| dbo:abstract
|
- Elat és la ciutat més meridional del districte del Sud d'Israel. Situada a la costa del golf d'Àcaba, a la mar Roja, és adjacent a Taba (Egipte) i a Àcaba (Jordània). (ca)
- Eilat (hebräisch אילת , arabisch إيلات), auch Elat oder Elath, bei Graetz und in der älteren deutschen Literatur Ailat, ist eine Stadt an der Südspitze Israels im Süden der Wüste Negev. Die am Golf von Akaba gelegene Stadt ist der einzige Zugang Israels zum Roten Meer und damit zum Indischen Ozean. Die Länge des israelischen Küstenabschnitts beträgt knapp zwölf Kilometer. Vom Hafen sind bei guter Sicht die Küsten von Ägypten, Jordanien und Saudi-Arabien zu sehen. (de)
- إيلات أو المرشرش أو أيلة أو أم الرشاش (بالعبرية: אֵילַת) مدينة وميناء إسرائيلي على ساحل خليج العقبة في البحر الأحمر، بنيت عام 1953 وتقع في أقصى جنوب إسرائيل بين مدينة العقبة الأردنية من الشرق وبلدة طابا المصرية من الغرب. تحتوي المدينة على ميناء يصل إسرائيل بموانئ الشرق الأقصى،ويوجد فيها مطارين -مطار صغير داخل المدينة وآخر أكبر يبعد 50كم شمالا عنها- يخدمان السياح، كما يربطها معبر حدودي مع مدينة العقبة الأردنية، أما من ناحية المواصلات البرية تعتبر إيلات منعزلة عن باقي المدن الإسرائيلية؛ إذ يصل إليها شارع رئيسي واحد فقط يمر من وادي عربة. لم يتم رسم الحدود الإسرائيلية المصرية بين إيلات وطابا إلا في عام 1988 بعد اتفاقية كامب ديفيد، ومنذ ذلك الحين يوجد معبر حدودي مفتوح على مدار الساعة يخدم السياح العابرين من شبه جزيرة سيناء إلى إيلات. ويوجد فيها منطقة سياحية كبيرة نسبيا مكونة من فنادق ومنتزهات. في 1985 أعلنت الحكومة الإسرائيلية إيلات وضواحيها منطقة تجارية حرة حيث قللت نسبة الضرائب المفروضة على سكانها وزوارها لتشجيع السياحة فيها. ويبلغ تعداد سكان المدينة 46600 نسمة في عام 2008. (ar)
- Ejlat (hebrejsky , v oficiálním přepisu do angličtiny Elat, přepisováno též Eilat) je město v Izraeli v Jižním distriktu. Starostou je Me'ir Jicchak Halevi. (cs)
- Το Εϊλάτ (Eilat) είναι η μοναδική πόλη του Ισραήλ στην Ερυθρά Θάλασσα στο νότο της ερήμου Νεγκέβ. Η πόλη είναι δίπλα στο αιγυπτιακό χωριό της Τάμπα προς τα νότια, το ιορδανικό λιμάνι της Άκαμπα προς τα ανατολικά. Μέχρι τα τέλη Ιουνίου 2010 το Εϊλάτ είχε 47.600 κατοίκους. (el)
- Ejlato (hebree אילת, do Eilat, araba lingvo إيلا, ankaŭ Elat, Eilot aŭ Elath) estas grava turisma, ferieja urbo en suda Israelo kun ĉirkaŭ 55.000 loĝantoj, fondita en la jaro 1952. Ĝi estas same havenurbo, nur 3 kilometroj de la Jordania haveno de Akaba, ĉe la suda pinto de la dezerto Negevo kaj la norda fino de la Golfo de Akabo, elfluo de la Ruĝa Maro. La Egipta loko Taba kiu estas ĉirkaŭita de montoj, ankaŭ situas proksime al Ejlato. Laŭ la stato de 2019 en Ejlato vivis 51 935 loĝantoj sur areo de 84,79 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 613 loĝantoj/km². (eo)
