| dbo:abstract
|
- Wupper je řeka v Německu (Severní Porýní-Vestfálsko). Je to pravý přítok Rýna. Je 105 km dlouhá. Povodí má rozlohu 827 km². (cs)
- Ο Βούπερ (γερμανικά: Wupper) είναι παραπόταμος του Ρήνου που διαρρέει το κρατίδιο της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας της Γερμανίας. Πηγάζοντας κοντά στο στο δυτικό διασχίζει την ορεινή περιοχή της στην κομητεία και εκβάλλει στον Ρήνο στο Λεβερκούζεν, νότια του Ντίσελντορφ. Το άνω τμήμα του ονομάζεται Βίππερ. Έχει συνολικό μήκος 113 χιλιομέτρων και λεκάνη απορροής 827 τετραγωνικών χιλιομέτρων.Έχει μέση παροχή νερού 17 κυβικά μέτρα ανά δευτερόλεπτο κοντά στις εκβολές του. Στην πορεία του, ο ποταμός διαρρέει την πόλη του Βούπερταλ όπου ο εναέριος σιδηρόδρομος περνά για περίπου 10 χιλιόμετρα πάνω από τον ποταμό. Σύμφωνα με έναν αστικό μύθο, το 1950 ένας ελέφαντας με το όνομα Τούφφι βούτηξε στον ποταμό από τον σιδηρόδρομο. Πάνω από τον ποταμό έχει κατασκευαστεί η μεγαλύτερη σιδηροδρομική γέφυρα, κοντά στο Μούνγκστεν, ανάμεσα στο Ρέμσαϊντ και στο . Λίγα χιλιόμετρα πιο κάτω, το κάστρο Μπέργκ χτισμένο σε έναν λόφο επιβλέπει τον ποταμό. (el)
- La rivero Wupper estas rivero en Germanio. Ĝi longas 116 kilometrojn kaj en listo de riveroj en Germanio ordigita laŭ longeco havas la 62-an lokon. Inter alie ĝi pasas tra la urboj Wuppertal, Solingen, Remscheid, Leverkusen, krome tra la malpli grandaj urboj Wipperfürth, Radevormwald, Schwelm, Ennepetal kaj Leichlingen. (eo)
- Die Wupper ist ein Fluss in Nordrhein-Westfalen (Deutschland), der als Wipper bei der Marienheider Ortschaft Börlinghausen an der Grenze zu Meinerzhagen im Oberbergischen Kreis entspringt und in der Stadt Leverkusen zwischen den Stadtteilen Wiesdorf und Rheindorf nach 116,5 Kilometern Flussstrecke und gut 400 Höhenmetern (mittleres Gefälle liegt bei 0,4 %) in den Rhein mündet. Dort beträgt der mittlere Abfluss gut 17 m³/s. Die Wupper ist der längste Fluss der Region Bergisches Land. (de)
- El río Wupper es un río alemán del estado de Renania del Norte-Westfalia, también denominado “Wipper”, que nace junto a la localidad de Marienheide y desemboca en el río Rin en Leverkusen. Su afluente más largo es el . A pesar de tener poco más de 100 kilómetros de longitud, es atravesado por casi 200 puentes, 90 de los cuales se encuentran en Wuppertal (literalmente, valle del Wupper). Igualmente sorprendente es el elevado número de presas en relación con su longitud, ya que tiene quince. (es)
- La Wupper est une rivière de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), appelée Wipper dans son cours supérieur. Cet affluent du Rhin prend sa source dans la prairie de Marienheide, entre les communes de et de Meinerzhagen, dans le pays de Berg. Il se jette dans le Rhin à Leverkusen, entre les quartiers de Wiesdorf et de Rheindorf, au terme d'un cours 116,5 km et une dénivelée de 400 m (soit une pente moyenne de 0,4 %). Son débit moyen est de 17 m3/s à la confluence. (fr)
- Wupper merupakan sebuah anak sungai di sebelah kanan Rhein, di wilayah Nordrhein-Westfalen, Jerman. Berada di dekat Marienheide di bagian barat , anak sungai ini mengalir melalui wilayah pegunungan Bergisches Land di County Berg dan memasuki Rhein di Leverkusen, sebelah selatan Düsseldorf. Bagian atasnya disebut Wipper. (in)
