| dbo:abstract
|
- هارالد ذو الشعر الفاتح أو هارالد الأشقر أو هارالد ذو الشعر المنسدل (بالشمالية القديمة: Haraldr Hárfagri، بالنرويجية: Harald Hårfagre) ملكٌ نرويجي، عاشَ بين حوالي 850م - حوالي 932م، يذكره مؤرخو العصور الوسطى كأول ملك على النرويج. حكم بين حوالي 870م إلى 930م؛ وذلك وفقاً للتقايد الحالية في آيسلندا والنرويج والتي تعود إلى القرنين الثانية عشر والثالثة عشر. لا تزال معظم تفاصيل حياته غير مؤكدة؛ لأن الكتابات عن حياته الموجودة كُتبت بعد حياته بثلاثة قرون. توجد بقايا قصائد قليلة تُنسب إلى شعراءٍ معاصرين تبدو أنها تشير إلى انتصارات هارالد على أعدائه في النرويج. تتعارض المعلومات الواردة في القصائد مع الحكايا في الملاحم بطريقة نقلهن، وتختلف غالباً الملاحم نفسها على تفاصيل خلفيته وسيرة حياته. خَلَفَهُ في الحكم اثنين من أبنائه، وهما: إريك الأول، وهاكون الطيب. المصادر المبكرة الوحيدة التي تذكره هما قصيدتين هارالدسكفيذي وغليمدرابا، واللتان تُنسبان إلى ثوربيورن هوركلوفي أو (في حالة القصيدة الأولى) إلى ثيوذولفر من هفينير. تم الحفاظ على القصيدة الأولى فقط في شظايا ملاحم الملوك التي ترجع إلى القرن الثالثة عشر. وهي تصف الحياة في مجلس هارالد، وتذكر أنه تزوج من فتاة دنماركية، وأنه انتصر في معركة هافسفيورد. تذكر القصيدة الثانية سلسلة من المعارك التي انتصر هارالد فيها. حياته موصوفة في العديد من ملاحم الملوك، ولا واحدة منهن تسبق القرن الثاني عشر. تقاريرها عن هارالد وحياته تختلف في نقاطٍ عدة، وبعض المحتويات قد تكون غير مؤكدة؛ لكن من الواضح أن في القرنين الثاني عشر واثالثة شعر اعتبر هارالد هو من قام بتوحيد النرويج في مملكةٍ واحدة. افترض بعض المؤرخين الحديثين أن حكمه اقتصر على المناطق الساحلية في جنوب النرويج على الرغم منعدم وجود دلائل معاصر لتدعم ادعاءاتهم ولا أي شيء يتعلق بحياة هارالد. (ar)
- Harald I de Noruega, conegut com a Harald Cabellera Bella (nòrdic antic: Haraldr Hárfagri; noruec: Harald Hårfagre), (c. 850 - c. 933), va ser rei de Noruega des de 872 fins a 933. Era fill d' i de . Va ser el primer rei de Noruega. Mitjançant les conquestes, va assolir unificar una sèrie de petits regnes rivals i va estendre el seu domini sobre Escòcia, les Illes Hèbrides, les Orkney i les Shetland. La persecució que va fer dels seus enemics va dur al poblament noruec d'Islàndia. (ca)
- Harald I. Krásnovlasý (asi 850 – asi 933) byl norský král v letech 872–930 a který jako první sjednotil Norsko. Král Harald I. Krásnovlasý byl ve staré severštině nazýván Haraldr hinn hárfagri, v islandštině Haraldur hinn hárfagri, v norštině Harald Hårfagre. (cs)
- Ο Χάραλντ Χορφάγκρε (αρχαία νορδική: Haraldr inn hárfagri, νορβηγική: Harald hårfagre, θεωρητικά περ. 850 - περίπου 932) απεικονίζεται από τους μεσαιωνικούς Ισλανδούς ιστορικούς ως ο πρώτος Βασιλιάς της Νορβηγίας. Σύμφωνα με τις παραδόσεις στη Νορβηγία και την Ισλανδία του δωδέκατου και του δέκατου τρίτου αιώνα βασίλεψε από περί το 872 ως το 930. Πιστεύεται ότι δύο από τους γιους του, ο Έρικ Μπλοόξ και ο Χάακον ο Αγαθός, διαδέχθηκαν το Χάραλντ και έγιναν βασιλιάδες μετά το θάνατό του. Το μεγαλύτερο μέρος της βιογραφίας του Χάραλντ παραμένει ασαφές, δεδομένου ότι οι υπάρχοντες διηγήσεις της ζωής του στις σάγκα κατέστησαν γραπτές γύρω στους τρεις αιώνες μετά την εποχή του. Στην