- Eilat (/eɪˈlɑːt/ ay-LAHT, UK also /eɪˈlæt/ ay-LAT; Hebrew: אֵילַת [eˈlat]; Arabic: إِيلَات, romanized: Īlāt) is Israel's southernmost city, with a population of 52,299, a busy port and popular resort at the northern tip of the Red Sea, on what is known in Israel as the Gulf of Eilat and in Jordan as the Gulf of Aqaba. The city is considered a tourist destination for domestic and international tourists heading to Israel. Eilat is part of the Southern Negev Desert, at the southern end of the Arabah, adjacent to the Egyptian resort city of Taba to the south, the Jordanian port city of Aqaba to the east, and within sight of Haql, Saudi Arabia, across the gulf to the southeast. Eilat's arid desert climate and low humidity are moderated by proximity to a warm sea. Temperatures often exceed 40 °C (104 °F) in summer, and 21 °C (70 °F) in winter, while water temperatures range between 20 and 26 °C (68 and 79 °F). Eilat averages 360 sunny days a year. (en)
- Eilat (en hebreo: אֵילַת, YLT [e.lát] ; en árabe: إِيلَات, ['iilat]) es la más meridional de las ciudades de Israel, con un importante puerto y una concurrida estación turística internacional. Se ubica en el Distrito Meridional de Israel, situada en la exigua costa que Israel tiene sobre el golfo de Eilat en la región sur del desierto del Néguev, en el extremo sur del Aravá. Su población en 2016 es de unos 50.072 habitantes. La ciudad se encuentra junto al pueblo egipcio de Taba al sur y a la ciudad portuaria jordana de Aqaba al este, y a la vista de Arabia Saudita al sur-este, cruzando el golfo. Su nombre deriva de la bíblica Elath, que suele identificarse hoy día con la vecina Aqaba. Las playas de la ciudad, la vida nocturna y los paisajes del desierto lo convierten en un destino popular para el turismo nacional e internacional. El abrasante calor del Néguev, uno de los más yermos desiertos del planeta, queda suavizado por la situación costera de Eilat: las aguas del mar Rojo ayudan a suavizar las altas temperaturas, gozando la ciudad de un clima idóneo que la ha hecho una de las más importantes atracciones turísticas de Israel. El reclamo turístico queda completado con la existencia de formaciones coralinas, muy apreciadas por los submarinistas, y las expediciones de aventura al interior del Néguev. (es)
- Eilat Israelgo hiria eta portua da, Aqabako golkoan. Negeveko muturrean dago, Jordaniako Aqaba portuaren ondoan. Tel Aviv eta Haifako petrolio-bidearen hasiera da. Kromoa eta fosfatoak. Historia: 1967an, Egiptoko lehendakari Nasserrek Aqabako golkoa ixtea agindu zuen, portuak itsasorako biderik izan ez zezan. Neurri horretaz baliatu ziren israeldarrak Sei Eguneko Gerrari ekiteko. (eu)
- Eilat (אילת en hébreu, arabe : إيلات ('aylaat) ou arabe : أيلة ('aylat), aussi arabe : أم الرشراش ('Um 'al-Rashrash) est la ville la plus au sud de l'Etat d'Israël et un port de 52 791 habitants. Elle a été refondée en 1952 sur les bords du golfe du même nom, aux portes du désert du Néguev. C'est aussi une station balnéaire appréciée pour son climat et son ensoleillement. Elle est reconnue pour la plongée sous-marine et ses excursions dans le désert du Néguev mais aussi sur le golfe d'Eilat. (fr)
- Cathair in Iosrael is ea Eilat. Is é Eilat an chathair is faide ó dheas sa tír úd, agus é suite ar cheann thuaidh na Mara Rua ar . Cuid an-chaol d'Israel atá ann: Tá Eilat lámh le sráidbhaile san Éigipt, Taba, ó dheas agus Aqaba, cathair san Iordáin, taobh thoir de Eilat. Is féidir, freisin, an Araib Shádach a fheiceáil ach féachaint soir ó dheas trasna na murascaille. Calafort sách mór agus baile saoire is ea Eilat. Tá 47,700 duine ina gcónaí ann. (ga)
