| dbo:abstract
|
- Vintersorg es una banda de folk, viking y black metal formada en Skellefteå, Suecia en 1994 bajo el nombre de Vargatron ("Trono del lobo" en sueco). Las letras de la banda tratan de fantasía, mitología, naturaleza, cosmos y metafísica. Vintersorg significa "Dolor del invierno", el nombre fue tomado de la serie Sagaen om Isfolket escrita por . El sonido de Vintersorg ha cambiado sumamente con los años, pues antes tenía una influencia popular, para luego pasar a un sonido más experimental. Esta transformación se pudo apreciar claramente con el lanzamiento del álbum Cosmic Genesis, el sonido progresó cada vez más álbum tras álbum, hasta llegar a The Focusing Blur un álbum con claras influencias avant-garde. Junto con este cambio en el estilo musical, las líricas comenzaron a cambiar también. En un principio todas las letras eran escritas en sueco y hablaban acerca de la naturaleza y el paganismo. Desde el lanzamiento de Cosmic Genesis las letras comenzaron a ser escritas en inglés y trataban sobre temas científicos y filosofía , como por ejemplo: metafísica, astronomía, y astrología. En el disco Cosmic Genesis Vintersorg agradece a Carl Sagan, autor del libro Cosmos. (es)
- Vintersorg ist eine schwedische Folk- und Progressive-Metal-Band, die 1994, damals noch unter dem Namen Vargatron (‚Wolfsthron‘), gegründet wurde. Vintersorgs Musik verbindet Metal mit akustischen Gitarren und klarem Gesang, des Weiteren sind viele Elemente aus der Folklore zu finden. Der Name Vintersorg stammt von einer Figur aus dem Buch Isfolket (‚Das Eisvolk‘) von Margit Sandemo, in dem Vintersorg der Sohn eines Heidenhäuptlings ist. Grob übersetzt würde es ‚Wintertrauer‘ bedeuten. (de)
- Vintersorg est un groupe de black metal folklorique suédois, originaire de Skellefteå. Le groupe porte le pseudonyme de son compositeur et chanteur principal, Andreas Hedlund. Hedlund chante également dans les groupes Otyg, Borknagar, Havayoth, Fission, Cronian, et Waterclime. (fr)
- Vintersorg (Swedish pronunciation: [ˈvɪ̂nːtɛˌʂɔrj]; "Winter Sorrow" in English) is a Swedish band from Skellefteå, formed in 1994 under the name Vargatron (Wolfthrone in English). Musically, Vintersorg has covered a wide number of heavy metal genres; while the band is mostly rooted in extreme metal styles, particularly black metal and Viking/folk metal, it has also expanded into progressive metal and avant-garde metal. Lyrically, the band deals with topics on fantasy, mythology, nature, the cosmos, and metaphysics. Vintersorg means "Winter Sorrow," but the name was taken from The Legend of the Ice People series by Margit Sandemo, where the character Vintersorg is the son of a great pagan leader. (en)
- Vintersorg is een metalband uit Skellefteå, Zweden. De voorloper van Vintersorg, Vargatron ("Wolfstroon"), werd in 1994 opgericht. Maar na twee jaar liet de drijvende kracht achter deze band, Andreas Hedlund (a.k.a. Vintersorg), het voor het was en ging in zijn eentje verder. Het is dan ook met name een eenmansproject, alhoewel de gitarist, Mattias Marklund, inmiddels wel als volwaardig lid van de band wordt gezien. Vintersorgs stijl wordt wel omschreven als episch en post-black metal. Het stemgeluid is over het algemeen wat minder zwaar dan de bekende metal grunt. De teksten gaan over onderwerpen als fantasie, mythologie en astrologie. Andread Hedlund is naast zijn activiteiten bij Vintersorg ook actief als zanger bij Borknagar. Hij helpt ook bij . Een van zijn andere projecten, , is in 2003 gestopt. Vintersorg betekent "Winterverdriet". In de boeken van Margit Sandemo, de Isfolket serie, is het karakter Vintersorg een groot leider. (nl)