πραγματικότητα παρόλο που είναι δυνατό να γραφτεί μια λεπτομερής περιγραφή του Χάραλντ ως ήρωα των μεσαιωνικών ισλανδικών σάγκα (όπως κάνει αυτή η καταχώρηση), είναι ακόμη δυνατό να υποστηριχθεί ότι δεν υπήρξε καθόλου τέτοια ιστορική μορφή. Η ζωή του περιγράφεται σε πολλές από τις σάγκα των Βασιλέων, καμία παλαιότερη από το δωδέκατο αιώνα. Οι περιγραφές τους για το Χάραλντ και τη ζωή του διαφέρουν σε πολλά σημεία, αλλά είναι σαφές ότι το δωδέκατο και το δέκατο τρίτο αιώνα θεωρείτο ότι ο Χάραλντ είχε ενοποιήσει τη Νορβηγία σε ένα βασίλειο. Ήταν γιος του Χάλφνταν του Μελανού και της Ράγκνχιλντ Σίγκουρντσντάττερ. Οι περισσότερες πληροφορίες για τον ίδιο είναι αβέβαιες αφού τα περισσότερα στοιχεία σχετικά με τον ίδιο έχουν γραφτεί περίπου τρεις αιώνες μετά τον θάνατο του, οι Σκανδιναβικοί στίχοι γύρω από τον ίδιο αναφέρονται στις νίκες του επί των αντιπάλων του. Οι πληροφορίες τις οποίες δίνουν οι Σκανδιναβικοί στίχοι τις περισσότερες φορές είναι ασύνδετες με τις αντίστοιχες πληροφορίες των Σάγκα που ασχολούνται γενικότερα με το βιογραφικό του. Οι δυο από τους γιους του Χάραλντ Χορφάγκρε ο Έρικ Χάραλντσον με την πρώτη σύζυγο του Ράγκνχιλντ Έρικσνταττερ και ο Χάακον ο Αγαθός με τη δεύτερη σύζυγο του Τόρα Μάστερστονγκ κυβέρνησαν το βασίλειο της Νορβηγίας μετά τον θάνατο του. Οι μόνες από τις δυο πηγές οι οποίες αναφέρονται για τον ίδιο είναι δυο Σκανδιναβικά ποιήματα, το πρώτο από αυτά αναφέρεται σχετικά με τη ζωή του Χάραλντ στη βασιλική αυλή και για τη Δανή σύζυγο του, το δεύτερο σχετίζεται με μάχες τις οποίες ο ίδιος ο Χάραλντ κέρδισε. Οι πληροφορίες που σχετίζονται με τη ζωή του γράφτηκαν στα Σάγκας μετά τον 12ο αιώνα, την περίοδο του 12ου και του 13ου αιώνα εμφανίζεται ο Χάραλντ να έχει ενοποιήσει ολόκληρη τη Νορβηγία. Οι περισσότεροι ιστορικοί ωστόσο αναφέρουν ότι κυβέρνησε τις παραλιακές περιοχές της νότιας Νορβηγίας και όχι ολόκληρη τη χώρα. Στα Σάγκας του Σνόρρι Στούρλουσον τα οποία είναι τα παλιότερα και περισσότερο αξιόπιστα σχετικά με τη ζωή του Χάραλντ αναφέρεται ότι κληρονόμησε από τον πατέρα του Χάλφνταν τα μικρά βασίλεια στο Βεστφόλντ με κηδεμόνα τον αδελφό της μητέρας του Γκούθορμ. (el)
- Harald I. Schönhaar, manchmal auch Haarschön (altnordisch Haraldr hinn hárfagri; norwegisch Harald Hårfagre; schwedisch Harald Hårfager; * um 852; † 933), war der erste König des größtenteils an der Küste liegenden Norwegens. (de)
- Harald Belhara (naskiĝis ĉirkaŭ la jaro 850, mortis ĉirkaŭ la jaro 932) estis memorata de mezepokaj historiistoj kiel la unua reĝo de Norvegio, kaj sekve ricevis la numerigon Harald la 1-a de Norvegio. Laŭ tradiciaj tekstoj kiuj cirkulis en Norvegio kaj Islando en la dekdua kaj dektria jarcentoj, li reĝis de ĉirkaŭ 872 ĝis 930. La plejparto de lia vivo restas malcerta, ĉar la plejparto de sagaoj pri li, kiuj estas la solaj dokumentaj fontoj pri lia vivo, kreiĝis nur du ĝis tri jarcentojn post lia morto. Malmultaj restaĵoj de iuj liaepokaj laŭdaj poemoj de skaldoj ŝajnas rilati al venkoj de Harald kontraŭ oponantoj en Norvegio. El liaj oponantoj en Norvegio, kiuj nomis lian regadon