| dbo:abstract
|
- Harald Czudaj (* 14. února 1963 ) je bývalý německý bobista, který jezdil na pozici pilota. V mládí se věnoval rychlostní kanoistice, až od roku 1984 začal jezdit na bobech za klub SG Dynamo Zinnwald. Jako reprezentant NDR získal stříbrnou medaili v závodě čtyřbobů na v roce 1987, druhý byl také na čtyřbobu na 1989 a na v roce 1990 získal stříbro v kategorii dvojbobů i čtyřbobů. Po sjednocení Německa byl se čtyřbobem třetí na MS 1991, vyhrál ME 1992 a olympijské hry 1994, získal bronz na MS 1995 a zlato na ME 1998, také vyhrál celkovou klasifikaci v sezóně 1997/98. V roce 1992 vyšlo najevo, že byl „neoficiálním informátorem“ Stasi pod krycím jménem Ralf Richter. Závazek ke spolupráci s tajnou policií podepsal výměnou za to, že bylo zrušeno jeho trestní stíhání za řízení automobilu pod vlivem alkoholu. Protože spolupráci předem přiznal, omluvil se za ni a prokázal, že ve svých hlášeních nikomu neuškodil, byl mu po řadě diskusí nakonec povolen start na olympiádě v Albertville, kde však skončil až na šestém místě. Závodní kariéru ukončil v roce 2001, působí jako trenér a funkcionář, provozuje také sportovní centrum Olympia ve městě Riesa. (cs)
- Harald Czudaj (* 14. Februar 1963 in Wermsdorf) ist ein ehemaliger Bobfahrer, der für die DDR und das wiedervereinigte Deutschland startete. Bei den Olympischen Winterspielen 1994 in Lillehammer gewann er die Goldmedaille im Viererbob. Für den Gewinn der Goldmedaille bei den Olympischen Winterspielen 1994 wurden er und seine Bobmannschaft vom Bundespräsidenten mit dem Silbernen Lorbeerblatt belohnt. (de)
- Harald Czudaj (born 14 February 1963 in Wermsdorf, Bezirk Leipzig) is a German bobsledder who competed during the 1990s. Competing in three Winter Olympics, he won a gold medal in the four-man event at Lillehammer in 1994. Czudaj also won four medals at the FIBT World Championships with two silvers (Two-man and four-man: both 1990 for East Germany) and two bronzes (Four-man: 1991, 1995, both for Germany). He also won the 1997-98 Bobsleigh World Cup championship in the four-man event. Prior to the 1992 Winter Olympics, he came under fire for working as an informer for the Stasi, submitting at least ten reports on his teammates when he was with SV Dynamo in Altenberg, East Germany between 1988 and 1990. Czudaj was allowed to compete following investigation by German sports authorities. At the 2006 Winter Olympics, Czudaj was a coach for the Dutch women's bobsleigh team. (en)
- Harald Czudaj (Wermsdorf, RDA, 14 de febrero de 1963) es un deportista alemán que compitió para la RDA en bobsleigh en las modalidades doble y cúadruple. Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de oro en Lillehammer 1994, en la prueba cuádruple (junto con Karsten Brannasch, Olaf Hampel y Alexander Szelig), el sexto lugar en Albertville 1992 y el octavo en Nagano 1998, en la misma prueba. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh entre los años 1990 y 1995, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh entre los años 1989 y 1999. (es)
- Harald Czudaj, né le 14 février 1963 à Wermsdorf, est un bobeur est-allemand puis allemand notamment champion olympique de bob à quatre en 1994. (fr)
- Harald Czudaj (Wermsdorf, 14 febbraio 1963) è un ex bobbista tedesco, campione olimpico nel bob a quattro a Lillehammer 1994. Sino al 1990 gareggiava per la Repubblica Democratica Tedesca. (it)
- Harald Czudaj (Wermsdorf, 14 februari 1963) is een voormalig Oost-Duits/Duits bobsleepiloot. Czudaj nam driemaal deel aan de Olympische Winterspelen en behaalde in 1994 de gouden medaille. Op de wereldkampioenschappen veroverde Czudaj drie medailles allemaal in de viermansbob in het seizoen 1997/1998 veroverde Czudaj de wereldbeker in de viermansbob. (nl)
- Harald Czudaj (ur. 14 lutego 1963) – niemiecki bobsleista (pilot boba). Złoty medalista olimpijski z Lillehammer. Urodził się w NRD i do zjednoczenia Niemiec reprezentował barwy tego kraju. Na igrzyskach startował trzykrotnie, już jako reprezentant Niemiec (IO 92, IO 94, IO 98), największy sukces odnosząc w 1994, kiedy to został mistrzem olimpijskim. Czterokrotnie stawał na podium mistrzostw świata. (pl)
- Harald Czudaj, född den 14 februari 1963 i Wermsdorf, Östtyskland, är en tysk bobåkare. Han tog OS-guld i herrarnas fyrmanna i samband med de olympiska bobtävlingarna 1994 i Lillehammer. (sv)
- Харальд Чудай (нем. Harald Czudaj, 14 февраля 1963, Вермсдорф, Саксония) — немецкий бобслеист, пилот, выступавший за сборные ГДР и Германии в конце 1980-х — начале 2000-х годов. Участник трёх зимних Олимпийских игр, олимпийский чемпион Лиллехаммера, обладатель Кубка мира, двукратный чемпион Европы. (ru)