- Il Wupper (chiamato Wipper nella parte più alta del suo corso) è un fiume della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania, di 116,5 km, affluente di destra del Reno. La sorgente del fiume è situata nel massiccio del Sauerland, nel comune di Marienheide. In seguito, scorre nell'area montuosa della Bergisches Land, bagna la città di Wuppertal per poi confluire nel Reno a Leverkusen. (it)
- The Wupper is a right tributary of the Rhine in the state of North Rhine-Westphalia, Germany. Rising near Marienheide in western Sauerland it runs through the mountainous region of the Bergisches Land in Berg County and enters the Rhine at Leverkusen, south of Düsseldorf. Its upper course is called the Wipper. Both names are related to "weave", and refer to the twisting course. On its course of about 116 kilometers (72 mi), the Wupper passes through the city of Wuppertal where the suspension railway runs for 10 kilometers (6.2 mi) above the river. It is crossed by the highest railway bridge in Germany near Müngsten, between Remscheid and Solingen. A few kilometers further down, Burg Castle is located on a hill overlooking the river. (en)
- Wupper – rzeka w Niemczech, położona w Nadrenii Północnej-Westfalii, o długości 116,5 km. Prawy dopływ Renu. Nad rzeką położone są miasta Marienheide, Wipperfürth, Hückeswagen, Radevormwald, Wuppertal, Solingen, Remscheid, Leichlingen (Rheinland) i Leverkusen. W Wuppertalu nad rzeką kursuje kolej podwieszana Schwebebahn Wuppertal. (pl)
- De Wupper is een rivier in Noordrijn-Westfalen, Duitsland, die als Wipper ontspringt bij Börlinghausen in het Bergische Land. De monding van de rivier is bij Leverkusen in de Rijn. De lengte van de Wupper is 113 km.De Wupper/Wipper heeft de naam gegeven aan twee Duitse steden: Wuppertal en Wipperfürth. De langste constructie boven de rivier de Wupper is de Wuppertaler Schwebebahn, die binnen de stad Wuppertal over een lengte van 10,6 kilometer de rivier volgt. Iets verder stroomafwaarts, tussen Solingen en Remscheid is de Müngstener Brücke, de hoogste spoorbrug van Duitsland, die de rivier op 107 meter hoogte kruist.
* Bronnen van de Wipper bij Börlinghausen
* De Wupper bij Vogelsmühle
* Wupper in Wuppertal met Schwebebahn
* Müngstener Brücke bij Solingen
* Samenvloeiing van de Wupper en de Rijn bij Leverkusen (nl)
- Wupper är en 112,8 km lång å i Nordrhein-Westfalen, Tyskland. Den rinner upp i närheten från Börlinghausen och mynnar ut i Rhen norr om Leverkusen. Namnet Wupper betyder hoppande vatten. Den har gett namn åt staden Wuppertal som bildades 1929. Elefanten Tuffi hoppade som fyraåring ut ur ett tåg och ned i floden, men klarade sig oskadd. Denna Nordrhein-Westfalen-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Ву́ппер (нем. Wupper) — река в земле Северный Рейн-Вестфалия (Германия), правый приток Рейна. Длина — около 115 км. Исток находится недалеко от Мариенхайде (запад Зауэрланда); устье — около Леверкузена, к югу от Дюссельдорфа. Расход воды в устье оценивается в 17 м³/с. Высота устья — 37 м над уровнем моря. На берегах реки находится город Вупперталь, в котором большая часть Вуппертальской подвесной дороги (около 10 км) проходит над рекой. На территории бассейна реки площадью 815 км² живет около 900 тыс. человек. Реку пересекает самый высокий в стране железнодорожный мост — Мюнгстенский мост. Недалеко от этого моста находится замок Бург. (ru)