perforta, estis norvegaj nobeloj, bienistoj kaj vikingoj. Granda parto el ili ne volis humiliĝi kaj por konservi sian liberecon ili fuĝis al la tiam nove trovita insulo Islando nordokcidente en la Atlantika Oceano. Tial, laŭ la legendo, Harald Belhara nerekte kaŭzis la konstantan homan loĝiĝon de Islando. Pluraj tradiciaj fontoj rakontas pri la multaj gefiloj kiujn Harald Belhara laŭdire patris. Tiuj fontoj tamen ofte estas historie malfidindaj kaj eble faritaj por "pruvi" ke iuj postaj potenculoj norvegiaj estis dinastie devenantaj de la fama unua reĝo de Norvegio. (eo)
- Harald I de Noruega, conocido como Harald Cabellera Hermosa (en nórdico antiguo: Haraldr Halfdanarson y Haraldr Hárfagri; en noruego: Harald Hårfagre) (c. 850-c. 933), fue rey de Noruega desde 872 hasta 933. Era hijo de Halfdan el Negro y de Ragnhild Sigurdsdatter. Fue el primer rey de Noruega. A través de conquistas, logró unificar un conjunto de pequeños reinos rivales y extendió su dominio sobre Escocia, las Islas Hébridas, las Órcadas y las Shetland. La persecución que hizo de sus enemigos llevó al poblamiento noruego de Islandia. (es)
- Harald Fairhair (c. 850 – c. 932) was a Norwegian king. According to traditions current in Norway and Iceland in the eleventh and twelfth centuries, he reigned from c. 872 to 930 and was the first King of Norway. Supposedly, two of his sons, Eric Bloodaxe and Haakon the Good, succeeded Harald to become kings after his death. Much of Harald's biography is uncertain. A couple of praise poems by his court poet Þorbjörn Hornklofi survive in fragments, but the extant accounts of his life come from sagas set down in writing around three centuries after his lifetime. His life is described in several of the Kings' sagas, none of them older than the twelfth century. Their accounts of Harald and his life differ on many points, but it is clear that in the twelfth and thirteenth centuries Harald was regarded as having unified Norway into one kingdom. Since the nineteenth century, when Norway was in a personal union with Sweden, Harald has become a national icon of Norway and a symbol of independence. Though the king's sagas and medieval accounts have been critically scrutinised during the twentieth and early twenty-first centuries, Harald maintains a reputation as the father of the Norwegian nation. At the turn of the 21st century, a few historians have tried to argue that Harald Fairhair did not exist as a historical figure. (en)
- Harald Ier (vers 850 – 933), surnommé Harald à la Belle Chevelure (en vieux norrois : Haraldr hárfagri ; en norvégien : Harald Hårfagre) est le premier roi de Norvège (872-931). (fr)
