| dbo:abstract
|
- "Hawaiʻi Aloha," also called "Kuʻu One Hanau," is a revered anthem of the native Hawaiian people and Hawaiʻi residents alike. Written by the Reverend Lorenzo Lyons, (1807-1886), also known as Makua Laiana, a Christian minister who died in 1886, to an old hymn, "I Left It All With Jesus," composed by James McGranahan (1840-1907), "Hawai‘i Aloha" was considered by the Hawaiʻi State Legislature in 1967 and by the Hawaiʻi State Constitutional Convention in 1978 to become the official state song, but "Hawaiʻi Pono‘ī," written by King David Kalākaua and composed by Royal Hawaiian Band Master Henri Berger, was chosen instead. "Hawaiʻi Aloha" is typically sung in both small and large, formal and informal gatherings, both in Hawaiʻi and abroad, while participants stand in a circle with joined hands. It is a feature of the inauguration of the Governor of Hawaiʻi (called Ke Kiaʻaina), and the opening sessions of the Hawai‘i State House of Representatives and Hawaiʻi State Senate. Traditionally, the last chorus is sung with hands raised above heads; the act of raising hands is especially important to advocates of the Hawaiian sovereignty movement. Listen to an excerpt: (The Rose Ensemble) https://www.youtube.com/watch?v=jS3DcFwPsac
* v
* t
* e (en)
- La chanson Hawaiʻi Aloha est une chanson des peuples autochtones de Hawaii et des habitants de ce pays. Cette chanson a été écrite par le missionnaire (en) (1807-1886). (fr)
- ハワイ・アロハ（英語: Hawaii Aloha）はハワイ語で「クウ・オネ・ハナウ」（Kuʻu One Hānau）とも呼ばれ、ハワイ島ワイメアで宣教したロレンゾ・ライオンズ（Lorenzo Lyons）作詞、ジェームズ・マクグラナハン（James McGranahan）作曲のハワイ賛歌である。もともとは1840年台にマクナハンが作曲した讃美歌「I left It All with Jesus」（作詞はEllen Willis ）をカメハメハ4世が大好きで、ライオンズにハワイ語の歌詞を頼んだいう。 この歌はハワイではよく歌われる。1967年にハワイ州歌を決める時に「ハワイ・アロハ」は「ハワイ・ポノイ」と共に候補に挙がり、結局後者が選ばれたが、今でもハワイ州知事の認証式、ハワイ州議会下院、同上院の開会式にも歌われる。ハワイの音楽会の最後にも観衆も含めた全員で歌うことが多く、歌詞の最後では両手を頭上に挙げるのが習慣である。 (ja)
- «Гавайи Алоха» (гав. Hawaiʻi Aloha, или гав. Kuʻu One Hanau) — гавайская песня, почитаемый неофициальный гимном гавайцев. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3254 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La chanson Hawaiʻi Aloha est une chanson des peuples autochtones de Hawaii et des habitants de ce pays. Cette chanson a été écrite par le missionnaire (en) (1807-1886). (fr)
- ハワイ・アロハ（英語: Hawaii Aloha）はハワイ語で「クウ・オネ・ハナウ」（Kuʻu One Hānau）とも呼ばれ、ハワイ島ワイメアで宣教したロレンゾ・ライオンズ（Lorenzo Lyons）作詞、ジェームズ・マクグラナハン（James McGranahan）作曲のハワイ賛歌である。もともとは1840年台にマクナハンが作曲した讃美歌「I left It All with Jesus」（作詞はEllen Willis ）をカメハメハ4世が大好きで、ライオンズにハワイ語の歌詞を頼んだいう。 この歌はハワイではよく歌われる。1967年にハワイ州歌を決める時に「ハワイ・アロハ」は「ハワイ・ポノイ」と共に候補に挙がり、結局後者が選ばれたが、今でもハワイ州知事の認証式、ハワイ州議会下院、同上院の開会式にも歌われる。ハワイの音楽会の最後にも観衆も含めた全員で歌うことが多く、歌詞の最後では両手を頭上に挙げるのが習慣である。 (ja)
- «Гавайи Алоха» (гав. Hawaiʻi Aloha, или гав. Kuʻu One Hanau) — гавайская песня, почитаемый неофициальный гимном гавайцев. (ru)
- "Hawaiʻi Aloha," also called "Kuʻu One Hanau," is a revered anthem of the native Hawaiian people and Hawaiʻi residents alike. Written by the Reverend Lorenzo Lyons, (1807-1886), also known as Makua Laiana, a Christian minister who died in 1886, to an old hymn, "I Left It All With Jesus," composed by James McGranahan (1840-1907), "Hawai‘i Aloha" was considered by the Hawaiʻi State Legislature in 1967 and by the Hawaiʻi State Constitutional Convention in 1978 to become the official state song, but "Hawaiʻi Pono‘ī," written by King David Kalākaua and composed by Royal Hawaiian Band Master Henri Berger, was chosen instead. (en)
|
| rdfs:label
|
- Hawaii Aloha (en)
- Hawaiʻi Aloha (fr)
- ハワイ・アロハ (ja)
- Гавайи Алоха (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
