| dbo:abstract
|
- Hippokratův platan je strom druhově platan východní, v centru města Kos na stejnojmenném ostrově v Řecku. Podle legendy vyučoval pod tímto stromem slavný řecký lékař starověku Hippokratés, své žáky. Údajně zde učil i Pavel z Tarsu.Platan, který zde roste, by musel být starý více než 2500 let, což je podle odborníků nemožné, jeho stáří se ale uvádí mezi 500–1500 roky. Podle místních pamětníků se jedná o odnož původního Hippokratova platanu. Každopádně se jedná o místo velmi působivé a vzhled velmi starého stromu atmosféru doby Hippokratova působení značně navozuje. (cs)
- L'arbre d'Hipòcrates és un plàtan situat a l'illa grega de Kos. Segons la tradició, és descendent directe de l'arbre sota el qual Hipòcrates (considerat el pare de la medicina) ensenyava als seus alumnes l'art de la medicina fa 2.400 anys. Segles després d'allò, es diu que l'apòstol Pau també reunia els seus deixebles a la seua ombra. L'arbre que podem trobar hui a Kos és un gran plàtan d'orient (Platanus orientalis), amb un diàmetre de 12 m. Es considera el plàtan més gran d'Europa. L'arbre d'Hipòcrates es troba a Platía Platanou (plaça del Plàtan), enfront del castell dels Cavallers i al costat de la mesquita de Gazi Hassan (construïda al 1776) al centre de la ciutat de Cos, capital de l'illa homònima. Aquesta petita ciutat és també seu de l'Institut Internacional Hipocràtic i el Museu Hipocràtic, dedicat a ell. Prop de l'institut hi ha les ruïnes de l'Asclepeion, un edifici consagrat al déu de la medicina Asclepi. L'arbre actual deu tenir 500 anys, estimació difícil de verificar perquè té l'interior buit. Al voltant del plàtan hi havia fa temps unes columnes que ajudaven a suportar el pes de les gruixudes branques, però els terratrèmols les destruïren i en l'actualitat hi ha una estructura metàl·lica. (ca)
- Ο πλάτανος του Ιπποκράτη είναι ένας ανατολικός πλάτανος (Platanus orientalis) που βρίσκεται στην πόλη της Κω και κάτω από τον οποίο, σύμφωνα με τον μύθο, ο Ιπποκράτης (που θεωρείται πατέρας της ιατρικής) δίδασκε τους μαθητές του. Επίσης θεωρείται ότι ο απόστολος Παύλος δίδαξε κάτω από το δέντρο. Το δέντρο αποτελεί από το 1985 (ΦΕΚ 589/Β/1985) διατηρητέο μνημείο της φύσης. Ο πλάτανος βρίσκεται στην Πλατεία Πλατάνου, μπροστά από το κάστρο των Ιπποτών και το Διοικητήριο και δίπλα στο τζαμί Γκαζί Χασσάν (ανεγέρθη το 1776), στο κέντρο της πόλης της Κω. Το σημερινό δέντρο έχει ηλικία περίπου 500 ετών και είναι πιθανόν να είναι απόγονος του αρχικού δέντρου το οποίο έστεκε εκεί την εποχή του Ιπποκράτη. Η διάμετρος του κορμού του είναι 10 μέτρα. Ο κορμός είναι κούφιος, καθώς το δέντρο έχει προσβληθεί πολλές φορές από έντομα και μύκητες, και ο περιφερικός δακτύλιος έχει πάχος μέχρι 15 εκατοστά. Μερικά από τα κλαδιά του στηρίζονται με μεταλλικές σκαλωσιές για να μη σπάσουν λόγω του βάρους τους και των δυνάμεων του αέρα. Δίπλα στο δέντρο βρίσκονται δύο οθωμανικές κρήνες, το νερό των οποίων, σύμφωνα με την επιγραφή τους, προέρχεται από την πηγή του Ιπποκράτη. Στις 24 Ιουνίου 1821 σφαγιάστηκαν από τους οθωμανούς 98 Κώοι στον Πλάτανο για την συμμετοχή πλοίων της Κω σε επαναστατικές ενέργειες το 1821 με υδραίικα καράβια. (el)
- Die Platane des Hippokrates (griechisch Πλάτανος του Ιπποκράτη) ist eine Orientalische Platane (Platanus orientalis L.) auf der Platia Platanou (Πλατεία Πλατάνου) in der Stadt Kos auf der griechischen Dodekanesinsel Kos. Der Baum ist nach dem antiken Arzt Hippokrates von Kos benannt. (de)
- El Árbol de Hipócrates es un plátano de sombra situado en la isla griega de Cos. Según la tradición es descendiente directo del árbol bajo el cual Hipócrates (considerado el padre de la medicina) enseñaba a sus alumnos el arte de la medicina hace 2.400 años. Siglos después de aquello, se dice que el apóstol Pablo de Tarso también reunía a sus discípulos a su sombra. El árbol que podemos encontrar hoy en Cos es un gran plátano oriental (Platanus orientalis), con un diámetro de copa de unos 12 metros. Se considera que es el plátano de sombra más grande de Europa. El Árbol de Hipócrates se encuentra en Platía Platanou (Plaza del Plátano), frente al Castillo de los Caballeros y al lado de la Mezquita de Gazi Hassan (construida en 1776) en el centro de la ciudad de Cos, capital de la isla homónima. Esta pequeña ciudad es también sede del Instituto Internacional Hipocrático y el Museo Hipocrático, dedicado a él. Cerca del Instituto se encuentran las ruinas del Asclepeion, un edificio consagrado al dios de la medicina Asclepio. El árbol actual se estima que tiene unos 500 años de edad, estimación difícil de verificar porque tiene su interior hueco. Alrededor del plátano había en tiempos unas columnas que ayudaban a soportar el peso de sus gruesas ramas, pero los terremotos acabaron con esta sujeción, que en la actualidad lo suple una estructura metálica. (es)
- L’arbre d'Hippocrate (en grec moderne : Πλάτανος του Ιπποκράτη) est un platane sous lequel, selon la légende, Hippocrate aurait enseigné à ses élèves la médecine. Paul de Tarse aurait, prétendument, également enseigné sous cet arbre. L'arbre, situé sur l'île grecque de Kos, est un platane d'Orient (Platanus orientalis). Avec un tronc d'une circonférence d'environ 12 m, cet arbre est réputé être le plus grand platane d'Europe. (fr)
- The Tree of Hippocrates is the plane tree (or platane, in Europe) under which, according to legend, Hippocrates of Kos (considered the father of medicine) taught his pupils the art of medicine. Paul of Tarsus purportedly taught here as well. The Platanus in Kos is an oriental plane (Platanus orientalis), with a crown diameter of about 12 metres, said to be the largest for a plane tree in Europe. Hippocrates' tree resides on the Platía Platanou (or "Square of the Platane"), in front of the Castle of Knights and next to the Gazi Hassan Mosque (erected in 1776) in the centre of Kos town. The current tree is only about 500 years old, but may possibly be a descendant of the original tree which allegedly stood there 2400 years ago, in Hippocrates' time. The tree has become hollowed out over the years, and some branches are supported by metal scaffolding. Next to the tree is a white tap with engravings in the Arabic language, also built by the Turkish Governor Gazi Hassan. (en)
- Il Platano d'Ippocrate è un esemplare di Platanus orientalis sotto il quale, secondo la leggenda, Ippocrate di Coo insegnava ai suoi allievi l'arte della medicina di cui è considerato il padre fondatore. Secondo la tradizione sotto tale albero predicò anche Paolo di Tarso. (it)
- De plataan van Hippocrates is een oosterse plataan vernoemd naar de Griekse arts Hippocrates van Kos en staat in de Griekse plaats Kos op het gelijknamige eiland. Volgens de legende zou Hippocrates onder deze boom zijn leerlingen hebben onderwezen in geneeskunde. De plataan is een oosterse plataan (Platanus orientalis) en heeft in de kroon een diameter van 12 meter. De plataan van Hippocrates staat op het plein Platía Platanou tegenover het kasteel en naast de Gazi Hassan moskee. De huidige plataan is circa 500 jaar oud en is mogelijk een nazaat van de boom die volgens de legende ruim 2400 jaar geleden daar zou hebben gestaan. Naast de boom is door de Turkse gouverneur een witte watertap gemaakt met Arabische inscripties. De zaden en kleine delen van de boom zijn in de loop der jaren verspreid over de hele wereld, waardoor diverse universiteiten (met name universiteiten met een medische faculteit) pretenderen een deel van de oorspronkelijke boom te bezitten. De huidige boom is in de jaren uitgehold geraakt. De gezondheid van de boom lijkt langzaam achteruit te gaan. Elk jaar zijn er minder bladeren en meer dode takken. Adriaan Rees maakte voor Amsterdam Nieuw-West een 21e-eeuwse variant, de boom van Hippocrates. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13588 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 36.89472222222222 27.29083333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Hippokratův platan je strom druhově platan východní, v centru města Kos na stejnojmenném ostrově v Řecku. Podle legendy vyučoval pod tímto stromem slavný řecký lékař starověku Hippokratés, své žáky. Údajně zde učil i Pavel z Tarsu.Platan, který zde roste, by musel být starý více než 2500 let, což je podle odborníků nemožné, jeho stáří se ale uvádí mezi 500–1500 roky. Podle místních pamětníků se jedná o odnož původního Hippokratova platanu. Každopádně se jedná o místo velmi působivé a vzhled velmi starého stromu atmosféru doby Hippokratova působení značně navozuje. (cs)