- Harald I dari Norwegia (Nordik Kuno: Haraldr hinn hárfagri; bahasa Norwegia: Harald hårfagre; bahasa Islandia: Haraldur hárfagri; ca. 850 – ca. 932) digambarkan sebagai Raja Norwegia pertama berdasarkan saga Islandia. Menurut tradisi di Norwegia dan Islandia pada abad kedua belas dan ketiga belas, ia memerintah dari ca. 872 hingga 930. Seharusnya, dua putranya, Erik I dari Norwegia dan , menggantikan Harald menjadi raja setelah kematiannya. Sebagian besar biografi Harald tetap tidak pasti, karena kisah hidupnya masih ada dalam saga yang dituliskan sekitar tiga abad setelah masa hidupnya. Memang, meskipun mungkin untuk menulis catatan rinci tentang Harald sebagai karakter dalam kisah-kisah Islandia abad pertengahan, bahkan mungkin untuk berargumen saja tidak ada tokoh sejarah seperti itu sama sekali. (in)
- Harald Bellachioma, in italiano Araldo o Aroldo (in norreno: Haraldr inn hárfagri; in norvegese Harald Hårfagre; , 850 circa – Karmøy, 933), fu il primo re della Norvegia, dal 872 al 930. (it)
- 하랄드 1세 하르파그리(노르웨이어: Harald I hårfagre, 고대 노르드어: Haraldr inn Hárfagri, 노르웨이어: Harald Hårfagre 하랄 호르파그레[*], 850년경 ~ 932년경)는 노르웨이의 건국자이자 초대 국왕(재위: 872년 ~ 930년)으로 알려져 있다. "하르파그리"는 "아름다운 머리카락"이라는 뜻으로 미발왕 하랄(Harald Fairhair)라고 의역하기도 한다. 노르웨이 전역의 통치권을 주장한 최초의 왕이었으나 그가 전국을 실질적으로 지배했는지에 대해서는 의문이 많다. 노르웨이는 통일국가 형성이 늦어 당시 여러 개의 소규모 왕국들이 할거하고 있었는데, 그의 아버지인 할프단 스바르티는 이들 중 주로 노르웨이의 동남부 지역에 흩어진 몇 개의 왕국들을 정복과 상속을 통해 지배하게 되었다. 860년 검은 할프단이 죽은 후 그 땅을 물려받은 하랄은 나머지 왕국들을 모두 정복하여 노르웨이의 시조가 되었다고 한다. 전하는 바에 의하면 하랄은 이웃하는 왕의 딸인 귀다(Gyda)에게 청혼을 하였는데 그는 그가 노르웨이 전역의 왕이 되기 전까지는 혼인을 거절하겠다고 답했다. 그리하여 하랄은 노르웨이를 통일한 왕이 될 때까지는 머리카락을 자르지도, 빗지도 않을 것이라는 맹세를 하고 십년 만에 정복 사업을 완수하였다고 한다. 그래서 그 이전까지는 '봉발(蓬髮)의 하랄'이라 불렸으며 정복을 마친 후에 '미발(美髮)의 하랄'이라는 현 별명을 얻었다고 하는데 이 이야기가 사실인가에 대해서는 의문이 많다. '미발'이란 별명은 단순히 그가 금발이라는 뜻이었을 수도 있다. 중세 사가들에 따르면 하랄은 866년에 노르웨이의 소규모 왕국들에 대한 정복 전쟁을 시작하여 872년 스타방에르 근교의 하프르스피오르(Hafrsfjord) 해전을 통해 거의 전국을 통일하였다고 한다. 그러나 그의 당시 나이와 잘 들어맞지 않아 실제로는 약 10년 후의 일로 추정된다. 하랄의 노르웨이 통일 이후 그의 정적들은 노르웨이를 떠나 발견된 지 얼마 안 된 아이슬란드를 비롯하여 스코틀랜드 인근의 오크니 제도, 셰틀랜드 제도, , 페로 제도 등지로 떠나고 하랄의 통치, 특히 토지세 징수에 불만을 품은 많은 노르웨이인들도 이에 가세했다. 이들은 본국에 위협이 되었기 때문에 하랄은 스코틀랜드와 인근 섬들에서 바이킹 세력을 제거하기 위한 원정을 감행했다. 그로 인해 스코틀랜드 인근 섬들은 노르웨이령이 되고 많은 이들이 아이슬란드로 떠나갔다. 이는 아이슬란드 정착을 촉진시키는 계기가 되었다. 그의 재위 말기는 그의 아들들 사이의 분쟁으로 얼룩졌다. 말년에는 가장 아끼는 아들인 피의 도끼의 에이리크(Eirik Blodøks)에게 왕위를 물려줄 생각으로 통치권을 넘겨준 뒤 930년 삶을 마쳤다. (ko)
- ハーラル1世（古ノルド語:Haraldr hinn hárfagri、ノルウェー語:Harald Hårfagre、アイスランド語:Haraldur hinn hárfagri、850年頃 - 930年頃）は、ノルウェー最初の統一王とされる人物（在位：872年頃 - 930年頃）である。 (ja)
- Harald Veelhaar of Schoonhaar (Oudnoors: Haraldur hinn hárfagri, Noors: Harald Hårfagre) was de koning van Noorwegen. Zijn volledige naam vertaald in het Nederlands luidt: Harald I zoon van Halfdan. Hij kwam uit het geslacht Ynglinge. Harald wordt gezien als de eerste koning die over geheel Noorwegen heerste. Toen de vader van Harald, Halfdan Zwarte Gudrødsson overleed in 860 volgde hij hem op als koning van enkele kleine en ietwat verspreide rijkjes (voornamelijk in het zuidoosten van het huidige Noorwegen). Deze waren in Halfdans handen gekomen door erfenissen en overwinningen. Hoewel er niet aan wordt getwijfeld dat Harald heeft bestaan en de rol die hij heeft gespeeld in de vereniging van Noorwegen, heeft veel van de informatie over zijn leven een legendarisch karakter. (nl)
- Harald I Pięknowłosy (norw. Harald I Hårfagre, 855–933) – król Norwegii z dynastii Ynglingów. (pl)