- Eilat atau Elat (Ibrani: אֵילַת) merupakan nama kota yang terletak di Israel bagian selatan. Kota ini diapit oleh , Mesir dan Aqaba, Yordania. Eilat terletak di bagian utara Teluk Aqaba, bagian timur Laut Merah. Kota ini memiliki rata-rata suhu udara sekitar 40 °C pada musim panas. Eilat dijuluki sebagai 'Kota Panas' karena musim panasnya yang panas dan panjang. Kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 45.800 jiwa (2006). Kota ini didirikan pada tahun 1951. Kota ini merupakan pusat ilmiah, sosial, dan budaya di Israel bagian selatan. Nama kota ini berdasarkan nama situs Eilat yang pernah ada di sini tetapi sebenarnya sekarang terletak di Aqaba. (in)
- エイラート（ヘブライ語: , Elath、英語: Eilat）は、イスラエル南部地区にある国内最南端に位置する都市。エーラト、エイラットと表記されることもある。 (ja)
- Eilat of Elat (Hebreeuws: אילת) is een stad in het uiterste zuiden van Israël met ruim 50.000 inwoners. Onder Europese en Russische toeristen staat de badplaats bekend als een populaire watersport- en winterzonbestemming. In de maanden december, januari en februari is de maximumtemperatuur rond de 22 graden. Gemiddeld schijnt in Eilat 360 dagen per jaar de zon. Vanuit Nederland en België vliegen Transavia en Ryanair naar Eilat. In het verleden deed Corendon dat met eigen pakketreizen ook. De stad ligt aan de Golf van Akaba, een uitloper van de Rode Zee. Eilat is slechts op drie kilometer afstand van de Jordaanse havenplaats Akaba aan het oosten van het Sinaï-schiereiland en het zuiden van de Negev gelegen. De Egyptische plaats Taba ligt ook dicht bij Eilat. Het is omringd door bergen. (nl)
- 에일라트(히브리어: אֵילַת 에일라트)는 이스라엘에 있는 도시이다. 인구 65,000(2007). 이스라엘 최남단, 홍해에 딸린 아카바 만 최북단에 위치하는 항구도시이다. 시나이반도의 동쪽, 아카바 만의 좁은 지역에 위치하며, 서쪽은 이집트, 동쪽은 요르단에 면하는 국경도시이다. 주변은 완전한 건조지역이며, 사막으로 둘러싸인 불모지이다. 성서에도 등장하는 오래 된 도시이다. 유다 왕국의 영토였다가 아라비아에 정복당했다. 7세기에 다시 유대인의 도시가 되었으나, 12세기에 십자군 원정 때 멸망당했다. 그 후 버려져 있다가 1949년 팔레스타인 전쟁(제1차 중동 전쟁)으로 이스라엘에 속하게 되었다. 1951년 현대적으로 다시 건설되었으며, 1956년 시나이 전쟁(제2차 중동 전쟁) 후 이스라엘 선박의 항행이 가능해지면서 항구도시로 크게 개발되었다. 이 지역의 이스라엘 해안선은 11km에 불과하나, 홍해 연안의 이스라엘의 유일한 통로이므로, 전략적·경제적 중요성이 대단히 크게 부각되었으며, 그 대립은 1967년 제3차 중동 전쟁의 한 원인이 되었다. 큰 군사기지가 있으며, 아시아 지역과의 무역이 이루어진다. 기후가 덥고 건조하나, 해변이 아름답고 주변의 고대 유적이 있어 관광지로 발달하고 있다. (ko)
- Eilat (in ebraico אילת ) è una città dello stato di Israele posta sulle rive del Mar Rosso. Citata nell'Antico Testamento con il nome di "Ezion Geber", assunse importanza ai tempi del Regno di Israele e in particolare sotto il regno di Salomone (970 - 928 a.C.), quando fu usata come porto per i commerci verso la Penisola arabica e il Corno d'Africa anche grazie alle vicine miniere di rame di Timna. Fu importante centro militare in epoca romana con il nome di "Aelana". Abitata da 50 000 persone, la città è parte del deserto meridionale del Negev ed è adiacente al villaggio egiziano di Taba a sud e alla cittadina portuale giordana di Aqaba ad est, dove si trovano i resti del porto e dell'abitato romano. (it)