- Die Platane des Hippokrates (griechisch Πλάτανος του Ιπποκράτη) ist eine Orientalische Platane (Platanus orientalis L.) auf der Platia Platanou (Πλατεία Πλατάνου) in der Stadt Kos auf der griechischen Dodekanesinsel Kos. Der Baum ist nach dem antiken Arzt Hippokrates von Kos benannt. (de)
- L’arbre d'Hippocrate (en grec moderne : Πλάτανος του Ιπποκράτη) est un platane sous lequel, selon la légende, Hippocrate aurait enseigné à ses élèves la médecine. Paul de Tarse aurait, prétendument, également enseigné sous cet arbre. L'arbre, situé sur l'île grecque de Kos, est un platane d'Orient (Platanus orientalis). Avec un tronc d'une circonférence d'environ 12 m, cet arbre est réputé être le plus grand platane d'Europe. (fr)
- Il Platano d'Ippocrate è un esemplare di Platanus orientalis sotto il quale, secondo la leggenda, Ippocrate di Coo insegnava ai suoi allievi l'arte della medicina di cui è considerato il padre fondatore. Secondo la tradizione sotto tale albero predicò anche Paolo di Tarso. (it)
- L'arbre d'Hipòcrates és un plàtan situat a l'illa grega de Kos. Segons la tradició, és descendent directe de l'arbre sota el qual Hipòcrates (considerat el pare de la medicina) ensenyava als seus alumnes l'art de la medicina fa 2.400 anys. Segles després d'allò, es diu que l'apòstol Pau també reunia els seus deixebles a la seua ombra. L'arbre que podem trobar hui a Kos és un gran plàtan d'orient (Platanus orientalis), amb un diàmetre de 12 m. Es considera el plàtan més gran d'Europa. (ca)
- Ο πλάτανος του Ιπποκράτη είναι ένας ανατολικός πλάτανος (Platanus orientalis) που βρίσκεται στην πόλη της Κω και κάτω από τον οποίο, σύμφωνα με τον μύθο, ο Ιπποκράτης (που θεωρείται πατέρας της ιατρικής) δίδασκε τους μαθητές του. Επίσης θεωρείται ότι ο απόστολος Παύλος δίδαξε κάτω από το δέντρο. Το δέντρο αποτελεί από το 1985 (ΦΕΚ 589/Β/1985) διατηρητέο μνημείο της φύσης. Στις 24 Ιουνίου 1821 σφαγιάστηκαν από τους οθωμανούς 98 Κώοι στον Πλάτανο για την συμμετοχή πλοίων της Κω σε επαναστατικές ενέργειες το 1821 με υδραίικα καράβια. (el)
- El Árbol de Hipócrates es un plátano de sombra situado en la isla griega de Cos. Según la tradición es descendiente directo del árbol bajo el cual Hipócrates (considerado el padre de la medicina) enseñaba a sus alumnos el arte de la medicina hace 2.400 años. Siglos después de aquello, se dice que el apóstol Pablo de Tarso también reunía a sus discípulos a su sombra. El árbol que podemos encontrar hoy en Cos es un gran plátano oriental (Platanus orientalis), con un diámetro de copa de unos 12 metros. Se considera que es el plátano de sombra más grande de Europa. (es)
- The Tree of Hippocrates is the plane tree (or platane, in Europe) under which, according to legend, Hippocrates of Kos (considered the father of medicine) taught his pupils the art of medicine. Paul of Tarsus purportedly taught here as well. The Platanus in Kos is an oriental plane (Platanus orientalis), with a crown diameter of about 12 metres, said to be the largest for a plane tree in Europe. (en)
- De plataan van Hippocrates is een oosterse plataan vernoemd naar de Griekse arts Hippocrates van Kos en staat in de Griekse plaats Kos op het gelijknamige eiland. Volgens de legende zou Hippocrates onder deze boom zijn leerlingen hebben onderwezen in geneeskunde. De plataan is een oosterse plataan (Platanus orientalis) en heeft in de kroon een diameter van 12 meter. De huidige boom is in de jaren uitgehold geraakt. De gezondheid van de boom lijkt langzaam achteruit te gaan. Elk jaar zijn er minder bladeren en meer dode takken. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Arbre d'Hipòcrates (ca)
- Hippokratův platan (cs)
- Platane des Hippokrates (de)
- Πλάτανος του Ιπποκράτη (el)
- Árbol de Hipócrates (es)
- Arbre d'Hippocrate (fr)
- Platano d'Ippocrate (it)
- Plataan van Hippocrates (nl)
- Tree of Hippocrates (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(27.290832519531 36.894721984863)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