- Haroldo I da Noruega, também dito Haraldr Belos-Cabelos ou Haroldo Cabelo Belo (em nórdico antigo: Haraldr Hárfagri; em norueguês: Harald Hårfagre; c. 850 – 943) foi o fundador e o primeiro rei da Noruega. Reinou entre 872 e 930. Sucedeu seu pai, Haldano, o Negro, em 860, como soberano de diversos pequenos reinos esparsos, na região de Folde Ocidental, que haviam caído nas mãos de seu pai através da conquista e da herança, situando-se sobretudo no sudoeste da Noruega. Foi o fundador da dinastia Hårfagreætta e o viquingue que uniu a Noruega. A batalha decisiva travada no fiorde de ocorreu entre 885 e 900. Foi uma batalha naval, e a autoridade de Haroldo em sua plenitude era essencialmente a de um rei do mar. Também esteve ativo nas Órcades e Shetland, e mais tarde a opinião escandinava atribuiu boa parte da turbulência viquingue do final do século IX à insatisfação de uma jovem aristocracia de capitães do mar, contra o poder centralizador e autoritário do rei Haroldo. Em 866, Haroldo fez uma série de conquistas sobre os pequenos reinos que iriam formar a Noruega, incluindo Varmlândia, na Suécia, e a sudoeste da Noruega moderna, que estabelecera uma aliança com o rei sueco Érico IV. Em 872, após uma grande vitória na Batalha do Fiorde de Hafrs, perto de Stavanger, Haroldo tornou-se o rei de todo o país. O seu reino estava, contudo, ameaçado por perigos exteriores, uma vez que muitos dos seus adversários se haviam refugiado não só na Islândia, mas também nas ilhas Órcades, Shetland e Hébridas, para além de outros locais no norte da Europa. Porém, os seus adversários não tinham partido apenas por vontade própria. Muitos chefes tribais eram ricos e respeitados, constituindo também uma ameaça para Haroldo. Assim, eram muito pressionados por Haroldo, que os convidava a abandonarem as suas terras. Este desenrolar da história levou ao povoamento da Islândia e das terras ainda mais longínquas. De certa forma, o rei Haroldo contribuiu para a sociedade islandesa moderna e para que as sagas islandesas fossem escritas. Outras pessoas que contestavam os impostos pesados que Haroldo exigia, sobre terras outrora por elas dominadas, também partiram para a Islândia. A fase mais adiantada do reino de Haroldo foi perturbada por conflitos com os seus muitos filhos. Deu-lhes a todos títulos de realeza e atribuiu-lhes terras, que deveriam governar como seus representantes. Contudo, este acordo não colocou um ponto final sobre a discórdia, que continuou no reinado seguinte. Quando envelheceu, Haroldo passou o poder supremo para as mãos do seu filho preferido, Érico Machado Sangrento, o qual gostaria que fosse o seu sucessor. Passaram a reinar juntos, em 930, quando Haroldo tinha 90 anos. Este viria a morrer 3 anos mais tarde, em 933, tendo tido 23 filhos de oito diferentes mulheres. Doze de seus filhos tornaram-se reis, dois dos quais sobre o país inteiro. (pt)
- Harald Hårfager (norska: Harald Hårfagre, fornnordiska: Haraldr Hárfagri), född cirka 850, död cirka 933, var Norges enare och dess förste regent, perioden 860−930. Han var enligt Heimskringla och andra medeltida texter son till Halvdan Svarte, som ska ha tagit det första steget mot Norges enande. (sv)
