Gelsenkirchen-Scholven there is a coal-fired power station with the tallest chimneys in Germany (302 m). (en)
- Gelsenkirchen Alemaniako Ipar Renania-Westfaliako autonomia estatuko udalerria da, Ruhr eremuaren iparraldean kokatzen dena, Münster eskualdean. 2010 urtean 257.981 biztanle zituen hiriak. (eu)
- Gelsenkirchen ( (?·i)) es una ciudad situada en el estado alemán de Renania del Norte-Westfalia, y más concretamente en la zona norte de la región del Ruhr y de la macro-región metropolitana Rin-Ruhr. Las primeras informaciones documentadas de Gelsenkirchen datan de 1150, aunque permaneció en el anonimato propio de un pequeño pueblo hasta el siglo XIX, momento en que gracias la Revolución industrial toda la zona experimentó un crecimiento espectacular. En 1840, fecha del comienzo de la extracción de carbón, apenas 6000 personas residían en Gelsenkirchen; solamente 60 años después, en 1900, la cifra se había multiplicado por 23, alcanzando los 138.000 habitantes. A principios del siglo XX Gelsenkirchen era la ciudad más importante de Europa en lo que a la minería del carbón se refiere. En esa época era conocida como la "ciudad de los mil fuegos" debido a la gran cantidad de columnas de humo que podían verse sobre ella. En 1928 Gelsenkirchen se fusionó con las ciudades vecinas de Buer y Horst. La conurbación resultante recibió el nombre de Gelsenkirchen-Buer hasta 1930, cuando la denominación fue reducida a Gelsenkirchen. Durante el III Reich Gelsenkirchen siguió siendo un importante centro de producción de carbón y de derivados del petróleo, motivos por los que fue bombardeada por los Aliados en la II Guerra Mundial. Durante dicho conflicto se instaló en ella un campamento para mujeres, subdivisión del campo de concentración de Buchenwald. En el siglo XXI ya no hay minas en Gelsenkirchen y la ciudad busca una nueva imagen representativa después de haberse visto golpeada por una de las mayores tasas de desempleo de toda Alemania. Destacar además que acoge la mayor central eléctrica solar de todo el país. En Gelsenkirchen-Scholven hay una central de carbón que es famosa por contar con las chimeneas más altas de Alemania, alzándose 302 metros del suelo. (es)
- Gelsenkirchen est une ville allemande située dans le bassin de la Ruhr dans le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, près de Dortmund.La ville desservie par le canal Rhin-Herne, est connue par son club de football, le FC Schalke 04 qui tient son nom de l'un des quartiers de la ville et son industrie lourde (charbon, acier - jadis la « cité des 1000 feux »). Depuis les années 1960, la ville sort de l'industrie minière pour s'orienter vers le secteur tertiaire. En 2006, le nouveau stade Veltins-Arena a accueilli des matchs de la Coupe du monde. La ville est marquée par un chômage très important (26 % de la population active en 2006). La ville propose le parc zoologique ZOOM Erlebniswelt et un hippodrome pour les courses au trot (GelsenTrabPark). (fr)
- Gelsenkirchen ialah sebuah kota di Jerman di negara bagian Nordrhein-Westfalen. Terletak sekitar 74 km utara Köln dan 73 km selatan Münster di daerah yang disebut . Penduduknya berjumlah 259.000. Pada masa lalu ada pertambangan batu bara sampai 2008. (in)
- ゲルゼンキルヒェン（Gelsenkirchen）は、ドイツ連邦共和国ノルトライン＝ヴェストファーレン州に属す都市。ゲルゼンキルヘンとも表記される。 (ja)
- Gelsenkirchen is een kreisfreie Stadt in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in het Ruhrgebied. Gelsenkirchen telt 259.105 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 104,94 km². De stad in huidige vorm is het resultaat van meerdere herindelingen. Zo werd onder meer de stad Buer in 1928 bij Gelsenkirchen gevoegd. (nl)
- 겔젠키르헨(독일어: Gelsenkirchen)은 독일 노르트라인베스트팔렌주의 도시이다. 루르 지방의 북쪽에 위치하며 인구는 26.7만 명으로 독일 내 25위(2019년 기준)이다. 석탄 광산들이 산재하고 있고 각종 공업 시설들이 많기 때문에 노동자들이 많이 거주하고 있다. 1850년대 이후 철도가 개통되면서 산업이 급속도로 발전하고 '천 개의 불의 도시'라는 별명도 얻게 되었지만, 그와 동시에 공해가 심하다는 악명도 함께 얻었다. 2000년대에 들어서서는 태양광 산업 등 친환경 에너지 산업들이 발달했는데 이는 독일에서도 최대 규모이다. (ko)