- Vintersorg é uma banda sueca de folk/viking metal com elementos de black metal. Numa tradução literal, o nome da banda significa "Tristeza de Inverno", e foi retirado da série Isfolket de Margit Sandemo, onde a personagem Vintersorg é o filho de um grande líder pagão. Nos primeiros três álbuns da banda, Vargher (Marcus E. Norman) - também em Havayoth, Naglfar e Ancient Wisdom - foi responsável pela programação da bateria. De acordo com uma entrevista, Vintersorg (Andreas Hedlund) costumava cantar a linha da bateria para Vargher que as transcrevesse. Em Cosmic Genesis, Vintersorg programou a bateria sozinho. As letras remetem a assuntos como paganismo, natureza, astronomia, ciência e filosofia. (pt)
- I Vintersorg sono un gruppo svedese black/viking metal formato nel 1994 sotto il nome di Vargatron. Nei testi, la band parla di argomenti fantasy, mitologici, naturalistici, cosmici e metafisici. Vintersorg significa "", ma il nome è stato in realtà preso dalla serie di libri di dove il personaggio Vintersorg è il figlio di un grande leader pagano. Il sound dei Vintersorg è cambiato molto nel corso degli anni: inizialmente il gruppo aveva un sound influenzato dal folk metal, mentre più tardi influenzato dall'avantgarde metal. Questa trasformazione può essere maggiormente evidenziata con l'uscita dell'album Cosmic Genesis, e il cambio di sound è progredito anno dopo anno, fino all'ultimo album The Focusing Blur, considerato a tutti gli effetti un album avantgarde. Insieme al cambio di stile musicale, sono cambiati anche gli argomenti dei testi. In passato i testi erano scritti e cantati in svedese e avevano a che fare con la natura e il paganesimo. Con l'arrivo di Cosmic Genesis, i testi sono scritti e cantati prevalentemente in inglese e ora hanno a che fare con idee scientifiche e argomenti filosofici, trattando argomenti come la metafisica, l'astronomia e l'astrologia. Vintersorg (alias Andreas Hedlund) compone musica costantemente. È l'uomo immagine di molte band come i Vintersorg, gli Otyg, i Borknagar, gli , i , i e i . (it)
- Vintersorg – szwedzki zespół wykonujący połączenie progresywnego, folk, viking oraz black metalu. Założycielem i liderem zespołu jest Andreas "Vintersorg" Hedlund. (pl)
- Vintersorg är ett viking-/folk metal-band från Skellefteå. Det består av två fasta medlemmar, Andreas Hedlund (frontfigur) och Mattias Marklund. Bandet grundades 1994 under namnet Vargatron och deras första album Hedniskhjärtad släpptes 1998, idag säljs deras skivor över hela världen. Hedlund var även med i norska black metal-bandet Borknagar. Båda medlemmarna var tidigare med i folk metal-gruppen Otyg. Bandet har genom åren utvecklats från att göra folk metal till ett mer -sound (blackgaze). Med åren har de även blivit mer progressiva. Bandets nionde fullängdsalbum Orkan gavs ut i juli 2012, därefter Naturbål 2014, och senast 2017. (sv)
- Vintersorg (со швед. — «Зимняя печаль») — шведская викинг/блэк/прогрессив-метал-группа. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Vintersorg ist eine schwedische Folk- und Progressive-Metal-Band, die 1994, damals noch unter dem Namen Vargatron (‚Wolfsthron‘), gegründet wurde. Vintersorgs Musik verbindet Metal mit akustischen Gitarren und klarem Gesang, des Weiteren sind viele Elemente aus der Folklore zu finden. Der Name Vintersorg stammt von einer Figur aus dem Buch Isfolket (‚Das Eisvolk‘) von Margit Sandemo, in dem Vintersorg der Sohn eines Heidenhäuptlings ist. Grob übersetzt würde es ‚Wintertrauer‘ bedeuten. (de)
