| dbo:abstract
|
- Un editor hexadecimal (o editor d'arxius binaris) és un tipus de programa d'ordinador que permet a un usuari modificar arxius binaris. Els editors hexadecimals van ser dissenyats per editar sectors de dades de disquets o discs durs pel que de vegades s'anomenen "editors de sectors". Utilitzant un editor hexadecimal un usuari pot veure o pot redactar el contingut intacte i exacte d'un arxiu al contrari que amb la interpretació del mateix contingut que un altre editor de nivell més alt. Per exemple, les dades intactes de la imatge (els raws), i la manera d'interpretar el mateix arxiu del programari d'edició d'imatges. En la majoria dels editors hexadecimals les dades de l'arxiu són representades com a valors hexadecimals agrupats en dos grups de 8 bytes i un grup de 16 caràcters ASCII, els caràcters no reconeguts són representats normalment per un punt "." a ASCII. La comanda estàndard de l'Unix shell od és usat per mostrar (encara que no editar) un arxiu en hexadecimal i octal. (ca)
- Hexadecimální editor či binární editor je editor určený k editaci binárních dat v souborech, případně přímo v některém (např. MBR). V binárních souborech jsou data v osmibitových bajtech, které obyčejný textový editor interpretuje jako znaky ASCII. Některé ASCII znaky jsou však řídicí (například CR – odřádkování nebo DEL – odmazání znaku) a jejich zobrazení by v situaci, kdy cílová interpretace číselných hodnot má být jiná než znaky ASCII, bylo na škodu přehlednosti. Hexadecimální editor používající šestnáctkovou soustavu může zobrazovat každý bajt jako dvojici čitelných šestnáctkových číslic (00 až FF16). Pevná délka zobrazení pouhými dvěma znaky umožňující pevné zarovnání je oproti až třem znakům v případě desítkové soustavy (0 až 25510) výrazně přehlednější, navíc umožňuje snadný převod do dvojkové soustavy nebo interpretování jednotlivých nibblů. (cs)
- Un editor hexadecimal (o editor de archivos binarios) es un tipo de programa informático que permite a un usuario modificar archivos binarios. Los editores hexadecimales fueron diseñados para editar sectores de datos de disquetes o discos duros por lo que a veces se llaman "editores de sectores". Por medio del editor hexadecimal, el usuario puede ver o redactar el contenido intacto y exacto de un archivo. Ocurre lo contrario con otros programas de alto nivel que interpretan el mismo contenido del archivo de forma diferente. Por ejemplo, los datos intactos de la imagen (los raws), y la manera de interpretar el mismo archivo del software de edición de imágenes. En la mayoría de los editores hexadecimales los datos del archivo son representados como valores hexadecimales agrupados en dos grupos de 8 bytes y un grupo de 16 caracteres ASCII, los caracteres no imprimibles son representados normalmente por un punto "." en ASCII. En Unix, el comando estándar usado para mostrar (aunque no editar) un archivo en hexadecimal y en octal es en:od (Unix). (es)
- Unter einem Hex-Editor (auch Hexeditor) versteht man ein Computerprogramm, mit dem sich die Bytes beliebiger Dateien als Folge von Hexadezimalzahlen darstellen und bearbeiten lassen. Fehlt die Bearbeitungsmöglichkeit, spricht man von einem Hex-Viewer oder Hex-Betrachter. Beide Varianten sind besonders für die Anzeige und Bearbeitung von Binärdateien nützlich. (de)
- A hex editor (or binary file editor or byte editor) is a computer program that allows for manipulation of the fundamental binary data that constitutes a computer file. The name 'hex' comes from 'hexadecimal', a standard numerical format for representing binary data. A typical computer file occupies multiple areas on the storage medium, whose contents are combined to form the file. Hex editors that are designed to parse and edit sector data from the physical segments of floppy or hard disks are sometimes called sector editors or disk editors. (en)
- Un éditeur hexadécimal (ou « éditeur de fichiers binaires » ou « éditeur d'octets ») est un logiciel qui permet à son utilisateur de manipuler (visualiser et modifier) un fichier binaire. Certains éditeurs hexadécimaux sont capables d'éditer un secteur de disque sur une disquette ou un disque dur ; de tels éditeurs hexadécimaux sont alors nommés « éditeur de secteur » ou « éditeur de disque ». (fr)