- Gelsenkirchen (in basso tedesco Gelsenkiärken) è una città extracircondariale tedesca del Land della Renania Settentrionale-Vestfalia con 259 105 abitanti. (it)
- Gelsenkirchen – miasto na prawach powiatu położone w zachodniej części Niemiec, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Münster, w Zagłębiu Ruhry (niem. Ruhrgebiet). Siedziba klubu piłkarskiego FC Schalke 04. (pl)
- Gelsenkirchen är en kretsfri stad i norra delen av Ruhrområdet i den tyska delstaten Nordrhein-Westfalen. Staden har cirka 260 000 invånare i slutet av 2011. Staden ligger i en del av Ruhrområdet där tidigare stora mängder stenkol brutits och där man i 117 år, fram till 1999, producerade koks i koksverk. Den första gruvan anlades 1858 av ett brittiskt bolag, och 1875 erhöll Gelsenkirchen stadsrättigheter. 1928 införlivades orterna Horst och Buer i staden. Tack vare den stora tillgången på kol uppstod en betydande järn- och stålindustri, senare kemisk industri, glas- och spegelfabriker. I Gelsenkirchen pågår en profilering mot produktion av solenergi genom tillverkning av solceller. I staden finns två yrkesinriktade högskolor - den ena inom området offentlig förvaltning och den andra inom områdena maskintillverkning, elektroteknik och informationsteknik. Fotbollslaget FC Schalke 04 i den tyska högstaligan, hör hemma i Gelsenkirchen.
* Schloss Berge
* Före detta "Zeche Nordstern" - en gruva
* Kanalbrücke (sv)
- Гельзенкірхен (нім. Gelsenkirchen) — місто в Рурській області (нім. Ruhrgebiet) (земля Північний Рейн-Вестфалія). Населення — понад 270 тис. Місто в його нинішніх межах — результат декількох територіальних реформ. Завдячуючи реформам навколишні поселення і навіть великі міста, зокрема місто Buer (з 1912 районний центр), приєдналися до Гельзенкірхена (з 1926 до 1930 року місто називається Gelsenkirchen-Buer). Уже перше велике об'єднання в 1903 році збільшує населення Гельзенкірхена до 100 тис. осіб, дорівнявши його до статусу великого міста. Нині Гельзенкірхен охоплює територію 29 колишніх великих міст федеральної землі. Відоме в Німеччині та за її межами футбольним клубом Шальке 04. (uk)
- Gelsenkirchen é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis), localizada na região administrativa de Münster, no estado de Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha. Fica localizada na porção norte da área de Ruhr (em alemão: Ruhrgebiet). (pt)
- Гельзенки́рхен (нем. Gelsenkirchen, н.-нем. Gelsenkiärken, дословно — «комариная церковь») — город земельного подчинения на западе Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Расположен в северной части Рурской области, входит в административный округ Мюнстер. Население — 262 528 человек (31 декабря 2016 года). Город в его нынешних границах — это результат нескольких территориальных реформ. Благодаря реформам, близлежащие селения и даже крупные города, в том числе бывший город Buer (с 1912 года районный центр), присоединились к Гельзенкирхену (с 1926 и до 1930 года город называется Gelsenkirchen-Buer). Уже первое большое объединение в 1903 году приближает численность населения Гельзенкирхена к рубежу в 100 000 человек, до статуса крупного города. Сегодня Гельзенкирхен с его примерно 257 000 жителями охватывает территорию 29 больших городов федеральной земли. Раньше Гельзенкирхен, благодаря свечению горящих факелов, в которых коксовальные заводы сжигали лишний газ , назывался городом 1000 огней. В настоящее время в Германии и за её пределами Гельзенкирхен известен, прежде всего, как родина футбольного клуба «Шальке 04» (нем. FC Schalke 04) и музыкальных групп Sodom и Scanner, а также как место проведения традиционной рождественской гонки по биатлону. (ru)