- 伍珀河（Wupper）是德國的河流，屬於萊茵河的右支流，發源自馬林海德附近，河道全長113公里，流域面積827平方公里，平均流量每秒17立方米，河畔城鎮有伍珀塔尔、索林根、雷姆沙伊德和勒沃库森。 (zh)
- Ву́ппер (нім. Wupper) — річка в Німеччині, права притока Рейну. На берегах річки знаходиться місто Вупперталь. Річкова система річки — Рейн. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Wupper je řeka v Německu (Severní Porýní-Vestfálsko). Je to pravý přítok Rýna. Je 105 km dlouhá. Povodí má rozlohu 827 km². (cs)
- La rivero Wupper estas rivero en Germanio. Ĝi longas 116 kilometrojn kaj en listo de riveroj en Germanio ordigita laŭ longeco havas la 62-an lokon. Inter alie ĝi pasas tra la urboj Wuppertal, Solingen, Remscheid, Leverkusen, krome tra la malpli grandaj urboj Wipperfürth, Radevormwald, Schwelm, Ennepetal kaj Leichlingen. (eo)
- Die Wupper ist ein Fluss in Nordrhein-Westfalen (Deutschland), der als Wipper bei der Marienheider Ortschaft Börlinghausen an der Grenze zu Meinerzhagen im Oberbergischen Kreis entspringt und in der Stadt Leverkusen zwischen den Stadtteilen Wiesdorf und Rheindorf nach 116,5 Kilometern Flussstrecke und gut 400 Höhenmetern (mittleres Gefälle liegt bei 0,4 %) in den Rhein mündet. Dort beträgt der mittlere Abfluss gut 17 m³/s. Die Wupper ist der längste Fluss der Region Bergisches Land. (de)
- El río Wupper es un río alemán del estado de Renania del Norte-Westfalia, también denominado “Wipper”, que nace junto a la localidad de Marienheide y desemboca en el río Rin en Leverkusen. Su afluente más largo es el . A pesar de tener poco más de 100 kilómetros de longitud, es atravesado por casi 200 puentes, 90 de los cuales se encuentran en Wuppertal (literalmente, valle del Wupper). Igualmente sorprendente es el elevado número de presas en relación con su longitud, ya que tiene quince. (es)
- La Wupper est une rivière de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), appelée Wipper dans son cours supérieur. Cet affluent du Rhin prend sa source dans la prairie de Marienheide, entre les communes de et de Meinerzhagen, dans le pays de Berg. Il se jette dans le Rhin à Leverkusen, entre les quartiers de Wiesdorf et de Rheindorf, au terme d'un cours 116,5 km et une dénivelée de 400 m (soit une pente moyenne de 0,4 %). Son débit moyen est de 17 m3/s à la confluence. (fr)
- Wupper merupakan sebuah anak sungai di sebelah kanan Rhein, di wilayah Nordrhein-Westfalen, Jerman. Berada di dekat Marienheide di bagian barat , anak sungai ini mengalir melalui wilayah pegunungan Bergisches Land di County Berg dan memasuki Rhein di Leverkusen, sebelah selatan Düsseldorf. Bagian atasnya disebut Wipper. (in)
- Il Wupper (chiamato Wipper nella parte più alta del suo corso) è un fiume della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania, di 116,5 km, affluente di destra del Reno. La sorgente del fiume è situata nel massiccio del Sauerland, nel comune di Marienheide. In seguito, scorre nell'area montuosa della Bergisches Land, bagna la città di Wuppertal per poi confluire nel Reno a Leverkusen. (it)