- Penyunting hex adalah jenis program komputer yang memungkinkan manipulasi data biner fundamental yang mendasari berkas komputer. Nama 'hex' berasal dari 'hexadecimal', representasi standar untuk angka yang memiliki 16 sebagai basisnya, seperti halnya representasi desimal yang memiliki 10 sebagai basisnya. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Penyunting hex.Wikibooks x86 Disassembly memiliki halaman di:Analysis Tools
* l
*
* s (in)
- バイナリエディタ (Hex editor) とはバイナリファイルを閲覧・編集するためのソフトウェアである。 類似のものとして(Disk editor) があるが、ディスクエディタはハードディスクやメモリカードのバイナリ情報を閲覧・編集するソフトウェアである。 (ja)
- 헥사 편집기(Hexa editor) 또는 헥사 코드 편집기(Hexa code editor)는 기존의 일반 컴퓨터의 워드프로세서 및 편집기 소프트웨어에서 읽을 수 없는 이진 파일을 읽을 수 있는 프로그램을 통틀어서 말한다. (ko)
- Un editor esadecimale (o hexeditor) è un editor in grado di gestire la rappresentazione in formato esadecimale di ogni singolo byte di qualunque tipo di file, e di consentirne la modifica. A differenza degli editor specializzati, ad esempio di testo, che normalmente non visualizzano i caratteri di controllo, l'editor esadecimale non effettua alcuna distinzione. La rappresentazione in formato esadecimale è particolarmente efficiente, poiché ogni singolo byte viene sempre rappresentato da una coppia di caratteri, tuttavia sono spesso disponibili formati di visualizzazione alternativi, quali il decimale o l'ottale. Analogamente, i soli byte coincidenti con un carattere visualizzabile secondo la codifica ASCII possono venir rappresentati con il relativo carattere tipografico. Può essere utilizzato per vari scopi: si possono fare modifiche ai programmi eseguibili, per esempio traducendo le stringhe da una lingua all'altra, oppure si possono fare piccole modifiche al codice (anche a scopi di cracking). Inoltre con un po' di esperienza può essere usato per recuperare dati da file corrotti che non vengono più aperti dall'applicazione registrata. La schermata di un comune hexedit è divisa in tre colonne: la posizione sul file (offset o indirizzo), la visualizzazione esadecimale e la visualizzazione ASCII degli stessi dati. (it)
- Een hex-editor is een computerprogramma waarmee elke byte van een willekeurig bestand, dus ook een binair bestand, bekeken en bewerkt kan worden. De bytes worden getoond in hexadecimale vorm, en kunnen ook in die vorm worden ingevoerd om ze te wijzigen of in te voegen. Vaak wordt ook nog de bijbehorende decimale of binaire waarde getoond. Veel hex-editors tonen ook de ASCII-representatie van de bytes. De bytes die geen leesbaar teken hebben worden in de ASCII-representatie als punt weergegeven. Een hex-editor laat direct de inhoud van het bestand zien terwijl een ander programma dezelfde inhoud op een andere wijze kan interpreteren. Zo wordt carriage return linefeed getoond, maar niet uitgevoerd, en men kan de bytes van een afbeeldingsbestand bekijken, terwijl een grafisch programma de afbeelding zelf op het scherm zal weergeven. (nl)
- Editor hexadecimal, também conhecido como editor hex, é um tipo de programa de computador que permite um usuário manipular arquivos editando bytes em hexadecimal, decimal ou octal. Um editor hexadecimal geralmente é utilizado para modificar arquivos binário, já que se tem a capacidade de alterar cada byte do arquivo.Diferentemente de um editor de texto que manipula cada byte do arquivo como um caractere em texto. Técnicas como ROM hacking são feitas usando de editores hexadecimais para traduzir jogos ou muitas vezes implementar outras modificações no mesmo. Na engenharia reversa pode ser utilizado para fazer modificações simples ou obter informações básicas de um software. Porém é normalmente preferido utilizar ferramentas mais potentes como o HT editor. (pt)
- Edytor heksadecymalny (edytor dyskowy, edytor binarny) – program do edycji plików (w tym binarnych – wykonywalnych), w którym pojedyncze znaki (bajty) przedstawiane są w postaci heksadecymalnej, czyli zapisane za pomocą liczb o podstawie 16 (np. znak spacji odpowiada liczbie 0x20). Dzięki takiemu zapisowi uzyskujemy:
* możliwość czytelnego przedstawienia znaku (nie wszystkie znaki ASCII są czytelne)
* liczby (z zakresu 0-255) przedstawiane są tylko za pomocą dwóch znaków a nie trzech (np. liczba 254 to FE) Większość takich edytorów umożliwia podgląd pliku również w postaci kodów ASCII (tylko tych czytelnych). Edytory heksadecymalne wykorzystuje się głównie do edycji plików binarnych (np. z rozszerzeniem .exe) lub modyfikacji konkretnych wpisów w sektorach dysku. Przykłady:
* HxD
* (ang.)