- 盖森基兴（德語：Gelsenkirchen）是德國北萊茵-威斯特法倫的一個城市，位於魯爾區的北部。截至2012年12月31日，人口有257,607人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Gelsenkirchen és una ciutat d'Alemanya situada a l'estat federat de Rin del Nord-Westfàlia, en la zona de la conca minera del Ruhr. La ciutat va créixer al voltant de la indústria pesant del carbó i de l'acer, d'aquí que se la conegués com la ciutat dels mil focs. Està envoltada d'altres ciutats importants com ara Essen (seu de la firma Krupp) o Bochum. És seu del CF Shalke 04 i de l'estadi Veltins-Arena, inaugurat pel mundial de futbol del 2002. Schalke és un dels barris de la ciutat. (ca)
- Gelsenkirchen je německé město ve spolkové zemi Severní Porýní-Vestfálsko. Leží v severní části Porúří. Žije zde přibližně 259 tisíc obyvatel, (cs)
- Το Γκελζενκίρχεν (γερμ. Gelsenkirchen) είναι γερμανική πόλη στο βόρειο τμήμα της κοιλάδας του Ρουρ στο ομόσπονδο κρατίδιο της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας. Το Γκελζενκίρχεν ξεπέρασε τους 100.000 κατοίκους και έγινε μεγαλούπολη το 1903. Σήμερα είναι, με 264.765 κατοίκους, η ενδέκατη μεγαλύτερη πόλη του ομόσπονδου κρατιδίου. Επίσης είναι η έδρα της FC Schalke 04, ομάδας της Γερμανικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας. (el)
- Gelsenkirchen [prononcu Gelznkiaĥn] estas eksterdistrikta urbo en la okcidento de Germanio. Ĝi estas parto de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio, de la distriktaro Monastero kaj la industria urbaro Ruhr-regiono, kiu konsistas el multaj urbaj komunumoj, kvankam ĝi en satelita bildo aspektas kvazaŭ unu giganta urbego. Al la urbo rekte najbaras la urbaj komunumoj Herne, Bochum, Essen, kiuj estas sendependaj, kaj la urboj Gladbeck, Dorsten, Marl kaj Herten apartenantaj al la distrikto Recklinghausen. Fine de decembro 2019 la urbo Gelsenkirchen havis 259 645 loĝantojn. (eo)
- Gelsenkirchen Alemaniako Ipar Renania-Westfaliako autonomia estatuko udalerria da, Ruhr eremuaren iparraldean kokatzen dena, Münster eskualdean. 2010 urtean 257.981 biztanle zituen hiriak. (eu)
- Gelsenkirchen ialah sebuah kota di Jerman di negara bagian Nordrhein-Westfalen. Terletak sekitar 74 km utara Köln dan 73 km selatan Münster di daerah yang disebut . Penduduknya berjumlah 259.000. Pada masa lalu ada pertambangan batu bara sampai 2008. (in)
- ゲルゼンキルヒェン（Gelsenkirchen）は、ドイツ連邦共和国ノルトライン＝ヴェストファーレン州に属す都市。ゲルゼンキルヘンとも表記される。 (ja)
- Gelsenkirchen is een kreisfreie Stadt in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in het Ruhrgebied. Gelsenkirchen telt 259.105 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 104,94 km². De stad in huidige vorm is het resultaat van meerdere herindelingen. Zo werd onder meer de stad Buer in 1928 bij Gelsenkirchen gevoegd. (nl)
- 겔젠키르헨(독일어: Gelsenkirchen)은 독일 노르트라인베스트팔렌주의 도시이다. 루르 지방의 북쪽에 위치하며 인구는 26.7만 명으로 독일 내 25위(2019년 기준)이다. 석탄 광산들이 산재하고 있고 각종 공업 시설들이 많기 때문에 노동자들이 많이 거주하고 있다. 1850년대 이후 철도가 개통되면서 산업이 급속도로 발전하고 '천 개의 불의 도시'라는 별명도 얻게 되었지만, 그와 동시에 공해가 심하다는 악명도 함께 얻었다. 2000년대에 들어서서는 태양광 산업 등 친환경 에너지 산업들이 발달했는데 이는 독일에서도 최대 규모이다. (ko)
- Gelsenkirchen (in basso tedesco Gelsenkiärken) è una città extracircondariale tedesca del Land della Renania Settentrionale-Vestfalia con 259 105 abitanti. (it)
- Gelsenkirchen – miasto na prawach powiatu położone w zachodniej części Niemiec, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Münster, w Zagłębiu Ruhry (niem. Ruhrgebiet). Siedziba klubu piłkarskiego FC Schalke 04. (pl)
- Gelsenkirchen é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis), localizada na região administrativa de Münster, no estado de Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha. Fica localizada na porção norte da área de Ruhr (em alemão: Ruhrgebiet). (pt)
- 盖森基兴（德語：Gelsenkirchen）是德國北萊茵-威斯特法倫的一個城市，位於魯爾區的北部。截至2012年12月31日，人口有257,607人。 (zh)
- غلزنكيرشن (بالألمانية: Gelsenkirchen) هي مدينة تقع في ولاية شمال الراين-وستفاليا في غرب ألمانيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 260.654 ألف نسمة (2019). يعود تاريخ المدينة إلى عام 1150، ولكنها بقيت قرية صغيرة حتى القرن التاسع عشر، حينما بدأت الثورة الصناعية التي ساهمت بنمو المنطقة المحيطة بالمدينة بسرعة. في عام 1840، عندما بدأ استخراج الفحم، عاش حوالي ستة آلاف شخص في القرية، في عام 1900 أصبحوا حوالي 138,000 نسمة. (ar)