- Wupper – rzeka w Niemczech, położona w Nadrenii Północnej-Westfalii, o długości 116,5 km. Prawy dopływ Renu. Nad rzeką położone są miasta Marienheide, Wipperfürth, Hückeswagen, Radevormwald, Wuppertal, Solingen, Remscheid, Leichlingen (Rheinland) i Leverkusen. W Wuppertalu nad rzeką kursuje kolej podwieszana Schwebebahn Wuppertal. (pl)
- Wupper är en 112,8 km lång å i Nordrhein-Westfalen, Tyskland. Den rinner upp i närheten från Börlinghausen och mynnar ut i Rhen norr om Leverkusen. Namnet Wupper betyder hoppande vatten. Den har gett namn åt staden Wuppertal som bildades 1929. Elefanten Tuffi hoppade som fyraåring ut ur ett tåg och ned i floden, men klarade sig oskadd. Denna Nordrhein-Westfalen-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 伍珀河（Wupper）是德國的河流，屬於萊茵河的右支流，發源自馬林海德附近，河道全長113公里，流域面積827平方公里，平均流量每秒17立方米，河畔城鎮有伍珀塔尔、索林根、雷姆沙伊德和勒沃库森。 (zh)
- Ву́ппер (нім. Wupper) — річка в Німеччині, права притока Рейну. На берегах річки знаходиться місто Вупперталь. Річкова система річки — Рейн. (uk)
- Ο Βούπερ (γερμανικά: Wupper) είναι παραπόταμος του Ρήνου που διαρρέει το κρατίδιο της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας της Γερμανίας. Πηγάζοντας κοντά στο στο δυτικό διασχίζει την ορεινή περιοχή της στην κομητεία και εκβάλλει στον Ρήνο στο Λεβερκούζεν, νότια του Ντίσελντορφ. Το άνω τμήμα του ονομάζεται Βίππερ. Έχει συνολικό μήκος 113 χιλιομέτρων και λεκάνη απορροής 827 τετραγωνικών χιλιομέτρων.Έχει μέση παροχή νερού 17 κυβικά μέτρα ανά δευτερόλεπτο κοντά στις εκβολές του. (el)
- The Wupper is a right tributary of the Rhine in the state of North Rhine-Westphalia, Germany. Rising near Marienheide in western Sauerland it runs through the mountainous region of the Bergisches Land in Berg County and enters the Rhine at Leverkusen, south of Düsseldorf. Its upper course is called the Wipper. Both names are related to "weave", and refer to the twisting course. On its course of about 116 kilometers (72 mi), the Wupper passes through the city of Wuppertal where the suspension railway runs for 10 kilometers (6.2 mi) above the river. (en)
- De Wupper is een rivier in Noordrijn-Westfalen, Duitsland, die als Wipper ontspringt bij Börlinghausen in het Bergische Land. De monding van de rivier is bij Leverkusen in de Rijn. De lengte van de Wupper is 113 km.De Wupper/Wipper heeft de naam gegeven aan twee Duitse steden: Wuppertal en Wipperfürth.
* Bronnen van de Wipper bij Börlinghausen
* De Wupper bij Vogelsmühle
* Wupper in Wuppertal met Schwebebahn
* Müngstener Brücke bij Solingen
* Samenvloeiing van de Wupper en de Rijn bij Leverkusen (nl)
- Ву́ппер (нем. Wupper) — река в земле Северный Рейн-Вестфалия (Германия), правый приток Рейна. Длина — около 115 км. Исток находится недалеко от Мариенхайде (запад Зауэрланда); устье — около Леверкузена, к югу от Дюссельдорфа. Расход воды в устье оценивается в 17 м³/с. Высота устья — 37 м над уровнем моря. На берегах реки находится город Вупперталь, в котором большая часть Вуппертальской подвесной дороги (около 10 км) проходит над рекой. На территории бассейна реки площадью 815 км² живет около 900 тыс. человек. (ru)
|