* (ang.)
* Hiew (pl)
- En hexeditor är en typ av datorprogram som kan användas för att läsa eller redigera vilka typer av datorfiler som helst, direkt i maskinkod. Maskinkoden presenteras vanligen både med hexadecimala siffror, där varje siffra motsvarar ett av 16 olika värden; 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E samt F (de hexadecimala siffrorna A till F motsvarar 10 till 15 med decimala siffror; efter F följer 10 som motsvarar 16 decimalt etc). Men varje hexadecimal siffra motsvarar en kombination av fyra binära siffror. Sålunda motsvarar t.ex. det hexadecimala värdet B (11 decimalt) den binära kombinationen 1011. Då datorer arbetar binärt, vilket kan ses som långa kombinationer av ettor eller nollor - eller kanske bättre "av" eller "på". De hexadecimala talen brukar presenteras två och två, eftersom detta motsvarar 8 bitar eller en byte och kan kombineras på 256 olika sätt. (binärt från 00000000 till 11111111, hexadecimalt från 00 till FF) Hexeditorer förenklar den binära koden en kortare hexadecimal representation. Vanligen presenterar hexeditorer även koden som (utökad) ASCII. 8-bitars ASCII har 256 olika tecken, vissa av dessa är dock icke utskrivbara (t.ex. pipljud, vagnretur etc). Hexeditorn presenterar normalt både den hexadecimala koden och 8-bitars ASCII, icke utskrivbara tecken representeras istället av en punkt. Den hexadecimala koden står vanligen till vänster och ASCII tecknen till höger. ASCII-delen underlättar t.ex. att hitta strängar (text) inuti filer (oberoende av format). Men att redigera direkt eller indirekt exekverbara filer (i Windows/DOS miljö filer med ändelserna EXE, COM, DLL, OCX, CPL samt SCR) är inte tillrådligt om man inte vet vad man gör. Även om det fr.o.m. Windows XP finns en inbyggd säkerhet mot de mest uppenbara självförstörande redigeringarna (filskyddet kan dock tas bort, om man tvunget vill). Avancerade hexeditorer kan öppna inte bara filer utan också kataloger (mappar), partitioner och hela hårddiskar eller optiska skivor samt USB-enheter. Det är t.o.m. möjligt att redigera direkt i minnet[källa behövs], men vilket dock får anses höra till den mer avancerade skolan, och inget man bör utföra om man inte vet vad man gör. Att redigera programfiler (med de filändelser som omnämnts) kallas reverse engeneering och är otillåten utan copyrightinnehavarens tillstånd. För detta ändamål finns likväl än mer avancerade verktyg. (sv)
- 十六进制编辑器（也称为二进制文件编辑器）是一种计算机程序，它可以用较为友好的界面用来编辑二进制文件。 (zh)
- Hex-редактор (англ. hex-editor), шестнадцатеричный редактор — приложение для редактирования данных, в котором данные представлены в «сыром виде» — как последовательность байтов. Он может быть как отдельным самостоятельным приложением, так и компонентом другого, более сложного приложения, такого как дизассемблер, отладчик, интегрированная среда разработки и т. п. Для представления значения байтов используется шестнадцатеричная (англ. hexadecimal) система счисления, что и отражено в названии редактора. Выбор шестнадцатеричной системы счисления обусловлен следующими факторами: Факторы
* Наибольшую популярность получили платформы с 8-битным байтом. В таких платформах байт может принимать 28=256 значений в диапазоне от 0 до 255. Число 25610, записанное в шестнадцатеричной системе, является круглым трёхзначным числом — 10016.
* То, что это число является трёхзначным, означает, что для представления любого числа в диапазоне 0—255 требуется не более 2 разрядов.
* То, что это число является круглым, означает, что для представления будут использованы все возможные комбинации цифр, и не останется неиспользованных (например, в случае использования десятичной системы, неиспользованными остаются комбинации, соответствующие числам от 256 до 999).
* При использовании шестнадцатеричной системы получается, что правая цифра соответствует младшим четырём битам байта, а левая цифра в записи — старшим 4 битам. Поэтому любые операций над 4-битными блоками, выровненными по границе байта, можно упрощённо производить как операции над соответствующими цифрами.