- , hist. Elat, Elot, El-Paran, Berenika, Ajla (hebr. אילת; arab. إيلات) – portowe miasto położone w Dystrykcie Południowym w Izraelu. Jest najdalej położonym na południe miastem Izraela – leży w południowej części pustyni Negew, na południe od kibucu Elot. Jednocześnie jest jedynym izraelskim portem morskim nad Zatoką Akaba (Morze Czerwone). Jest to ważny ośrodek przemysłowy graniczący z egipską miejscowością Taba i jordańskim miastem portowym Akaba. (pl)
- Eilat ou Elat (em hebraico: אילת) é uma cidade com cerca de 55 000 habitantes no extremo sul de Israel, no distrito Sul. Adjacente à cidade egípcia de Taba e à cidade-porto jordana (anteriormente saudita) de Aqaba, Eilat localiza-se à margem do extremo norte do Golfo de Eilat, que é o braço oriental do Mar Vermelho (o ocidental leva ao canal do Suez). A cidade é um centro turístico por causa da beleza natural da região e dos recifes de corais populares entre mergulhadores. Eilat é uma zona franca isenta de impostos de compra. (pt)
- Eilat (he. אילת) är en turistort i södra Israel, belägen vid Röda Havet. Den är Israels sydligaste stad och invånarantalet var drygt 47 000 (2012). Det strategiska läget vid Röda havet var särskilt viktigt för importen av bland annat olja fram till 1979, när israeliska fartyg, eller fartyg på väg till eller från Israel, inte hade tillåtelse att trafikera Suezkanalen. Från Eilat finns gränspassager till både Jordanien och Egypten. Läget vid öknen ger ett torrt och varmt klimat. På vintern håller sig temperaturen kring +25 grader och på sommaren stiger den till minst +35 grader. I vattnet utanför Eilat finns ett korallrev som är populärt mål för dykare, och söder om staden, vid gränsen mot Egypten, ligger ett akvarium med tropiska fiskar. Stadens stränder, nattliv och ökenlandskapet gör den till ett populärt resmål, både inrikes och internationellt. (sv)
- Ейла́т (івр. אילת) — найпівденніше місто Ізраїлю, розташований на березі бухти Акаба. Історично є в коліні Юди. Заснований у нинішньому вигляді 1951 року. Ейлат — вихід Ізраїлю до Червоного моря й Індійського океану. Сучасний порт, побудований на місці гавані, де судна кидали якір ще за часів царя Соломона, здійснює торгові зв'язки з Африкою та Далеким Сходом. М'яка тепла зима, вражаючий підводний світ, мальовничі пляжі, розкішні готелі та прямі чартерні рейси з Європи перетворили Ейлат на цілорічний міжнародний курорт. З часу підписання мирного договору з Йорданією (1994 рік) почалася розробка проєктів спільного розвитку із сусіднім йорданським містом Акаба, спрямованих переважно на розвиток туризму в регіоні. (uk)
- Эйла́т (ивр. אילת) — город на юге Израиля, расположенный на берегу залива Акаба Красного моря. (ru)
- 埃拉特（希伯来语：אֵילַת，阿拉伯语：إيلات）是以色列最南端的港口城市，位於紅海阿卡巴灣北端。面積84.789平方公里，人口51,935（2018年）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Elat és la ciutat més meridional del districte del Sud d'Israel. Situada a la costa del golf d'Àcaba, a la mar Roja, és adjacent a Taba (Egipte) i a Àcaba (Jordània). (ca)
- Eilat (hebräisch אילת , arabisch إيلات), auch Elat oder Elath, bei Graetz und in der älteren deutschen Literatur Ailat, ist eine Stadt an der Südspitze Israels im Süden der Wüste Negev. Die am Golf von Akaba gelegene Stadt ist der einzige Zugang Israels zum Roten Meer und damit zum Indischen Ozean. Die Länge des israelischen Küstenabschnitts beträgt knapp zwölf Kilometer. Vom Hafen sind bei guter Sicht die Küsten von Ägypten, Jordanien und Saudi-Arabien zu sehen. (de)