- Гаральд Чудай (нім. Harald Czudaj, 14 лютого 1963, Вермсдорф, Саксонія) — німецький бобслеїст, пілот боба, виступав за збірні НДР та Німеччини. Тричі брав участь у зимових Олімпійських іграх в 1992, 1994 та 1998 роках. Олімпійський чемпіон Ліллігамера, володар , учасник і призер чемпіонатів світу.На Олімпіаді в Турині був тренером жіночої збірної Голландії з бобслею. (uk)
- 哈拉尔德·楚达伊（德語：Harald Czudaj，1963年2月14日－），德国男子雪车运动员。他曾代表德国参加1992年、1994年和1998年冬季奥林匹克运动会雪车比赛，其中1994年冬季奥运会获得一枚金牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Harald Czudaj (* 14. Februar 1963 in Wermsdorf) ist ein ehemaliger Bobfahrer, der für die DDR und das wiedervereinigte Deutschland startete. Bei den Olympischen Winterspielen 1994 in Lillehammer gewann er die Goldmedaille im Viererbob. Für den Gewinn der Goldmedaille bei den Olympischen Winterspielen 1994 wurden er und seine Bobmannschaft vom Bundespräsidenten mit dem Silbernen Lorbeerblatt belohnt. (de)
- Harald Czudaj (Wermsdorf, RDA, 14 de febrero de 1963) es un deportista alemán que compitió para la RDA en bobsleigh en las modalidades doble y cúadruple. Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de oro en Lillehammer 1994, en la prueba cuádruple (junto con Karsten Brannasch, Olaf Hampel y Alexander Szelig), el sexto lugar en Albertville 1992 y el octavo en Nagano 1998, en la misma prueba. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh entre los años 1990 y 1995, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh entre los años 1989 y 1999. (es)
- Harald Czudaj, né le 14 février 1963 à Wermsdorf, est un bobeur est-allemand puis allemand notamment champion olympique de bob à quatre en 1994. (fr)
- Harald Czudaj (Wermsdorf, 14 febbraio 1963) è un ex bobbista tedesco, campione olimpico nel bob a quattro a Lillehammer 1994. Sino al 1990 gareggiava per la Repubblica Democratica Tedesca. (it)
- Harald Czudaj (Wermsdorf, 14 februari 1963) is een voormalig Oost-Duits/Duits bobsleepiloot. Czudaj nam driemaal deel aan de Olympische Winterspelen en behaalde in 1994 de gouden medaille. Op de wereldkampioenschappen veroverde Czudaj drie medailles allemaal in de viermansbob in het seizoen 1997/1998 veroverde Czudaj de wereldbeker in de viermansbob. (nl)
- Harald Czudaj (ur. 14 lutego 1963) – niemiecki bobsleista (pilot boba). Złoty medalista olimpijski z Lillehammer. Urodził się w NRD i do zjednoczenia Niemiec reprezentował barwy tego kraju. Na igrzyskach startował trzykrotnie, już jako reprezentant Niemiec (IO 92, IO 94, IO 98), największy sukces odnosząc w 1994, kiedy to został mistrzem olimpijskim. Czterokrotnie stawał na podium mistrzostw świata. (pl)
- Harald Czudaj, född den 14 februari 1963 i Wermsdorf, Östtyskland, är en tysk bobåkare. Han tog OS-guld i herrarnas fyrmanna i samband med de olympiska bobtävlingarna 1994 i Lillehammer. (sv)
- Харальд Чудай (нем. Harald Czudaj, 14 февраля 1963, Вермсдорф, Саксония) — немецкий бобслеист, пилот, выступавший за сборные ГДР и Германии в конце 1980-х — начале 2000-х годов. Участник трёх зимних Олимпийских игр, олимпийский чемпион Лиллехаммера, обладатель Кубка мира, двукратный чемпион Европы. (ru)
- Гаральд Чудай (нім. Harald Czudaj, 14 лютого 1963, Вермсдорф, Саксонія) — німецький бобслеїст, пілот боба, виступав за збірні НДР та Німеччини. Тричі брав участь у зимових Олімпійських іграх в 1992, 1994 та 1998 роках. Олімпійський чемпіон Ліллігамера, володар , учасник і призер чемпіонатів світу.На Олімпіаді в Турині був тренером жіночої збірної Голландії з бобслею. (uk)
- 哈拉尔德·楚达伊（德語：Harald Czudaj，1963年2月14日－），德国男子雪车运动员。他曾代表德国参加1992年、1994年和1998年冬季奥林匹克运动会雪车比赛，其中1994年冬季奥运会获得一枚金牌。 (zh)
- Harald Czudaj (* 14. února 1963 ) je bývalý německý bobista, který jezdil na pozici pilota. V mládí se věnoval rychlostní kanoistice, až od roku 1984 začal jezdit na bobech za klub SG Dynamo Zinnwald. Jako reprezentant NDR získal stříbrnou medaili v závodě čtyřbobů na v roce 1987, druhý byl také na čtyřbobu na 1989 a na v roce 1990 získal stříbro v kategorii dvojbobů i čtyřbobů. Po sjednocení Německa byl se čtyřbobem třetí na MS 1991, vyhrál ME 1992 a olympijské hry 1994, získal bronz na MS 1995 a zlato na ME 1998, také vyhrál celkovou klasifikaci v sezóně 1997/98. (cs)
- Harald Czudaj (born 14 February 1963 in Wermsdorf, Bezirk Leipzig) is a German bobsledder who competed during the 1990s. Competing in three Winter Olympics, he won a gold medal in the four-man event at Lillehammer in 1994. Czudaj also won four medals at the FIBT World Championships with two silvers (Two-man and four-man: both 1990 for East Germany) and two bronzes (Four-man: 1991, 1995, both for Germany). He also won the 1997-98 Bobsleigh World Cup championship in the four-man event. At the 2006 Winter Olympics, Czudaj was a coach for the Dutch women's bobsleigh team. (en)
|