* 16 — минимальное основание системы счисления, при котором для записи достаточно двух разрядов. Системы с меньшим основанием потребовали бы уже три (и более) разряда, а возможность уложиться в один разряд обеспечила бы только система счисления с основанием 256, которая совершенно неприменима на практике из-за большого числа цифр в ней.Очевидно, что, например, для платформ с 9-битовым байтом использовались бы трёхзначные восьмеричные числа, а аналогичное по функциональности приложение называлось бы Oct-редактором. Данные, которые отображает и позволяет редактировать Hex-редактор, могут быть:
* образом диска,
* содержимым отдельного файла,
* содержимым оперативной памяти,
* содержимым виртуального адресного пространства процесса,
* и так далее. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Unter einem Hex-Editor (auch Hexeditor) versteht man ein Computerprogramm, mit dem sich die Bytes beliebiger Dateien als Folge von Hexadezimalzahlen darstellen und bearbeiten lassen. Fehlt die Bearbeitungsmöglichkeit, spricht man von einem Hex-Viewer oder Hex-Betrachter. Beide Varianten sind besonders für die Anzeige und Bearbeitung von Binärdateien nützlich. (de)
- A hex editor (or binary file editor or byte editor) is a computer program that allows for manipulation of the fundamental binary data that constitutes a computer file. The name 'hex' comes from 'hexadecimal', a standard numerical format for representing binary data. A typical computer file occupies multiple areas on the storage medium, whose contents are combined to form the file. Hex editors that are designed to parse and edit sector data from the physical segments of floppy or hard disks are sometimes called sector editors or disk editors. (en)
- Un éditeur hexadécimal (ou « éditeur de fichiers binaires » ou « éditeur d'octets ») est un logiciel qui permet à son utilisateur de manipuler (visualiser et modifier) un fichier binaire. Certains éditeurs hexadécimaux sont capables d'éditer un secteur de disque sur une disquette ou un disque dur ; de tels éditeurs hexadécimaux sont alors nommés « éditeur de secteur » ou « éditeur de disque ». (fr)
- Penyunting hex adalah jenis program komputer yang memungkinkan manipulasi data biner fundamental yang mendasari berkas komputer. Nama 'hex' berasal dari 'hexadecimal', representasi standar untuk angka yang memiliki 16 sebagai basisnya, seperti halnya representasi desimal yang memiliki 10 sebagai basisnya. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Penyunting hex.Wikibooks x86 Disassembly memiliki halaman di:Analysis Tools
* l
*
* s (in)
- バイナリエディタ (Hex editor) とはバイナリファイルを閲覧・編集するためのソフトウェアである。 類似のものとして(Disk editor) があるが、ディスクエディタはハードディスクやメモリカードのバイナリ情報を閲覧・編集するソフトウェアである。 (ja)
- 헥사 편집기(Hexa editor) 또는 헥사 코드 편집기(Hexa code editor)는 기존의 일반 컴퓨터의 워드프로세서 및 편집기 소프트웨어에서 읽을 수 없는 이진 파일을 읽을 수 있는 프로그램을 통틀어서 말한다. (ko)
- 十六进制编辑器（也称为二进制文件编辑器）是一种计算机程序，它可以用较为友好的界面用来编辑二进制文件。 (zh)
- Un editor hexadecimal (o editor d'arxius binaris) és un tipus de programa d'ordinador que permet a un usuari modificar arxius binaris. Els editors hexadecimals van ser dissenyats per editar sectors de dades de disquets o discs durs pel que de vegades s'anomenen "editors de sectors". En la majoria dels editors hexadecimals les dades de l'arxiu són representades com a valors hexadecimals agrupats en dos grups de 8 bytes i un grup de 16 caràcters ASCII, els caràcters no reconeguts són representats normalment per un punt "." a ASCII. (ca)
- Hexadecimální editor či binární editor je editor určený k editaci binárních dat v souborech, případně přímo v některém (např. MBR). V binárních souborech jsou data v osmibitových bajtech, které obyčejný textový editor interpretuje jako znaky ASCII. Některé ASCII znaky jsou však řídicí (například CR – odřádkování nebo DEL – odmazání znaku) a jejich zobrazení by v situaci, kdy cílová interpretace číselných hodnot má být jiná než znaky ASCII, bylo na škodu přehlednosti. Hexadecimální editor používající šestnáctkovou soustavu může zobrazovat každý bajt jako dvojici čitelných šestnáctkových číslic (00 až FF16). Pevná délka zobrazení pouhými dvěma znaky umožňující pevné zarovnání je oproti až třem znakům v případě desítkové soustavy (0 až 25510) výrazně přehlednější, navíc umožňuje snadný převo (cs)