- Vintersorg est un groupe de black metal folklorique suédois, originaire de Skellefteå. Le groupe porte le pseudonyme de son compositeur et chanteur principal, Andreas Hedlund. Hedlund chante également dans les groupes Otyg, Borknagar, Havayoth, Fission, Cronian, et Waterclime. (fr)
- Vintersorg (Swedish pronunciation: [ˈvɪ̂nːtɛˌʂɔrj]; "Winter Sorrow" in English) is a Swedish band from Skellefteå, formed in 1994 under the name Vargatron (Wolfthrone in English). Musically, Vintersorg has covered a wide number of heavy metal genres; while the band is mostly rooted in extreme metal styles, particularly black metal and Viking/folk metal, it has also expanded into progressive metal and avant-garde metal. Lyrically, the band deals with topics on fantasy, mythology, nature, the cosmos, and metaphysics. Vintersorg means "Winter Sorrow," but the name was taken from The Legend of the Ice People series by Margit Sandemo, where the character Vintersorg is the son of a great pagan leader. (en)
- Vintersorg – szwedzki zespół wykonujący połączenie progresywnego, folk, viking oraz black metalu. Założycielem i liderem zespołu jest Andreas "Vintersorg" Hedlund. (pl)
- Vintersorg (со швед. — «Зимняя печаль») — шведская викинг/блэк/прогрессив-метал-группа. (ru)
- Vintersorg es una banda de folk, viking y black metal formada en Skellefteå, Suecia en 1994 bajo el nombre de Vargatron ("Trono del lobo" en sueco). Las letras de la banda tratan de fantasía, mitología, naturaleza, cosmos y metafísica. Vintersorg significa "Dolor del invierno", el nombre fue tomado de la serie Sagaen om Isfolket escrita por . (es)
- I Vintersorg sono un gruppo svedese black/viking metal formato nel 1994 sotto il nome di Vargatron. Nei testi, la band parla di argomenti fantasy, mitologici, naturalistici, cosmici e metafisici. Vintersorg significa "", ma il nome è stato in realtà preso dalla serie di libri di dove il personaggio Vintersorg è il figlio di un grande leader pagano. Vintersorg (alias Andreas Hedlund) compone musica costantemente. È l'uomo immagine di molte band come i Vintersorg, gli Otyg, i Borknagar, gli , i , i e i . (it)
- Vintersorg é uma banda sueca de folk/viking metal com elementos de black metal. Numa tradução literal, o nome da banda significa "Tristeza de Inverno", e foi retirado da série Isfolket de Margit Sandemo, onde a personagem Vintersorg é o filho de um grande líder pagão. As letras remetem a assuntos como paganismo, natureza, astronomia, ciência e filosofia. (pt)
- Vintersorg is een metalband uit Skellefteå, Zweden. De voorloper van Vintersorg, Vargatron ("Wolfstroon"), werd in 1994 opgericht. Maar na twee jaar liet de drijvende kracht achter deze band, Andreas Hedlund (a.k.a. Vintersorg), het voor het was en ging in zijn eentje verder. Het is dan ook met name een eenmansproject, alhoewel de gitarist, Mattias Marklund, inmiddels wel als volwaardig lid van de band wordt gezien. Vintersorgs stijl wordt wel omschreven als episch en post-black metal. Het stemgeluid is over het algemeen wat minder zwaar dan de bekende metal grunt. De teksten gaan over onderwerpen als fantasie, mythologie en astrologie. (nl)
- Vintersorg är ett viking-/folk metal-band från Skellefteå. Det består av två fasta medlemmar, Andreas Hedlund (frontfigur) och Mattias Marklund. Bandet grundades 1994 under namnet Vargatron och deras första album Hedniskhjärtad släpptes 1998, idag säljs deras skivor över hela världen. Hedlund var även med i norska black metal-bandet Borknagar. Båda medlemmarna var tidigare med i folk metal-gruppen Otyg. (sv)
|