- 哈拉尔一世（约850年－933年左右），绰号金发（挪威語：Harald Hårfagre），是第一位挪威王国的国王，872－930年在位。血斧埃里克即是其子。关于哈拉尔本人的历史资料很少。 (zh)
- Ха́ральд Прекрасноволо́сый (др.-сканд. Haraldr hárfagri, норв. Harald I Hårfagre; умер ок. 933) — сын Хальвдана Чёрного, конунг Вестфольда, первый король Норвегии. Представитель рода Инглингов, родоначальник династии, правившей Норвегией до XIV века. Стал главным героем «Саги о Харальде Прекрасноволосом», вошедшей в состав «Круга Земного». (ru)
- Гаральд Прекрасноволосий, або Вогневолосий, або Світловолосий (давньоскан. Haraldr hárfagri, норв. Harald Hårfagre, бл. 850/875 — бл. 933/945) — перший норвезький король, який правив в 872–930 роках. Представник династії Інґлінґів. Небагато історичних фактів відомо про Гаральда. Існують лише два джерела, сучасники конунга — поеми скальдів Гаральдскведі (давньоскан. ) та Ґлюмдрапа (давньоскан. Glymdrápa), написані Торнбйорном Хорнкльовом. Також про Гаральда згадується в , проте ці джерела були написані в 12 столітті, тобто приблизно через 250 років по його смерті. Ці описи мають певні відмінності і суперечності, здебільшого образ короля Норвегії там міфологізовано. Він описується як об'єднувач Норвегії в єдине королівство. Хоча деякі сучасні історики вважають, що влада Гаральда обмежувалась береговими областями південної Норвегії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Harald I de Noruega, conegut com a Harald Cabellera Bella (nòrdic antic: Haraldr Hárfagri; noruec: Harald Hårfagre), (c. 850 - c. 933), va ser rei de Noruega des de 872 fins a 933. Era fill d' i de . Va ser el primer rei de Noruega. Mitjançant les conquestes, va assolir unificar una sèrie de petits regnes rivals i va estendre el seu domini sobre Escòcia, les Illes Hèbrides, les Orkney i les Shetland. La persecució que va fer dels seus enemics va dur al poblament noruec d'Islàndia. (ca)
- Harald I. Krásnovlasý (asi 850 – asi 933) byl norský král v letech 872–930 a který jako první sjednotil Norsko. Král Harald I. Krásnovlasý byl ve staré severštině nazýván Haraldr hinn hárfagri, v islandštině Haraldur hinn hárfagri, v norštině Harald Hårfagre. (cs)
- Harald I. Schönhaar, manchmal auch Haarschön (altnordisch Haraldr hinn hárfagri; norwegisch Harald Hårfagre; schwedisch Harald Hårfager; * um 852; † 933), war der erste König des größtenteils an der Küste liegenden Norwegens. (de)
- Harald I de Noruega, conocido como Harald Cabellera Hermosa (en nórdico antiguo: Haraldr Halfdanarson y Haraldr Hárfagri; en noruego: Harald Hårfagre) (c. 850-c. 933), fue rey de Noruega desde 872 hasta 933. Era hijo de Halfdan el Negro y de Ragnhild Sigurdsdatter. Fue el primer rey de Noruega. A través de conquistas, logró unificar un conjunto de pequeños reinos rivales y extendió su dominio sobre Escocia, las Islas Hébridas, las Órcadas y las Shetland. La persecución que hizo de sus enemigos llevó al poblamiento noruego de Islandia. (es)