- Un editor hexadecimal (o editor de archivos binarios) es un tipo de programa informático que permite a un usuario modificar archivos binarios. Los editores hexadecimales fueron diseñados para editar sectores de datos de disquetes o discos duros por lo que a veces se llaman "editores de sectores". En la mayoría de los editores hexadecimales los datos del archivo son representados como valores hexadecimales agrupados en dos grupos de 8 bytes y un grupo de 16 caracteres ASCII, los caracteres no imprimibles son representados normalmente por un punto "." en ASCII. (es)
- Un editor esadecimale (o hexeditor) è un editor in grado di gestire la rappresentazione in formato esadecimale di ogni singolo byte di qualunque tipo di file, e di consentirne la modifica. A differenza degli editor specializzati, ad esempio di testo, che normalmente non visualizzano i caratteri di controllo, l'editor esadecimale non effettua alcuna distinzione. La schermata di un comune hexedit è divisa in tre colonne: la posizione sul file (offset o indirizzo), la visualizzazione esadecimale e la visualizzazione ASCII degli stessi dati. (it)
- Een hex-editor is een computerprogramma waarmee elke byte van een willekeurig bestand, dus ook een binair bestand, bekeken en bewerkt kan worden. De bytes worden getoond in hexadecimale vorm, en kunnen ook in die vorm worden ingevoerd om ze te wijzigen of in te voegen. Vaak wordt ook nog de bijbehorende decimale of binaire waarde getoond. Veel hex-editors tonen ook de ASCII-representatie van de bytes. De bytes die geen leesbaar teken hebben worden in de ASCII-representatie als punt weergegeven. (nl)
- Edytor heksadecymalny (edytor dyskowy, edytor binarny) – program do edycji plików (w tym binarnych – wykonywalnych), w którym pojedyncze znaki (bajty) przedstawiane są w postaci heksadecymalnej, czyli zapisane za pomocą liczb o podstawie 16 (np. znak spacji odpowiada liczbie 0x20). Dzięki takiemu zapisowi uzyskujemy:
* możliwość czytelnego przedstawienia znaku (nie wszystkie znaki ASCII są czytelne)
* liczby (z zakresu 0-255) przedstawiane są tylko za pomocą dwóch znaków a nie trzech (np. liczba 254 to FE) Przykłady:
* HxD
* (ang.)
* (ang.)
* Hiew (pl)
- Editor hexadecimal, também conhecido como editor hex, é um tipo de programa de computador que permite um usuário manipular arquivos editando bytes em hexadecimal, decimal ou octal. Um editor hexadecimal geralmente é utilizado para modificar arquivos binário, já que se tem a capacidade de alterar cada byte do arquivo.Diferentemente de um editor de texto que manipula cada byte do arquivo como um caractere em texto. Técnicas como ROM hacking são feitas usando de editores hexadecimais para traduzir jogos ou muitas vezes implementar outras modificações no mesmo. (pt)
- En hexeditor är en typ av datorprogram som kan användas för att läsa eller redigera vilka typer av datorfiler som helst, direkt i maskinkod. Maskinkoden presenteras vanligen både med hexadecimala siffror, där varje siffra motsvarar ett av 16 olika värden; 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E samt F (de hexadecimala siffrorna A till F motsvarar 10 till 15 med decimala siffror; efter F följer 10 som motsvarar 16 decimalt etc). Men varje hexadecimal siffra motsvarar en kombination av fyra binära siffror. Sålunda motsvarar t.ex. det hexadecimala värdet B (11 decimalt) den binära kombinationen 1011. Då datorer arbetar binärt, vilket kan ses som långa kombinationer av ettor eller nollor - eller kanske bättre "av" eller "på". De hexadecimala talen brukar presenteras två och två, eftersom detta motsvarar (sv)
- Hex-редактор (англ. hex-editor), шестнадцатеричный редактор — приложение для редактирования данных, в котором данные представлены в «сыром виде» — как последовательность байтов. Он может быть как отдельным самостоятельным приложением, так и компонентом другого, более сложного приложения, такого как дизассемблер, отладчик, интегрированная среда разработки и т. п. Для представления значения байтов используется шестнадцатеричная (англ. hexadecimal) система счисления, что и отражено в названии редактора. Выбор шестнадцатеричной системы счисления обусловлен следующими факторами: (ru)
|