- Ejlat (hebrejsky , v oficiálním přepisu do angličtiny Elat, přepisováno též Eilat) je město v Izraeli v Jižním distriktu. Starostou je Me'ir Jicchak Halevi. (cs)
- Το Εϊλάτ (Eilat) είναι η μοναδική πόλη του Ισραήλ στην Ερυθρά Θάλασσα στο νότο της ερήμου Νεγκέβ. Η πόλη είναι δίπλα στο αιγυπτιακό χωριό της Τάμπα προς τα νότια, το ιορδανικό λιμάνι της Άκαμπα προς τα ανατολικά. Μέχρι τα τέλη Ιουνίου 2010 το Εϊλάτ είχε 47.600 κατοίκους. (el)
- Ejlato (hebree אילת, do Eilat, araba lingvo إيلا, ankaŭ Elat, Eilot aŭ Elath) estas grava turisma, ferieja urbo en suda Israelo kun ĉirkaŭ 55.000 loĝantoj, fondita en la jaro 1952. Ĝi estas same havenurbo, nur 3 kilometroj de la Jordania haveno de Akaba, ĉe la suda pinto de la dezerto Negevo kaj la norda fino de la Golfo de Akabo, elfluo de la Ruĝa Maro. La Egipta loko Taba kiu estas ĉirkaŭita de montoj, ankaŭ situas proksime al Ejlato. Laŭ la stato de 2019 en Ejlato vivis 51 935 loĝantoj sur areo de 84,79 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 613 loĝantoj/km². (eo)
- Eilat Israelgo hiria eta portua da, Aqabako golkoan. Negeveko muturrean dago, Jordaniako Aqaba portuaren ondoan. Tel Aviv eta Haifako petrolio-bidearen hasiera da. Kromoa eta fosfatoak. Historia: 1967an, Egiptoko lehendakari Nasserrek Aqabako golkoa ixtea agindu zuen, portuak itsasorako biderik izan ez zezan. Neurri horretaz baliatu ziren israeldarrak Sei Eguneko Gerrari ekiteko. (eu)
- Eilat (אילת en hébreu, arabe : إيلات ('aylaat) ou arabe : أيلة ('aylat), aussi arabe : أم الرشراش ('Um 'al-Rashrash) est la ville la plus au sud de l'Etat d'Israël et un port de 52 791 habitants. Elle a été refondée en 1952 sur les bords du golfe du même nom, aux portes du désert du Néguev. C'est aussi une station balnéaire appréciée pour son climat et son ensoleillement. Elle est reconnue pour la plongée sous-marine et ses excursions dans le désert du Néguev mais aussi sur le golfe d'Eilat. (fr)
- Cathair in Iosrael is ea Eilat. Is é Eilat an chathair is faide ó dheas sa tír úd, agus é suite ar cheann thuaidh na Mara Rua ar . Cuid an-chaol d'Israel atá ann: Tá Eilat lámh le sráidbhaile san Éigipt, Taba, ó dheas agus Aqaba, cathair san Iordáin, taobh thoir de Eilat. Is féidir, freisin, an Araib Shádach a fheiceáil ach féachaint soir ó dheas trasna na murascaille. Calafort sách mór agus baile saoire is ea Eilat. Tá 47,700 duine ina gcónaí ann. (ga)
- エイラート（ヘブライ語: , Elath、英語: Eilat）は、イスラエル南部地区にある国内最南端に位置する都市。エーラト、エイラットと表記されることもある。 (ja)
- 에일라트(히브리어: אֵילַת 에일라트)는 이스라엘에 있는 도시이다. 인구 65,000(2007). 이스라엘 최남단, 홍해에 딸린 아카바 만 최북단에 위치하는 항구도시이다. 시나이반도의 동쪽, 아카바 만의 좁은 지역에 위치하며, 서쪽은 이집트, 동쪽은 요르단에 면하는 국경도시이다. 주변은 완전한 건조지역이며, 사막으로 둘러싸인 불모지이다. 성서에도 등장하는 오래 된 도시이다. 유다 왕국의 영토였다가 아라비아에 정복당했다. 7세기에 다시 유대인의 도시가 되었으나, 12세기에 십자군 원정 때 멸망당했다. 그 후 버려져 있다가 1949년 팔레스타인 전쟁(제1차 중동 전쟁)으로 이스라엘에 속하게 되었다. 1951년 현대적으로 다시 건설되었으며, 1956년 시나이 전쟁(제2차 중동 전쟁) 후 이스라엘 선박의 항행이 가능해지면서 항구도시로 크게 개발되었다. 이 지역의 이스라엘 해안선은 11km에 불과하나, 홍해 연안의 이스라엘의 유일한 통로이므로, 전략적·경제적 중요성이 대단히 크게 부각되었으며, 그 대립은 1967년 제3차 중동 전쟁의 한 원인이 되었다. 큰 군사기지가 있으며, 아시아 지역과의 무역이 이루어진다. 기후가 덥고 건조하나, 해변이 아름답고 주변의 고대 유적이 있어 관광지로 발달하고 있다. (ko)