- Harald Ier (vers 850 – 933), surnommé Harald à la Belle Chevelure (en vieux norrois : Haraldr hárfagri ; en norvégien : Harald Hårfagre) est le premier roi de Norvège (872-931). (fr)
- Harald Bellachioma, in italiano Araldo o Aroldo (in norreno: Haraldr inn hárfagri; in norvegese Harald Hårfagre; , 850 circa – Karmøy, 933), fu il primo re della Norvegia, dal 872 al 930. (it)
- ハーラル1世（古ノルド語:Haraldr hinn hárfagri、ノルウェー語:Harald Hårfagre、アイスランド語:Haraldur hinn hárfagri、850年頃 - 930年頃）は、ノルウェー最初の統一王とされる人物（在位：872年頃 - 930年頃）である。 (ja)
- Harald I Pięknowłosy (norw. Harald I Hårfagre, 855–933) – król Norwegii z dynastii Ynglingów. (pl)
- Harald Hårfager (norska: Harald Hårfagre, fornnordiska: Haraldr Hárfagri), född cirka 850, död cirka 933, var Norges enare och dess förste regent, perioden 860−930. Han var enligt Heimskringla och andra medeltida texter son till Halvdan Svarte, som ska ha tagit det första steget mot Norges enande. (sv)
- 哈拉尔一世（约850年－933年左右），绰号金发（挪威語：Harald Hårfagre），是第一位挪威王国的国王，872－930年在位。血斧埃里克即是其子。关于哈拉尔本人的历史资料很少。 (zh)
- Ха́ральд Прекрасноволо́сый (др.-сканд. Haraldr hárfagri, норв. Harald I Hårfagre; умер ок. 933) — сын Хальвдана Чёрного, конунг Вестфольда, первый король Норвегии. Представитель рода Инглингов, родоначальник династии, правившей Норвегией до XIV века. Стал главным героем «Саги о Харальде Прекрасноволосом», вошедшей в состав «Круга Земного». (ru)
- هارالد ذو الشعر الفاتح أو هارالد الأشقر أو هارالد ذو الشعر المنسدل (بالشمالية القديمة: Haraldr Hárfagri، بالنرويجية: Harald Hårfagre) ملكٌ نرويجي، عاشَ بين حوالي 850م - حوالي 932م، يذكره مؤرخو العصور الوسطى كأول ملك على النرويج. حكم بين حوالي 870م إلى 930م؛ وذلك وفقاً للتقايد الحالية في آيسلندا والنرويج والتي تعود إلى القرنين الثانية عشر والثالثة عشر. لا تزال معظم تفاصيل حياته غير مؤكدة؛ لأن الكتابات عن حياته الموجودة كُتبت بعد حياته بثلاثة قرون. توجد بقايا قصائد قليلة تُنسب إلى شعراءٍ معاصرين تبدو أنها تشير إلى انتصارات هارالد على أعدائه في النرويج. تتعارض المعلومات الواردة في القصائد مع الحكايا في الملاحم بطريقة نقلهن، وتختلف غالباً الملاحم نفسها على تفاصيل خلفيته وسيرة حياته. خَلَفَهُ في الحكم اثنين من أبنائه، وهما: إريك الأول، وهاكون الطيب. (ar)
- Ο Χάραλντ Χορφάγκρε (αρχαία νορδική: Haraldr inn hárfagri, νορβηγική: Harald hårfagre, θεωρητικά περ. 850 - περίπου 932) απεικονίζεται από τους μεσαιωνικούς Ισλανδούς ιστορικούς ως ο πρώτος Βασιλιάς της Νορβηγίας. Σύμφωνα με τις παραδόσεις στη Νορβηγία και την Ισλανδία του δωδέκατου και του δέκατου τρίτου αιώνα βασίλεψε από περί το 872 ως το 930. Πιστεύεται ότι δύο από τους γιους του, ο Έρικ Μπλοόξ και ο Χάακον ο Αγαθός, διαδέχθηκαν το Χάραλντ και έγιναν βασιλιάδες μετά το θάνατό του. (el)
- Harald Belhara (naskiĝis ĉirkaŭ la jaro 850, mortis ĉirkaŭ la jaro 932) estis memorata de mezepokaj historiistoj kiel la unua reĝo de Norvegio, kaj sekve ricevis la numerigon Harald la 1-a de Norvegio. Laŭ tradiciaj tekstoj kiuj cirkulis en Norvegio kaj Islando en la dekdua kaj dektria jarcentoj, li reĝis de ĉirkaŭ 872 ĝis 930. La plejparto de lia vivo restas malcerta, ĉar la plejparto de sagaoj pri li, kiuj estas la solaj dokumentaj fontoj pri lia vivo, kreiĝis nur du ĝis tri jarcentojn post lia morto. Malmultaj restaĵoj de iuj liaepokaj laŭdaj poemoj de skaldoj ŝajnas rilati al venkoj de Harald kontraŭ oponantoj en Norvegio. El liaj oponantoj en Norvegio, kiuj nomis lian regadon perforta, estis norvegaj nobeloj, bienistoj kaj vikingoj. Granda parto el ili ne volis humiliĝi kaj por konser (eo)
