| dbo:abstract
|
- Freiherr Johann „Hans“ Aßmann von Abschatz, Pseudonym Hans Erasmus Aßmann (* 4. Februar 1646 in Breslau; † 22. April 1699 in Liegnitz), war ein deutscher Lyriker und Übersetzer des Barocks. Er gilt als bedeutender Vertreter der Zweiten Schlesischen Schule. (de)
- Hans Erasmus Aßmann, Freiherr von Abschatz (4 February 1646 – 22 April 1699) was a German statesman and poet from the second Silesian school. (en)
- Hans Assmann von Abschatz (Bytom Odrzański, 4 febbraio 1646 – Legnica, 22 aprile 1699) è stato un poeta tedesco slesiano. Nato a Bytom Odrzański, nei pressi di Breslavia, frequentò le scuole superiori a Liegnitz per poi studiare legge presso le università di Strasburgo e Leida. Successivamente viaggiò per tre anni attraverso il Belgio, la Francia e l'Italia di cui subì l'influenza, specialmente di Giovan Battista Guarini di cui tradusse in tedesco il Pastor fido. Dopo l'annessione della Slesia all'Austria fu riconosciuto il suo talento amministrativo tanto da ottenere diverse cariche pubbliche: l'imperatore Leopoldo I gli conferì il titolo di barone. L'attività pubblica non gli impedì di esercitare la poesia e la sua capacità di traduttore particolarmente accurata. (it)
- Hans Aßmann Freiherr von Abschatz, właściwie Johann Erasmus Freiherr von Abschatz (ur. 4 lutego 1646 w Würbitz, zm. 22 kwietnia 1699 w Legnicy) - niemiecki mąż stanu, poeta i tłumacz epoki baroku. Używał pseudonimu Hans Erasmus Abschatz. (pl)
- Hans Assman von Abschatz, född 4 februari 1646 i Breslau, död 22 april 1699 i Liegnitz, var en tysk diktare. von Abschatz översatte Giovanni Battista Guarinis Pastor fido och andra italienska lyriker. Abschatz Poetische Übersetzungen und Gedichte utgavs i Leipzig 1704. Denna artikel om en tysk författare saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Ганс Асман фон Абшац (нем. Hans Aßmann Freiherr von Abschatz, настоящее имя Иоганн Эразмус фон Абшац, нем. Johann Erasmus Freiherr von Abschatz, писал под псевдонимом Ганс Эразмус Асман, нем. Hans Erasmus Aßmann; 4 февраля 1646, Бреслау, Земли Чешской короны или Вежбница[d], Любушское воеводство — 22 апреля 1699, Легница) — немецкий поэт и переводчик. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3621 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Freiherr Johann „Hans“ Aßmann von Abschatz, Pseudonym Hans Erasmus Aßmann (* 4. Februar 1646 in Breslau; † 22. April 1699 in Liegnitz), war ein deutscher Lyriker und Übersetzer des Barocks. Er gilt als bedeutender Vertreter der Zweiten Schlesischen Schule. (de)
- Hans Erasmus Aßmann, Freiherr von Abschatz (4 February 1646 – 22 April 1699) was a German statesman and poet from the second Silesian school. (en)
- Hans Aßmann Freiherr von Abschatz, właściwie Johann Erasmus Freiherr von Abschatz (ur. 4 lutego 1646 w Würbitz, zm. 22 kwietnia 1699 w Legnicy) - niemiecki mąż stanu, poeta i tłumacz epoki baroku. Używał pseudonimu Hans Erasmus Abschatz. (pl)
- Hans Assman von Abschatz, född 4 februari 1646 i Breslau, död 22 april 1699 i Liegnitz, var en tysk diktare. von Abschatz översatte Giovanni Battista Guarinis Pastor fido och andra italienska lyriker. Abschatz Poetische Übersetzungen und Gedichte utgavs i Leipzig 1704. Denna artikel om en tysk författare saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Ганс Асман фон Абшац (нем. Hans Aßmann Freiherr von Abschatz, настоящее имя Иоганн Эразмус фон Абшац, нем. Johann Erasmus Freiherr von Abschatz, писал под псевдонимом Ганс Эразмус Асман, нем. Hans Erasmus Aßmann; 4 февраля 1646, Бреслау, Земли Чешской короны или Вежбница[d], Любушское воеводство — 22 апреля 1699, Легница) — немецкий поэт и переводчик. (ru)
- Hans Assmann von Abschatz (Bytom Odrzański, 4 febbraio 1646 – Legnica, 22 aprile 1699) è stato un poeta tedesco slesiano. Nato a Bytom Odrzański, nei pressi di Breslavia, frequentò le scuole superiori a Liegnitz per poi studiare legge presso le università di Strasburgo e Leida. Successivamente viaggiò per tre anni attraverso il Belgio, la Francia e l'Italia di cui subì l'influenza, specialmente di Giovan Battista Guarini di cui tradusse in tedesco il Pastor fido. L'attività pubblica non gli impedì di esercitare la poesia e la sua capacità di traduttore particolarmente accurata. (it)
|
| rdfs:label
|
- Hans Aßmann von Abschatz (de)
- Hans Assmann von Abschatz (it)
- Hans Erasmus Aßmann (en)
- Hans Aßmann Freiherr von Abschatz (pl)
- Абшац, Ганс Асман фон (ru)
- Hans Assman von Abschatz (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