- , hist. Elat, Elot, El-Paran, Berenika, Ajla (hebr. אילת; arab. إيلات) – portowe miasto położone w Dystrykcie Południowym w Izraelu. Jest najdalej położonym na południe miastem Izraela – leży w południowej części pustyni Negew, na południe od kibucu Elot. Jednocześnie jest jedynym izraelskim portem morskim nad Zatoką Akaba (Morze Czerwone). Jest to ważny ośrodek przemysłowy graniczący z egipską miejscowością Taba i jordańskim miastem portowym Akaba. (pl)
- Eilat ou Elat (em hebraico: אילת) é uma cidade com cerca de 55 000 habitantes no extremo sul de Israel, no distrito Sul. Adjacente à cidade egípcia de Taba e à cidade-porto jordana (anteriormente saudita) de Aqaba, Eilat localiza-se à margem do extremo norte do Golfo de Eilat, que é o braço oriental do Mar Vermelho (o ocidental leva ao canal do Suez). A cidade é um centro turístico por causa da beleza natural da região e dos recifes de corais populares entre mergulhadores. Eilat é uma zona franca isenta de impostos de compra. (pt)
- Ейла́т (івр. אילת) — найпівденніше місто Ізраїлю, розташований на березі бухти Акаба. Історично є в коліні Юди. Заснований у нинішньому вигляді 1951 року. Ейлат — вихід Ізраїлю до Червоного моря й Індійського океану. Сучасний порт, побудований на місці гавані, де судна кидали якір ще за часів царя Соломона, здійснює торгові зв'язки з Африкою та Далеким Сходом. М'яка тепла зима, вражаючий підводний світ, мальовничі пляжі, розкішні готелі та прямі чартерні рейси з Європи перетворили Ейлат на цілорічний міжнародний курорт. З часу підписання мирного договору з Йорданією (1994 рік) почалася розробка проєктів спільного розвитку із сусіднім йорданським містом Акаба, спрямованих переважно на розвиток туризму в регіоні. (uk)
- Эйла́т (ивр. אילת) — город на юге Израиля, расположенный на берегу залива Акаба Красного моря. (ru)
- 埃拉特（希伯来语：אֵילַת，阿拉伯语：إيلات）是以色列最南端的港口城市，位於紅海阿卡巴灣北端。面積84.789平方公里，人口51,935（2018年）。 (zh)
- إيلات أو المرشرش أو أيلة أو أم الرشاش (بالعبرية: אֵילַת) مدينة وميناء إسرائيلي على ساحل خليج العقبة في البحر الأحمر، بنيت عام 1953 وتقع في أقصى جنوب إسرائيل بين مدينة العقبة الأردنية من الشرق وبلدة طابا المصرية من الغرب. تحتوي المدينة على ميناء يصل إسرائيل بموانئ الشرق الأقصى،ويوجد فيها مطارين -مطار صغير داخل المدينة وآخر أكبر يبعد 50كم شمالا عنها- يخدمان السياح، كما يربطها معبر حدودي مع مدينة العقبة الأردنية، أما من ناحية المواصلات البرية تعتبر إيلات منعزلة عن باقي المدن الإسرائيلية؛ إذ يصل إليها شارع رئيسي واحد فقط يمر من وادي عربة. لم يتم رسم الحدود الإسرائيلية المصرية بين إيلات وطابا إلا في عام 1988 بعد اتفاقية كامب ديفيد، ومنذ ذلك الحين يوجد معبر حدودي مفتوح على مدار الساعة يخدم السياح العابرين من شبه جزيرة سيناء إلى إيلات. (ar)
- Eilat (/eɪˈlɑːt/ ay-LAHT, UK also /eɪˈlæt/ ay-LAT; Hebrew: אֵילַת [eˈlat]; Arabic: إِيلَات, romanized: Īlāt) is Israel's southernmost city, with a population of 52,299, a busy port and popular resort at the northern tip of the Red Sea, on what is known in Israel as the Gulf of Eilat and in Jordan as the Gulf of Aqaba. The city is considered a tourist destination for domestic and international tourists heading to Israel. (en)