- Harald Fairhair (c. 850 – c. 932) was a Norwegian king. According to traditions current in Norway and Iceland in the eleventh and twelfth centuries, he reigned from c. 872 to 930 and was the first King of Norway. Supposedly, two of his sons, Eric Bloodaxe and Haakon the Good, succeeded Harald to become kings after his death. (en)
- Harald I dari Norwegia (Nordik Kuno: Haraldr hinn hárfagri; bahasa Norwegia: Harald hårfagre; bahasa Islandia: Haraldur hárfagri; ca. 850 – ca. 932) digambarkan sebagai Raja Norwegia pertama berdasarkan saga Islandia. Menurut tradisi di Norwegia dan Islandia pada abad kedua belas dan ketiga belas, ia memerintah dari ca. 872 hingga 930. Seharusnya, dua putranya, Erik I dari Norwegia dan , menggantikan Harald menjadi raja setelah kematiannya. (in)
- 하랄드 1세 하르파그리(노르웨이어: Harald I hårfagre, 고대 노르드어: Haraldr inn Hárfagri, 노르웨이어: Harald Hårfagre 하랄 호르파그레[*], 850년경 ~ 932년경)는 노르웨이의 건국자이자 초대 국왕(재위: 872년 ~ 930년)으로 알려져 있다. "하르파그리"는 "아름다운 머리카락"이라는 뜻으로 미발왕 하랄(Harald Fairhair)라고 의역하기도 한다. 노르웨이 전역의 통치권을 주장한 최초의 왕이었으나 그가 전국을 실질적으로 지배했는지에 대해서는 의문이 많다. 노르웨이는 통일국가 형성이 늦어 당시 여러 개의 소규모 왕국들이 할거하고 있었는데, 그의 아버지인 할프단 스바르티는 이들 중 주로 노르웨이의 동남부 지역에 흩어진 몇 개의 왕국들을 정복과 상속을 통해 지배하게 되었다. 860년 검은 할프단이 죽은 후 그 땅을 물려받은 하랄은 나머지 왕국들을 모두 정복하여 노르웨이의 시조가 되었다고 한다. 그의 재위 말기는 그의 아들들 사이의 분쟁으로 얼룩졌다. 말년에는 가장 아끼는 아들인 피의 도끼의 에이리크(Eirik Blodøks)에게 왕위를 물려줄 생각으로 통치권을 넘겨준 뒤 930년 삶을 마쳤다. (ko)
- Harald Veelhaar of Schoonhaar (Oudnoors: Haraldur hinn hárfagri, Noors: Harald Hårfagre) was de koning van Noorwegen. Zijn volledige naam vertaald in het Nederlands luidt: Harald I zoon van Halfdan. Hij kwam uit het geslacht Ynglinge. Harald wordt gezien als de eerste koning die over geheel Noorwegen heerste. Toen de vader van Harald, Halfdan Zwarte Gudrødsson overleed in 860 volgde hij hem op als koning van enkele kleine en ietwat verspreide rijkjes (voornamelijk in het zuidoosten van het huidige Noorwegen). Deze waren in Halfdans handen gekomen door erfenissen en overwinningen. (nl)
- Haroldo I da Noruega, também dito Haraldr Belos-Cabelos ou Haroldo Cabelo Belo (em nórdico antigo: Haraldr Hárfagri; em norueguês: Harald Hårfagre; c. 850 – 943) foi o fundador e o primeiro rei da Noruega. Reinou entre 872 e 930. Sucedeu seu pai, Haldano, o Negro, em 860, como soberano de diversos pequenos reinos esparsos, na região de Folde Ocidental, que haviam caído nas mãos de seu pai através da conquista e da herança, situando-se sobretudo no sudoeste da Noruega. (pt)
- Гаральд Прекрасноволосий, або Вогневолосий, або Світловолосий (давньоскан. Haraldr hárfagri, норв. Harald Hårfagre, бл. 850/875 — бл. 933/945) — перший норвезький король, який правив в 872–930 роках. Представник династії Інґлінґів. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