- Gelsenkirchen [ɡɛlzənˈkɪrçən] ist eine Großstadt im zentralen Ruhrgebiet in Nordrhein-Westfalen und gehört zur Metropolregion Rhein-Ruhr. Die kreisfreie Stadt im Regierungsbezirk Münster ist in der Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen. Sie ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe und im Regionalverband Ruhr. In Deutschland und darüber hinaus ist Gelsenkirchen vor allem als Heimat des Fußballclubs FC Schalke 04 bekannt und für den bis zur Jahrtausendwende betriebenen Bergbau. (de)
- Gelsenkirchen (UK: /ˈɡɛlzənkɪərxən/, US: /ˌɡɛlzənˈkɪərxən/, German: [ˌɡɛlzn̩ˈkɪʁçn̩]; Westphalian: Gelsenkiärken) is the 25th most populous city of Germany and the 11th most populous in the state of North Rhine-Westphalia with 262,528 (2016) inhabitants. On the Emscher River (a tributary of the Rhine), it lies at the centre of the Ruhr, the largest urban area of Germany, of which it is the fifth largest city after Dortmund, Essen, Duisburg and Bochum. The Ruhr is located in the Rhine-Ruhr Metropolitan Region, one of Europe's largest urban areas. Gelsenkirchen is the fifth largest city of Westphalia after Dortmund, Bochum, Bielefeld and Münster, and it is one of the southernmost cities in the Low German dialect area. The city is home to the football club Schalke 04, which is named after (en)
- Gelsenkirchen ( (?·i)) es una ciudad situada en el estado alemán de Renania del Norte-Westfalia, y más concretamente en la zona norte de la región del Ruhr y de la macro-región metropolitana Rin-Ruhr. (es)
- Gelsenkirchen est une ville allemande située dans le bassin de la Ruhr dans le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, près de Dortmund.La ville desservie par le canal Rhin-Herne, est connue par son club de football, le FC Schalke 04 qui tient son nom de l'un des quartiers de la ville et son industrie lourde (charbon, acier - jadis la « cité des 1000 feux »). Depuis les années 1960, la ville sort de l'industrie minière pour s'orienter vers le secteur tertiaire. (fr)
- Гельзенки́рхен (нем. Gelsenkirchen, н.-нем. Gelsenkiärken, дословно — «комариная церковь») — город земельного подчинения на западе Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Расположен в северной части Рурской области, входит в административный округ Мюнстер. Население — 262 528 человек (31 декабря 2016 года). Раньше Гельзенкирхен, благодаря свечению горящих факелов, в которых коксовальные заводы сжигали лишний газ , назывался городом 1000 огней. (ru)
- Гельзенкірхен (нім. Gelsenkirchen) — місто в Рурській області (нім. Ruhrgebiet) (земля Північний Рейн-Вестфалія). Населення — понад 270 тис. Місто в його нинішніх межах — результат декількох територіальних реформ. Завдячуючи реформам навколишні поселення і навіть великі міста, зокрема місто Buer (з 1912 районний центр), приєдналися до Гельзенкірхена (з 1926 до 1930 року місто називається Gelsenkirchen-Buer). Уже перше велике об'єднання в 1903 році збільшує населення Гельзенкірхена до 100 тис. осіб, дорівнявши його до статусу великого міста. Нині Гельзенкірхен охоплює територію 29 колишніх великих міст федеральної землі. (uk)
- Gelsenkirchen är en kretsfri stad i norra delen av Ruhrområdet i den tyska delstaten Nordrhein-Westfalen. Staden har cirka 260 000 invånare i slutet av 2011. Staden ligger i en del av Ruhrområdet där tidigare stora mängder stenkol brutits och där man i 117 år, fram till 1999, producerade koks i koksverk. Den första gruvan anlades 1858 av ett brittiskt bolag, och 1875 erhöll Gelsenkirchen stadsrättigheter. 1928 införlivades orterna Horst och Buer i staden. Tack vare den stora tillgången på kol uppstod en betydande järn- och stålindustri, senare kemisk industri, glas- och spegelfabriker.
*
*
* (sv)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