- Eilat (en hebreo: אֵילַת, YLT [e.lát] ; en árabe: إِيلَات, ['iilat]) es la más meridional de las ciudades de Israel, con un importante puerto y una concurrida estación turística internacional. Se ubica en el Distrito Meridional de Israel, situada en la exigua costa que Israel tiene sobre el golfo de Eilat en la región sur del desierto del Néguev, en el extremo sur del Aravá. Su población en 2016 es de unos 50.072 habitantes. La ciudad se encuentra junto al pueblo egipcio de Taba al sur y a la ciudad portuaria jordana de Aqaba al este, y a la vista de Arabia Saudita al sur-este, cruzando el golfo. Su nombre deriva de la bíblica Elath, que suele identificarse hoy día con la vecina Aqaba. Las playas de la ciudad, la vida nocturna y los paisajes del desierto lo convierten en un destino pop (es)
- Eilat atau Elat (Ibrani: אֵילַת) merupakan nama kota yang terletak di Israel bagian selatan. Kota ini diapit oleh , Mesir dan Aqaba, Yordania. Eilat terletak di bagian utara Teluk Aqaba, bagian timur Laut Merah. Kota ini memiliki rata-rata suhu udara sekitar 40 °C pada musim panas. Eilat dijuluki sebagai 'Kota Panas' karena musim panasnya yang panas dan panjang. Kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 45.800 jiwa (2006). Kota ini didirikan pada tahun 1951. Kota ini merupakan pusat ilmiah, sosial, dan budaya di Israel bagian selatan. (in)
- Eilat (in ebraico אילת ) è una città dello stato di Israele posta sulle rive del Mar Rosso. Citata nell'Antico Testamento con il nome di "Ezion Geber", assunse importanza ai tempi del Regno di Israele e in particolare sotto il regno di Salomone (970 - 928 a.C.), quando fu usata come porto per i commerci verso la Penisola arabica e il Corno d'Africa anche grazie alle vicine miniere di rame di Timna. Fu importante centro militare in epoca romana con il nome di "Aelana". (it)
- Eilat of Elat (Hebreeuws: אילת) is een stad in het uiterste zuiden van Israël met ruim 50.000 inwoners. Onder Europese en Russische toeristen staat de badplaats bekend als een populaire watersport- en winterzonbestemming. In de maanden december, januari en februari is de maximumtemperatuur rond de 22 graden. Gemiddeld schijnt in Eilat 360 dagen per jaar de zon. Vanuit Nederland en België vliegen Transavia en Ryanair naar Eilat. In het verleden deed Corendon dat met eigen pakketreizen ook. (nl)
- Eilat (he. אילת) är en turistort i södra Israel, belägen vid Röda Havet. Den är Israels sydligaste stad och invånarantalet var drygt 47 000 (2012). Det strategiska läget vid Röda havet var särskilt viktigt för importen av bland annat olja fram till 1979, när israeliska fartyg, eller fartyg på väg till eller från Israel, inte hade tillåtelse att trafikera Suezkanalen. Från Eilat finns gränspassager till både Jordanien och Egypten. Stadens stränder, nattliv och ökenlandskapet gör den till ett populärt resmål, både inrikes och internationellt. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
